II.

Nocturne

Lent et intime (q = 56)

con sord.
° 3
Violin & 4 Œ œ #œO œ œ œ
pp cresc.
œO #œO œO #œO œO #œO

con sord.
Viola B 43 ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙
pp cresc.
>œ œ >œ œ œ œ œ œ
con sord.
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
Violoncello
? 43 J J J J
¢
pp cresc. sim.

5 cédez
° ,
Vln. &<#> O œ œ œ œ #O
œ #œO œO #œO œO #œO œO œ ˙O ™™
mf dim. presque inaudible

Vla. B ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ˙™

mf dim. presque inaudible

œ™ #>œ œ œ™ #œ œ œ™ #œ œ œ™ #œ œ ˙™
Vc.
? J J J J ?
¢
mf dim. presque inaudible

10 a tempo #œ
° #œ œ #œ
œ #œ
#˙ #˙ #˙ #˙
Vln. &
œ
mf
,
#œ œ œ™ œ™ œ™ œ™ #œ ™
Vla. B ‰ J J ‰ #œJ œJ ‰ #œJ œJ ‰ #œJ œJ #œ
‰ J Jœ

,
?
Vc. ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œœ
¢ # ˙˙
2
15 ˙ œ A
° #˙ #œ #œ #˙ œ #˙ #œ #˙ œ
Vln. & Œ Œ ‰ #œj œj œ™
p

#œ œ#œ ™ #œ œ œ ™ #œ œ œ ™ œ™ œ™ ˙
Vla. B ‰JJ ‰JJ ‰JJ œ
‰JJœ œ
‰JJœ Œ ˙™
˙™
p
˙™ ˙™
? j‰ Œ Œ B
Vc.
¢ <#> ˙˙ ™™ ˙™
˙™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œœ
mf

22 ,
° j j
Vln. & ‰ #œ œ œ™ ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj #œ ™ ‰ #œj œj #œ ™ ‰ #œj œj #œ ™

Vla. B ˙™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ,
˙™
œ #˙ œ #˙ œ #˙ œ#œ ˙
B œ #˙ œ ˙ ,
Vc.
¢
mf

28 Pressez jusqu'au "Chaleureux"

° j œ ˙ œ ˙ #œ ˙ ™ #œ ˙
Vln. & ∑ ‰œ ˙ ˙ œ ˙ #˙ ™
œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙ ™ #œ ˙ #˙ ™
ppp cresc. poco a poco

Vla. B Œ ˙ œ ˙ ˙™ œ ˙ ˙™ œ ˙ #˙ œ ˙ œ #˙ œ
œ #˙ œ
ppp cresc. poco a poco

B œ ˙ œ‰ Œ Œ?
Vc.
¢ J ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
ppp cresc. poco a poco

37 B
# œ # œ #˙
° œ #˙
Vln. &
#˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ ™
#˙
#œ #˙ #˙ ™ #œ #˙
#œ #˙
œ#˙ #˙ # œ # ˙ #œ #œ #˙ #˙ ™ #˙ ™
mf sempre cresc.

B ˙ ##œœ ˙ ™ #œ ˙ #˙ ™ #œ #˙
##˙˙ ™™
Vla.
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙ ˙™ #œ ˙ #˙ ™ #œ # ˙
mf sempre cresc.

? #œ #˙ #œ #˙
Vc.
¢ ˙˙ ™™ ##˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ ##œœ
#˙ #œ #˙
mf sempre cresc.
 3
46
Chaleureux (q = 126)
œ ˙ œ ˙ #œ ˙ ™ ˙ ™
° #˙ #œ #˙ #œ # ˙ #œ #˙ # œ ˙˙ nœ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙ ™ ˙™
Vln. & #œ #˙ #œ #˙ #œ nœ ˙
# ˙ # œ #˙ meno f
ff
˙™ ˙™
Vla. B #˙ ™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ ˙™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ #˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ ˙™
# ˙™
ff più ff
? #˙ ™ #œ #˙ #˙ ™ #œ
Vc.
¢ #˙ ™ #œ #˙ #œ #˙˙ n˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
#˙ ™
ff

