ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ COMPANY PRODUCT PROFILE
ﺒﻲ
ﻤﻜﺘ
OF
FIC ث اﻟ
EF ﻷﺛﺎ
UR ا
NI
TU ﺰﺋﺔ
RE ﺘﺠ
TA رة اﻟ
RE
SO ل ﺗﺠﺎ
IL
TIO ﺣﻠﻮ
LU
NS ﺮوج
اﻟﺨ
AC
CE لو
SS ﺧﻮ
CO ﺑﺎﻟﺪ
NT ﻜﻢ
RO ﻟﺘﺤ
L ﻤﺔ ا
أﻧﻈ
RIYADH HO JEDDAH KHOBAR INDIA
Tel. 011 465 7722 Tel. 012 673 6677 Tel. 013 864 4070 Research and
Fax 011 466 1323 Fax 012 655 4516 Fax 013 898 6549 Development Office
salesr@aflak.com.sa sales@aflak.com.sa aflakkhob@aflak.com.sa
©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
INTRODUCTION ﻣﻘﺪﻣﻪ
Utilization of modern day technology is nowadays ﺗﻌﺪ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻨﻤﻮ و ﺗﻄﻮر اﻟﺸﺮﻛﺎت
considered to be the mainstream for the growth and ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺪور اﻟﻬﺎم اﻟﺬي.و اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت و ﺣﺘﻰ اﻟﺪول
advancement of businesses, organizations and even ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻘﺪم و اﻟﺮﺧﺎء ﻓﻘﺪ اﺻﺒﺤﺖ
countries. It is a must due to its proven contribution to اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﺮورﻳﺎت
progress and prosperity.
To contribute to the modern technology revolution, اﺧﺘﺎر ﻣﺆﺳﺴﻮ ﺷﺮﻛﻪ،ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺜﻮره اﻟﺘﻘﻨﻴﻪ
AFLAK founders have chosen the fields of retail اﻓﻼك ﻣﺠﺎﻻت ﺣﻠﻮل ﺑﻴﻊ اﻟﺘﺠﺰﺋﻪ و أﻧﻈﻤﻪ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ
solutions, access control, office furniture and partitions اﻟﺪﺧﻮل و اﻟﺨﺮوج ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﻪ ﻟﻸﺛﺎث اﻟﻤﻜﺘﺒﻲ ﻟﺘﻜﻮن
to be the primary concern and areas of specialization of ﻣﺠﺎﻻت اﺧﺘﺼﺎص اﻟﺸﺮﻛﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻪ
the company.
To the above regards, AFLAK was established in the year ﻛﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﺮدﻳﺔ ﺛﻢ1996 ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻓﻼك ﻋﺎم
1996 as a sole property establishment and converted to ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟﻰ ﺷﺮﻛﻪ ذات ﻣﺴﺆوﻟﻴﻪ ﻣﺤﺪوده ﺗﺤﺖ اﺳﻢ
a limited liability company under the name of AFLAK ﺷﺮﻛﻪ اﻓﻼك ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻪ
Electronic Industries Company.
VISION رؤﻳﺘﻨﺎ
AFLAK aims to be renowned name in designing, ﺗﻬﺪف ﺷﺮﻛﻪ اﻓﻼك اﻟﻰ أن ﺗﺼﺒﺢ اﺳﻤﺎ ﻻﻣﻌﴼ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل
developing and providing user-friendly solutions with ﺗﻄﻮﻳﺮ و ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻪ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت و
the local customers needs and requirments always ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ
in mind.
One of AFLAK priorities is to remain on the lead and إن إﺣﺪى أوﻟﻮﻳﺎت ﺷﺮﻛﻪ اﻓﻼك ﻫﻲ أن ﺗﻜﻮن داﺋﻤﺎ ﻓﻲ
work harder to exceed the expectations of its اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ و أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺈﺧﻼص ﻟﺘﻔﻮق ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ و
customers by always bringing to their fingertips the أن ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ أﺣﺪث اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻘﻨﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت
latest technologies in the areas of specialization. إﺧﺘﺼﺎص اﻟﺸﺮﻛﻪ وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ روح اﻟﻤﺒﺎدرة ﻋﻨﺼﺮﴽ
Proactive mindset is a vital component of AFLAK ﺣﻴﻮﻳﴼ ﻓﻲ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ داﺋﻤﺎ
culture.
