Em 2002, dois patinadores olímpicos rivais foram retirados de suas medalhas de ouro e excluídos da competição masculina. Atualmente, eles encontraram uma fuga que lhes permitirá se qualifica... Ler tudoEm 2002, dois patinadores olímpicos rivais foram retirados de suas medalhas de ouro e excluídos da competição masculina. Atualmente, eles encontraram uma fuga que lhes permitirá se qualificar como uma equipe.Em 2002, dois patinadores olímpicos rivais foram retirados de suas medalhas de ouro e excluídos da competição masculina. Atualmente, eles encontraram uma fuga que lhes permitirá se qualificar como uma equipe.
- Prêmios
- 3 vitórias e 10 indicações no total
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThe writers claimed that "88.773 percent of Will Ferrell's dialogue is improvised or changed in some way to suit his persona."
- Erros de gravação(at around 13 mins) When the two skaters are hauled before the committee after their fight on the dais, the Commissioner's title, prominently displayed on his desk, is misspelled as "Commisioner".
- Citações
Jimmy: So, Coach, I was thinking about the music for our routine.
Coach: Oh, really?
Chazz: We're gonna dance to one song, and one song only: "Lady Humps" by the Blackeyed Peas. "What you gonna do with all that junk, all that junk inside your trunk? I'm a get you, get you drunk, get you drunk off my lady humps, my humps, my humps, my lovely lady humps."
Jimmy: [disgusted] I'm not skating to anything with references to lady humps. I don't even know what that means.
Chazz: No one knows what it means, but it's provocative...
Jimmy: No, it's not, it's gross...
Chazz: ...It gets the people going!
- Cenas durante ou pós-créditosDuring closing credits, Hector plays with Jimmy, Chazz, and Hector action figures.
- ConexõesFeatured in HBO First Look: Blades of Glory (2007)
- Trilhas sonorasCon te partirò
Written by Francesco Sartori & Lucio Quarantotto
Performed by Andrea Bocelli with Sarah Brightman
Courtesy of Unviersal Music B.V. (NL)
Under license from Universal Music Enterprises
Jon Heder was a little less Napolean Dynamite-ish in this movie. He is still the same innocent, ignorant, nerdy, awkward person as in his debut character. That said, he is a little more image-aware in this character, and as the movie progressed I saw less Napolean Dynamite (a major problem in his career until now, IMO), and I saw more of this "other" character. Heder's character is hard to describe other than to say it is Napolean Dynamite combined with Derek Zoolander - a lovable ignorant narcissist. Put that on ice skates opposite Ron Burgundy the figure skater and you have 93 minutes of great fun.
What really makes this film work is Farrell's willingness to do anything in a movie and Heder's reluctance to do such things. They are polar opposites as far as comedic actors and their comedic emphasis are concerned. But those two personalities really work well to complement each other on screen in this film. 8/10
- tajna_rabota
- 31 de mar. de 2007
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Deslizando a la gloria
- Locações de filme
- Colorado State University, Fort Collins, Colorado, EUA(Moby Gym exterior where Grublets were playing)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 61.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 118.594.548
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 33.014.202
- 1 de abr. de 2007
- Faturamento bruto mundial
- US$ 145.710.347
- Tempo de duração1 hora 33 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1