User manual
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
General index
1 INTRODUCTION ................................................................................. 9
1.1 User license, conditions of use and warranty ........................................................ 9
1.2 Glossary - Terminology used ................................................................................. 13
1.3 Symbols used in the manual ................................................................................. 14
1.4 Contacts ............................................................................................................... 16
2 INSTALLING AND UPDATING THE PROGRAM............................... 17
2.1 Minimum system requirements ............................................................................. 17
2.2 Software installation .............................................................................................. 18
2.3 Software update .................................................................................................... 19
2.4 Conventions and shortcut commands................................................................... 19
2.4.1 Mouse button conventions .................................................................................... 19
2.4.2 Keyboard shortcuts ............................................................................................... 19
3 FEATURES AND FUNCTIONS........................................................... 23
3.1 Program description .............................................................................................. 23
3.1.1 Features of Race EVO STANDARD version......................................................... 23
3.1.2 Features of Race EVO PLUS version ................................................................... 24
3.1.3 Features of Race EVO FULL version .................................................................... 25
3.2 Setting Files ........................................................................................................... 26
3.2.1 Downloading and credit management of Setting Files........................................... 29
3.3 Patch ..................................................................................................................... 31
3.3.1 Downloading and credit management of patches ................................................. 31
3.4 Options.................................................................................................................. 31
3.4.1 Downloading and credit management of Options ................................................. 32
3.5 Reserved area ....................................................................................................... 32
3.5.1 Access to the reserved area.................................................................................. 33
3.5.2 Reserved Area Functions ...................................................................................... 34
3.6 Knowledge base .................................................................................................... 36
4 RACE EVO STANDARD VERSION.................................................... 37
4.1 Introduction ............................................................................................................ 37
4.2 Menu bar ............................................................................................................... 38
4.3 "File" menu............................................................................................................ 39
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.4 “Display” Menu ..................................................................................................... 40
4.4.1 Configurable options ............................................................................................. 41
4.5 "Tools" Menu.......................................................................................................... 49
4.5.1 ECU ID .................................................................................................................. 51
4.5.2 Description of "Unit File” menu item....................................................................... 51
4.6 “New Genius" menu .............................................................................................. 54
4.6.1 Description of the "Update" menu item.................................................................. 55
4.6.2 Description of the "RACE Technical Support File" menu item. .............................. 56
4.6.3 Description of the "ID File" menu item ................................................................... 58
4.6.4 Description of the "COD\E2P file" menu item ........................................................ 58
4.6.5 Description of 'Explore' menu item........................................................................ 59
4.7 “Update" menu ...................................................................................................... 61
4.8 “Applications List” menu........................................................................................ 63
4.9 “Help" menu........................................................................................................... 68
4.10 Icon bar - Main menu ............................................................................................ 71
4.10.1 Description of "Database Settings File" icon......................................................... 72
4.11 Image File Search ................................................................................................. 74
4.12 Settings File Search .............................................................................................. 75
4.12.1 "Settings file search" screen description. .............................................................. 76
4.13 Importing and joining a file .................................................................................... 82
4.13.1 Importing and joining a New Genius file ................................................................ 82
4.13.1.1 Importing files with the "Join file from NewGenius" function.................................. 83
4.13.1.2 Importing files with the "Search from File from NewGenius" function ................... 86
4.13.1.3 Joining a NewGenius ID file .................................................................................. 89
4.13.2 Importing and joining a New Trasdata file ............................................................. 90
4.13.2.1 Importing files with the 'Drag&Drop' function ......................................................... 90
4.13.2.2 Importing files with the 'Join file from file' function ................................................. 94
4.13.2.3 Importing files using the 'Search from File from Disc' function .............................. 97
4.13.3 Importing a NewGenius or NewTrasdata file by selecting the Settings File .......... 100
4.14 Checksum validation ............................................................................................. 103
4.15 Updating Settings Files ......................................................................................... 103
4.15.1 Direct update of an already downloaded Settings File in the local database......... 104
4.15.2 Updating and/or downloading a Settings File during search and selection ........... 107
4.15.3 Updating a Settings File when importing a NewTrasdata or NewGenius file........ 110
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.16 Request creation of Settings File .......................................................................... 111
4.17 Downloading Setting files from the online database ............................................. 112
4.18 Workspace............................................................................................................. 114
4.18.1 File uploading and opening screen ....................................................................... 114
4.18.2 Map/Patch/Options list screen............................................................................... 116
4.19 Menu bar and icons - Settings files ....................................................................... 119
4.19.1 "File" menu............................................................................................................ 120
4.19.2 “Display” Menu ..................................................................................................... 120
4.19.3 “Image” menu........................................................................................................ 121
4.19.4 “Help" menu........................................................................................................... 121
4.20 Maps ...................................................................................................................... 122
4.20.1 Menu and icon bar - 'Maps' workspace................................................................. 123
4.20.1.1 "File" menu............................................................................................................ 128
4.20.2 Table and graphs ................................................................................................... 129
4.21 Editing maps .......................................................................................................... 132
4.21.1 Selecting and editing cells ..................................................................................... 132
4.21.2 Displaying cell changes ......................................................................................... 135
4.21.3 Editing axes ........................................................................................................... 136
4.22 Reset original map values .................................................................................... 138
4.23 Applying a Patch or an Option............................................................................... 139
4.23.1 Applying the function ............................................................................................ 139
4.23.2 Reset original function values ............................................................................... 139
4.23.3 Consultation of documentation about Options functions........................................ 140
4.24 Saving modified files and updating maps .............................................................. 141
4.24.1 Updating maps ...................................................................................................... 142
4.24.2 Saving files in the local database.......................................................................... 144
4.25 File export .............................................................................................................. 146
4.25.1 File export for New TRANSDATA device............................................................... 146
4.25.1.1 File export from RAM loading screen.................................................................... 149
4.25.2 File export for New GENIUS device...................................................................... 151
4.25.2.1 File export from RAM loading screen.................................................................... 154
4.25.3 Encryption for binary file export to disc ................................................................. 156
5 RACE EVO PLUS VERSION .............................................................. 157
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.1 Introduction ............................................................................................................ 157
