1 2 3 4 5 6 7 8

A A

Powered by

B B

PROJECT TYPE EN20291

PROJECT NAME Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5)
DRAWING NO E3-220313725
REVISION NO R00
REVISION DATE 24.03.2022
C C
ORDER NO 4019619-10
GEN. SERIAL NO DDF1814

STAND-BY POWER 275 kVA

VOLTAGE (VAC) 230/400

CONT. VOLTAGE 24

D FREQUENCY (Hz) 50 D

PHASE 3

DATE 24.03.2022

DRAWN mizgin.bayam

CHECKED mizgin.bayam
E E
APPROVED furkan.uzun

F F

Page 1 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

500 500

A1 11 C
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

B
ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB
-F1 -F2 -F3 -F4 -F5 -F6 -F7 -F8 -F9 -F10 -F11 -F12 -F13 -F14 -F15 -F16 -F17 -F18 -F19 -F20 ABB
CM-ESS

B 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
B
14 12 A2

-MSR1 -MSR2 -MSR3 -R2 -AR -GAR -R1 -MNR-NFER-OCR-PAR -JR -SBR1-SBR2
6 7 8 9 10
COIL COIL COIL COIL COIL COIL COIL COIL COIL COIL COIL

ARRÊT D'URGENCE 44 34NO 24 14 44 34NO 24 14 44 34NO 24 14 A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1(+)A2(-) A1 A2 A1 A2 A1 A2

42 32NC 22 12 42 32NC 22 12 42 32NC 22 12 6 7 8 9 10

87 86 85 87 86 85

ABB RD2

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX

RT4XXXXX
SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK

SCHRACK
A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA

A US TRIA
-MR -SR ON TEST TRIP

TE

TE

TE

TE

TE

TE

TE

TE

TE

TE

TE
RESET

~
PT570L24 PT570L24 PT570L24

C E

C E

C E

C E

C E

C E

C E

C E

C E

C E

C E
~ SCH RA CK SCH RA CK SCH RA CK

V
24V DC 8A / 250V A C 24V DC 8A / 250V A C 24V DC 8A / 250V A C

14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24 14 24
IΔ (A )
t(s)
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO
11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21 11 21
A1 A2 A1 A2 A1 A2 COM COM COM COM COM COM COM COM COM COM COM
COM COM COM 1 2
12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22 12 22
41 31 21 11 41 31 21 11 41 31 21 11 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC
1 2 3 4 5

-SSR -RED2 -RED3

NFE MODE COMPTEUR HORAIRE MARCHE DEGRADEE MARCHE DEGRADEE HI- E FF IC IE N C Y HI- E FF IC IE N C Y

OFF / ON MODE NFE ARRET - MARCHE

C C
BA T T E R Y C H A R GE R BA T T E R Y C H A R GE R

AU T O S E L E C T AU T O S E L E C T
12 /2 4 V - 5 A 12 /2 4 V - 5 A

In pu t: 1 7 0- 30 5V A C In pu t: 1 7 0- 30 5V A C
45 /66 Hz . 1 5 5W ma x . 45 /66 Hz . 1 5 5W ma x .

NEUTRAL

NEUTRAL
1

PHASE

PHASE
BAT +

BAT +
BAT -

BAT -
FAIL

FAIL
Hours 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
00000000- C
P
31
C
31P
15
1250

1250
1 3 5 6 7 1 3 5 6 7

C 31 31PP C 15

R
PE
STARTING FUEL DROOP
FORTRUST SPEED RAMPING IDLE

For supply connection, use wires suitable

Hot surfaces,risk of burns,do not touch

Incorrect terminal connection may result
Do not expose charger to rain. Replace
defective cords or wires immediatelly
-

SMPS-2410
in a risk of electric shock or fire

-RED1
Do not remove this tag
ANALOG- 9
ANALOG+ 8

at least 75°C (167°F)

STABILITY
FAIL 7
! CAUT ION GAIN SPEED BOOST 6
* The power must be supplied by the battery
5

C2002
and can't be supplie d by the generator. 4
3

!
NEUTRAL
* Be careful the polarity of the power when SPEED C ONTROLLER
installing or sevicing ref er to product publication. 2
IDLE PHASE 1
ACT UAT OR PI CK -UP BATT ERY
- +
DROOP AUX 10V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3 2 1
-X1

D D

3 2 1
-X1 -X4
-X1 -X4
-X1 -X4

5 4
-X4

4
-X1

6
-X1

8 7

1
-X1 -X5

3 2
-X1 -X5

9
-X1 -X5

10
-X1 -X5

4
12 11
-X1
-X1

3 2 1
-X6
-X6

1
-X2 -X6

3 2
-X2 -X6

5 4
-X2 -X6

7 6
-X2

5 4
-X6
-X2 -X6

8
-X2 -X6

7
-X2

8
-X2

2 1
-X7
-X7

1
-X3

2
-X3

3 2 1
-X8

3
-X3
-X8
-X3

5 4
-X8
-X3
-X8

5 4
6
-X3
-X8

7
-X3

6
-X8

8
-X3

8 7
-X8

13 12 11 10 9
-X3
-X8
-X3

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
-X8
-X3 -X8
-X3 -X8
-X3 -X8

15 14
-X3 -X8
-X3 -X8

16
-X3 -X8

27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17
-X3 -X8
-X3 -X8
-X3 -X8
-X3
-X3
-X3
-X3
-X3
-X3
-X3
-X3

29 28
-X3
-X3

17
16
15
14
13

-DSE2130
12

E E
11
10
9
8
7
6

5
4
3
2
1

12V/7A BATTERY 12V/7A BATTERY

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam PANEL VIEW
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 2 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

500
B B

-X1
-X1
-X1
-X1
C C
1 2
3 4

1L1 3L2 5L3 7L4

-Q1
ABB SACE Tmax

I ON
900

O OFF

D D
2T1 4T2 6T3 8T4

E E

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam BREAKER PANEL VIEW
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +BP
EN20291 3 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+ALTERNATOR +BP
-CT1 -CT2 -CT3 BREAKER PANEL
A A
P1 P2 BLACK
U U
/5.A1
P1 P2 BLACK
V V
/5.A1
G W
S1 S2
P1 P2 BLACK
W
/5.B1
3~ Mp
S1 S2
BLUE
JMp
/5.B1
S1 S2
Pe YE-GN
Pe
/5.B1

B COUPLING B
MP-PE

1.0 WH WS1

1.0 WH WS2
1.0 WH VS1

1.0 WH VS2
1.0 WH US1

1.0 WH US2

1.0 WH JMp
1.0 WH W
1.0 WH U

1.0 WH V
-X1 1 -X1 2 -X1 3 -X1 4 -X1 5 -X1 6 -X1 7 -X1 8 -X1 9 -X1 10
Q

C 1.0 WH WS1
C
1.0 WH VS1
1.0 WH US1

1.0 WH W
1.0 WH U

1.0 WH V
1.0 WH 1
-F1 2 -F2 2 -F3 2

10A 1 10A 1 10A 1 1.0 WH JMp 1.0 WH JMp 1.0 WH JMp JMp
/5.C1
1.0 WH U 1.0 WH U 1.0 WH U U
/5.C1
D D
1.0 WH WS1
1.0 WH VS1
1.0 WH US1

1.0 WH JMp
1.0 WH W
1.0 WH U

1.0 WH V
1.0 WH 1
EN - NOTE : "DSE Mains Fail Detection" will be turned off on machines with remote start.
TR - NOT : Remote start olan makinelerde "DSE Mains Fail Detection" kapalı olacaktır.

