0% found this document useful (0 votes)
145 views8 pages

Circuitos Centrifuga de Canasta

circuitos centrifuga de canasta

Uploaded by

Salocin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
145 views8 pages

Circuitos Centrifuga de Canasta

circuitos centrifuga de canasta

Uploaded by

Salocin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 8

* *

C ircui
POWER UNITS
2, 3, 5, AND 10
GALLÓN SIZES

Double A
T3VM 20-P4-FO-GC SA1 DP-FFF YC BC WP1-FFF AC
SYSTEM 3 Gallón Unil
0 © © © © © 6 0
UITPAK 005 Size Valves

Use these nurnbers


for reference beíween
moriel number and
diagram

31
-o-


I
BP R E L 1 E F
V A L V E INCLUDED
X
3?
lf? T A E

TIOVL 30-S3-V FTT YC-VFTT ZC-VFTT-G15- Al. «i«h3Hp-


ES SYSTEM 10 Gallón
ExplosíonPl
Unií
L .TPAK 01 Size
Valves
Explosión Proo)
Valve Solenoids

11 76
AC-G15- Al, with 3 HP - 3450 RPM-
^ 2 3 0 V - 3 P H - 8 Q Hertz
Q¿) Drip-Proof Motor 005 SIZES FOR T-V-M CIRCUITPAKS
GRAPHIC SYMBOL CIRCUITSTAK
P T A B MODEL SYiVIBv

B N N N C 005 2M 1 0 A 1 BP
Relief NNNBC 005 2M 1 0 A 1 BB
Valves

r NOTE." FF spoo recom rnended


with p lor operated checks to
nsure 4-way w II not prevenr L_.
A B
M N 6 B C 005-2M 1 0 A 1 BC
checks closíng.

Check
ÜNNNC 005 T O A 1
DP

Valves NN AAC 005 10A1
AC

SNNNC 005 1W 1OA1 SP1

X Sequence SMNNC 005 2M I O A 1 SP2


«-> ~2~ Valves
NSNNC 005 IM r O A l SA1

y1 Xs NSIMMC OO5 2M T O A 1 SA2


í
1

A .L p '
T
( ~T
s \
,

i WP1
3
^" W f J N N C 005-1M I O A 1

Pressure W N M N C 0 0 5 2 M1 O A 1
WP2
Reducíng
-* )- ^ —1
=3
Valves MNNWC 005 'M 1 0 A 1 WB
^~4

NI-JNWCO052M 1 O A 1 WB2
P T A B

t h ; iP - 3450 RPM - 230V - 3 PH - 60 Hertz ZNNNC 005 1 0 A 1 ZP


(plosión Proof Electric Motor
ZNNNC 005 MK 1 0 A I
ZPK
N r j Z W C 005 1 OA1 ZA
N Í M Z N C 005 MK 1 0 A 1
ZAK
NNN2C 005 1 0 A 1 ZB
NNNZC 005 MK 1 O A 1
ZBK
NNZZC 005 1 0 A 1 ZC
• ^ N Z Z C 005 MK 1 0 A 1

Flow ZCK
Control NN YNC OO5 1 0 A 1 YA
N f ^ Y N C 005 MK 1 0 A 1
YAK
Valves
NNN Y C 005 I O A 1 YB
rwrVNYCOQSMK1OA1
YBK
NN Y Y C 005 i OA 1 YC
NÍN Y YC 005 MK 1 0 A 1
YCK
HMNYC 005 t O A i
RNN YC 005 MK 10A i RY
RYK
R NN2C 005 I O A 1 RZ
H ^ N Z C O05 MK 1 OA1
RZK
P T A

P-150 P15Q
Tapping
P 151 P151
Plates
-.--I P17?
P-176

01 SIZES PFOR
T A
T-V-L
3
CIRCUITPAKS
Flow v p oí !QA i YC
Control
Valves P jl 11 Al ZC
I

=> I .i ' O !
-FFF YC BC WP1-FFF AC-G15- Al, withS H P - 3450 RPM -
230V - 3 PH - 60 Hertz
0 © Drip-Proof Motor 005 SiZES FOR T-\
GRAPMIC S
p i /

Relief
Valves
NOTE: FF spool recommenaecí
with pilot operstefl checks to
insure á - w a y w i l l not preveni P 7 A 1
c h e c k s ciosing.

Check
Valves

Sequence
Valves

Pressure
Reducing
Valves

A B

-\f rTT ZC-VFTT-G15- Al, with 3 HP - 3450 RPM - 23GV - 3 PH - 60 Hertz


x-v x-x s~\ Explosión Proof Electric IVlotor
© 0 ©

. >í'C *'
Flow
Control
Valves

.-. i - .-S f '

L p
L4
Tapping
Piates
!-

01 SIZES FOR 1 -
Flow
Control
Valves
t-1
PUMPS RELIEF V A L V E S
RESERVOIRS GPM at "0" PSI VALVE AND MOUNTíNG
ANOCOOLERS FOR HP - PSi SIZE FOR OTHER
¡See Lower Rtght) VALVES
CAPACITV WITHOUT WITH PFG S E R I E S nii Relief valve on'y
UUb
WATER WATER Model 1800 3600 no directional M
C O O L I N G COOL RPM RPM
ING nc Relief valve
05 0.5 1.0 aiso ftljU
2galions Not
(no filters) !¿V auailable (U 10 2.0 el iminatecl
Relief valve
3gallons T3V T3VC 15 1.5 3.0
A vantages for many appücations Sgallons T5V T5VC 20 2.0 4.0
ana parallel
circu ¡t
maní- p 4-way
lOgallons T10V T1QVC 30 3.0 6.0 fold stations
1 0 gallón moael w i t h extra cíe an - 40 4.0 N/A 1
out, convertible to add coohn J Relief valué -
50 5.0 N/A
and series ¿
T1GVP GEROTOR SERIES circuit etc.
Couer assembly only — no maní- O
B4 0.4 0.8
reservoir TflV fold
.. Economy model with no sigh
rvlaximurn a m o u n t s
gage or drain port and with B15 15 3.0
PRESSING Size Circuit Stations
venied filier plug (no air filter on PFG Double Pumps
005 P 18
modeis T 2 V , T 3 V , and T5V o n|u vvith 'Hi-Lo' Circuit
O05 S 4
Vais/es
add symbol E 1st 2nd Check, 01 P 4
01 S 4
sect. sect. Unload
Direct Spring
h 05 - 15 - U* R e l i e f model Q
Á and largar sizes thru BB-02-16A1
{ o t h e r w í s e sarna 35 '!\|')
10 - 50 - U*
'Unloader setting in 005 stze, one
hundreds of psi. station, P1A
reí ¡ef jal ^e
LIFTING ROTATING Check vai'.e in
TOV--- pump discnarge
^CT^ Adjust port f t t t m g —
^\~ Rad. insert this p
symbol
\^ / •\ JJJ'Í\ ^ 3/8 NPT Press.
< directly a f t e r pump size

CLAMPING INDEXING

F i.ibility - Severa! thousands put into successful


tifvr.ition annually during the past 15 years.

L -v Cost - Compact systems with minirral piping


>tn .iswinbled on a production Une.

^ i-íi; Levéis — Range from 59 DBA for a Gerotor pump


K m] ,it 1300 rpm to 78 DBA for a PFG pump ai rated
pre-wure .md 3600 rpm. These vafves are well under the 2-3/8 for
005 Size
tv¿.r i i>¡npetit¡ve!y advertised, and far uncier the Walsh- 2 for 01 Size
í ily A..t specified 90 DBA. CircuitPaks w i t h Gerotor
p -'i 1 ^ working at 1800 rprn provide the extrenie in

C j.icitios - Up TO 6 gpm at 1200 psi, up to 3 gpai at


. '¡lio psi, and down to 0.4 gpm with a complete
\,jM>'ty üf electric niotors.

5 ouit Cusíom Units are jlso developed where quanti-


;,cs i ' . s t i i y tne necessary ¡nvestín*?nt.
PRESSURE
A!R
RELIEF V A L V E S DIRECTIONAL VALVES CIRCUITSTAK VALVES GAGES THER-
VALVE AND MOUNTIMG (NOTE: Symbols are to be ¡ncluded for each station, starting at the base sequen tially (with cocks) MOM- TYPE
S!ZE FOR OTHER to the top. CircuitStak symbols are listed after each 4-way, starting with the outermost, Liquidj Not ÉTER COOL
VALVES in sequence, toi/uard the manifold.l Fitied iFiiled ER

005 Retief valva only 005 SIZE QTHER 0-300 psi 30°F ío
no directional ¡\J ACTUATORS POSITiONS SPOOLS FUIMCTION PORT OPTIONS a4 =F Cw
01
ÍG3 °
Relief D P . .. 0-600 psi 10-C to
¡\iru ^^ ^ o l Sym. Spnng p J*' 1_L nn-t r-r-\í
Reducing W A — on flow 110 C
- ¡G6
_Jií^ °
m tne
Heher vaive Pneumat.c, Deten red M C, 0 NOTE: See
and parallel
c rclj
Pilot X Spnng valve Check U For nn raHni^ ng nr
GF1Q ¡G10 ^ h < VB
' „ Lever Offset to _ catalogues Pilot operared both sequence v a l v e s :
man,- p 4 way OoeratedR P to A C, P for A a 8 0-1500 osi
ChecK A 1 75 to
Knob positrón J description Meter-Our Jse
lüUOpsi 1 GF15ÍG15
Flow svmoo. -¡7.-, co
Reüef valve - — O f f s e t to C, P type 0-2000 osi
Control Y C 2000 psi 2
Meter i n , Taopmg P l a t e s GF2QIG2Q
maní P oos
^_' ' Spools same as 3 F'ow P o r t s — Symbol 0-300O psi
O Lever operated 3 __„ Control Z pac p-|5Q
f
O'cl posi-ion, deten ted RMM Posmon F above GF3QÍG3Q
Merer-outport niel
•Máximum amounts B pressure [DV T Si A rlül
compensated A A R P17R
C
loiitXrt f*U"ipí ool 'p CU ' T St
*g lons Cover
P' ate in
pface of
'J3fye KP
Meter in port
Adjust

á
B pressure f^¿
compensated Pressure
,'IHI :h,:i-k 01 P 4
n:i t 'IlíDiKi
01 S 4 01 RI7F
DirectSpring Air Gap Omit Sposition. p ri rni re C1
• 15 - U* Reliefmodel Q A C S o l . Sym. Spnng c U, U, Tul, TF, T 1, Meter-out ¿
ifin¡i ii.-rts ihru Flow Control, VP
BB0216A1 DrT Centered h OP, TT, OP1, FFX
Ports A and B ^. L
50 U' ¡otherwise same as 'N'l ^nionni^ (1 •> pniirinn
Meter ¡n K _ 'x^ ¿}<*r t Conne
•^'.V .rÜTll] >n 005 size, one "" Detenced IV! C, 0
Station, p-jy^ Spnng O f f s e t Flow Control. _ I^S, *
rel¡ef valva Tn P rn A , o n Ports A and B ZC ^*5 * •«- :-4. - ^~~~ 3/8 MI
p
Check valve ¡n Pneumatic Position J u' ' k*F>pY ressu
pump discharge Pilot X Spnng O f f s e t
port fitting -
insert this p
O il
Immersedu
To P to S p, p n
Position U ui r Motor-Purnp"''^ 'f £'
I¿fe ¿¿'í
symbo! Solenoid F Coupling Jj£
MP I Press directly after pump size p J^".o, on
Proof y Pump Y 'j%\
""^^-^ Solenoid "—T^ pt^- Thermc
KP

