Da Super Mario Wiki italiana.
|
Il nome di questa voce è ufficiale, ma proviene da una fonte non italiana. Se esiste, si prega di aggiornare la voce con il suo nome ufficiale in lingua italiana.
|
Gli Bzzap! sono dei nemici apparsi in Paper Mario, principalmente in Flower Fields.
Bzzap!
| PV
|
3
|
| Attacco
|
6
|
| Difesa
|
0
|
| Luogo
|
Flower Fields, Forever Forest
|
| Mosse
|
Thorn Stab (6 - Veleno); Swarm Sting (1x5 - Rimpicciolimento)
|
| Punti Stella
|
|
| Monete
|
|
| Debolezze
|
| Sonno?
|
|
| Stordimento?
|
|
| Confusione?
|
|
| Rimpicciolimento?
|
|
| Stop?
|
|
| Ammorbidimento?
|
|
| Fuoco?
|
|
| Congelamento?
|
|
| Spavento?
|
|
| Folata?
|
|
| KO?
|
|
|
| Descrizione di Goombario
|
| This is a Bzzap! Bzzaps! are monstrous bees. Max HP: 3, Attack Power: 6, Defense Power: 0 If they sting you, sometimes you'll be poisoned. They also occasionally call a swarm of small bees to attack you in a cloud. Be careful of those little attackers, because you'll sometimes shrink when stung. They don't have a lot of HP, so take care of 'em as quick as you can.
|
|
Essi attaccano Mario nella mappa con il loro pungiglione, cercando di avere l'Iniziativa. In battaglia, possono o pungere Mario, cosa che può avvelenarlo, o chiamare a raccolta altre piccole api; se non si blocca il loro attacco, esse possono far rimpicciolire l'idraulico.
| Lingua
|
Nome
|
Significato
|
Note
|
 Giapponese
|
ハッチー[?]
Hacchī
|
Da [蜂] hachi, "ape".
|
|
 Inglese
|
Bzzap![?]
|
Dall'onomatopea del ronzio
|
|
 Francese
|
Zzzap![?]
|
Onomatopea per il ronzio dell'ape
|
|
 Tedesco
|
Brrzzz!!![?]
|
Onomatopea dell'ape
|
|
 Spagnolo
|
Zap![?]
|
Abbreviazione del nome inglese
|
|