55 ™
° ˙˙ ™™ ˙˙™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
Vln. &
˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
œ ˙ ˙™ ˙ œ ˙ œ
œ ˙ œ ˙ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œ
Vla. B ˙™ œ ˙ ˙ œ ˙

Vc.
? ˙™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙™ œ ˙ ˙™ œ ˙ ˙™ bœ ˙
¢ ˙™ ˙™ œ ˙ ˙™ œ ˙ ˙™ bœ ˙

64 C
° j‰ Œ Œ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ
Vln. & ˙ ™ œ
˙™ œ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙
sffpp
˙ œ ˙ æ æ
˙ œ ˙ #œ ææ ææ ææ ææ ææ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™
Vla. B ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™ ˙ ™
#œ #˙ ™ #˙ ™ #˙ ™ #˙ ™ #˙ ™
sffpp
œ œ #˙ œ#˙ ˙ # œ #˙
? ˙™ ˙
Vc.
¢ ˙™
œ ˙ #œ Œ Œ ∑ œ ŒB
œ ˙ #œ #œ
sff ff sf

rit. Doux (q = 112)

73
° æ ææ ææ œ œ ˙
Vln. & #˙æ™ Œ Œ ∑ ∑ bbbb ˙
n ˙™ n ˙ ™™
#˙ n ˙ ™™
#˙ n#œœ
f pp

æ æ æ pizz.
˙™ ˙ ™™
Vla. B #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #œœ Œ Œ ∑ ∑ b
b bb ˙˙™™ ˙
˙™
f ppp quasi arpa
> >˙ >˙ > >
B <#>œ Œ œ ˙ #œ #œ #œ ˙ #œ ˙ #œ bbbb b˙ œ b˙ œ
Vc.
¢
sf (molto) ff ppp
4
81 œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ b˙ ˙™ œ b˙ œ b˙
° bb
Vln. & b b Œ

˙™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™
Vla. B bbbb ˙ ™ ˙ ˙ ˙ b ˙˙ ™
b b ˙˙ ™
b b ˙˙ ™
b b ˙˙ ™
b
˙™ ˙™ ˙™ ˙™

Vc.
B bbbb b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ
¢

89
° bb b b œ ˙
poco gliss.
˙™ ˙™ ˙™ ##
Vln. & b n˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
laissez vibrer arco
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ## #˙ ™
Vla. B bbbb bb˙˙ ™™ ™
b ˙˙ ™
b n˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ∑
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

B bbbb b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ ™ ˙™ #œ
Vc.
¢ J‰Œ Œ

Lent et intime, deux fois plus lent (q = 56)

98 senza cresc.
° ## ˙ ™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ œœ Œ Œ ∑ ∑
Vln. & ˙™
ppp
senza cresc.
Vla. B ## ˙™ #˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ œœ Œ Œ ∑ ∑
œ
˙ #œ # ˙ ™
arco œ ˙
B # œ #œ ˙ #œ ˙ #˙
Vc.
¢ # ∑ ∑ ∑B œ œ
ppp (molto) f ppp

108 D
° ## œ O œ œ œ
Vln. &
˙O ™™ ˙O ™™ ˙O ™™ œO œ Oœ œ œO Œ œ
œ
ppp mf ppp
œœ > œ™ #>œ œ
Vla. B ## ∑ B ˙™ ˙™ œ™ J œ™ œJ œ œ œ#œ œ J
ppp mf ppp
™ ˙™ #˙ ™
Vc.
B ##<#> ˙ œ œ ˙
J J œ˙
‰ J
œ˙
‰ J
œ˙
‰ J
¢
mf ppp
 5
115 (lunga)
° ## U
Vln. & œ œ j‰ Œ Œ
œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ
silence
(lunga)
<#>œ ™ #>œ œ ˙ œ œ#œ œ œ œ œ n œ œ#˙ ˙™ U
Vla. B ## J ˙™ œ‰ Œ Œ
J
mf3avec tendresse et liberté silence
(lunga)
U
Vc.
B ## ‰ œJ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ
J ‰ Œ Œ
¢
silence
 II. Nocturne