5.2 Checksum search .................................................................................................. 157
5.3 HHH / LLL file management.................................................................................. 160
5.3.1 Combine two 8-bit files into a 16 bit file (Merge) ................................................... 161
5.3.2 Splitting a 16-bit file into two 8-bit files (Split) ........................................................ 162
5.4 File resizing ........................................................................................................... 163
5.4.1 Partial to full file resizing ........................................................................................ 163
5.4.2 Resizing files from full to partial ............................................................................. 165
5.5 Hexadecimal Code/Text ........................................................................................ 166
5.5.1 Hexadecimal code/text screen .............................................................................. 168
5.5.2 Editing hexadecimal values/text............................................................................ 172
5.5.2.1 Setting values and addresses ............................................................................... 172
5.5.3 Change number of table columns ......................................................................... 173
5.5.4 “Text” view and Checksum analysis ...................................................................... 174
5.5.5 ASCII search ......................................................................................................... 176
5.5.6 Markers ................................................................................................................. 177
5.5.6.1 Marker assignment ................................................................................................ 180
5.5.6.2 Removing Markers ................................................................................................ 181
5.5.6.3 Saving a custom marker ........................................................................................ 181
5.5.6.4 Importing a custom marker .................................................................................... 181
5.5.7 Hexadecimal code/text search .............................................................................. 182
5.5.7.1 Hexadecimal code/text search parameters........................................................... 183
5.5.8 "Show" Menu - Additional functions....................................................................... 186
5.5.9 Reset original values............................................................................................. 188
5.6 Eprom 2D graphics ................................................................................................ 189
5.6.1 Workspace description.......................................................................................... 190
5.6.2 2D graphic scrolling ............................................................................................... 191
5.6.3 Individual RAM scrolling........................................................................................ 192
5.6.4 Markers ................................................................................................................. 195
5.6.4.1 Marker assignment ................................................................................................ 199
5.6.4.2 Removing Markers ................................................................................................ 200
5.6.4.3 Saving a custom marker ........................................................................................ 200
5.6.4.4 Importing a custom marker .................................................................................... 201
5.6.5 Setting a value set ................................................................................................. 201
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
6 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.6 Reset original values............................................................................................. 202
5.6.7 Zone selection in 2D graph ................................................................................... 203
5.6.8 Value search .......................................................................................................... 205
5.6.8.1 Search parameters ................................................................................................ 206
5.6.9 Creating and displaying a 3D graph...................................................................... 209
5.6.10 Editing commands ................................................................................................. 212
5.6.11 Adapting the field to the selection ......................................................................... 213
5.6.12 Changing the start address ................................................................................... 215
5.6.13 Aligning 2D Graphic View with Hexadecimal Code ............................................... 216
5.6.14 Toolbar - Additional functions ................................................................................ 218
5.7 Image Analysis ..................................................................................................... 220
5.7.1 Screen description "Image Analysis” ..................................................................... 223
5.7.2 Other ways of accessing the workspace............................................................... 225
5.7.2.1 Importing New Trasdata files with the 'Drag&Drop' function ................................. 225
5.7.2.2 Settings File report not available........................................................................... 228
5.7.2.3 Reporting files without headers............................................................................. 228
5.7.2.4 Reporting non-standard file sizes .......................................................................... 229
5.7.2.5 Importing other files using the 'Drag&Drop' function ............................................. 230
5.7.3 Available functions................................................................................................. 231
5.7.4 Saving a file ........................................................................................................... 232
5.8 Creating and managing User Maps....................................................................... 232
6 RACE EVO FULL VERSION .............................................................. 233
6.1 Introduction ............................................................................................................ 233
6.2 Automatic map/zone realignment .......................................................................... 233
6.3 Project Management ............................................................................................. 236
7 USER MAPS ....................................................................................... 237
7.1 Introduction ............................................................................................................ 237
7.2 Registries management ........................................................................................ 237
7.2.1 Map registry ........................................................................................................... 238
7.2.2 Axis registry .......................................................................................................... 240
7.2.3 Cell formulas registry ............................................................................................. 242
7.2.4 Axes formulas registry ........................................................................................... 244
7.3 Map creation editor ................................................................................................ 246
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.3.1 “General" tab ......................................................................................................... 247
7.3.2 X-axis" and "Y-axis" tabs ...................................................................................... 250
7.4 Creating and reviewing User Map properties........................................................ 252
7.5 Creation of related User Maps .............................................................................. 257
7.6 User Map Search .................................................................................................. 261
7.7 Duplicate User Maps............................................................................................. 262
7.8 Deleting User Maps ............................................................................................... 264
7.9 Saving User Maps................................................................................................. 265
7.10 Deleting a Settings File with User Maps................................................................ 270
8 PROJECT CREATION AND MANAGEMENT .................................... 271
8.1 Introduction ............................................................................................................ 271
8.2 Opening files and creating a Project ..................................................................... 272
8.3 Opening Saved Projects........................................................................................ 277
8.4 Exporting and importing a Project ......................................................................... 279
8.4.1 Exporting a Project................................................................................................ 279
8.4.2 Importing a Project ................................................................................................ 281
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
1 INTRODUCTION
1.1 User license, conditions of use and warranty
Software licence agreement
1. Attention Installation and subsequent use of the software by the User imply
acknowledgement and acceptance of the terms and conditions of this
Licence Agreement in respect of DIMSPORT S.R.L..
Before installing and using the Software, read and understand this Licence
Agreement.
2. Purpose This document defines the contents of the Licence granted by DIMSPORT
S.R.L. to the User of the Software in the possession of the User who has
legitimately acquired it.
3. Indivisibility The Software is licensed as a single unit, even if can be technically
separated into its individual components. Under no circumstances may the
individual components be extracted for separate use, unless this is expressly
permitted in this Licence or by applicable law.
4. Intellectual and industrial All rights concerning the Software and/or the database to which the User is
property rights granted access (including, by way of example but not limited to, any image,
logo, trademark, photograph, animation, video, audio, music, text, "applet"
and update) as well as the graphic layout of the Software itself are the
property of DIMSPORT S.R.L. and come under the protection of pertinent
Italian and international laws.
All documentation provided in analogue or digital form with the Software
(including but not limited to: user manuals, instruction guides and operating
manuals) is subject to copyright and may not be copied, photographed,
reproduced, translated or converted to electronic means, in whole or in part,
without the prior written permission of DIMSPORT S.R.L..
