Directed by
| Andre Sigwalt | ||
| Augusto Soares | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Andre Sigwalt | ||
| Augusto Soares | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
|
|
Daniel Rocha | ... | Gabriel |
| Tony Lee | ... | Yan Wu / Mrs. Liu(old) | |
|
|
Thiago Stechinni | ... | Daniel |
|
|
Tristan Aronovich | ... | Caine |
|
|
Luana Frez | ... | Tereza |
|
|
Ravel Andrade | ... | Jonas |
|
|
Yasmin Thin Qi | ... | Mrs. Liu(Young) |
|
|
Natallia Rodrigues | ... | Maria Rosa |
|
|
Angela Dippe | ... | Gilda |
|
|
Rodrigo Arijon | ... | Zhan |
|
|
Jimmy Wong | ... | Zhuang |
|
|
Cléber Colombo | ... | Abel |
|
|
Tamirys O'Hanna | ... | Rebecca |
|
|
Michelle Rodrigues | ... | Eva |
|
|
Paula Zago | ... | Kelly |
|
|
Caroline Hirose | ... | Mei |
|
|
Eiryo Okura | ... | Hugo |
|
|
Pedro Hórak | ... | Big Foot |
|
|
Jean-Paul Kinfoussia | ... | Duke |
| David Wendefilm | ... | Brock | |
|
|
Davi Lino | ... | Evsei Agron |
|
|
Caio Mutai | ... | Tang |
|
|
Gustavo Brandão | ... | Sargento Khabib |
|
|
Avatar Aang Willians | ... | Tartar |
|
|
Ralph Tung | ... | Shao |
|
|
Man Hong | ... | Khan |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Danilo Cassola | ... | Dr. Octavio (as Dan Cassola) |
|
|
Claudio Geasy | ... | Camacho |
|
|
Gutemberg Lins | ... | Yago |
| Felipe Moura | ... | Político | |
|
|
Guilherme Nascimento | ... | Tijuana |
|
|
Avatar Real | ... | Tartar |
|
|
Ye Xin | ... | Master Hong |
Produced by
| Fabio Dellore | ... | executive producer |
| Andre Sigwalt | ... | executive producer / producer |
| Augusto Soares | ... | executive producer / producer |
Music by
| André Abujamra | ||
| Eron Guarnieri | ||
Cinematography by
| Andre Sigwalt | ||
Editing by
| Alexandre Britto | ||
Casting By
| Mey Yi Ho | ||
Production Design by
| Monica Palazzo | ||
Art Direction by
| Fernanda Frate | ||
Set Decoration by
| Fernanda Frate | ||
| Akemi Shimada | ||
Costume Design by
| Lolô Aranha | ||
Makeup Department
| Kapel Furman | ... | special makeup effects artist |
| Jessica Andrade Monge | ... | makeup artist |
| Gislane Pimentel | ... | makeup artist |
Production Management
| Fabio Dellore | ... | production manager |
| Thiago Freire | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Luiza Azevedo | ... | second assistant director |
| Luíza Buendia | ... | Assistant Director Intern (as Luíza Buendia Takeshita) |
| Armando Fonseca | ... | first assistant director |
| Thaís Simi | ... | Acting Coach: For Supporting Actors |
Art Department
| Eduardo Correa Kissajikian | ... | props |
| Akemi Shimada | ... | assistant art director / property master |
| Pilar Teixeira | ... | property master |
Sound Department
| Alexandre Alencar | ... | boom operator |
| Miriam Biderman | ... | sound designer |
| Vitor Coroa | ... | sound editor |
| Rafa Cumis | ... | sound recordist |
| Davi Donato | ... | sound editor |
| Pammela Gentil | ... | sound editor |
| Camila Mariga | ... | sound editor |
| Francisco Mazza | ... | sound effects editor |
| Débora Morbi | ... | dialogue editor |
| Ricardo Reis | ... | Re-recording Mixer |
Special Effects by
| Kapel Furman | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Leandro Lima | ... | digital artist / digital compositor / visual effects |
| Felipe Paixão | ... | visual effects artist |
Stunts
| Kapel Furman | ... | action coordinator |
| Renan Medeiros | ... | fight coordinator |
Camera and Electrical Department
| Mila Cavalcante | ... | still photographer |
| Juliano Chiquetto | ... | second unit cinematographer |
| Felipe Curaçá | ... | grip |
| Carlos Côrtes | ... | gaffer |
| Armando Fonseca | ... | drone operator |
| Gabriel Gonçalves | ... | lighting technician |
| Beta Iribarrem | ... | still photographer |
| Julio Pelizer | ... | second assistant camera |
| William Quitério | ... | lighting technician |
| André de Freitas Rasta | ... | complementary second assistant camera |
| Gustavo Spock | ... | digital loader/dit |
| Carlos Taparelli | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Vivi Ruiz | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Raphael Borghi | ... | colorist / fight scenes editor |
| Bruno Brioschi | ... | assistant editor |
| Guilherme Outsuka Moreno | ... | additional editor |
| Andre Sigwalt | ... | post-production coordinator |
Music Department
| André Abujamra | ... | music |
| Eron Guarnieri | ... | music |
Additional Crew
| Leandro Caleb Apolinario | ... | production assistant |
| Cuca Dias | ... | production staff |
| Luciana Priami | ... | audiodescription screenplay / audiodescription voiceover |
| Tize Salati | ... | production assistant |
| Augusto Soares | ... | audiodescription voiceover |
| Roberta Vaz | ... | researcher |
Thanks
| Beto Aguirra | ... | special thanks |
| Robert Jay Arnold | ... | special thanks |
| Rodrigo Castellar | ... | special thanks |
| Lauro Maia Cavalcanti | ... | special thanks |
| Nadezhda Mendes da Rocha | ... | special thanks |
| Fabrizio Fernandez | ||
| Rosolea Folgosi | ... | special thanks |
| Leda Casadei Iorio | ... | special thanks |
| Michel Nath | ... | special thanks |
| Eugenio Puppo | ... | special thanks |
| Ana Mafra Soares | ... | special thanks |
| Jaime Soares | ... | special thanks |
| C.S. Tang | ... | special thanks |
| Pablo Torrecillas | ... | special thanks |
| Cai Wen Yu | ... | special thanks |