Cursa

Cursa
Prima apparizione:	Mario + Rabbids Sparks of Hope (2022)

«Ho BISOGNO dell'energia di quelle creature! Portatele da ME!»

—Cursa, Mario + Rabbids Sparks of Hope

Cursa è l'antagonista principale di Mario + Rabbids Sparks of Hope. Cursa è grande, imponente, ricoperta da un mantello viola con una forma a spirale sulla faccia, e possiede delle mani fluttuanti simili a quelle umane. È la manifestazione di ciò che restava del Megabug, il precedente antagonista in Mario + Rabbids Kingdom Battle. Cursa diffonde per la galassia l'Oscutiferio, che usa per prosciugare il potere agli Spark. Per mantenere tale potere, aveva bisogno di un ospite in grado di drenare fisicamente gli Spark, l'ospite che usava non era altro che Rosalinda stessa.

Curiosità

• Nella versione giapponese la sua unica linea di dialogo è scritta interamente in katakana.

Origine del nome

Il suo nome viene da una stella della costellazione dell'Eridiano e dall'inglese curse, «maledizione».

In altre lingue

Lingua	Nome	Significato	Note
Giapponese	クルサ[?] Kurusa	Trascrizione di Cursa.
Inglese	Cursa[?]	–
Francese	Cursa[?]	–
Tedesco	Misera[?]	Da Misere (miseria).
Spagnolo	Cursa[?]	–
Portoghese	Calamita[?]	Da calamidade (calamità) con l'aggiunta del suffisso diminutivo -ita.
Olandese	Gesela[?]	Da gesel (flagello).
Coreano	보라마녀[?] Boramanyeo	Strega viola
Cinese semplificato	库煞[?] Kùshā	Trascrizione di Cursa; contiene 煞 shā (demone).
Cinese tradizionale	咒煞[?] Zhòushā	Demone della maledizione; forse anche una trascrizione parziale di Cursa.