All rights to the commercial exploitation and use of the Software, to the Data
Base and whatsoever accompanies or completes it, not expressly granted to
the User herein, shall remain the exclusive property of the Licensor.
The use of the Software by the User shall in no way constitute in their favour
rights or claims of any kind concerning it.
The User shall ensure full cooperation, where needed, in order to ascertain
the ownership of the rights of DIMSPORT S.R.L., fulfilling any and all
appropriate requirements to ensure its utmost protection.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 1-9
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5. Software Licence The Software is consigned to the User as a non-exclusive Licence for Use
that can only be transferred within the limits defined below.
The User may use the Software in accordance with the purpose for which it
has been produced and sold, in compliance with the recommendations of
use and the technical specifications provided by the Licensor, to the extent
set forth in this Licence.
The software may be transferred by the User to another person only if
accompanied by this Licence Agreement and shall result in the loss, by the
transferor, of their right to use the software.
Consequently, each copy of the software in their possession must be
immediately removed from any media that is available to the transferor.
The transfer of the software by the User to third parties does not give to the
transferee any right of use of services associated with the legitimate use of
the software, such as access to the private web area and the technical
support provided by DIMSPORT S.R.L.. If the new licensee is interested in
benefitting from additional services, it must contact DIMSPORT S.R.L.
directly and sustain the corresponding costs of the services on offer.
In addition to the foregoing provisions, it is expressly forbidden for the
Licensee to copy, distribute, spread, communicate or make available, for
whatever reason, the software or copies thereof or otherwise allow their use
by third parties, as well as to disassemble, decompile, decode, perform
reverse engineering, alter all or part of the Software, add parts or integrate it
into other software, except to the extent expressly permitted under
applicable regulations.
6. Protection against copies The Software may contain copy protection technology to prevent
unauthorized copying of the Software.
It is illegal to make unauthorized copies of the Software, or circumvent the
copy protection technology contained in the Software or to copy, in whole or
in part, the contents of the database without the consent of the legitimate
holder.
The User declares to be aware of this fact and may not claim good faith in
their favour, in the event of violation of these Terms of Use.
If the User has to prepare a backup copy of the Software, this can be
requested from DIMSPORT S.R.L.after specifying the reasons.
Any backup copies will remain subject to the same limitations as the original
as referred to herein and may be used only and exclusively to recover the
original if it is lost or irreparably damaged.
INFRINGEMENT OF THE LICENCE CONDITIONS AS PER 3, 4, 5 AND 6
WILL RESULT IN IMMEDIATE TERMINATION OF THIS AGREEMENT
AND THE SUBSEQUENT FORFEITURE BY THE USER TO ANY RIGHT
TO USE THE SOFTWARE.
7. Conservation of effects If one or more parts of this agreement are inconsistent with applicable laws,
they shall be deemed void, invalid and/or otherwise ineffective. These
Licence conditions, however, will retain their effectiveness between the
parties with regards to the parts not invalidated.
8. Applicable Law, Resolution of This agreement is governed and regulated by Italian law.
Disputes and Place of For all matters not expressly provided herein, the provisions of Italian law
Jurisdiction shall apply.
Any and all disputes arising from the interpretation, execution and validity of
the general terms and conditions of this agreement come under the
jurisdiction of – unless otherwise provided for by mandatory law – the Court
of the place of residence or domicile of the User, should the latter be
considered as a "consumer" pursuant to current law, otherwise exclusively
through the Court of Vercelli, Italy.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
1 - 10 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
9. Communication The Licensor DIMSPORT S.R.L. has head offices in Località San Iorio 8/B,
15020 Serralunga di Crea – Italy.
Any communication or complaints should be sent to that address, or by fax
to +39 0142940094 or by e-mail to info@dimsport.it.
Communications and complaints sent to other addresses will not be taken
into account for the purposes of this Licence agreement.
10. Language These general Licence terms and conditions are drafted in Italian and
translated into English, French; Spanish, German and Portuguese.
In the event of any discrepancy between the different texts or doubts about
their interpretation, the Italian text will take precedence.
The Licensee declares having read and understood this Disclaimer in all its parts and agrees to be bound by the
terms and conditions set forth herein.
The Licensee also recognizes that this Disclaimer is a complete and exclusive agreement with the Licensor and
that it supersedes any prior oral or written agreement, any proposal and/or previous communication on the subject
matter of this agreement.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 1 - 11
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Terms of use and warranty
Please read the following carefully before starting to use the tools and programs provided by DIMSPORT S.R.L.
The use shall involve the full comprehension and acceptance of this statement.
DIMSPORT S.R.L. supplies several kits comprising PC software (RaceEvo, FlashPoint, DSManager, MyGenius
Client, Trasdata, Rapid Bike Master,Rapid TPM) and tools (NewGenius, MyGenius, Trasdata, NewTrasdata, Rapid
Bike, Rapid) exclusively for race circuit competition purposes.
These tuning kits allow the user to manipulate and alter the engine working parameters. Consequently, the use of
these products could make the vehicle not conformed to the official requirements established in your Country for
what concerns speed, power level, emission levels. Moreover, it could imply higher or different levels of
deterioration of mechanical and electric parts of the vehicle. The use of these products could also determine the
decadence of the official warranty supplied by the manufacturer/dealer.
The above mentioned kits supplied by DIMSPORT S.R.L. must be used only after carefully reading the instructions
and the technical documentation provided, and only in accordance with what is indicated and suggested therein.
The products provided may allow the user to alter vehicle performance; consequently, the vehicle itself may react
differently compared to the standard condition as indicated by the manufacturer.
Maximum caution is therefore required when driving the vehicle after the intervention.
The software and tools provided are designed and manufactured exclusively for sport applications in race circuits.
Under no circumstances should the products be used to infringe or circumvent any national laws in the country of
use, on pain of immediate termination of the license agreement.
The user, on acceptance of this license agreement, agrees and declares that any operation performed using the
tools and software produced/supplied by DIMSPORT S.R.L. will be carried out on race circuits for competition
purposes only, under his own exclusive responsibility.