Lent et intime (q = 56)

con sord.
3
& 4 Œ œ #O Oœ œ #œO Oœ œ #œO Oœ œ #œO Oœ œ #œO Oœ œ #œO
œ
pp cresc. mf dim.
7 cédez ,a tempo #œ #œ #˙ #œ
œ #˙ #œ #˙ #˙
&<#> O œ # O O œ # O O ™ œ
œ
œ œ œ œ ˙™
presque inaudible mf
15 ˙ œ
#œ #œ #˙ œ #˙ #œ #˙ œ
& #˙ Œ Œ

21 A

& ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj œ™ ‰ #œj œj #œ ™ ‰ #œj œj #œ ™

p

27 Pressez jusqu'au "Chaleureux"

, j #œ
˙
& ‰ #œj œj #œ ™ ∑ ‰ œ ˙
œ ˙
˙ œ ˙ œ
œ ˙
œ
œ
˙
˙ #œ
˙ œ ˙
ppp cresc. poco a poco
34
™ #œ ˙ œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ
& ˙˙ ™ #œ ˙ #˙ ™
#˙ ™ œ #˙
#˙
#˙
#œ #˙
#œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ

42 B
#˙ ™ # œ #˙ #˙ ™ #œ #˙ #œ # ˙ #œ #˙ #œ
& #˙ ™ #œ #˙ #œ #˙ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ
#˙ ™ #˙ # œ #˙
mf sempre cresc.

50 Chaleureux (q = 126)
˙ nœ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ ˙˙™™
& ˙ nœ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™
ff meno f V.S.
2
58
œ ˙ œ ˙ j
& ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œœ ‰ Œ Œ
˙ œ ˙

66 C rit.
æ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ
&n#˙˙æ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#˙˙ ™™ n#œœ
Œ Œ
sffpp f

Doux (q = 112)
77 2 œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ b˙ ˙™
& bbbb ˙ Œ
pp

87 œ b˙ œ b˙ bœ poco gliss.
b ˙™ ##
& b bb ˙ ˙™ ˙™ n˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™

Lent et intime, deux fois plus lent (q = 56)

97 senza cresc. 2
# ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™
& # ˙™ œœ Œ Œ
ppp

108 D
# Œ œ œ œ œ
& # O™ Oœ œ œO Oœ œ œO
˙™ ˙O ™™ ˙O ™™ œ
ppp mf ppp

115 (lunga)
## U
& œ œ j‰ Œ Œ
œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ
silence
 II. Nocturne

Lent et intime (q = 56)

con sord.
B 43 ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙
pp cresc. mf dim.

7 cédez ,a tempo#œ œ™
B ‰ #œJ ˙ ‰ #œJ ˙ ˙™ ‰ J œ
J
presque inaudible

11 #œ ™
Ϫ Ϫ Ϫ
B ‰ #œJ œJ ‰ #œJ œJ ‰ #œJ œJ #œ
‰ J Jœ

15 #œ ™
#œ œ #œ œ œ™ #œ œ œ™ œ™ œ™ ˙
B ‰ J J ‰ J J ‰ J J œ œ
‰ J J œ œ
‰ J J Œ

21 A
B ˙™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ , Œ ˙ œ ˙
˙™
p ppp cresc. poco a poco

30 Pressez jusqu'au "Chaleureux"

B ˙™ œ ˙ ˙™ œ ˙ #˙ œ ˙ œ #˙ œ ˙ #œ ˙ ™
œ #˙ œ ˙ #œ ˙ ™
39 B
B ##œœ ˙ #˙ ™ #œ #˙
##˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
##˙˙ ™™
#œ # ˙ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙ #˙ ™ mf sempre cresc.