42 43 44 46 34 35 36 37 9 8
GENSET
IU+ IV+ IW+ IN G-L1 G-L2 G-L3 GN PHASE NEUTRAL
-JR A1 VOLTAGE
E GENERATOR CURRENT TRANSFORMERS GENERATOR VOLTAGE GENERATOR VOLTAGE 220V RELAY E
.E8 A2
-JR
.E7

-DSE7320 / MKII -DSE 3110 /18.D1

CONTROL UNIT SLAVE CONTROL UNIT RT 4A4T30

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam MEASURING DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 4 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+BP -CT4
BREAKER PANEL
-Q1 ABB T5N 400A 4P
A Toroid A
80 mm BLACK
U 1L1 2T1 U
/4.A8

I>

to TRANSFER PANEL
BLACK
V 3L2 4T2 V
/4.A8

I>
BLACK
W 5L3 6T3 W
/4.B8

I>
BLUE
JMp 7L4 8T4 JMp
/4.B8

I>
YE-GN
Pe Pe
/4.B8
S1 S2
B B

1.0 WH 29

1.0 WH 30
-X1 11 -X1 12

JMp 1.0 WH JMp 1.0 WH JMp 1.0 WH JMp 1.0 WH JMp JMp
/4.D8 /15.A1
U 1.0 WH U 1.0 WH U 1.0 WH U 1.0 WH U U
/4.D8 /15.A1

C C

1.0 WH 29

1.0 WH 30
-F4 2

10A 1
1.0 WH 2

/17 11

D -NFER D
12 14
1.0 WH 29

1.0 WH 30
1.0 WH 3

/14.F3 31

-MSR3 1 2 9 10
32 34
GEN-U GEN-N CURRENT TRANSFORMERS
OF GENERATOR
1.0 WH 4

E E

+
-TKR
BATTLE MODE
Hoursmeter

-H
~ ABB RD2
- EARTH LEAKAGE RELAY

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam OUT BREAKER CONTROL DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 5 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

+MAINS SUPPLY MAINS VOLTAGE REFFERENCE

3 PHASE + NEUTRAL (priority)
A MAINS-1 MAINS-2 A
HEATER SUPPLY HEATER SUPPLY
MAINS MAINS MAINS MAINS (220VAC, 50Hz, 25A) (220VAC, 50Hz, 10A)
NEUTRAL R PHASE S PHASE T PHASE

N R S T Ph-1 N1 N2 Ph-2

-X2 1 -X2 2 -X2 3 -X2 4 -X2 5 -X2 6 -X2 7 -X2 8

Q Q Q
B B

1.0 WH SMp

1.0 WH S
1.0 WH R

1.0 WH T

1.0 WH SMp

1.0 WH SMp

1.5 WH SMp
1.5 WH IS

1.5 WH 1
-F5 2 -F6 2 -F7 2 -F8 2 .D8 11 -F9 2
-SBR1
10A 1 10A 1 10A 1 25A 1 12 14 16A 1
C C

1.0 WH SMp

1.0 WH SMp

1.5 WH SMp
1.5 WH 2
1.0 WH SMp

1.0 WH S
1.0 WH R

1.0 WH T
-SBR1 A2 -SBR2 A2
220V 220V
.D8 A1 .E8 A1
MAINS-1
SUPPLY RELAY

1.5 WH SMp
1.5 WH IS

1.5 WH 2

1.5 WH 2
D -SBR1 D
.D6

.C6
1.0 WH SMp

1.0 WH S
1.0 WH R

1.0 WH T

1.5 WH SMp
RT 4A4T30
1.5 WH IS

33 32 31 30 41 38 39 40 12 14 22 24
-SBR2 -SBR2
MN M-L1 M-L2 M-L3
.E8 11 .F8 21
E GEN MAINS MAINS VOLTAGE MAINS-2 E
CONTACTOR CONTACTOR SUPPLY RELAY
1.5 WH SMp

1.5 WH SMp
1.5 WH IS
-SBR2

1.5 WH 3
.D6
-DSE7320 / MKII .E7

CONTROL UNIT .E7

SMp1

Ph-R
RT 4A4T30
Ph-1

SMp
/7.A1

/7.A1

/7.A1

/7.A1
F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam MAINS VOLTAGE REFFERENCE AND
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 MAINS SUPPLY DIAGRAM
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 6 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

SMp 1.5 WH SMp 1.5 WH SMp 1.5 WH SMp 1.5 WH SMp

/6.F7

Ph-R 1.5 WH 3 1.5 WH 3 1.5 WH 3 1.5 WH 3

/6.F7
A A

SMp1 1.5 WH SMp

/6.F5 -F11 2 -F12 2 -F13 2
Ph-1 1.5 WH IS
/6.F5
10A 1 10A 1 10A 1

1.5 WH SMp
BAT- 1.0 BK
/8.A1

1.0 WH 6

1.0 WH 7

1.0 WH 8
-F10 2
H- ALARM 1.0 WH 5
/12.C7
25A 1
B -RED2 -RED3 B

220-240VAC/24VDC, 10A
-RED1

3
1

1
3
1

BC 5A 170-305V

BC 5A 170-305V
Ph N Ph N

~
~ ~

Rectifier-1
SMPS-2410

Rectifier-2

Rectifier-2
1.5 WH SMp
5 5

8
1.5 WH IS
1.0 WH 5

FAIL FAIL
- -

9 PE
1.0 BK

-
- + - +

7
6

6
-

1.0 RD 2
1.0 WH 9

1.0 RD 3
1.0 RD 1

1.0 BK
1.0 BK
1.0 RD 2 1.0 RD 3 -X3 6
C Q C
1.5 WH SMp
1.5 WH IS
1.0 WH 5

10A 1 10A 1 10A 1

1.0 BK

1.0 RD 2

1.0 RD 3
-F14 2 -F15 2 -F16 2
-X3 2 -X3 1 -X3 3 -X3 4 -X3 5

1.0 RD 2
1.0 WH 9

1.0 RD 3
1.0 RD 1
Q Q Q

1.0 BK

12V / 7A Battery NP12-12 12V / 7A Battery NP12-12

12V / 7A Battery NP12-12 12V / 7A Battery NP12-12

+EW + +
1.5 WH SMp

CONTROL PANEL BATTERY GROUP-1

CONTROL PANEL BATTERY GROUP-2

-BAT1 -BAT3
1.0 GN_YE
1.5 WH IS

ENGINE WIRING
1.0 WH 5

YUASA

YUASA
1.0 BK

D D
- -

+ +

+GEN. CHASSIS
-BAT2 -BAT4

YUASA

YUASA
-T1
T - -
1 2
Thermostat

1.0 RD 2
1.0 WH 9

1.0 RD 3
1.0 RD 1

T -E1
1.0 BK

L
E C E
-T2
Water Heater

HEATER BLOCK

1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK -X3 7 1.0 BK BAT-

/8.A1
Q
N 1.0 WH 9 1.0 WH 9 1.0 WH 9 1.0 WH 9 1.0 WH 9 FAULT
/12.C6
BAT+1

BAT+2

BAT+3
/8.F1

/8.F1
/8.F2

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam BATTERY RECTIFIER and HEATER
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 SUPPLY DIAGRAM
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 7 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-
/7.B1 /9.D1