1 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
RETAIL SOLUTIONS
SPECIALIST
RETAIL SOLUTIONS اﻧﻈﻤﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
ARQAM POS SOFTWARE POINT OF SALES MACHINE BARCODE PRINTERS
BARCODE SCANNERS RECEIPT PRINTERS WEIGHING SCALES
BANKNOTE EQUIPMENT CASH REGISTERS & DRAWERS MONEY COUNTERS
DATA COLLECTOR LABELS ID CARD PRINTERS
2 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
SECURITY SYSTEM أﻧﻈﻤﺔ أﻣﻨﻴﺔ
TIME ATTENDACE SOLUTIONS ACCESS CONTROL SYSTEM CCTV
ANTI-SHOPLIFTING METAL DETECTOR PARKING GATES
ELECTRONIC TURNSTILES TRIPOD TURNSTILES FULL HEIGHT TURNSTILES
BOOM GATE GYM MANAGEMENT SYSTEM
3 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
PRODUCTS ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ
QUEUE SYSTEM SELF SERVICE KIOSKS
DIGITAL SIGNAGE
4 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
OFFICE FURNITURE & PARTITIONS اﻟﻘﻮاﻃﻊ واﻻﺛﺎث اﻟﻤﻜﺘﺒﻲ
5 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
OUR PARTNERS ﺷﺮﻛﺎؤﻧﺎ
SOME OF OUR CLIENTS
IKEA OBEIKAN
UNILEVER NATIONAL GUARD
NCB BANK HAJ MINISTRY
AL JABR (KIA) MINISTRY OF FINANCE
ARAMCO MINISTRY OF HEALTH
SAUDI GERMAN HOSPITAL AL JAZEERA (FORD)
SOLIMAN FAKIEH HOSPITAL CIVIL STATUS
SAUDI BINLADEN MINISTRY OF INTERIOR
AL MUHAIDIB CONTRACTING HUTA GROUP
MOHAMED YOUSAF AL NAGHI (BMW) IMC
6 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
MANAGEMENT اﻹدارة
The Organization Structure of Aflak Electronic ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﺸﺮﻛﻪ اﻓﻼك ﻣﻦ
Industries Company consists of eight divisions: اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت و، اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ:ﺛﻤﺎﻧﻲ اﻗﺴﺎم ﻫﻲ
Design & Development, Sales & Marketing,
، اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ،اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
Commercial Projects, Technical, Finance, Logis-
tics, Adminstration & Personnel and Branch اﻟﺸﺆون، اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﻪ،اﻹدارة اﻟﻤﺎﻟﻴﻪ
Network. Each one is managed by AGM report- اﻹدارﻳﻪ و ﺷﺆون اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ و إدارة ﺷﺒﻜﺎت
ing to the General Manager. Divisions are ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﻗﺴﺎم ﻳﺪﻳﺮه ﻣﺴﺎﻋﺪ.اﻟﻔﺮوع
composed of departments and sections with ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻜﻮن ﻛﻞ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ،ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم
specific responsibilities and authorities
for defined sets of functions. Each ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻦ اﻹدارات ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﻟﻜﻞ
department is being managed by Department و.واﺣﺪه ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت و ﺳﻠﻄﺎت ﻣﺤﺪدة
Manager reporting to their respective AGMs ﻟﻜﻞ إدارة ﻣﺪﻳﺮ إداري ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ
or DGMS. Aflak Electronic Industries is one of ﺷﺮﻛﻪ اﻓﻼك.وﻇﺎﺋﻒ و ﻣﻬﺎم إدارﺗﻪ
the few saudi companies that aquired the
ISO-9001-2015 certification and microsoft
ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﻪ ﻫﻲ أﺣﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎت
certified partnership. Aflak Electronic اﻟﺴﻌﻮدﻳﻪ اﻟﻘﻠﻴﻠﻪ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻷﻳﺰو
Industries abounds in technical expertise in ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﺸﺮﻛﻪ9001-2015
its chosen fields. ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ
GM GENERAL
MANAGER
DGM BUSINESS
ADMIN DGM SALES &
MARKETING
AGM LOGISTICS AGM R&D
DIVISION AGM TECHNICAL AGM MARKETING AGM INTERNATIONAL
SALES
ACCOUNTS RETAIL JEDDAH BRANCH
ADMINISTRATION SECURITY RIYADH BRANCH
ACCOUNTS FURNITURE KHOBAR BRANCH
INDIA BRANCH
7 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
QUALITY SYSTEM اﻧﻈﻤﻪ اﻟﺠﻮده
Quality system is an issue that is extensive to إن اﻟﺠﻮدة ﻫﻲ أﺣﺪ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﺤﻮرﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻓﻼك
present, especially of business organizations اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ و إﻧﺘﺎج و ﺗﺮﻛﻴﺐ و ﺻﻴﺎﻧﻪ
like Aflak that Designs, Develops, Produces, اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻘﺪﻣﻪ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ
Supplies, Install, Implements, Maintains and
Support Solutions. إن ﺷﺮﻛﺔ اﻓﻼك ﺣﺎﺻﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺠﻮدة
اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ
Aflak is full ISO-9001-2019 certified business
entity, which brings a lot of confidence to
whoever is dealing with Aflak at any level. و اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺜﻘﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻌﻤﻼءﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ
Every level of our operations is goverened by ﺗﺘﻘﻴﺪ ﺷﺮﻛﻪ اﻓﻼك ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﻪ.اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت
well-accepted international system and ﻟﺘﻘﺪم اﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮى9001-2019 ﻟﻠﺠﻮدة اﻷﻳﺰو
procedures, geared at living to our promise. ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ
8 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
OUR CLIENTS ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ
9 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
OUR CLIENTS ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ
10 ©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
اﻷﺛﺎث اﻟﻤﻜﺘﺒﻲ
OFFICE FURNITURE
أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج
ACCESS CONTROL
ﺣﻠﻮل ﺗﺠﺎرة اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
RETAIL SOLUTIONS
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ
COMPANY PRODUCT PROFILE
RIYADH HO JEDDAH KHOBAR INDIA
Tel. 011 465 7722 Tel. 012 673 6677 Tel. 013 864 4070 Research and
Fax 011 466 1323 Fax 012 655 4516 Fax 013 898 6549 Development Office
salesr@aflak.com.sa sales@aflak.com.sa aflakkhob@aflak.com.sa
©2019 | AFLAK ELECTRONIC INDUSTRIES CO. | ALL RIGHTS RESERVED WWW.AFLAK.COM.SA SALES@AFLAK.CO.SA