Except for any specific warranty, conditions or imperative declarations that cannot be excluded or limited by
applicable law in the jurisdiction of the user, the Software/Firmware is supplied by DIMSPORT S.R.L. on an ""AS
IS"" basis, defects included. Consequently, it excludes whatever warranty, condition or declaration of any kind
expressed, included or envisaged by law, common law or custom including but not limited to the warranties of
integration, merchantability, peaceful enjoyment and satisfactory quality, i.e. fitness for purpose.
DIMSPORT S.R.L. shall in no event be liable as regards the User for any loss, damage, claim, or cost, including
any indirect or incidental consequential damages, lost profits or lost revenues, damages resulting from business
interruption, personal injury or breach of due diligence, or claims of third parties, even if a DIMSPORT S.R.L.
representative has been advised of the possibility of such loss, damage, claim or cost.
The foregoing limitations and exclusions shall apply to the fullest extent permitted by law in the user's
jurisdiction.
The overall liability of DIMSPORT S.R.L. under or in connection with this Agreement shall also be limited in
the event of a material or substantial infringement of this Agreement or an infringement of material or
substantial terms thereof.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
1 - 12 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
1.2 Glossary - Terminology used
.dim File extension with complete (all memories) ECU read.
Perform read operations using the New TRASDATA device.
Files with the ".dim" extension are compressed and encoded.
Only the Race EVO program and the device-specific program New
TRASDATA can perform the listed operations.
· Decryption of files with the ".dim" extension
· Export individual memory files contained in files with the ".dim" extension
For more information, refer to the s operating manual for the New
TRASDATA device.
.dtf File extension with the engine management maps of an ECU.
The ".dtf" file may be the microprocessor file, the external flash memory file
or a combination of the two.
The ".dtf" file may never correspond to the Serial Eprom memory file.
As regards management of this type of file, the following is possible:
· Export the ".dtf" file from the ".dim" file via the Race EVO program or via
the device-specific New TRASDATA program
· Manage the ".dtf" file using the Drag&Drop function with a ".dim" file in
the Race EVO program
For more information, refer to the s operating manual for the New
TRASDATA device.
.mod By convention, the extension used for modified files.
.ori By convention, original file extension at 100%.
All files associated with the Setting Files downloaded from the online
database have the extension ".ori".
.rpi Extension of Project files (Race Project Image).
ASCII Acronym for American Standard Code for Information Interchange.
The ASCII table is a conventional code used to represent text characters in
bytes.
Checksum Code used to check the correctness of the ECU data.
Credits Virtual currency used to purchase Setting Files and Option functions.
ECU Acronym for Engine Control Unit, the electronic engine management unit.
EPROM Acronym for Electrically Programmable Read Only Memory.
This is the type of non-volatile memory used to store the management
program in engine management units.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 1 - 13
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Setting Files Files that can be used to modify the information contained in the ECUs.
RACE Technical Support creates Setting Files by processing the listed file
types.
· Original files from read operations using New GENIUS or New
TRASDATA devices
· Original files directly from the vehicle manufacturer
The following types of Setting File are available:
· STANDARD file: can be used on all Race EVO program versions
· BASIC file: can only be used on PLUS and FULL versions of the Race
EVO programme
Downloading Setting Files is based on credit management.
FLASH_xxxx Nomenclature used to identify New GENIUS device communication
protocols.
Each protocol is identified by the abbreviation 'FLASH_' followed by a
number (e.g. FLASH_0145).
MU Acronym for User Maps, the customised maps created directly by the user.
New GENIUS A serial communication device (identification, read, write) with the engine
control unit via the OBDII socket or specific diagnostic connectors.
An internet connection is not required to operate the device.
File management is performed through the Race EVO program.
New TRASDATA Workbench-top device for reading and programming the entire contents of
ECUs.
File management is performed through the Race EVO program.
Options Automatic editing functions used to:
· Deactivate an electronic control unit with its DTCs (Total EGR exclusion,
DPF/FAP exclusion etc.)
· Activate special functions (Pop&Bang, etc.)
Options are additional functions that can be downloaded for a fee as a
"complete package". It is not possible to download one specific function.
Options functions can be downloaded together with the Setting File
(STANDARD or BASIC) or independently.
Patch Automatic modification functions used to deactivate an electronic control unit
(override speed limiter, Torque Monitoring deactivation, etc.).
These functions are part of the STANDARD Setting File and have no
additional costs.
Plugin_xxxx Nomenclature used to identify New TRASDATA device communication
protocols.
Each New TRASDATA Plug-in is identified by the abbreviation "PLUGIN".
RAM 1 Non-modifiable memory area.
RAM 2 Memory area where modifications can be made.
1.3 Symbols used in the manual
The manual uses the following symbols to highlight particularly important information or warnings.
DANGER
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
1 - 14 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Indicates situations of serious danger which, if not avoided, could result in serious personal injury or
death.
WARNING
Indicates potentially dangerous situations which, if not avoided, could result in serious personal injury
or death.
ATTENTION
Indicates potentially hazardous situations which, if not avoided, may result in moderate injury or
damage to machinery.
NOTICE
Indicates technical information of particular relevance.
SAFETY INSTRUCTIONS
Indicates information of particular importance for safety purposes.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 1 - 15
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
1.4 Contacts
RACE Technical Support E-mail: support.race@dimsport.it
Days: Mon-Fri
Time: 9-13 / 14-18
Tel.: (+39) 0142 9552
RAPID Technical Support E-mail: support.rapid@dimsport.it
Days: Mon-Fri
Time: 9-13 / 14-18
Tel.: (+39) 0142 9552
RACE and RAPID sales support E-mail: info@dimsport.it
Days: Mon-Fri
Time: 9-13 / 14-18
Tel.: (+39) 0142 9552
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
1 - 16 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
2 INSTALLING AND UPDATING THE PROGRAM
2.1 Minimum system requirements
· Quad Core Processor
· SO 32/64 bit with at least 4 GB RAM
· Minimum screen resolution 1366x768
· Maximum Full HD resolution 1920x1080
· 3 USB ports
· 22 GB of free space on the hard disk
· Fast ADSL Internet connection
· Updated browser
NOTICE
Mac, Linux systems and virtual machines are not supported.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 2 - 17
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
2.2 Software installation
1. Insert the installation CD into the CD/DVD drive of your computer.
2. Follow the guided procedure and click "Next" when prompted.
NOTICE
The default installation folder for the program is 'C:\Race2000'.