1/4 r-JPT Ports

1/4 Suction
NPT Strainer
Gsge See "Electric 1/4 NPT Cooliruj
Port
/ Motors" ¡n model Coil Conneccions
k / cocle above For 2 and 3
Gallón Reservoirs
PRESSURE
GAGES THER- AIR SPECIAL ELECTRICAL
(w¡th cocks) MOM- TYPE SUCTION SEALS AND MODIF1- ÍTEMS SOLENOID
DESIGN ELECT
Liquidj Not ÉTER COOL- STRAINERS PAINTS CAT1ONS iexcepl CURRENT
F 1 lled Filled ER motors)

,1 r HER 0-300 psi 30CF co 200 mesh 74u For 1SO - 250 SSU Special numbers Symbol 'Top-Side AC Electric motor •
wiin Omit 90 V . ! . imin.i are assigned for needed Plug-ln' on 115V Omit vided in :h>s me
OP 1 ¡ONS CW
- |G3 and 3 psi Symbol hydraulic Omit each model not for sotenoid v a f v e s 60 Cyc. Sym. yovir sepárate s;
1Q°C to completely service OTHER AC are shown jn th
A-jíns-ituj Knabs 0-600 psi
11Q°C
relief !std.¡ oüs or Symbol
defined by part
TSP continuous preí
- G6 in the
f
20 mesh síip-on water base luids. sy mbois present ¡den tif i- Signal Lights 115/50 motor h o r s e p o \
••,'.;;r ,• • juge 0-1000 psi oil level safety Buna-N seáis and. ed he re'. cation LK 230/60 price list. •j-'jhich
mi
sight screen UV standard paint Exampfe.
i : r>iHj!:tng Or GF1Q jGIO as a substitute 1 0 gaüon sizes,
Al 230/50 single and three
iv¡d*?iii.-^ ^¿ilves:
^ ' ^ H> 0-1500 psi T for above
Vi ton seáis and
electrical motor- DC 12 volt. 4250 r¡
epoxy resin motor. Héight
-inm ni. 1 GF15 G15 stramer cover assembly
paint for LK
iQcated -3' otf 12VDC horsepower. sp
0-2000 psi NOTE: Neither phosphaie base center away from ,jnd manufactu
ano tu- 2 of above are fluids
24VDC apDroximaíe. \
GF20 G20 oil sight end.
included on Paint for obtain spec:al c
\i, t, _ Symbol 0-3000 psi
T2V mode) ethylene p
50 __H_P
«*B P150 GF3GÍG3Q gylcol and
1 4 1 2
3/4-1-1/2
A A P151 ahosphate base 1/2 NPT Ports 2 5
;
lutds ^v
. .s. * PUS
Adjust
Pressure
75 - 2000 PSI

Motor Condun
Lfe» Connection on
this side

MPI

Suction
Strainer
1/4 NPT Cooling
Coil Connections
For 2 and 3
Gallón Reservoirs
iiuiir -
Ib $t¿f!

,'•<

3/S NPT Ports

,C

NP

3/8 NPT
Tank
Re¡urn
Port
Operaíion
Ful reservoir with hígh grade hydrauüc fluid, with viscosity of
150 SSU at 100°F and viscosity Índex üf 90 or more- Ful
through a 200 mesh strainer. For fluid operating temperatura
between 130°F and 150CF, viscosities to 325 SSU ai 100°F may
be needed ro control süppage and to insure full componen! ufe.
Outdoors, Type A automatíc transrnission fluid usujily is satis-
f a c t o r y down to 0 C F.

Fluid level must always cover pump inlet to prevent ¿ - entrance.


