Series Directed by
| Arnaud Bouron | ... | (15 episodes, 2009-2012) |
Series Writing Credits
| Hervé Benedetti | ... | (writer) (5 episodes, 2010-2012) |
| Hervé Benedetti | ... | (6 episodes, 2010-2012) |
| Nicolas Robin | ... | (writer) (6 episodes, 2010-2012) |
| Clélia Constantine | ... | (5 episodes, 2009-2010) |
| Clélia Constantine | ... | (scenario, adaptation and dialogue) (1 episode, 2010) |
| Diane Morel | ... | (writer) (3 episodes, 2010-2012) |
| Alexandre de La Patellière | ... | (constructor: Bible littéraire) (1 episode, 2009) |
| Matthieu Delaporte | ... | (constructor: Bible littéraire) (1 episode, 2009) |
| René Goscinny | ... | (based on the book by) (1 episode, 2009) |
| Olivier Perouze | ... | (writing supervisor) (1 episode, 2009) |
| Cédric Pilot | ... | (constructor: Bible littéraire) (1 episode, 2009) |
| Hervé Pérouze | ... | (writing supervisor) (1 episode, 2009) |
| Franck Salomé | ... | (scenario, adaptation and dialogue) (1 episode, 2009) |
| Jean-Jacques Sempé | ... | (based on the book by) (1 episode, 2009) |
| Maud Loisillier | ... | (writer) (1 episode, 2012) |
| Frederic Valion | ... | (writer) (1 episode, 2012) |
| Thomas Barichella | ... | (2009) (unknown episodes) |
| Delphine Dubos | ... | (writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Natalie Altmann | ... | producer (16 episodes, 2009-2012) |
| Jérôme Boucher | ... | associate producer (1 episode, 2009) |
| Tapaas Chakravarti | ... | producer (1 episode, 2009) |
| Lilian Eche | ... | producer (1 episode, 2009) |
| Aton Soumache | ... | producer (1 episode, 2009) |
| Alexis Vonarb | ... | producer (1 episode, 2009) |
Series Music by
| Alexandre Azaria | ... | (2 episodes, 2009-2010) |
| Julien Doré | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Fanny Bensussan | ... | (1 episode, 2009) |
Series Production Management
| Olivier Rakoto | ... | production manager (16 episodes, 2009-2012) |
Series Sound Department
| Ken Nnganyadi | ... | sound editor (15 episodes, 2010-2012) |
| Fernandez Marina | ... | sound editor: sound designer / sound editor (11 episodes, 2009-2012) |
| Bertrand Alexandre | ... | sound editor (5 episodes, 2011-2012) |
| Loic Collignon | ... | re-recording mixer (4 episodes, 2011-2012) |
| Marina Fernandez | ... | sound editor: sound designer (4 episodes, 2011) |
| Aurélie Maaz | ... | audio post-production coordinator (3 episodes, 2011) |
| Michel Schillings | ... | re-recording mixer (2 episodes, 2011) |
Series Visual Effects by
| Jha Swagat | ... | lighting artist (12 episodes, 2010-2011) |
| Dimitri Lucy | ... | CG artist modeling/texturing: Luxanimation (6 episodes, 2011-2012) |
Series Animation Department
| Abhisek Madhual | ... | rigging artist (16 episodes, 2009-2012) |
| Biswadeep Das | ... | lead animator (13 episodes, 2009-2011) |
| Manas Kumar Deb | ... | animator (13 episodes, 2010-2012) |
| Samantha Duris | ... | Lead layout artist (10 episodes, 2009-2010) |
| Abhijit Dey | ... | 3d modeler (3 episodes, 2009-2010) |
| Roy V. Kumar | ... | animation lead (3 episodes, 2009-2010) |
| Anand Nair | ... | animator (2 episodes, 2009) |
| Hülya Güç | ... | storyboard (1 episode, 2009) |
| Pascal Valdes | ... | graphics: Bible (1 episode, 2009) |
| Aritra Kumar Sarkar | ... | lighting artist (1 episode, 2010) |
| Michel Satorra | ... | layout artist (1 episode, 2011) |
Series Music Department
| Julien Doré | ... | composer: theme music / music editor / theme song: music and lyric by "Le Pt'it Nicolas" (2 episodes, 2009-2010) |
| Sauvane Delanoë | ... | theme song: performed by "Le Pt'it Nicolas" (1 episode, 2009) |
| Anne Goscinny | ... | theme song: lyric by "Le Pt'it Nicolas" (1 episode, 2009) |
Series Additional Crew
| Vincent Stevenel | ... | production accountant (1 episode, 2009) |