When Ayan's notebook goes missing from his locker, Ayan lashes out at Akk. Later, Ayan becomes convinced it couldn't have been Akk who committed the theft, and what's more, that Akk isn't as stuck up as he seems.
When the Suppalo students clash after a confrontation between the faculty and protesters, Thuaphu steps out of the crowd to out Akk in more ways than one. With Akk's secrets out in the open, Ayan goes to Chadok with accusations of his own.
As Akk and Thuaphu face the consequences of their actions, the friend group finishes Wat's film. With little else to lose, Akk opens up to his parents with Ayan's unwavering support.
After catching Akk in the act of sabotage, Ayan helps Akk escape the school. The two spend the night together while Ayan tries to get the truth out of Akk. That same night, Sani runs into Wat and has questions about his friend group.
Akk agrees to be Ayan's boyfriend and Khanlong wrestles with whether or not to reveal his secret identity to Thuaphu. Ayan reaches a breaking point with Chadok.
Ayan pressures Akk to divulge his secret and Khan asks Ayan a revealing question. Khan, Wat, Ayan, Thuaphu and Namo take a trip to Akk's home where they camp on the beach. On the beach, some innocent play dredges up a source of great pain.
Akk learns more about Ayan when they begin spending all their spare time together. The school's director orders a crackdown on protesters and threatens the future of the student prefects.
As pressure grows to put an end to the rule-breaking, Akk and Khan are disturbed to see Ayan and Thuaphu bent close together. Akk tries to get to the bottom of Ayan's motives when he visits Ayan's place to work on a school project.
After a meeting led by Ajahn Chadok, the teachers unite to punish Ayan with targeted questions. The punishment troubles Akk and Khan who follow Ayan to a meeting with Thuaphu in an effort to suss out his motives.
Ayan is forthright with Akk who isn't ready to face his own feelings. When Chadok dangles a conditional scholarship before him, Akk seems to take several steps backward. Khanlong leaps at the opportunity to partner with Thuaphu in Judo.