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-
/7.E8 /13.C1
A A
1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + BAT+
/10.A1
1.0 RD 1 1.0 RD 1 1.0 RD 1 2.5RD + 2.5RD +

10A 1 25A 1

-F17 2 -F18 2
B B
1.0 RD +

2.5RD +

2.5RD +
1.0 RD 1
-GKR A2
A2

/12.D4

/13.C1

/9.C1
C A1 B

/12.C5 C A1 B /9.F4
/9.F3
30 /9.F2
30 21

ST

IND
BAT-
-MR -SR -AR
87 87 22 24

-X4 4
Q

C C
15SQ045 45V 15A

1.0 WH KRN
1.0 RD IND
2.5RD ST

1.0 RD KA
2.5RD M
6014887

1.0 RD +

2.5RD +
1.0 RD 1

1.0 BK

1.0 BK

1.0 BK
-X4 3 -X4 2 -X4 1 -X3 8 -X3 9 -X3 10 -X3 11 -X3 12 -X3 13 -X3 14 -X3 15
Q Q Q Q Q Q Q Q Q

1.0 WH KRN
1.0 RD IND
+EW

2.5RD M
1.0 RD 2

2.5RD +
1.0 RD 3

1.0 RD 1

2.5BK
1.0 BK

1.0 BK

1.0 BK

ENGINE WIRING

D D
-SD D+

Charger Alternator
MR
4.0 RD + +
D
+
-
-MM

Starter
-SW1 MM
0 1

BATTERY
SWITCH
-H 1

Horn ( 24V )
-
2

Battery 12V DC
-BAT1 +
E E
-
1.0 RD 2
1.0 RD 3

1.0 RD 1

1.0 BK

1.0 BK

1.0 BK

2.5BK

Battery 12V DC
-BAT2 +
BAT+3

BAT+2

BAT+1

-
BAT-

BAT-

Engine
/12.F1

/12.F1
/7.F5
/7.F7

/7.F4

Body

F *DISCRETE LINES ARE OPTIONAL CONNECTIONS. F

Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam ENGINE START/STOP AND
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 PROTECTION DIAGRAM
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 8 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

/10.F2

/10.F2

/10.F2
/10.F8

/10.F3

/10.F3

/10.F5

/10.F5
/10.F6

/10.F6

/10.F7

/10.F7

/10.F4

/10.F4

/10.F4
A A

OPEN
7320-SR

7320-AR
7320-IND

3110-IND

3110-MR
3110-SR

7320-MR

3110-AR

OCR
GWR
7320-BAT-

SBR

PAR
3110-BAT-
1.0 RD IND

1.0 RD IND

1.0 RD MR

1.0 RD MR
1.0 RD SR

1.0 RD SR

1.0 WH 10

1.0 WH 10

1.0 WH 11

1.0 WH 12

1.0 WH 13

1.0 WH 14

1.0 WH 15
1.0 BK

1.0 BK
B B
12 14 22 24 32 34 12 14 22 24
-MSR1 -MSR1 -MSR1 -MSR2 -MSR2
/14.E2 11 /14.F2 21 /14.F2 31 /14.E2 11 /14.F2 21
1.0 RD IND

1.0 RD MR
1.0 RD SR

1.0 WH 10

1.0 WH 11

1.0 WH 12

1.0 WH 13

1.0 WH 14

1.0 WH 15
-SR 85 -MR 85 A1(+) A1(+) A1(+) A1(+) A1(+) A1(+)
C -AR -R2 -MNR -PAR -GAR -OCR C
24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V
.E3 86 .E3 86 .F4 .F5 .F5 .F6 .F6 .F7
A2(-) A2(-) A2(-) A2(-) A2(-) A2(-)

IND 1.0 RD IND

/8.C7

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-
/8.A8 /11.D1

D D

GENERAL OUT MAINS GENERAL GENERAL OVER CRANK

E E
FUEL CRANK SHUTDOWN ALARM BREAKER VOLTAGE PREALARMS WARNING (START ERROR)
RELAY RELAY RELAY OPEN RELAY RELAY RELAY RELAY RELAY

-SR -MR -AR -R2 -MNR -PAR -GAR -OCR

.C3 .C3 .C4 .C4 .C5 .C6 .C6 .C7

/8.C6 /8.C5 /18.D3 /15.B2 /18.D2 /18.D5 /18.D6 /18.D7

201.006.003 201.006.003
/8.B7

RT 4A4L24-LED RT 4A4L24-LED RT 4A4L24-LED RT 4A4L24-LED RT 4A4L24-LED RT 4A4L24-LED

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam RELAY CONTROL DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 9 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

BAT+ 1.0 RD + 1.0 RD + -X3 16 1.0 RD + 1.0 RD + BAT+

/8.A8 /11.D1
Q

A A

1.0 RD +
+CANOPY

Canopy Emergency Stop

Canopy Emergency Stop

1 1

N.C Contact

N.C Contact
-S1 -S1

1.0 RD 8
2 .B2 2

B B
-X3 17 -X3 18 -X3 19

1.0 RD 7
1.0 RD 5

1.0 RD 8
Control Panel Emergency Stop

Control Panel Emergency Stop

/14.F2 31 1 1

N.C Contact

N.C Contact
-S1 -S1
-MSR2
32 34 2 .C2 2
1.0 RD 4

1.0 RD 6

1.0 RD 7

1.0 RD 9
C C

DSE+ 1.0 RD 4
/16.A1

2 + EMR. STOP 3
-DSE7320 / MKII 2
-DSE 3110
BAT+ BAT+
CONTROL UNIT SLAVE CONTROL UNIT
D D
CRANK
FUEL

COMMON
COMMON FAIL TO GENERAL GENERAL OUT BREAKER MAINS SHUTDOWN
SHUTDOWN START PREALARMS WARNING OPEN VOLTAGE OK OUTPUT OUTPUT
BAT- CHARGE E F G H I J BAT- FUEL CRANK C D CHARGE

1 6 4 5 8 9 10 11 12 13 1 3 4 5 6 7

E E
1.0 RD IND

1.0 RD IND
1.0 RD MR

1.0 RD MR
1.0 RD SR

1.0 RD SR
1.0 WH 10

1.0 WH 15

1.0 WH 13

1.0 WH 14

1.0 WH 11

1.0 WH 12

1.0 WH 10
1.0 BK

1.0 BK
7320-BAT-

3110-BAT-

3110-IND
7320-IND

3110-MR
7320-MR
7320-SR

7320-AR

3110-SR

3110-AR
OPEN
GWR
OCR

SBR
PAR
/9.A1

/9.A1
/9.A3

/9.A5

/9.A3

/9.A3
/9.A2

/9.A2

/9.A2
/9.A4

/9.A7

/9.A6

/9.A6

/9.A4

/9.A4
F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam DEVICE OUTPUT DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 10 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

-SSR -DSE7320 / MKII -DSE 3110

WATER LEVEL RELAY CONTROL UNIT SLAVE CONTROL UNIT
LLS932 / 24V / SANEL DIGITAL INPUTS DIGITAL INPUTS

COOL RESET BATTLE HIGH LOW LOW HIGH SPARE SPARE SPARE SPARE
WATER LEVEL WATER LEVEL LEVEL TO FAULT MODE COOLANT TEMP. OIL PRESSURE OIL PRESSURE COOLANT TEMP. INPUT INPUT INPUT INPUT
+VE -VE ALARM SENDER E D C B A A B C D E F
B B
15 31 C P 52 51 50 49 48 12 13 14 15 16 17

1.0 WH SEV

1.0 WH YK

1.0 WH YK
1.0 WH HK

1.0 WH HK
1.0 WH 21
1.0 WH 16

1.0 WH 19

1.0 WH 18
RESET
12 14 22 24 22 24 12 14

C
-R1 -NFER -MSR3 -MSR3 C
A1(+)
-R1

/17.D8
.E8 11 /17.D1 21 /14.F3 21 /14.E3 11
24V

1.0 WH YK
1.0 WH HK
.E8
A2(-)

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-
/9.D8 /14.D1

BAT+ 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + BAT+
/10.A8 /14.A1
-X3 20 -X3 21 -X3 22

D D
+EW
1.0 WH SEV

1.0 WH YK
1.0 WH HK
ENGINE WIRING

WATER LEVEL
Water Temperature Switch

Oil Pressure Switch

Water Level Switch

RELAY
W K W
-SSM -HK -YK
-R1
E - - - .C2 E
.C3

RT 4A4L24-LED

Radiator Engine Engine

Body Body Body

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam DEVICE INPUT DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 11/ 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A DSE 7320 CONTROL UNIT A

-DSE7320 / MKII LED ALARM LIST

CONTROL UNIT
- Mode NFE
ANOLOG OR DIGITAL INPUTS DIGITAL INPUTS

- Préalarmes NFE
COOLANT LOW BATTERY
OIL PRESSURE TEMPERATURE FUEL LEVEL OIL TEMP. FLEXIBLE STARTING BATTERIE CHARGER REMOTE WATER HEATER
SENDER SENDER SENDER SENDER SENDER SENDER VOLTAGE FAULT START FAULT 30C - Alarme
COMMON A B C D E F F G H
B - Sécurité B
14 15 16 17 18 19 20 53 54 55
1.0 WH SPE

1.0 WH MG
1.0 WH YG

1.0 WH HG

1.0 WH 20

1.0 WH 22
1.0 WH 17

1.0 WH 9

1.0 WH 5
H- ALARM
FAULT

RS
C 12 14 C

/7.B1
/17.D8
/7.E8
-GKR
/8.B4 11
1.0 WH SPE

1.0 WH MG
1.0 WH YG

1.0 WH HG

1.0 WH 20

-X3 23 -X3 24 -X3 25 -X3 26 -X3 27 BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-
/8.C4 /16.E1

D D
+EW
1.0 WH SPE

1.0 WH MG
1.0 WH YG

1.0 WH HG

1.0 WH 20

ENGINE WIRING

G G G G
Water Temp. Sender
Oil Pressure Sender

Fuel Level Sender

Oil Temp. Sender

-YG -HG -MG -YSG

E E
- - - -

Engine Engine Engine

Body Body Body

BAT- 1.0 BK
/8.F3
BAT- 1.0 BK
/8.F3
F *DISCRETE LINES ARE OPTIONAL CONNECTIONS. F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam DEVICE INPUT DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 12 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A -DSE7320 / MKII A

-GC USB
CONTROL UNIT
RS 232
GOVARNOR CARD PROGRAMMING PORT
C2002 SC
/19.F7

BATTERY PICK UP DSE NET RS 485 ENGINE UCU

(-) (+) ACTUATOR PICK UP GROUND MPU+ MPU- SCR B A SCR RS485-A RS485-B SCR ECU H ECU L SCR
B B
5 6 1 2 3 4 21 22 23 27 28 29 58 57 56 24 25 26

1.0 BROWN

1.0 BROWN
SHIELD
1.0 RD KA

1.0 WHITE

1.0 WHITE
1.0 GN

1.0 YE
1.0 BK

SHIELD SCR

C C
BAT- 1.0 BK 1.0 WHITE
/8.A8

NET-B

NET-A

SCR
ST 1.0 RD KA 1.0 BROWN
/8.C7

/16.A1

/16.A1

/16.A1
-X3 28 -X3 29
Q Q

+EW
ENGINE WIRING

D D
1.0 GN

1.0 YE

1.0 RD

1.0 BK

E E

-MPU
-ACT
Pick-up

Actuator

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam GOVARNOR CARD DIAGRAM
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 13 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

BAT+ 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + BAT+

/11.D8 /17.A1

A A
-F19 2

10A 1

1.0 WH 23

0: MASTER DEVICE ( DSE 7320 )

1: SLAVE DEVICE ( DSE 3110 )
MASTER / SLAVE DEVICE
SELECTOR SWITCH

B 1 B
-S3
01

2
EMAS 0-1.
PSA010AK

1.0 WH 24 1.0 WH 24

C C
A1 A1 A1
-MSR1 -MSR2 -MSR3
24V 24V 24V
.E2 .E2 .E3
A2 A2 A2

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-

/11.D8 /17.A1

D D

E E

-MSR1 -MSR2 -MSR3

.C2 .C2 .C3

/9.B1 /9.B3 /11.C5

/9.B2 /9.B4 /11.C4

/9.B3 /10.C2 /5.E1

PT 5A5L24-LED PT 5A5L24-LED PT 5A5L24-LED

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam MASTER / SLAVE DEVICE
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 SELECTOR
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 14 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-

/17.A8 /16.B1

JMp 1.0 WH JMp 1.0 WH 27 1.0 WH 27 TRIP

/5.C8 /16.E1
A A
U 1.0 WH U
/5.C8

-F20 2

10A 1

B B

1.0 WH JMp
1.0 WH 25

1.0 WH 27
/9.F5 11

-R2
12 14

C C
1.0 WH JMp
1.0 WH 26

1.0 WH 27

-X5 1 -X5 2 -X5 3 -X5 4

Q Q Q

D D
+BP
BREAKER PANEL -X1 1 -X1 2 -X1 3 -X1 4
Q Q
BK-C1 BK-C2 BK-11 BK-95 BK-98 BK-12

C11 / C1 96 98 12 14
-Q1
Auxiliary Contact
CIRCUIT BREAKER
ABB T5N 400A, 4P

Trip contact
Opening Coil

E -OC YO -Q.T1 -Q.T1 E

C12 / C2 95 11

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam XXXX
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 15 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

NET-B 1.0 WHITE 1.0 WHITE 1.0 WHITE 1.0 WHITE NET-B
/13.C5 /17.A1

NET-A 1.0 BROWN 1.0 BROWN 1.0 BROWN 1.0 BROWN NET-A
/13.C6 /17.B1
A A
SCR 1.0 SHIELD 1.0 SHIELD 1.0 SHIELD 1.0 SHIELD SCR
/13.C6 /17.A1

DSE+ 1.0 RD 4
/10.C1
BAT- 1.0 BK
/15.A8

SCR
B B

1 2 3 4 5

- + SCR A B
-DSE 2130
INPUT EXPANSION UNIT
DC SUPPLY DSE NET 2130 SHOWN CONNECTED AS 4 DIGITAL INPUTS AND 4 ANOLOGUE INPUTS

4 DIGITAL INPUTS
C C

SPARE OUT BREAKER EARTH LEAKAGE 4 ANOLOGUE / DIGITAL INPUTS

INPUT TRIP FAULT SPARE E F G H
A B C INPUT
6 7 8
D9 10 11 12 13 14 15 16 17
1.0 WH 27

1.0 WH 28

D D

8 7
-TKR
/5.E2 6

TRIP 1.0 WH 27
/15.A8

BAT- 1.0 BK
/12.D8

E E

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam DSE 2130
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 INPUT EXPANSION UNIT
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 16 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

BAT- 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK 1.0 BK BAT-

/14.D8 /15.A1

BAT+ 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD + 1.0 RD +

/14.A8
A A

1.0 RD +
SCR 1.0 SHIELD
/16.A8

NET-B 1.0 WHITE

/16.A8
NET-A 1.0 BROWN
/16.A8

A1(+)
-NFER
24V
.D1
B A2(-) B
1.0 BROWN

1.0 SHIELD

1.0 WH 31

1.0 WH 31
1.0 WHITE

BATTLE MODE ON SWITCH

3
-S2

(NFE ON)
0 1

C 4 C
B100S20/
NFE MODE
ON RELAY SCR

-NFER
.B4 1.0 WH 21 1.0 WH 21 1.0 WH 21 RESET
/11.C4
1.0 BROWN

1.0 WH 31
1.0 WHITE

/5
1.0 WH 22 1.0 WH 22 1.0 WH 22 RS

1.0 BK
/12.C7
/11.C4

RT 4A4L24-LED
-X6 1 -X6 2 -X6 3 -X6 4 -X6 5 1.0 BK -X6 6 -X6 7 -X6 8 -X7 1 -X7 2
D Q Q Q Q D

+NFE PANEL +TP

TRANSFER PANEL
( CUSTOMER SIDE )

-X1 7 -X1 8 -X1 9 -X1 1 -X1 2 -X1 4 -X1 5 -X1 6

( N.O DRY CONTACT )

REMOTE START
BAT+ BAT-
E E
DSE2548 NFE PANEL BATTLE MODE RESET to REMOTE
COMMUNICATION 24VDC SUPPLY CONTROL FAULTS START
(NFE ON)

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam TO NFE PANEL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 CONTROL DIAGRAM
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 17 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

C C

12 14
12 14 12 14 12 14 12 14 12 14 -OCR
-JR -MNR -AR -PAR -GAR
/9.F7 11
/4.E8 11 /9.F5 11 /9.F4 11 /9.F6 11 /9.F7 11

1.0 WH 41

1.0 WH 42

1.0 WH 47
1.0 WH 40

1.0 WH 43

1.0 WH 44

1.0 WH 45

1.0 WH 46

1.0 WH 48

1.0 WH 49
1.0 WH 32

1.0 WH 33

1.0 WH 34

1.0 WH 35

1.0 WH 36

1.0 WH 37

1.0 WH 38

1.0 WH 39
D D

-X8 1 -X8 2 -X8 3 -X8 4 -X8 5 -X8 6 -X8 7 -X8 8 -X8 9 -X8 10 -X8 11 -X8 12 -X8 13 -X8 14 -X8 15 -X8 16 -X8 17 -X8 18

E E

GENSET VOLTAGE MAINS VOLTAGE GENERAL SHUTDOWN ALARM OVER CRANK

(Dry contact) (Dry contact) (Common Shutdown) GENERAL PREALARMS GENERAL ALARM (START ERROR)
(Dry contact) (Dry contact) (Dry contact) (Dry contact)

+CUSTOMER SIDE
F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam CUSTOMER DRY CONTACT
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 18 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

GENERATOR CONTROL UNIT THIS PROJECT COMMON FOR BELOW WRITTEN ENGINES.

A A

MODEL / BRAND HEATER PIECE WATTS

/12.B6
/12.B7
/12.B7
/11.B5

/11.B3
/4.E4

/4.E5
/6.E2

/6.E2

/6.E1

/4.E4

/4.E5

/6.E3
/6.E3

/6.E3

/6.E3

/4.E2
/4.E3

/4.E3
/6.E1

/4.E2
6M16G220/5 / BAUDOUIN BS750 1 750

/11
/11
/11
6M16G250/5 / BAUDOUIN BS1000 1 1000
6M16G275/5 / BAUDOUIN BS1000 1 1000
AMF CONTROL MODULE
B B

DSE 7320 MKII

/13.B6

/13.B6
/13.B7
C C

GOVARNOR
/10.E2

/10.E2
/10.E3
/10.E2

/10.E3
/10.E4
/10.E4
/10.E4
/10.E5
/10.E5

/12.B1
/12.B2
/12.B2
/12.B3
/12.B3
/12.B5
/12.B5

/13.B4
/13.B4
/13.B5
/13.B7
/13.B7
/13.B8
/13.B5
/13.B5
/13.B6
/10
/10

D D
R

STARTING FUEL DROOP

FORTRUST SPEED RAMPING IDLE

DSE 7320 CONTROL UNIT LED ALARM LIST

STABILITY

CAUTION
! GAIN SPEED

* The power must be supplied by the battery

C2002
and can't be supplied by the generator.