50 Chaleureux (q = 126) ˙™ œ ˙
™ ˙™
Bn#˙˙ ™™ ˙˙™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ #˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ ˙™ œ ˙ ˙™
œ ˙
œ ˙
ff più ff

58
˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙
B ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ #œ
#œ
V.S.
2
66 C rit.
æ æ æ æ æ
B ˙ææ™ ææ
˙ ™
ææ
˙ ™
ææ
˙ ™
ææ
˙ ™ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #˙˙æ™™ #œœ Œ Œ
#˙ ™ #˙ ™ #˙ ™ #˙ ™ #˙ ™
sffpp f
Doux (q = 112)
77 2 pizz.
b ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™
B b
b b ˙˙™ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
b ˙˙ ™
b
b ˙˙ ™
b
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
ppp quasi arpa
87 laissez vibrer
˙™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ˙ ™™ ##
B bbbb bb˙˙ ™™ b ˙˙ ™
b b ˙˙ ™
b b ˙˙ ™
b n˙ ™ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

Lent et intime, deux fois plus lent (q = 56)

97 arco senza cresc. 3
B ## #˙ ™ ˙™ #˙˙ ™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ ˙˙™™ œœ Œ Œ B

109 D
> œ ™ #>œ œ œ ™ #>œ œ
B ## ˙™ ˙™ œ™ œJ œ œ™ œJ œ œ œ #œ œ J J
ppp mf ppp

116 (lunga)
œ œ#œ œ œ œ œ n œ œ #˙ ˙™ U
B ##<#>˙ ˙™ œ ‰ Œ Œ
J
3 silence
mf avec tendresse et liberté
 II. Nocturne

Lent et intime (q = 56)

con sord.
>œ œ >œ œ >œ œ
B 43 œ™ J œ™ J œ™ œJ œ œ™ œJ œ #
œ™ J œ™ # œJ œ
pp cresc. sim. mf dim.

7 cédez a tempo
˙™ , ?
B œ™ # œJ œ œ™ # œJ œ
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ œœ # ˙˙
presque inaudible
15 ˙™
? ˙™ j B
œœ ‰ Œ
˙™ Œ
<#> ˙ ™ ˙™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
A
21 ˙™ œ #˙ œ #˙ œ #˙ œ#œ ˙
B œ #˙ œ ˙ , œ ˙
mf mf ppp cresc. poco a poco

29 Pressez jusqu'au "Chaleureux"

B œJ ‰ Œ Œ ?
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ##˙˙ ™™ ˙˙ ™™

40 B
? <#>˙ ™ #œ #˙ #œ #˙ ™ #œ #˙ #œ
<#> ˙ ™
˙˙ ™™ #˙ #œ #˙ #œ #˙ #œ #˙ ##œœ ##˙˙ ™ #œ #˙
#˙ ™
#œ #˙˙
#˙ #œ #˙ #˙ ™
mf sempre cresc.
50 Chaleureux (q = 126)
? ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙™
n˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
ff
˙™
59
? œ ˙ œ ˙ ˙™ bœ ˙ œ ˙
œ ˙ ˙™ bœ ˙
˙™
œ ˙
˙™ œ ˙ ˙™ ˙™
66 C
? #œ Œ Œ ∑
#œ
sff
2
68 œ #˙ > rit.
œ œ #˙ ˙ # œ #˙ >
? ˙œ Œ B œ Œ œ ˙ #œ ˙ #œ
#œ
ff sf sf (molto)

76 Doux (q = 112)
>˙ >˙ >˙
B #œ #œ #œ bbbb b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ
ff ppp

84
B bbbb b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ œ

92
B bbbb b˙ œ b˙ œ b˙ œ b˙ ™ ˙™

Lent et intime, deux fois plus lent (q = 56)

97 3 arco œ ˙ œ
B ## #œJ ‰ Œ Œ B œ œ #œ ˙ #œ ˙ #˙ ˙ #œ
œ
ppp (molto) f

107 D
™ ˙™ ˙™ #˙ ™
B ## # ˙
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙
J J ‰ J ‰ J
ppp mf ppp

(lunga)
114 U
B ## ‰ œJ ˙ œ˙
‰ J
˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ
J ‰ Œ Œ
silence