Enquanto tenta assegurar uma doação de 1 milhão de dólares para seu museu, um paleontólogo desorientado é perseguido por uma herdeira fugidia e muitas vezes irritante e seu leopardo de estim... Ler tudoEnquanto tenta assegurar uma doação de 1 milhão de dólares para seu museu, um paleontólogo desorientado é perseguido por uma herdeira fugidia e muitas vezes irritante e seu leopardo de estimação, Baby.Enquanto tenta assegurar uma doação de 1 milhão de dólares para seu museu, um paleontólogo desorientado é perseguido por uma herdeira fugidia e muitas vezes irritante e seu leopardo de estimação, Baby.
- Prêmios
- 2 vitórias no total
- Major Applegate
- (as Charlie Ruggles)
- Minor Role
- (não creditado)
- Mrs. Peabody
- (não creditado)
- George the Dog
- (não creditado)
- David's Caddy
- (não creditado)
- Joe - Bartender
- (não creditado)
- Doorman
- (não creditado)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThroughout filming, RKO executives complained that the film was destined for commercial failure. They asked Howard Hawks to insert more romance and less slapstick and told him to take away Cary Grant's glasses, but he ignored them.
- Erros de gravaçãoWhen Susan follows Fritz into the house, the shadow of the boom mic can be seen against the wall of the house.
- Citações
Mrs. Random: Well who are you?
David Huxley: I don't know. I'm not quite myself today.
Mrs. Random: Well, you look perfectly idiotic in those clothes.
David Huxley: These aren't *my* clothes.
Mrs. Random: Well, where *are* your clothes?
David Huxley: I've *lost* my clothes!
Mrs. Random: But why are you wearing *these* clothes?
David Huxley: Because I just went *GAY* all of a sudden!
Mrs. Random: Now see here young man, stop this nonsense. What are you doing?
David Huxley: I'm sitting in the middle of 42nd Street waiting for a bus.
- Versões alternativasSome scenes were cut for the German theatrical release. In 1992 the German ZDF TV reconstructed the missing scenes but the German voice actors/actress who dubbed the movie were no longer available. Thus the reconstructed version changes between the existing dubbed scenes and English-speaking scenes with German subtitles. However, the additional scenes are also from a different print, resulting in a much lesser contrast.
- ConexõesFeatured in The 42nd Annual Academy Awards (1970)
- Trilhas sonorasI Can't Give You Anything but Love
(1928) (uncredited)
Words by Dorothy Fields
Music by Jimmy McHugh
Played as background music very often throughout the film
Sung a cappella by Katharine Hepburn and Cary Grant
Hawks could barely go wrong with Katharine Hepburn and Cary Grant as his leads, but the rest of the cast he assembles, human as well as animal, can't be faulted either (with the redoubtable May Robson earning extra credit). And while he draws on stock characters and stereotypes that probably date back to commedia dell'arte the stuffy professor, the blithe rich girl, her crusty dowager aunt, the bumbling sheriff he freshens each one up, making them distinctive, memorable and endearing.
Behind a pair of repressive spectacles, Grant plays the single-minded paleontologist whose path crosses with that of madcap Hepburn, never again to uncross. The plot revolves around a leopard named Baby, a million dollars, an intercostal clavicle bone, a dog named George who buries it....well, it all makes perfect sense while you're watching.
Underneath all the antics, Hawks never loses sight of the pastoral romance that Bringing Up Baby at its core really is (at its most magical in the woods under a full moon, and captured by Russell Metty's lovely photography). Grant's been rooting around in the dirt for so long looking for dinosaur bones that it takes him forever to 'get' Hepburn an airborne sprite who never comes down to earth. (Their alchemy here is rarefied, not the commoner sort of reaction they kindled in the stage-bound The Philadelphia Story.)
Last but not least, the movie features the canine talents of Asta (né Skippy), who appeared as himself in the Thin Man series Nick and Nora Charles' lovable cur. Here he plays George, who, barking his stubby tail off, has no qualms about tangling with Baby the leopard. Is there any question that this high-strung wire-haired terrier is and will forever be (pace Rin-Tin-Tin and Lassie) Hollywood's top dog? How fitting that he should lend his considerable talents to Bringing Up Baby, the most exquisite comedy of the sound era.
- bmacv
- 1 de jan. de 2004
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 1.073.000 (estimativa)
- Faturamento bruto mundial
- US$ 13.054
- Tempo de duração1 hora 42 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.37 : 1