E - Mode NFE * Be careful the polarity of the power when

installing or sevicing refer to product publication.
SPEED CONTROLLER E
IDLE
ACTUATOR PICK-UP BATTERY

- Préalarmes NFE
- +
DROOP AUX 10V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
- Alarme

- Sécurité

/13.B2

/13.B2

/13.B3

/13.B3

/13.B3

/13.B2
F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function =GEN
Drawn mizgin.bayam DEVICE INFORMATION
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location +CP
EN20291 PAGE
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page 19 / 26
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

1 1 6000690 T5N 400, TMA, In=400A, 4P Breaker, Groun ABB =GEN+BP-Q1

B B
2 1 6001075 ABB/ Opening-Coil T4-T5-T6 ABB =GEN+BP-OC
3 1 6001129 ABB/ Q2+SY For A3 AUX Contact ABB =GEN+BP-Q.T1
4 1 6001550 DSE 3110 Manuel & Auto Start Unit DEEPSEA =GEN+CP-A9
5 1 6001567 DSE 7320 MKII/ Generator Control Unit DEEPSEA =GEN+CP-DSE7320 MKII
6 1 6001709 Deep Sea 2130 Input Expansion Module DEEPSEA =GEN+CP-DSE2130
7 1 6001757 SMPS-2410 / 170-270VAC/24VDC, 10A DATAKOM =GEN+CP-RED1
C C
8 1 6002024 Toroidal Transformer, 80mm ABB =GEN+BP-CT4
9 6 6002227 LIYCY 2x1mm² cable OEM -W208, -W276, -W277, -W2915, -W2917, -W2931
10 1 6002404 ( 1.0 YE-GN ) 1 mm² Yellow- Green NYAF C OEM -W24
11 34 6002406 ( 1.0 BK ) 1mm² Black NYAF Cable OEM -W25, -W53, -W84, -W95, -W122, -W127, -W137, -W138, -W151,
-W163, -W166, -W167, -W220, -W265, -W304, -W305, -W308,
-W348, -W2910, -W2916, -W2940, -W2944, -W2945, -W2954,
D -W2955, -W2956, -W2957, -W2959, -W2960, -W2962, -W2963, D

-W2964, -W2967, -W2969

12 3 6002456 ( 2.5 BK ) 2.5 mm² Black NYAF Cable OEM -W52, -W56, -W67
13 12 6002685 KD4; End bracket Klemsan =GEN+BP-KD1, =GEN+BP-KD2, =GEN+CP-KD1, =GEN+CP-KD10,
=GEN+CP-KD11, =GEN+CP-KD12, =GEN+CP-KD13, =GEN+CP-KD14,
=GEN+CP-KD15, =GEN+CP-KD16, =GEN+CP-KD17, =GEN+CP-KD18

E
14 58 6002694 PYK 2.5 GR, Termimal,Spring con., GREY Klemsan =GEN+BP-X1(2), =GEN+CP-X1(11), =GEN+CP-X2(5), E
=GEN+CP-X3(15), =GEN+CP-X5, =GEN+CP-X6(6), =GEN+CP-X8(18)
15 12 6002697 PYK 2.5C GR;Terminal,Spring con.,Grey Klemsan =GEN+BP-X1(2), =GEN+CP-X1, =GEN+CP-X2(3), =GEN+CP-X3(3),
=GEN+CP-X5(2), =GEN+CP-X7
16 10 6002698 PYK 2.5C RD, Terminal, Spring con. Red Q Klemsan =GEN+CP-X3(5), =GEN+CP-X4(4), =GEN+CP-X6
17 8 6002699 PYK 2.5C BK, Terminal, Spring con. Black Klemsan =GEN+CP-X3(5), =GEN+CP-X5, =GEN+CP-X6, =GEN+CP-X7
F 18 3 6002702 UK 2,5/2 Adjacent jumper; insulated; nom Klemsan -J1, -J2, -J3 F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 20 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

19 3 6002907 Emergency Stop Button N.C Contact, 250V EMAS =GEN+CANOPY-S1., =GEN+CP-S1.1, =GEN+CP-S1.
B B
20 1 6003007 Hoursmeter KUBLER =GEN+CP-H.
21 1 6004717 RD2 / Earth Leakage Current Relay ABB =GEN+CP-TKR
22 4 6005115 12V Battery NP12-12 YUASA =GEN+CP-BAT1, =GEN+CP-BAT2, =GEN+GEN. CHASSIS-BAT3,
=GEN+GEN. CHASSIS-BAT4
23 1 6006062 PYK 2.5CT, Terminal, Spring con. Yellow- Klemsan =GEN+CP-X3
24 1 6006820 Battery switch (1-0/250A) AK-SA =GEN+EW-SW1
C C
25 8 6007562 RT 4A4L24 / 24VDC ,8A ,2NC/NO RELAY SCHRACK =GEN+CP-AR, =GEN+CP-GAR, =GEN+CP-MNR, =GEN+CP-NFER,
=GEN+CP-OCR, =GEN+CP-PAR, =GEN+CP-R1, =GEN+CP-R2
26 3 6007563 PT 5A5L24/ 24VDC ,6A ,4NC/NO RELAY SCHRACK =GEN+CP-MSR1, =GEN+CP-MSR2, =GEN+CP-MSR3
27 3 6007565 RT 4A4T30 / 230VAC ,8A ,2NC/NO RELAY SCHRACK =GEN+CP-JR, =GEN+CP-SBR1, =GEN+CP-SBR2
28 2 6009759 201.006.003 / Power relay, 24V, 70A ELO =GEN+CP-MR, =GEN+CP-SR
29 1 6010192 Emergency Stop Protection EMAS =GEN+CP-A10
D 30 16 6011540 BMS311B10 / 1P, 10A ABB =GEN+CP-F1, =GEN+CP-F2, =GEN+CP-F3, =GEN+CP-F4, =GEN+CP-F5, D

=GEN+CP-F6, =GEN+CP-F7, =GEN+CP-F11, =GEN+CP-F12,

=GEN+CP-F13, =GEN+CP-F14, =GEN+CP-F15, =GEN+CP-F16,
=GEN+CP-F17, =GEN+CP-F19, =GEN+CP-F20
31 3 6011541 BMS311B 25 /25A ABB =GEN+CP-F8, =GEN+CP-F10, =GEN+CP-F18
32 1 6011582 BMS311B16 / 16A, ABB =GEN+CP-F9

E
33 1 6012752 LLS932 / 24V / LIQUID LEVEL SENDER SANEL =GEN+CP-SSR E
34 1 6013166 1 Pole 10 Amper 0-1 Switch EMAS =GEN+CP-S3.
35 1 6013361 B100S20 / 0-1 (On-Off) Selector Switch EMAS =GEN+CP-S2.
36 2 6013752 Battery Charger, BC-5A 170-305V, 12/24V- DATAKOM =GEN+CP-RED2, =GEN+CP-RED3
37 1 6014153 CM-ESS.1S, Voltage Monitoring Relay, 1SV ABB =GEN+CP-GKR
38 11 7033247 ( 1.0 RD + ) 1mm² Red+ NYAF Cable OEM -W153, -W178, -W179, -W180, -W210, -W211, -W221, -W298,
F -W314, -W2941, -W2961 F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 21/ 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

