Directed by
| Enrique Urbizu | ||
Writing Credits
| Enrique Urbizu | ... | (screenplay) and |
| Michel Gaztambide | ... | (screenplay) |
| Enrique Urbizu | ... | (story) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Zakaria Alaoui | ... | producer: Morocco |
| Fernando Bovaira | ... | producer |
| Gustavo Ferrada | ... | producer |
| Mercedes Gamero | ... | associate producer |
| Fernando Victoria de Lecea | ... | executive producer |
Music by
| Mario de Benito | ||
Cinematography by
| Carles Gusi | ||
Editing by
| Ángel Hernández Zoido | ||
Casting By
| Geli Albaladejo | ... | (as Ángeles Albaladejo) |
Art Direction by
| Ana Alvargonzález | ||
Costume Design by
| Patricia Monné | ||
Makeup Department
| Mónica Alarcón | ... | assistant makeup artist |
| Montse Boqueras | ... | makeup and hair / makeup artist |
| Mara Collazo | ... | makeup and hair |
| Rosa Ferré Vico | ... | assistant hair stylist (as María Rosa Ferré) |
| Bea Millas | ... | hair stylist (as Beatriz Millas) / makeup artist (as Beatriz Millas) |
Production Management
| Teresa Cepeda | ... | production manager |
| Khadja Koulla | ... | production coordinator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sergio Cozar Gil | ... | trainee assistant director |
| Arantxa Etxebarría | ... | second assistant director |
| Luis Gómez Valdivieso | ... | assistant director (as Luis G. Valdivieso) |
| Marcia Medina | ... | trainee assistant director |
| Federico Untermann | ... | third assistant director |
| Fernando Verniere | ... | trainee assistant director |
Art Department
| José Altit | ... | props |
| Ana Alvargonzález | ... | Production designer |
| Gonzalo Ansó | ... | props (as Gonzalo Anzó) |
| José Miguel Bombín | ... | assistant art director |
| Paco Calonge | ... | props (as Francisco Ramón Calonge) |
| Javier de Miguel | ... | props |
| Imanol Etxeberria | ... | property master |
| Diego Rodríguez Lobalzo | ... | assistant property master |
| Juan Ignacio Viñuales | ... | props |
Sound Department
| Pablo Bueno | ... | boom operator |
| Francisco Juan Burguillo | ... | sound assistant |
| Manuel Corrales | ... | sound effects editor |
| Luis De Veciana | ... | sound (as Luis de Veciana) |
| Albert Gay | ... | boom operator |
| Daniel Morral | ... | sound assistant |
| Licio Marcos de Oliveira | ... | sound |
| Alfonso Pino | ... | sound mixer / sound |
| Ricardo Viñas | ... | stereo sound consultant: Dolby |
Special Effects by
| Manuel Floriano | ... | special effects assistant |
| Juan Ramón Molina Jr. | ... | special effects assistant |
| Juan Ramón Molina | ... | special effects supervisor |
| Alberto Nombela Núñez | ... | special effects assistant (as Alberto Nombela) |
Visual Effects by
| Helmuth Barnert | ... | digital compositor (as Helmut Barnert) |
| Nacho Cepero | ... | digital compositor |
| Daniel de Madrid | ... | backdraft |
| Iñaki Gil | ... | visual effects artist |
| Noelia Gorrón | ... | digital effects |
| Gonzalo Moure | ... | digital compositor |
| Alfonso Nieto | ... | digital effects supervisor |
| Marcos Onaindia | ... | digital compositor |
| Emilio Pérez | ... | digital compositor |
| Álvaro Rodríguez | ... | digital effects |
| Silvia Torralba | ... | digital effects |
| Óscar Villalba | ... | backdraft |
Stunts
| Javier Armenteros | ... | stunts |
| Nicolás Aráez | ... | stunts |
| Marina de Mendialdúa | ... | stunt coordinator |
| Ginés Ladrón de Guevara | ... | stunts |
| Marcos Lorente | ... | stunts |
| José Luis Manrique | ... | stunts |
| Sara Martínez | ... | stunts |
| Santiago Pechache | ... | stunts (as Santiago Pedroche) |
| Santiago Pedroche | ... | stunts |
| Cuco Usín | ... | stunts (as Cuco Usín) |
Camera and Electrical Department
| Paola Ardizzoni | ... | still photographer |
| Jorge Arenillas | ... | video assist |
| Teresa Burgos | ... | second camera operator: second unit |
| Elisenda Cardona | ... | assistant camera |
| Javier Casado | ... | electrician |
| Miguel Ángel Cárdenas | ... | gaffer |
| Jordi Florensa | ... | second assistant camera |
| José Luis González | ... | grip / key grip |
| Luis Guervós | ... | assistant camera: second unit |
| Emilio Pereda | ... | assistant still photographer / poster photographer |
| Pipo Rivas | ... | electrician |
| José Sacristán | ... | electrician |
Casting Department
| Rafael Guadamuro | ... | extras casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Carmen Cantalejo | ... | assistant wardrobe |
| Aurora Ferré | ... | assistant wardrobe |
| Neus Olivella | ... | costumer |
| Mercedes Sanz | ... | assistant wardrobe |
Editorial Department
| Felisa Catalinas | ... | negative cutter |
| Yolanda Cáceres | ... | color timer |
| Manuela Díaz | ... | post-production: Sogecine |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | telecine |
| Eladio Fernández | ... | post-production: Sogecine |
| Elsa Fernández | ... | assistant editor |
| Vanessa Marimbert | ... | assistant editor (as Vanessa López) |
| Guillermo Peña Jr. | ... | telecine colorist |
Location Management
| Jota Parro | ... | Location production assistant (as Jose Juan Gil Parro) |
Music Department
| Leandro José Fernández | ... | music mixer |
| Jan Holzner | ... | score recording engineer |
| Isidro Matamoros | ... | assistant music mixer |
| José Manuel Morell | ... | score recording engineer |
Script and Continuity Department
| Lourdes Navarro | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jesús Blázquez | ... | driver |
Additional Crew
| Abde Sallam Ait Abdellah | ... | production accountant: Morocco |
| Pablo Alfaro | ... | financial director: Sogecine |
| Javier de Oleza | ... | production administration (as Javier Oleza) |
| Fabio Diéguez | ... | animal trainer coordinator |
| Urko Errazquin | ... | marketing |
| Ángel Frutos | ... | groupman |
| Rosa García Merino | ... | publicity director |
| Marga García | ... | marketing |
| Antonio Giménez | ... | marketing |
| Belén Goñi | ... | production accountant |
| Juan Herrán | ... | additional production assistant |
| Mónica Martínez | ... | production accountant |
| Soledad Martínez | ... | production assistant |
| Antonio David Moreno Vera | ... | production runner (as David Moreno) |
| Eva Muslera | ... | production accountant |
| Vicky Ontiveros | ... | production secretary |
| Juana Ramos | ... | production administration |
| Juana María Rios | ... | additional production assistant (as Juana Mª Rios) |
| Concha Salinas | ... | production secretary |
| Charo Santamaría | ... | production administration |
| Germán Sela | ... | marketing coordinator |
| Francisco Sánchez Ortiz | ... | marketing director |
| Bárbara Yacobi | ... | production assistant |