3. Enter company data and customer code when
prompted.
The customer code is indicated on the USB stick (e.g.
C1234).
ATTENTION
The customer code MUST be entered in order to complete the installation and start the program.
If an incorrect entry is made, contact RACE Technical Support.
On completing installation, it may be necessary to reboot the system.
4. Reboot the system when prompted.
5. Insert the USB stick correctly into the PC’s connection port.
Correct insertion of the USB stick is indicated when its red LED comes ON.
ATTENTION
Insert the USB stick only after installation is complete and only after the system has been rebooted (if
required).
6. Wait for the device to be recognised and the drivers to be installed.
When starting the programme, you will be asked to perform an automatic update.
Follow the guided procedure and confirm when prompted.
The next time you restart the program, you will be asked to update the vehicle database.
NOTICE
To carry out updates, the following is required::
· A fast and stable Internet connection
· Absence of blocks (antivirus, firewall, etc.) for connections to FTP servers
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
2 - 18 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
2.3 Software update
When starting the program, a message may appear on the display indicating the availability of new updates.
Follow the guided procedure and confirm when prompted.
To check for updates or update later, see 4.7 - “Update" menu.
2.4 Conventions and shortcut commands
2.4.1 Mouse button conventions
· Left button: selection and activation of a function/command
· Right button: display contextual menus
2.4.2 Keyboard shortcuts
To activate commands/functions normally accessible from menus more quickly, keyboard shortcuts can be used.
The combinations are listed by workspace.
Quick commands enabled in the main menu
· F1: opens the software information window.
· F11: opens the search filter for Settings files.
· Ctrl+F11: opens the search filter for all images in the database.
· Ctrl+s: opens the "Separate memories" function for a file read with the New TRASDATA device.
Quick Commands enabled within a Settings File (main screen)
· Shift+F12: updates the Checksum of the image on RAM 2.
· Ctrl+F4: closes the Setting File window.
Quick commands enabled within a map
· ESC: toggles the display between RAM 1 and RAM 2.
· F2: saves the changes on all maps in the file.
· F4: displays the 3D graph of the map.
· F5: saves changes to the working map (and any related ones) in RAM 2 without closing the window.
· F7: shows the status of the maps in the main menu of the Settings File.
· F9: inserts a fixed value.
· F10: opens the "Floor Sum" editing function window.
· Pag↑ /Pag↓: display the values of the previous/next related map.
· Ctrl+c/Ctrl+v: copy/paste the values or differences (absolute/percentage) of a map.
· Ctrl+a: applies an absolute modification value
· Ctrl+p: apply a percentage change value
· +/-: increases/decreases the editing values (absolute, percentage) selected in the corresponding text boxes.
· Shift+F12: updates the Checksum of the image on RAM 2.
· Ctrl+d: displays the absolute difference between RAM 1 and RAM 2.
NOTICE
To use this function, the conversion formula (if any) must be deactivated.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 2 - 19
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
· Ctrl+r: displays the difference in percentage value between RAM 1 and RAM 2.
NOTICE
To use this function, the conversion formula (if any) must be deactivated.
· Ctrl+m: inverts the position of the graphs in the map.
· Ctrl+f: allows selection of the entire map.
· Alt+Backspace: opens the window for resetting source values.
· Ctrl+F4: closes the window in use.
· -Ctrl+Shift+Left mouse button or arrow keys ← ↑ → ↓: multiple selection of cells, even if not consecutive.
Quick commands enabled with Hexadecimal Code/2D Graph
· Alt+F3: opens the search window for Hex/decimal values and text strings.
· F3: moves the cursor to the next search marker set
· Ctrl+q: moves the cursor to the previous marker depending on the colour selected in the drop-down menu.
· Ctrl+w: moves the cursor to the next marker depending on the colour selected in the drop-down menu.
· F8: customises display parameters.
· Ctrl+i: copies the selected address to the clipboard.
· Ctrl+F8: indicates the starting address of the Checksum recalculation.
· Ctrl+F9: indicates the final address of the Checksum recalculation.
· Alt+Backspace: opens the window for resetting source values.
· Ctrl+u: opens the User Map creation window.
· -Ctrl+Shift+Left mouse button or arrow keys ← ↑ → ↓: multiple selection of cells, even if not consecutive.
Quick commands enabled with 2D Eprom Graphics
· s: allows fast scrolling to the left of the image.
A scroll value (in bytes) can be entered in the specific toolbar box.
· d: allows fast scrolling to the right of the image.
A scroll value (in bytes) can be entered in the specific toolbar box.
· Ctrl+s: allows scrolling to the left of a single RAM when the specific function is active
A scroll value (in bytes) can be entered in the specific toolbar box.
· Ctrl+d: allows scrolling to the right of a single RAM when the specific function is active.
A scroll value (in bytes) can be entered in the specific toolbar box.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
2 - 20 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Quick commands enabled with Hexadecimal Code/Text
· Ctrl+s: defines the block start .
· Ctrl+E: defines the block end .
· Ctrl+0: removes block selection.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 2 - 21
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
2 - 22 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3 FEATURES AND FUNCTIONS
3.1 Program description
Race EVO is a programme designed and developed to recalibrate engine management ECUs for sports use.
The program can be supplied in one of the listed versions.
· STANDARD version (see 3.1.1 - Features of Race EVO STANDARD version)
· PLUS version (see 3.1.2 - Features of Race EVO PLUS version)
· FULL version (see 3.1.3 - Features of Race EVO FULL version)
NOTICE
DIMSPORT accepts no liability for any damage to persons, property, engines or electronic systems caused by
improper use of the program.
3.1.1 Features of Race EVO STANDARD version
This version includes the listed functions.