39 2 7033249 ( 1.0 WH US1 ) 1mm² White-US1 NYAF Cable OEM -W3, -W6
B B
40 1 7033250 ( 1.0 WH US2 ) 1mm² White-US2 NYAF Cable OEM -W48
41 2 7033251 ( 1.0 WH VS1 ) 1mm² White-VS1 NYAF Cable OEM -W4, -W7
42 1 7033252 ( 1.0 WH VS2 ) 1mm² White-VS2 NYAF Cable OEM -W49
43 2 7033253 ( 1.0 WH WS1 ) 1mm² White-WS1 NYAF Cable OEM -W5, -W8
44 1 7033254 ( 1.0 WH WS2 ) 1mm² White-WS2 NYAF Cable OEM -W50
45 6 7033255 ( 1.0 WH JMP ) 1mm² White-JMP NYAF Cable OEM -W13, -W82, -W2895, -W2899, -W2900, -W2908
C C
46 4 7033256 ( 1.0 WH SMP ) 1mm² White-SMP NYAF Cable OEM -W20, -W109, -W110, -W111
47 4 7033257 ( 1.0 RD IND ) 1mm² Red_IND NYAF Cable OEM -W47, -W92, -W165, -W303
48 1 7033258 ( 1.0 RD KA ) 1mm² Red_KA NYAF Cable OEM -W57
49 3 7033259 ( 1.0 RD MR ) 1mm² Red_MR NYAF Cable OEM -W51, -W90, -W169
50 5 7033260 ( 1.0 RD SR ) 1mm² Red_SR NYAF Cable OEM -W32, -W89, -W168, -W306, -W307
51 7 7033261 ( 1.5 WH SMP ) 1,5mm² White-SMP 1,5 NYAF OEM -W23, -W107, -W113, -W114, -W115, -W123, -W343
D 52 6 7033262 ( 1.5 WH IS ) 1,5mm² White-IS1 1,5 NYAF OEM -W21, -W22, -W86, -W106, -W119, -W120 D

53 12 7033263 ( 1.0 WH U ) 1mm² White-U NYAF Cable OEM -W9, -W64, -W70, -W81, -W87, -W99, -W2886, -W2889, -W2890,
-W2898, -W2901, -W2909
54 7 7033264 ( 1.0 WH V ) 1mm² White-V NYAF Cable OEM -W10, -W63, -W69, -W100, -W2885, -W2888, -W2891
55 7 7033265 ( 1.0 WH W ) 1mm² White-W NYAF Cable OEM -W11, -W62, -W68, -W101, -W2884, -W2887, -W2892
56 2 7033266 ( 1.0 WH R ) 1mm² White-R NYAF Cable OEM -W14, -W15

E
57 2 7033267 ( 1.0 WH S ) 1mm² White-S NYAF Cable OEM -W16, -W17 E
58 2 7033268 ( 1.0 WH T ) 1mm² White-T NYAF Cable OEM -W18, -W19
59 2 7033270 ( 1.0 WH HG ) 1mm² White-HG NYAF Cable OEM -W37, -W38
60 4 7033271 ( 1.0 WH HK ) 1mm² White-HK NYAF Cable OEM -W43, -W44, -W202, -W2971
61 2 7033272 ( 1.0 WH YG ) 1mm² White-YG NYAF Cable OEM -W35, -W36
62 4 7033273 ( 1.0 WH YK ) 1mm² White-YK NYAF Cable OEM -W41, -W42, -W201, -W2972
F 63 2 7033274 ( 1.0 WH MG ) 1mm² White-MG NYAF Cable OEM -W39, -W40 F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 22 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

64 2 7033275 ( 1.0 WH SEV ) 1mm² White-SEV NYAF Cable OEM -W193, -W194
B B
65 2 7033277 ( 2.5 RD M ) 2,5mm² Red_M NYAF Cable OEM -W55, -W325
66 1 7033278 ( 2.5 RD ST ) 2,5mm² Red_ST NYAF Cable OEM -W326
67 6 7033280 ( 2.5 RD + ) 2,5mm² Red+ NYAF Cable OEM -W46, -W58, -W80, -W273, -W274, -W275
68 1 7033281 ( 4.0 RD + ) 4mm² Red+ NYAF Cable OEM -W59
69 2 7033282 ( 1.0 WH KRN ) 1mm² White-KRN NYAF Cable OEM -W29, -W329
70 2 7033283 ( 1.0 WH SPE ) 1mm² White-SPE NYAF Cable OEM -W33, -W34
C C
71 1 7033284 ( 1.0 WH 1 ) 1mm² White-1 NYAF Cable OEM -W102
72 1 7033285 ( 1.0 WH 2 ) 1mm² White-2 NYAF Cable OEM -W103
73 2 7033286 ( 1.0 WH 3 ) 1mm² White-3 NYAF Cable OEM -W104, -W320
74 1 7033287 ( 1.0 WH 4 ) 1mm² White-4 NYAF Cable OEM -W105
75 2 7033288 ( 1.0 WH 5 ) 1mm² White-5 NYAF Cable OEM -W128, -W129
76 1 7033289 ( 1.0 WH 6 ) 1mm² White-6 NYAF Cable OEM -W130
D 77 1 7033290 ( 1.0 WH 7 ) 1mm² White-7 NYAF Cable OEM -W131 D

78 1 7033291 ( 1.0 WH 8 ) 1mm² White-8 NYAF Cable OEM -W344

79 2 7033292 ( 1.0 WH 9 ) 1mm² White-9 NYAF Cable OEM -W133, -W266
80 4 7033293 ( 1.0 WH 10 ) 1mm² White-10 NYAF Cable OEM -W170, -W171, -W172, -W2947
81 2 7033304 ( 1.0 WH 11 ) 1mm² White-11 NYAF Cable OEM -W2920, -W2949
82 2 7033305 ( 1.0 WH 12 ) 1mm² White-12 NYAF Cable OEM -W249, -W2950

E
83 2 7033306 ( 1.0 WH 13 ) 1mm² White-13 NYAF Cable OEM -W250, -W2951 E
84 2 7033307 ( 1.0 WH 14 ) 1mm² White-14 NYAF Cable OEM -W251, -W2952
85 2 7033308 ( 1.0 WH 15 ) 1mm² White-15 NYAF Cable OEM -W252, -W2953
86 1 7033309 ( 1.0 WH 16 ) 1mm² White-16 NYAF Cable OEM -W195
87 1 7033310 ( 1.0 WH 17 ) 1mm² White-17 NYAF Cable OEM -W2970
88 1 7033311 ( 1.0 WH 18 ) 1mm² White-18 NYAF Cable OEM -W244
F 89 1 7033312 ( 1.0 WH 19 ) 1mm² White-19 NYAF Cable OEM -W311 F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 23 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

90 2 7033313 ( 1.0 WH 20 ) 1mm² White-20 NYAF Cable OEM -W203, -W204

B B
91 1 7033314 ( 1.0 WH 21 ) 1mm² White-21 NYAF Cable OEM -W241
92 2 7033315 ( 1.0 WH 22 ) 1mm² White-22 NYAF Cable OEM -W206, -W222
93 1 7033317 ( 1.0 WH 23 ) 1mm² White-23 NYAF Cable OEM -W216
94 2 7033318 ( 1.0 WH 24 ) 1mm² White-24 NYAF Cable OEM -W2965, -W2966
95 1 7033319 ( 1.0 WH 25 ) 1mm² White-25 NYAF Cable OEM -W2932
96 1 7033321 ( 1.0 WH 26 ) 1mm² White-26 NYAF Cable OEM -W2933
C C
97 1 7033322 ( 1.0 WH 27 ) 1mm² White-27 NYAF Cable OEM -W2934
98 1 7033323 ( 1.0 WH 28 ) 1mm² White-28 NYAF Cable OEM -W2936
99 2 7033324 ( 1.0 WH 29 ) 1mm² White-29 NYAF Cable OEM -W2929, -W2973
100 2 7033325 ( 1.0 WH 30 ) 1mm² White-30 NYAF Cable OEM -W2930, -W2974
101 1 7033326 ( 1.0 WH 31 )1mm² White-31 NYAF Cable OEM -W85
102 1 7033327 ( 1.0 WH 32 )1mm² White-32 NYAF Cable OEM -W223
D 103 1 7033328 ( 1.0 WH 33 )1mm² White-33 NYAF Cable OEM -W224 D