Cooling coils must not be exposed to air because rr_- sture con-
denses to add water to the hydrauüc fiuid. Flu.z tjvet sight
S!'l Al. ELECTRICAL gages indícate proper level ranges.
SOLENOID
Mt I» I DESIGN , ÍTEMS ELECTRIC MOTORS Electric motor connection must conform to mote' ~3mepiate.
i.'-\ . ,,'NS (except CURREMT
motorsj Rotation direction is checked by "jogging". lncorí-:t rotstion
of three phase motors is reversed by interchange c' ;ny two of
Symbol 'Top-Side AC Electric motor symbols are not pro- the three unes.
needed Plug-ln' on 1 1 5V Omit videcl in Chis modal code and require
for sol en o id val ves 60 C y c . Sym. vour sepárate specifications. Sizes Two solenoids of any valve should never be ene-:.:3d simul-
CiilOT: service ycp OTHER AC are shown in the tabla for máximum
taneous.
III*, i |1 continuous pressures at nominal
identif Signal Lights 115/50 motor horsepower and also in the Most foreign material in a complete system flusbes - the -?ser-
«t¡on LK 230/60 price ijst, which includes data on
voir after a few hours of operation permitting its ^".n ars re-
availabilitv of vanous voltages ¡n
A1 230/50 single and three phase models, and a placernent with a new fluid after the reservoír anc ."aine' =re
DC 12 volt, 4250 rpm direct current cleaned.
motor. Height of motors varíes with
12VDC horsepower, speed, class of enclosure, Once a year, or every 4,000 hours, the reservoir, ar
and manufacturar. Valúes below are
24VDC app^oximate. Where height is critical,
and suction strainer should be cleaned. Good prevé-
nance may require more frequent cleaning.
obtain speciai quote.
HP HEIGHT RANGE

1/2 NPT Ports


Pressure capacities
(For standard elecínc motors, showing the high*t:
uous pressure available for each of ten standarc

Pressures shown below are those which load the rr.j


narneplate horsepower ratings. These pressures sr
exceeded ¡n cases where systems musí be started at '_
Momentary motor loads to 175% of those tabú.:
Adjust Pressure applied ¡f sufficient operating time at ¡ower c r
75 - 2000 PS1 provide für motor cooling. (The root mean squarf
average must not exceed nameplate rating.)

Where quantitíes needed wiH support investiga"


motor loading is frequently accomplished dependtr
of motor needed, and the complete duty cycle ; ~
conditions. Suitability ¡s usuallv finally establisr-n
testing by the customer with allowance for var .:
motor br.ands.

G NOM. A C M C TOR h ORSE POWER AT345-;íPM


E PUMP
R GPM 1/3 1/2 3/4 1 1-1/2 2 I : I t HP
0 B4 .8 425 700 1070 1430 *2000 - - ¡ p
B75 1.5 100 290 520 760 1200 '165G' s
o
R B15 3 - 80 200 325 600 800 ico riioo i
Ob ! 2ti(í byu yoo 1350 2000 — - -
P 10 2 60 185 370 600 970 13EO :r:o i -
F 15 3 - 80 210 340 590 840 .30 ' /roo
G 20 4 - 20 110 210 400 600 30 f "0
30 6 - - 20 85 210 340 :o • :;;o
G AC MO" "OR HC )RSEPC )WER VT 1725-M
E
NOM.
PUMP :
n GPM 1/4 1/3 1/2 3/4 1 1-1/2 : : HP
0 84 .4 525 750 1250 '2000 - - , - P
T B75 .75 200 380 650 1070 1475 "2000 - j - S
R B15 1.5 bO 1bU 300 550 760 1200 • - :• .. ;o i

05 .5 430 680 1130 1900 - -


10 1 140 280 540 960 T360 2000 -
15 1.5 _60 150 310 575 810 1325 15 . :OP
20 2 SO 180 375 610 97G 1 ,OS
30 3 - - 80 210 340 590 i.; '• '.50 1
40 4 - - 20 110 210 400 :: ¿o
50 5 - - - 60 130 285 - =0
All above data applies with use of hydrauüc oí! '/
at 100 SSU at operating temperature.

Coonng Coils 1 - 2 NPT 'Pumos not rated f o f connnuous duty at these P'S
For 10 Gadon Cooling
NOTE 12 volt DC moior-pump operating
Revjrvoirs Connections
requesr

You might also like