Directed by
| Guillaume Canet | ||
Writing Credits
| Guillaume Canet | ... | (scenario) & |
| Philippe Lefebvre | ... | (scenario) |
| Guillaume Canet | ... | (dialogue) & |
| Philippe Lefebvre | ... | (dialogue) & |
| Éric Naggar | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Alain Attal | ... | producer |
| Guillaume Canet | ... | associate producer |
| John David Cohen | ... | associate producer |
| Stéphane Célérier | ... | associate producer |
| Philippe Lefebvre | ... | associate producer |
| Nicolas Mouchet | ... | assistant producer |
| Christophe Rossignon | ... | associate producer |
| Laurent Taïeb | ... | associate producer |
Music by
| Sinclair | ||
Cinematography by
| Christophe Offenstein | ||
Editing by
| Stratos Gabrielidis | ||
Casting By
| Frédérique Moidon | ||
Production Design by
| Alain Veyssier | ||
Costume Design by
| Fabienne Katany | ||
Makeup Department
| Balthazar | ... | additional hair stylist |
| Sabrina Bernard | ... | additional makeup artist |
| Christine Cardaropoli | ... | key hair stylist |
| Catherine George | ... | key makeup artist |
| Esther Laloum | ... | hair stylist |
| Stéphane Robert | ... | makeup artist |
Production Management
| Julie Belthoise | ... | location manager |
| Jean-Philippe Blime | ... | production manager |
| Laurent Grenaud | ... | assistant unit manager |
| Guillaume Lefrançois | ... | unit manager runner |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Landoulsi | ... | first assistant director |
| Stéphane Manaranche | ... | trainee assistant director |
| Nicolas Mouchet | ... | second unit director |
| Antoine Ricard | ... | second assistant director |
| Mathieu Thouvenot | ... | second assistant director |
Art Department
| Denis Barbier | ... | set dresser |
| Philippe Baschard | ... | construction grip |
| Marie-Josée Bergamasco | ... | carpenter |
| Edouard Beux | ... | first assistant decorator |
| Pascal Bloquet | ... | painter (as Pascal Blocquet) |
| Frédéric Bonzon | ... | construction grip |
| Alexandre Cardine | ... | construction grip |
| Marc Cataldo | ... | storyboard artist |
| Hervé Dépagne | ... | property master |
| Patrick Galesne | ... | painter |
| Giuseppe Giussani | ... | carpenter |
| Jean Paul Glappier | ... | carpenter |
| Laure Hug | ... | set dresser |
| Jean-Christophe Joubert | ... | construction grip |
| Alain Mac Keldey | ... | property master |
| Patrick Lecigne | ... | carpenter |
| Stéphane Loup | ... | construction grip |
| Antoine Martial | ... | carpenter |
| Xavier Marty | ... | carpenter |
| Fabrice Maux | ... | painter |
| Franck Miniconi | ... | painter |
| Marc Obin | ... | assistant decorator |
| Cyrille Perron | ... | head painter |
| Aliocha Pican | ... | construction grip |
| David Pineau | ... | construction grip |
| Vianney Santrot | ... | carpenter |
| Julia Tiemann | ... | assistant property master |
| Martial Venet | ... | construction manager |
Sound Department
| Bernard Chaumeil | ... | boom operator |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Pierre Gamet | ... | sound |
| Jean Goudier | ... | sound editor |
| Eric Grattepain | ... | foley artist |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Armelle Mahé | ... | sound |
| Vincent Montrobert | ... | assistant sound editor |
| Johann Nallet | ... | sound recordist |
| Patrice Séverac | ... | post-synchronization |
| Jean-Jacques Terrones | ... | sound engineer |
| Jean-Alexandre Villemer | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Lutitia Attar | ... | visual effects |
| Ferdinand Boutard | ... | animator |
| Céline Chotard | ... | animator |
| Fabien Corrente | ... | digital artist |
| Hassan El Youbi | ... | visual effects supervisor |
| Khaldi Ghali | ... | visual effects |
| Alice Guien | ... | post production manager |
| Sarry Long | ... | visual effects artist |
| Stéphane Morali | ... | visual effects (as Stef Morali) |
| Michel Pecqueur | ... | digital artist |
| Renaud Philipps | ... | visual effects supervisor |
| Bertrand Piocelle | ... | visual effects |
| Pascal Valdes | ... | character designer |
Stunts
| Rémi Canaple | ... | assistant stunt coordinator / stunts |
| Gilles Cappelletto | ... | stunts |
| Michel Carliez | ... | stunt coordinator |
| Patrick Cauderlier | ... | stunt coordinator |
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Christophe Marsaud | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| François Adler | ... | first assistant camera: second unit |
| Damien Aubry | ... | grip trainee |
| Edwin Broyer | ... | key grip: second unit |
| Olivier de Pessemier | ... | electrician |
| Patrick de Ranter | ... | camera operator / steadicam operator |
| Benoit Dentan | ... | camera operator |
| Delphine Desbruères | ... | camera operator |
| Alain Dretz | ... | gaffer |
| Jean-Michel Dufossez | ... | electrician |
| Patrick Gentils | ... | grip trainee |
| André Kalmes | ... | key grip |
| David Koskas | ... | still photographer |
| Margot Lestage | ... | second assistant camera |
| André Lorenzon | ... | electrician trainee |
| Mathias Othnin-Girard | ... | electrician trainee |
| Frédéric Perrin | ... | grip |
| Romain Perset | ... | grip trainee |
| Stéphane Petitjean | ... | electrician |
| Marc Porta | ... | gaffer |
| Natacha Raymond | ... | second assistant camera: second unit |
| Cyril Renard | ... | grip trainee |
| Vincent Richard | ... | additional electrician |
| Jean-Pierre Supe | ... | first assistant camera |
| Michel Tessier | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Chelle | ... | wardrobe |
| Sandrine Douat | ... | costumer assistant |
Editorial Department
| Christophe Legendre | ... | color timer |
| Charlotte Teillard D'Eyry | ... | assistant editor |
Location Management
| Isabelle Gautier | ... | location manager |
Music Department
| Pierre Adenot | ... | music arranger |
Script and Continuity Department
| Sylvie Koechlin | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Francis Auguy | ... | travelling car |
| Myriam Bruguière | ... | press attache |
| Pierre Cadeac | ... | animal trainer |
| Olivier Guigues | ... | press attache |
| François Hamel | ... | production consultant |
| Pierre Jolivet | ... | technical advisor |
| Frédéric Marin | ... | choreographer |
| Sebastien Martin | ... | responsable exploitation |
| Audrey Mery | ... | production secretary |
| Nicolas Mouchet | ... | assistant to the producer |
| Lydia Setton | ... | production administrator |
| Pierre Vergnes | ... | groupman |
Thanks
| Diane Kruger | ... | special thanks |
| Pierre-Benoist Varoclier | ... | thanks |