Directed by
| Emilio Portes | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luis Carlos Fuentes | ||
| Emilio Portes | ||
Cast
| Tobin Bell | ... | Vasilio Canetti | |
| Tate Ellington | ... | Ivan Franco | |
| Joaquín Cosio | ... | Emmanuel Ritter | |
| Giovanna Zacarías | ... | Leonor | |
|
|
Mercedes Hernández | ... | Aurora Moreno |
| José Sefami | ... | Demetrio (as Jose Sefami) | |
| Enoc Leaño | ... | Jefe Najera | |
| Boris Schoemann | ... | Obispo | |
| Aida López | ... | Elena | |
| Norma Angélica | ... | Doña Eulalia | |
|
|
Aurora Gil | ... | Marina Ritter |
|
|
Damaris Rubio | ... | Reportera |
|
|
Conde Fabregat | ... | Belzebuth |
|
|
Yunuen Pardo | ... | Beatríz |
| Alondra Benitez | ... | Maestra De Kinder | |
|
|
Felipe Tututi | ... | Enzo |
|
|
Fernando Rojasbarr | ... | Pablo |
|
|
Liam Villa | ... | Isa |
|
|
Joanna Nava Goldsmith | ... | Reportera |
Produced by
| Jaime Baksht | ... | co-producer |
| Stephanie Beauchef | ... | associate producer |
| Thomas Boda | ... | associate producer |
| Cristina Conde Felix | ... | associate producer |
| Isabel Muñoz Cota | ... | associate producer (as Isabel Muñoz) |
| Michelle Couttolenc | ... | co-producer |
| Ana Hernandez | ... | executive producer / line producer |
| Rodrigo Herranz | ... | producer |
| Carlos Lagunas | ... | associate producer / co-producer |
| Salvador León Guridi | ... | associate producer |
| Heriberto Manzanares | ... | associate producer |
| Rodrigo Ríos Legaspi | ... | associate producer (as Rodrigo Ríos) |
Music by
| Aldo Max Rodriguez | ||
Cinematography by
| Ramon Orozco Stoltenberg | ... | director of photography (as Ramon Orozco) |
Editing by
| Emilio Portes | ||
| Rodrigo Ríos Legaspi | ... | (as Rodrigo Rios) |
Production Design by
| Carlos Lagunas | ||
Art Direction by
| Sandro Valdez | ||
Set Decoration by
| Luis Figueroa | ||
Costume Design by
| Gabriela Fernandez | ||
Makeup Department
| Luis David Esquivel | ... | special makeup effects artist |
| Ana Flores | ... | assistant makeup artist |
| Antón Garfias | ... | special makeup effects artist (as Antonio Garfias) |
| Ilse Garrido | ... | hair department head |
| Rossana Lazcano | ... | makeup artist |
| Eddie Mounster | ... | workshop assistant |
| Karina Rodríguez | ... | makeup department head |
Production Management
| Alejandro Cortés Rubiales | ... | production manager (as Alejandro Cortés) |
| Ivan Diaz-Robledo | ... | production manager: Mexicali |
| Cyntia Navarro | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stephanie Beauchef | ... | first assistant director |
| Connie Casillas | ... | second assistant director |
| Alejandro Guzmán Alvarez | ... | second unit director |
| Alberto Macin | ... | second assistant director |
| Laura Ortiz | ... | second second assistant director |
Art Department
| Manuel Andrade | ... | swing gang |
| Jose Luis Barragan | ... | construction foreman |
| Juan Cisneros | ... | swing |
| Omar Conde | ... | on set dresser |
| Christopher Cruz | ... | creature designer |
| Jerman 'Jertze' Cruz | ... | property master |
| Natalia Davis | ... | art department assistant |
| Maria Ferraez | ... | draftsperson |
| Barbara Horcasitas | ... | art department coordinator |
| Nidia Maciel | ... | graphic designer |
| Otilio Manriquez | ... | on set dresser assistant |
| Rodolfo Martinez | ... | construction coordinator |
| Fernando Moran | ... | prop maker |
| Ana Luisa Rodríguez Vallecillo | ... | assistant property master |
| Mark Zepeda | ... | concept aritst |
| Emiliano Casanova | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Nicolás Aguilar | ... | sound recordist: second unit |
| Sandra Ramírez Aguilera | ... | sound editor |
| Jaime Baksht | ... | re-recording mixer |
| Ireri Barrón | ... | dialogue editor |
| Isabel Muñoz Cota | ... | sound mixer (as Isabel Muñoz) |
| Michelle Couttolenc | ... | re-recording mixer |
| Alejandro de Icaza | ... | sound editor |