· Use of Setting Files (STANDARD version only)
· Download of Setting Files and option functions directly from the program
· Use of Patch functions
· Use of Option functions
· Integrated database sorted by Brand/Model/Type
· Download of connection documentation for New GENIUS, New TRASDATA devices and RAPID add-on
modules
· Automatic search for Setting Files in the local and online database
· Drag&Drop function for files generated with New GENIUS and New TRASDATA devices
· Table editing
· Modification of axis values in the table
· Change unit of measurement of values in the table
· Change unit of measurement of axis values in the table
· 2D and 3D graphs of maps
· Automatic Checksum correction (only with Setting File)
· File comparison
· Automatic modification of related maps
· Modification values (absolute and percentage)
· Modification with interpolation of values
· Inserting fixed values
· Display of absolute and percentage differences in the table
· Cancelling changes to the table and reset of original values
· Copy/Paste values into table
· Automated service for requesting the creation of a Settings File
· Automated service for sending alerts on Setting Files
· RACE MANAGER function for managing FlashPoint slave files
· Dual Eprom memory management (H/L)
· Management of Siemens, Bosch etc. encryptions.
· Management of the New GENIUS device and files read using it
· Management of files read with the New TRASDATA device
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 23
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
· Database for Setting File search
· Database for image file search
· Direct access to the Knowledge Base
3.1.2 Features of Race EVO PLUS version
This version includes all the functions of the STANDARD version and the following additional functions.
For information about the functions of the STANDARD version, see 3.1.1 - Features of Race EVO STANDARD
version.
· Using the Settings File (STANDARD or BASIC type)
· Displaying the Hexadecimal code//Text
· Displaying 2D graphics
· Displaying maps located in the Settings File (STANDARD file type only)
· Displaying differences between two files in Hexadecimal Code/Text
· Displaying differences between two files in a 2D graph
· Modifying Hexadecimal code/Text
· Modifying 2D graphics
· Displaying map properties DIMSPORT
· Duplication of maps DIMSPORT and customised maps
· Editor for creating user maps within a Settings File (only with STANDARD type)
· Customised descriptions of maps
· Database for creating customised descriptions of axes
· Database for creating conversion formulas
· Pre-set database with axis descriptions of DIMSPORT
· Pre-set database with conversion formulas DIMSPORT
· Text search
· Value search
· Copy/Paste into Hexadecimal Code/Text and 2D Graphics
· Using and creating markers
· Selecting a single or multiple areas in 2D graphs
· Block marker in Hexadecimal Code/Text
· Function for external calculation of Checksums
· Function for resizing files
· ”Image Analysis” function
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 24 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.1.3 Features of Race EVO FULL version
This version includes all the functions of the PLUS version as well as the following additional functions.
For information about the functions of the PLUS version, see 3.1.2 - Features of Race EVO PLUS version.
· Project Management function for creating a customised Settings File without using a DIMSPORT Settings File
· Customised database management by Brand/Model/Type
· Automatic realignment of maps and zones between two 2D graphic files
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 25
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.2 Setting Files
Setting files make it easy to modify the information contained in the ECUs.
RACE Technical Support creates Setting Files by processing the listed file types.
· Original files from read operations using New GENIUS or New TRASDATA devices
· Original files directly from the vehicle manufacturer
The following types of Setting File are available:
· STANDARD file: can be used on all Race EVO program versions
· BASIC file: can only be used on PLUS and FULL versions of the Race EVO programme
NOTICE
All types of Setting File (STANDARD and BASIC) include automatic Checksum recalculation.
Functions available for STANDARD Setting Files (Race EVO STANDARD version)
A. Tree of available maps
2D/3D graph and table editing
B. Patch functions (included in the Setting File)
C. Options functions (not included in the Setting File but downloadable for a fee)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 26 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Functions available for STANDARD Setting Files (Race EVO PLUS and FULL versions)
A. Tree of available maps
2D/3D graph and table editing
B. Patch functions (included in the Setting File)
C. Options functions (not included in the Setting File but downloadable for a fee)
D. Hexadecimal code/text
Eprom 2D graphics
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 27
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Functions available for BASIC Setting Files (Race EVO PLUS and FULL versions)
A. Tree of available but not accessible maps
B. Patch functions not available
C. Options functions (not included in the Setting File but downloadable for a fee)
D. Hexadecimal code/text
Eprom 2D graphics
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 28 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.2.1 Downloading and credit management of Setting Files
Downloading Setting Files is based on credit management.
NOTICE
Credits for downloading a Settings File are charged only once.
Downloading an already downloaded Settings File does not incur a new credit charge.
If the Settings File with the calibration numbers of the reference file read/identified is not available:
· Send the file/identification to RACE Technical Support.
· Wait for the creation of the new Setting File.
· Download the newly created Settings File free of charge.
The table summarises the costs in credits for STANDARD setting files.
Vehicle category Cost
CARS
DIESEL 30 to 110 credits
PETROL 20 to 110 credits
MOTORBIKES
Files with maps only 20 to 50 credits
Map files + Patches 70 credits
LCV Fixed price: 80 credits
HGV / AGRICULTURAL / INDUSTRIAL Fixed price: 120 credits
MARINE 50 to 120 credits
DSG / TCU Fixed price: 50 credits
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 29
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
For the download of BASIC files, three distinct conditions can occur:
1. download of BASIC file without .ORI file: free download
2. download of BASIC file with .ORI file: free download only if the vehicle is supported by a New Genius protocol
that only allows the identification function (ID)
3. download of BASIC file with .ORI file: downloadable with credits if the conditions of point 2 are not met.
The table summarizes the costs in credits for BASIC files with .ORI files.
Vehicle category Cost
MOTORBIKES Fixed price: 15 credits
CARS / LCV Fixed price: 20 credits
HGV / AGRICULTURAL / INDUSTRIAL Fixed price: 30 credits
MARINE 20 to 30 credits
NOTICE
For more information about costs and how to purchase credits, please contact Sales Support.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 30 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.3 Patch
Patches are automatic modification functions used to deactivate an electronic control (speed limiter off, torque
monitoring deactivation, etc.).
Available patches appear in the map tree and are
identified by the icon .
To apply a patch, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
To restore the source values of a patch, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
3.3.1 Downloading and credit management of patches
Patches are part of the STANDARD Settings File and have no additional costs.
3.4 Options
Options are automatic editing functions used for:
· Deactivate an electronic control unit with its DTCs (Total EGR exclusion, DPF/FAP exclusion etc.)
· Activate special functions (Pop&Bang, etc.)
Options are additional functions that can be downloaded for a fee as a "complete package". It is not possible to
download one specific function.
Options functions can be downloaded together with the Setting File (STANDARD or BASIC) or independently.
NOTICE
Credits for downloading an Options function are charged only once.
