AVALIAÇÃO DA IMDb
5,4/10
21 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma família norte-americana acaba de se mudar para uma casa de campo em Espanha. Meses depois, começam a descobrir que a sua casa, muito escura e antiga, possui segredos tenebrosos que podem... Ler tudoUma família norte-americana acaba de se mudar para uma casa de campo em Espanha. Meses depois, começam a descobrir que a sua casa, muito escura e antiga, possui segredos tenebrosos que podem pôr todos em perigo.Uma família norte-americana acaba de se mudar para uma casa de campo em Espanha. Meses depois, começam a descobrir que a sua casa, muito escura e antiga, possui segredos tenebrosos que podem pôr todos em perigo.
- Prêmios
- 2 vitórias e 3 indicações no total
Fermí Reixach
- Villalobos
- (as Fermi Reixach)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesOne of the three films that received an "F" CinemaScore from audiences upon their release in 2002, along with Medo Ponto com Br (2002) and Solaris (2002).
- Erros de gravaçãoWhen Paul lines up his colored pencils, a crew member's hand can be seen with an air nozzle ready to make the pencil roll under the bed.
- Versões alternativasThe following scenes were cut for the US theatrical version:
- After Maria (Lena Olin) and Regina (Anna Paquin) talk at the breakfast table about unpacking, there is extra dialogue in which Regina admits she hasn't decided if she is staying or not. Interestingly, Dimension cut all references to the family have these kind of domestic issues with the daughter.
- Following the first scene at the swimming pool, there is a brief scene where Regina is visited by her boyfriend Carlos ('Fele Martinez') in the girls' locker room. They talk briefly about him coming over and she chastises him for sneaking into the locker room. A girl walks by in the background in a towel and no nudity is in the scene. When Mark (Iain Glen) is driving Paul (Stephan Enquist) to school, Paul asks, "Are you and Mom going to split up?" Mark responds by saying that "only families that don't get along split up."
- After Mark arrives home from the hospital, Regina has an argument with her mom on the front porch. The US version edits a section of dialogue where the mom says, "If you don't like it here than you can just get your things together and go."
- Following this fight, Regina visits Carlos in his apartment. She tells him about the argument while he develops photographs.
- Following her father's row with the electrician, there is an extra scene where Regina returns to her room where Carlos is painting. He surprises her by taking a photograph (during the flash the ghost children are seen; it figures in later). She says to him, "I'm staying." When Carlos asks why, Regina tells him not to ask her and only says, "I can't leave now."
- Regina and Carlos have additional dialogue before the scene where she tells him about her father condition at the swimming pool. She reiterates that he shouldn't ask her what is going on.
- During Mark's second attack when he begins cutting the potatoes franticly with the knife, there are a series of flashes back to his past. After he cuts his hand, there are several close ups of the bloody hand and blood dripping onto the floor.
- Two extra scenes appear back to back. One has Regina and Carlos in front of a computer looking up information and discovering "Ouroboros" and a website outlining some of the ritual. The other has the architect discovering the original letter with the design plans of the house while he is digging through papers. The US version cuts straight to Carlos and Regina in the library.
Avaliação em destaque
The movie centers about a family living outskirts Barcelona and the terrible events that happen to the daughter (Anna Paquin) and the rest of family : father (Iain Glenn) , mother (Lena Olin) and grandfather (Giancarlo Giannini).
The motion picture gets a certain likeness to films as ¨Amytiville¨ saga and the recent ¨The others¨ and ¨The sixth sense¨ , the director Jaume Balaguero takes parts each other films . In the movie there is terror , suspense , drama and from the beginning until ending the horror and tension is endless . The picture plot is pretty twisted and the final has an extraordinary surprise .
Interpretation by Anna Paquin as scared adolescent is average , she's very young and lack her experience , better play her grandfather and parents : Giancarlo Giannini , Lena Olin and Iain Glenn , both of whom are riveting . The film is produced by Julio Fernandez of Fantastic Factory , corporation with deal of hits in terror genre.
Balaguero direction is outstanding , Xavi Gimenez cinematography with lights and shades originates a frightening and scary atmosphere and Carlos Cases music creates true fear . Director Jaume Balagueró (Rec , Rec 2 .., Fragiles , The nameless , Tight sleep) uses uneasy knowledge for both horror and supernatural genre .
The flick will appeal to ghostly atmosphere enthusiasts and horror genre fans . Rating : 6,5/10 good
The motion picture gets a certain likeness to films as ¨Amytiville¨ saga and the recent ¨The others¨ and ¨The sixth sense¨ , the director Jaume Balaguero takes parts each other films . In the movie there is terror , suspense , drama and from the beginning until ending the horror and tension is endless . The picture plot is pretty twisted and the final has an extraordinary surprise .
Interpretation by Anna Paquin as scared adolescent is average , she's very young and lack her experience , better play her grandfather and parents : Giancarlo Giannini , Lena Olin and Iain Glenn , both of whom are riveting . The film is produced by Julio Fernandez of Fantastic Factory , corporation with deal of hits in terror genre.
Balaguero direction is outstanding , Xavi Gimenez cinematography with lights and shades originates a frightening and scary atmosphere and Carlos Cases music creates true fear . Director Jaume Balagueró (Rec , Rec 2 .., Fragiles , The nameless , Tight sleep) uses uneasy knowledge for both horror and supernatural genre .
The flick will appeal to ghostly atmosphere enthusiasts and horror genre fans . Rating : 6,5/10 good
- ma-cortes
- 12 de out. de 2004
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 10.600.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 22.163.442
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 6.400.000
- 26 de dez. de 2004
- Faturamento bruto mundial
- US$ 33.988.736
- Tempo de duração1 hora 28 minutos
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente