Directed by
| Jean-Pierre Dardenne | ||
| Luc Dardenne | ||
Writing Credits
| Jean Gruault | ... | (scenario) |
| Jean-Pierre Dardenne | ... | (scenario) & |
| Luc Dardenne | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jean-Pierre Dardenne | ... | producer |
| Luc Dardenne | ... | producer |
| Dirk Impens | ... | producer |
| Jean-Luc Ormières | ... | producer |
| Claude Waringo | ... | producer |
Music by
| Wim Mertens | ||
Cinematography by
| Giorgos Arvanitis | ||
Editing by
| Ludo Troch | ||
| Denise Vindevogel | ||
Production Design by
| Yves Brover-Rabinovici | ... | (as Yves Brover) |
Costume Design by
| Monic Parelle | ||
Production Management
| Benoît Van Wambeke | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Antoine Beau | ... | first assistant director |
Sound Department
| Benoît Biral | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Jean-Claude Boulanger | ... | sound assistant |
| Gervaise Demeure | ... | sound assistant |
| Eric DeVos | ... | sound editor |
| Jean-Pierre Duret | ... | sound engineer |
| Lie Laridon | ... | sound assistant |
| Philippe Ravoet | ... | sound editor |
| Ewin Ryckaert | ... | sound assistant |
| Bruno Tarrière | ... | sound mixer |
Stunts
| Jean-Louis Airola | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Luc Frisson | ... | second assistant camera |
| Jean-Jacques Mréjen | ... | camera operator: second unit |
| Bruno Verstraete | ... | gaffer |
Casting Department
| Gerda Diddens | ... | casting collaborator |
Editorial Department
| Philippe Ravoet | ... | trailer editor |
Music Department
| Stephan Kraemer | ... | recording engineer (as Stephane Kraemer) |
Thanks
| Henri Storck | ... | thanks |