Downloading an Option function that has already been downloaded does not generate a new credit charge.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 31
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Options functions are placed in a specific category and
are identified by the icon .
To activate an Option, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
To the reset source values of an Options, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
3.4.1 Downloading and credit management of Options
The Options functions can be downloaded:
· By payment with credits
· Through online payment systems (PAYPAL, credit card)
The table summarises the costs in credits of the Options functions.
Vehicle category Cost
CARS
DIESEL 60 to 110 credits
PETROL From 80 to 250 credits
LCV Fixed price: 80 credits
HGV / AGRICULTURAL / INDUSTRIAL Fixed price: 200 credits
MARINE 60 to 200 credits
3.5 Reserved area
On purchasing the Race EVO program, you can access the services in the Reserved Area of the DIMSPORT
website.
Access is restricted to customers of DIMSPORT with specific credentials.
To access the Reserved Area, use the following credentials.
· Username: e-mail address provided to Sales Support for registration
· Password: password sent by Sales Support to the e-mail address used for registration
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 32 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.5.1 Access to the reserved area
Proceed as indicated.
1. Display the DIMSPORT site.
2. Click on .
The window for entering credentials appears on the
display.
3. Enter your credentials.
4. Click on 'Enter'.
5. Click on "RACE".
The display shows the main screen with the available
functions.
For more information, see 3.5.2 - Reserved Area
Functions.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 33
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.5.2 Reserved Area Functions
MY PROFILE
Command to access the "Profile" section and change the e-mail address for receiving
notifications.
NOTICE
It is not possible to change the e-mail address to be used as the Username in this section.
To change the Username, please contact Sales Support.
SETTING FILES
From this menu it is possible to download the setting files (see 4.17 - Downloading Setting files
from the online database), buy credits, view the files already downloaded and those awaiting
download.
SOFTWARE
Command for downloading settings files for program installation.
MY SYSTEM
Command to display system information (serial numbers, enables, contract status, etc.).
DOCUMENTATION
Command to download user manuals for programs and devices and the application list.
E-TRAINING
CCommand to access the video tutorials for the use of the RACE line products.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 34 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Knowledge Base
Command to access the "Knowledge Base" screen.
For more information, see 3.6 - Knowledge base.
NEWS
Command to display the latest news from the world of DIMSPORT.
LOGOUT
Command to exit the Reserved Area.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 3 - 35
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3.6 Knowledge base
The screen displays basic information about DIMSPORT
products.
Proceed as indicated.
1. Click on "RACE".
The "Race Knowledge Base" screen appears in the
display.
2. Select the section(s) of interest to view the relevant
documentation.
A. Tuning tips: contains support guides for modifying
various types of ECU.
B. Software: contains articles about the listed topics.
o Software DIMSPORT
o Performing specific operations
Resolution of the most frequent problems without
o
RACE Technical Support
C. Hardware: contains articles about the listed topics.
o Instruments DIMSPORT
o Performing specific operations
o Resolution of the most frequent problems without
RACE Technical Support
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
3 - 36 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4 RACE EVO STANDARD VERSION
4.1 Introduction
This section provides information about the functions and operating processes of Race EVO STANDARD version.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 37
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.2 Menu bar
A. "File" menu
For more information, see 4.3 - "File" menu.
B. "Display" menu
For more information, see 4.4 - “Display” Menu .
C. "Tools" menu
For more information, see 4.5 - "Tools" Menu.
D. ”NewGenius" menu
For more information, see 4.6 - “New Genius" menu.
E. ”Update" menu
For more information, see 4.7 - “Update" menu.
F. ”Application List" menu
For more information, see 4.8 - “Applications List” menu.
G. ”Help" menu
For more information, see 4.9 - “Help" menu.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 38 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.3 "File" menu
A. Open Database: open the database and display the list of Settings Files available for download or the list of
files already downloaded.
B. Link File: perform the following operations.
o Load a file from the memory of the New GENIUS device
o Load a ".dim" file saved on disk
C. Race Manager: open the file management workspace of your slave client network.
For more information, refer to the specific RACE MANAGER manual.
D. Import Settings File: import a Settings File downloaded from the Private Area into the local database.
E. Set Printer: configure the printer to be used for printing maps.
F. Exit: close the program.
When the program is closed, the confirmation window appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 39
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.4 “Display” Menu
A. Toolbar: show/hide toolbars.
B. Status bar: show/hide the status bar at the bottom of the screen.
C. Application Look: customise the program's colour scheme.
D. Options: display the window with the configurable options.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 40 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.4.1 Configurable options
Use the window to configure the following options.
A. Paths
B. Options
C. Colours
D. Display
E. Race Manager
F. Units of measurement
G. Database Update
H. DSUpdate options
I. System backup
J. E-mail address
When an option is clicked, the linked functions appear on
the right-hand side of the window.
There follows a detailed description of each function.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 41
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A. Paths: displays the program’s default folder paths.
NOTICE
You can customise the destination paths but it is
recommended to retain the default settings.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 42 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
B. Options: enable the necessary options for a better
user experience.
C. Colours: customise the display colours of the visible
categories.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 43
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
D. Display: customise the display options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 44 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. Race Manager: configure the management
parameters of the "Race Manager" function.
For more information, refer to the specific RACE
MANAGER manual.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 45
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
F. Units of measurement: customise the units of
measurement that can be displayed in maps using a
conversion formula.
G. Database update: customise how the database is
automatically updated.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 46 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
H. DSUpdate options: customise the update server
settings.
ATTENTION
Use the "FTP options" button to change the mirror
server.
Keep the default settings.
In necessary, contact RACE Technical Support.
I. System backup: customise the automatic database
backup options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 47
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
J. E-mail address: configure the e-mail address to be
used for sending notifications to slave customers via
the Race Manager system.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 48 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.5 "Tools" Menu
A. ECU ID: open the context menu and display the list of available ECU types.
For more information, see 4.5.1 - ECU ID.
B. Send LOG and MDF: disable Checksum correction.
NOTICE
When saving an edited file, a message appears to indicate that correction has been deactivated.
If necessary, it is still possible to recalculate the Checksum.
C. Search for Settings Files: open the search screen for a Settings File.
For more information, see 4.12 - Settings File Search.
