0% found this document useful (0 votes)
311 views9 pages

Iso 11998 2006

Uploaded by

Serdar Kaçamer
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
311 views9 pages

Iso 11998 2006

Uploaded by

Serdar Kaçamer
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 9

INTERNATIONAL ISO

STANDARD 11998

Second edition
2006-07-15

Paints and varnishes — Determination of


wet-scrub resistance and cleanability
of coatings
Peintures et vernis — Détermination de la résistance au frottement
humide et de l'aptitude au nettoyage des revêtements

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006

Reference number
ISO 11998:2006(E)

© ISO 2006
ISO 11998:2006(E)

PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006

© ISO 2006
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO 2006 – All rights reserved


ISO 11998:2006(E)

Contents Page

Foreword............................................................................................................................................................ iv
Introduction ........................................................................................................................................................ v
1 Scope ..................................................................................................................................................... 1
2 Normative references ........................................................................................................................... 1
3 Terms and definitions........................................................................................................................... 1
4 Principle ................................................................................................................................................. 2
5 Reagents ................................................................................................................................................ 2
6 Apparatus .............................................................................................................................................. 2
7 Sampling ................................................................................................................................................ 4
8 Procedure .............................................................................................................................................. 4
9 Expression of results ........................................................................................................................... 6
10 Precision ................................................................................................................................................ 7
11 iTeh STANDARD PREVIEW
Test report ............................................................................................................................................. 8

(standards.iteh.ai)
Annex A (normative) Determination of the dry-film density of the coating ................................................. 9
Bibliography ..................................................................................................................................................... 11
ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006

© ISO 2006 – All rights reserved iii


ISO 11998:2006(E)

Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 11998 was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Paints and varnishes, Subcommittee SC 9,
General test methods for paints and varnishes.
iTeh STANDARD PREVIEW
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 11998:1998), which has been technically
revised. The main changes are: (standards.iteh.ai)
⎯ the definitions for stroke length and scrub cycle have been changed and a new term scrub length has
been introduced; ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006
⎯ the method for the determination of the dry-film density of the coating, specified in Annex A, has been
replaced by a new method.

iv © ISO 2006 – All rights reserved


ISO 11998:2006(E)

Introduction
As noted in the Foreword, this International Standard is a revision of ISO 11998:1998. The use and
application of the standard is now established globally, and improved procedures/equipment have been
proposed. A joint CEN/ISO working group has agreed to undertake interlaboratory testing with a new type of
abrasive pad (different from that specified in 6.5). It is anticipated that the results of the testing will be
available by the end of 2006 and an early revision of the standard might be initiated.

iTeh STANDARD PREVIEW


(standards.iteh.ai)
ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006

© ISO 2006 – All rights reserved v


iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006
INTERNATIONAL STANDARD ISO 11998:2006(E)

Paints and varnishes — Determination of wet-scrub resistance


and cleanability of coatings

1 Scope
The ability of coatings to withstand wear caused by repeated cleaning operations and to withstand penetration
by soiling agents is an important consideration both from a practical point of view and when comparing and
rating such coatings. This International Standard describes an accelerated method for the determination of
wet-scrub resistance. With regard to the cleanability of coatings, only the method itself and not the soiling
agents are specified.
NOTE Since these properties depend not only on the quality of a coating but also on the substrate, the method of
application, the drying conditions and other factors, the results obtained are not directly transferable to actual practice. In
this standard the evaluation of the coating is based on a defined substrate, a fixed application method, specified drying
conditions and a defined method of wet scrubbing.

2 Normative references
iTeh STANDARD PREVIEW
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
(standards.iteh.ai)
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 11998:2006
ISO 1513, Paints andhttps://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
varnishes — Examination and preparation of samples for testing
337fa03040f6/iso-11998-2006
ISO 3270, Paints and varnishes and their raw materials — Temperatures and humidities for conditioning and
testing

ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods

ISO 15528, Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes — Sampling

3 Terms and definitions


For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1
cleanability
ability of a dry coating film to withstand penetration by soiling agents and to be freed from them through the
cleaning process without removing more than a defined film thickness

3.2
scrub cycle
one reciprocal movement of the scrub pad over the scrub length in both directions

3.3
scrub length
stroke length plus the length of the pad

© ISO 2006 – All rights reserved 1


ISO 11998:2006(E)

3.4
stroke length
distance traversed by one stroke of the apparatus

3.5
wet-scrub resistance
ability of a dry coating film to sustain less than a specified loss in film thickness, averaged over a defined area,
when exposed to 200 wet-scrub cycles

4 Principle

4.1 Wet-scrub resistance

The test coating is applied to a test panel using a film applicator at the appropriate gap clearance. After drying
and conditioning, the coated panel is weighed and subjected to 200 wet-scrub cycles in a scrub testing
machine.

NOTE Some classification standards, e.g. EN 13300, require fewer scrub cycles.

It is then washed, dried and weighed again to determine its loss in mass, from which the mean loss in film
thickness is calculated.

Through comparison of the mean loss in film thickness with a specified value, as agreed between interested
parties, the coating can be rated in wet-scrub resistance classes.
iTeh STANDARD PREVIEW
4.2 Cleanability (standards.iteh.ai)
For the determination of cleanability, soiling agents ISOare applied to similarly prepared coated panels. The
11998:2006
soiling agents specified are left in contact with the coating film for a specified time. The coated, soiled panels
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
are then subjected to 200 wet-scrub cycles.
337fa03040f6/iso-11998-2006
When the applied soiling agent is observed to be removed and the coating is wet-scrub resistant, the coating
is said to be cleanable in terms of the soiling agent used.

5 Reagents

5.1 Washing liquid

Use a 2,5 g/l solution of sodium n-dodecylbenzenesulfonate in water conforming to the requirements of
grade 3 of ISO 3696. Allow the solution to stand before use until all air-bubbles and foam have dissipated.

5.2 Soiling agents

The soiling agents and manner of application shall be agreed between the interested parties.

6 Apparatus
6.1 Test panel, made of PVC film free of migration-susceptible chemical plasticizers, of sufficient rigidity to
ensure a flat surface, impervious to and unaffected by water or aliphatic organic solvents and of nominal
thickness 0,25 mm, approximately 430 mm long and not less than 80 mm wide.

Other types of plastics film may be used where the coating contains solvent which might adversely affect the
PVC film. If the coating delaminates before or during the test, another, more suitable, substrate shall be used.

2 © ISO 2006 – All rights reserved


ISO 11998:2006(E)

6.2 Film applicator, preferably an automatic film applicator, used at an application speed of 10 mm/s to
15 mm/s and fitted with a doctor blade with an appropriate gap clearance and a gap width of at least 60 mm.

6.3 Wet-scrub tester apparatus, consisting of a reciprocating scrub testing machine with a stroke length of
(300 ± 10) mm and operating at approximately (37 ± 2) scrub cycles per minute. A counter for recording the
number of scrub cycles shall be provided.

6.4 Scrub pad holder, consisting of a metal plate fitted with pins to hold the abrasive pad. A mounting
device with elongated holes is loosely fitted on the top of the plate (see Figure 1 and Figure 2). The mass of
the scrub pad holder which exerts a downward force on the test panel shall be (135 ± 1) g.

Figure 1 — Mounting device


iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai) Dimensions in millimetres

ISO 11998:2006
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/02cf1bb3-912e-4378-87d4-
337fa03040f6/iso-11998-2006

Key
1 pins
Figure 2 — Scrub pad holder

© ISO 2006 – All rights reserved 3

You might also like