| Damián Del Río | ... | sound recordist second unitd |
| Enrique Fernández Tanco | ... | sound effects editor |
| Salvador Félix | ... | sound effects editor |
| Christian Giraud | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Paulina Gonzalez | ... | foley editor / foley recordist |
| Miguel Jiménez | ... | assistant sound editor |
| Jaime Juarez | ... | sound effects editor |
| Omar Eduardo Soto López | ... | foley editor / foley recordist |
| Michael Miller | ... | adr recordist |
| Aldo Navarro | ... | boom operator |
| Chema Ramos Roa | ... | foley artist |
| Leon Sandoval | ... | boom operator |
| Hugo Trejo | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Juan Martínez Espín | ... | FX Animator |
Visual Effects by
| Óscar Araiza | ... | visual effects artist |
| Thomas Boda | ... | visual effects artist |
| Christopher Cruz | ... | visual effects artist |
| Forigua Giovanni | ... | digital compositor |
| José Amilcar Herrera Castro | ... | visual effects artist |
| Christian Hässig | ... | rotoscope artist |
| Fidel Moreno | ... | crowd |
| Cyntia Navarro | ... | visual effects producer |
| Othon Reynoso | ... | visual effects artist / visual effects producer / visual effects supervisor |
| Andrea Rodríguez Velázquez | ... | assistant vfx artist |
| Odelba Salazar | ... | visual effects coordinator |
| Paula Siqueira | ... | visual effects |
| Mario Alberto Yáñez Ríos | ... | lighter/render (uncredited) |
Stunts
| Carlos Marroquín | ... | stunts |
| Juan Carlos Olalde | ... | stunt rigger |
| César René Vigné | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Hansel Castillero | ... | second assistant camera |
| Pedro Alan Ciares | ... | data manager (as Pedro Alan García Flores) |
| Nicole De la Mora | ... | cinematographer 3rd unit |
| Beto Dominguez | ... | grip |
| Luis Montalvo | ... | director of photography: second unit |
| Luis Montijo | ... | first assistant camera: c camera |
| José Stempa | ... | additional camera operator |
Animation Department
| Jorge Castellanos | ... | animator: opening sequence |
Casting Department
| Natalia Beristain | ... | casting: Mexico (as Natalia Beristáin) |
| Gabriela Meza | ... | extras casting |
| Morgan Robbins | ... | casting associate |
| Kellie Roy | ... | casting: u.s. |
| Luis Ángel Vázquez | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Viridiana Barraza | ... | assistant costumer |
Editorial Department
| David Sánchez Alvarado | ... | Colorist Assistant (as David Sanchez Alvarado) |
| Chemistry | ... | image post-production (as Chemistry Cine) |
| José Manuel Fentanes | ... | digital conform |
| César Augusto Villatoro | ... | colorist / dailies colorist (as César Villatoro) |
| Brenda Villegas | ... | in house post producer |
Location Management
| Zurdo Angel | ... | location scout |
| Ivan Diaz-Robledo | ... | location manager: Mexicali |
| Ruben Figueroa | ... | location manager |
| Lizz-Monge | ... | location scout |
| Claudia Puebla | ... | scouter en preproducción |
| Adriana Santos | ... | location coordinator |
| Fabiola Maldonado Torres | ... | location assistant |
Music Department
| Pablo Lach | ... | music mixer |
Transportation Department
| Paola Goycoolea | ... | production driver |
| Martin Vargas | ... | driver |
Additional Crew
| Zurdo Angel | ... | production assistant |
| Jessica Aviña | ... | production coordinator |
| Saul Contreras | ... | production accountant |
| Ana Isabel Garcia | ... | production assistant |
| Octavio F. Islas | ... | dialect coach / picture cars manager |
| Rodrigo Macin | ... | key production assistant |
| Mariela Portugal | ... | production assistant |
| Damaris Rubio | ... | production assistant |
| Tony Reyes Sandoval | ... | security: Mr. Bell (as Tony Reyes) |
| Amy Stein | ... | production counsel |
| Ignacio Villaseñor Jimenez | ... | production assistant |
| Luis Ángel Vázquez | ... | set production assistant |
Thanks
| Pablo Guisa Koestinger | ... | thanks |