104 1 7033330 ( 1.0 WH 34 )1mm² White-34 NYAF Cable OEM -W225

105 1 7033331 ( 1.0 WH 35 )1mm² White-35 NYAF Cable OEM -W226
106 1 7033332 ( 1.0 WH 36 )1mm² White-36 NYAF Cable OEM -W227
107 1 7033333 ( 1.0 WH 37 )1mm² White-37 NYAF Cable OEM -W228
108 1 7033334 ( 1.0 WH 38 )1mm² White-38 NYAF Cable OEM -W229

E
109 1 7033335 ( 1.0 WH 39 )1mm² White-39 NYAF Cable OEM -W230 E
110 1 7033336 ( 1.0 WH 40 ) 1mm² White-40 NYAF Cable OEM -W231
111 1 7033337 ( 1.0 WH 41 ) 1mm² White-41 NYAF Cable OEM -W232
112 1 7033338 ( 1.0 WH 42 ) 1mm² White-42 NYAF Cable OEM -W233
113 1 7033339 ( 1.0 WH 43 ) 1mm² White-43 NYAF Cable OEM -W234
114 1 7033340 ( 1.0 WH 44 ) 1mm² White-44 NYAF Cable OEM -W235
F 115 1 7033341 ( 1.0 WH 45 ) 1mm² White-45 NYAF Cable OEM -W236 F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 24 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

116 1 7033342 ( 1.0 WH 46 ) 1mm² White-46 NYAF Cable OEM -W237

B B
117 1 7033343 ( 1.0 WH 47 ) 1mm² White-47 NYAF Cable OEM -W238
118 1 7033344 ( 1.0 WH 48 ) 1mm² White-48 NYAF Cable OEM -W239
119 1 7033345 ( 1.0 WH 49 ) 1mm² White-49 NYAF Cable OEM -W240
120 1 7033347 ( 1.5 WH 1 ) 1,5mm² White-1 1,5 NYAF Cab OEM -W116
121 2 7033348 ( 1.5 WH 2 ) 1,5mm² White-2 1,5 NYAF Cab OEM -W117, -W118
122 3 7033349 ( 1.5 WH 3 ) 1,5mm² White-3 1,5 NYAF Cab OEM -W121, -W125, -W342
C C
123 3 7036084 ( 1.0 RD 1 ) 1mm² Red-1 NYAF Cable OEM -W267, -W268, -W272
124 3 7036085 ( 1.0 RD 2 ) 1mm² Red-2 NYAF Cable OEM -W269, -W270, -W271
125 4 7036086 ( 1.0 RD 3 ) 1mm² Red-3 NYAF Cable OEM -W341, -W345, -W346, -W347
126 2 7036087 ( 1.0 RD 4 ) 1mm² Red-4 NYAF Cable OEM -W182, -W2914
127 1 7036088 ( 1.0 RD 5 ) 1mm² Red-5 NYAF Cable OEM -W255
128 1 7036089 ( 1.0 RD 6 ) 1mm² Red-6 NYAF Cable OEM -W256
D 129 1 7036090 ( 1.0 RD 7 ) 1mm² Red-7 NYAF Cable OEM -W257 D

130 2 7036091 ( 1.0 RD 8 ) 1mm² Red-8 NYAF Cable OEM -W258, -W259
131 1 7036092 ( 1.0 RD 9 ) 1mm² Red-9 NYAF Cable OEM -W260
132 1 9002026 Govarnor Card FORTRUST =GEN+CP-GC
133 3 Current Transformer ____ /5A Current Transformers OEM =GEN+BP-CT1, =GEN+BP-CT2, =GEN+BP-CT3
134 1 Generator Equipment 1 Heater Monophase ______ =GEN+EW-E1

E
135 1 Generator Equipment 5 Actuator ______ =GEN+EW-ACT E
136 2 Generator Equipment 9 12V Battery OEM =GEN+EW-BAT1, =GEN+EW-BAT2
137 1 Generator Equipment 24 Horn ( 24V ) Seger =GEN+EW-H
138 1 Generator Equipment 29 Engine Starter ______ =GEN+EW-MM
139 1 Generator Equipment 33 MPU_Pick-up ______ =GEN+EW-MPU
140 1 Generator Equipment 44 Water Temperature Gauge Sender ______ =GEN+EW-HG
F 141 1 Generator Equipment 45 Water Temperature Switch ______ =GEN+EW-HK F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 25 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

bill of material
A A

Higher Level Assignment: Location designation:

Pos. No. Article Number Description manufacturer Device designation

142 1 Generator Equipment 49 Charger Alternator ______ =GEN+EW-SD

B B
143 2 Generator Equipment 51 Water Level Switch ______ =GEN+EW-SSM, =GEN+EW-YK
144 1 Generator Equipment 54 Oil Pressure Sender ______ =GEN+EW-YG
145 1 Generator Equipment 55 Oil Temp. Sender ______ =GEN+EW-YSG
146 1 Generator Equipment 58 Fuel Level Sender ______ =GEN+EW-MG
147 1 Generator Equipment 60 Alternator _______ =GEN+ALTERNATOR-A1
148 1 Generator Equipment 104 Block Water Heater Thermostat ______ =GEN+EW-T1
C C
149 1 Generator Equipment 105 Heater Failure Thermostat OEM =GEN+EW-T2
150 1 KU_50x36x20 Control panel_50x36x20 Teksan -25
151 1 Original Equipment 0100 2x1 mm² Actuator Orginal Cable OEM -W1
152 1 Original Equipment 0101 2x1 mm² MPU Orginal Cable OEM -W2
153 3 SALTER_50x36x20 Breaker panel_50x90 Teksan -26, -27, -28
154 1 Şalter_Tabansacı_500x900x200 Breaker_Base plate_500x900x200 Teksan =GEN+CP-32
D D

E E

F F
Page Description
Powered by Date 24.03.2022 Project Name
Control Panel-DSE7320-BAUDOUIN-(TJ275BD5L-6M16G275/5) Order No 4019619-10 Function
Drawn mizgin.bayam BILL OF MATERIAL
Checked mizgin.bayam Project Type
Drawing No E3-220313725 Location
EN20291 26 / 26
Approved furkan.uzun Rev No R00 Page

1 2 3 4 5 6 7 8