D. Search for Image File: open the image file search screen.
For more information, see 4.11 - Image File Search.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 49
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. Read DeviceLogV2: read information in the DeviceLogV2 file.
The DeviceLogV2 file contains information about the last operations performed by the New GENIUS device.
NOTICE
The DeviceLogV2 file is located in the LOG folder of the New GENIUS device memory
To read the DeviceLogV2 file, to export it to disk.
F. BAK File: function not supported.
G. CODE\EEPROM FILE: manage injector coding files that can be read by certain New GENIUS protocols.
H. Unit file: display the contextual menu with the available functions.
I. System Backup: manual backup of the local database.
For more information, see 4.5.2 - Description of "Unit File” menu item.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 50 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.5.1 ECU ID
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "ECU identification" and then on "ECU type
selection".
The window with the list of available ECU types
appears on the display.
3. Select the type of interest in order to load the binary
file and view the information listed.
o Calibration numbers
o Chassis number
o Spare number
o Checksum 8 bit
NOTICE
Only complete read files can be displayed.
4.5.2 Description of "Unit File” menu item
Use the menu item to display the context menu with the
available functions.
A. 8bit - 16bit Inv Checksum
B. Encoding/Decoding
C. NewTrasdata file
There follows a detailed description of each function.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 51
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A. 8bit - 16bit Inv Checksum: display the inverted 8-bit
and 16-bit Checksum values of the loaded file
(without header file).
B. Encoding/Decoding: display the window for
encoding/decoding a file.
o Click on "Source file" and select the file of
interest.
o Click on the "Encoding used" drop-down menu to
select the encoding of interest.
o Click on "Encode" or "Decode" to encode/decode
the file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 52 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
C. NewTrasdata File: extract individual memories from
a ".dim" file read with the New TRASDATA device.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 53
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.6 “New Genius" menu
Use the menu to manage the New GENIUS device.
For more information about the functions of this device, refer to the specific manual.
To download the manual, go to the "Manuals" section in the Reserved Area.
For more information, see 3.5 - Reserved area.
A. Update: display the contextual menu with the functions available for updating the device
For more information, see 4.6.1 - Description of the "Update" menu item.
B. Files for RACE Technical Support: display the contextual menu with the available functions.
For more information, see 4.6.2 - Description of the "RACE Technical Support File" menu item..
C. ID File: display the window with the ID files.
For more information, see 4.6.3 - Description of the "ID File" menu item.
D. BAK File: function not supported.
E. COD/E2P files: display the window with the injector code and serial EPROM files.
For more information, see 4.6.4 - Description of the "COD\E2P file" menu item.
F. Explore: access the contents of the device's SD memory card.
For more information, see 4.6.5 - Description of 'Explore' menu item.
G. Format SD card: format the SD memory card.
ATTENTION
Use this function only if instructed by RACE Technical Support.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 54 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.6.1 Description of the "Update" menu item
Use the menu item to display the context menu with the
functions available for updating the device.
A. ABL upload: upload an ABL file (enables) from the
Internet or disc (if sent by Technical Support RACE by
e-mail).
B. System: update the firmware (G.O.S.) of the device.
ATTENTION
Use the "Forced" option only if instructed by
RACE Technical Support.
C. File: upload the file of a single protocol/CRP (".dprt" or ".crp" file) sent by RACE Technical Support.
Use these files for troubleshooting.
ATTENTION
Use this function only if RACE Technical Support has sent the files to be updated.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 55
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.6.2 Description of the "RACE Technical Support File" menu item.
Use the menu item to display the context menu with the
available functions.
A. Export Log Files
B. Create DS file
There follows a detailed description of each function.
A. Export Log File: extract log files from the device.
RACE Technical Support uses these files to analyse
and correct any errors.
Activating the command displays the window with the
list of files.
o Select the Log files for the protocol that
generated the problem.
o Click on "OK".
A window with the form for sending files to RACE
Technical Support appears on the display.
o Fill in the fields and click on "OK".
NOTICE
Fields marked with (*) and the contact e-mail are
mandatory.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 56 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
B. Create DS file: export a file saved in the device
memory.
Activating the command displays the window with the
list of files.
o Select the file of interest.
o Click on "OK".
A window with the form for sending files to RACE
Technical Support appears on the display.
o Fill in the fields and click on "OK".
NOTICE
Some fields are filled in automatically depending on
the file selected.
Fields marked with (*) and the contact e-mail are
mandatory.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 57
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.6.3 Description of the "ID File" menu item
Use the menu item to display the window with the ID files.
From this window, you can view information about the file
of interest.
· Select the file of interest.
· Click on "Info" to display the information.
4.6.4 Description of the "COD\E2P file" menu item
Use the menu item to display the window with the injector
code and serial EPROM files.
From this window, you can view and import/export
information about the file of interest.
· Select the file of interest.
· Click on "Info" to display the information.
· Click on 'Export' to export the information.
· Click on "Import" to import the information.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 58 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.6.5 Description of 'Explore' menu item
Use this menu item to access the contents of the device's
SD memory card.
NOTICE
The contents of the SD memory card can only be
accessed via Race EVO.
The following folders are stored in the SD memory card.
· FILE: contains the following subfolders.
o COD: contains the injector codes and serial
Eprom files.
o ID: contains the identification files.
o REC: contains the files used for the Recovery
function.
o Read: default folder for saving read files.
o Write: default folder for saving edited files.
It is possible to edit the contents of folders (import, export or delete files) and/or create custom folders.
o Click on to delete files.
o Click on to import files.
o Click on to export files.
NOTICE
When exporting to disk, it is possible to separate the file from its header file (file ID).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 59
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
· Log: contains the log files created by the device.
It is possible to edit the contents of folders (import,
export or delete files) and/or create custom folders.
o Click on to import files.
o Click on to export files.
· System: contains system files.
ATTENTION
Do not change the contents and/or descriptions of
this folder.
· Update: contains system files.
ATTENTION
Do not change the contents and/or descriptions of
this folder.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 60 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.7 “Update" menu
A. Update Race EVO: update the program.
NOTICE
When starting the program, a message may appear on the display indicating the availability of new updates.
B. Update NewGenius: update the firmware (G.O.S.) of the New GENIUS device.
NOTICE
Updating is only possible when the device is connected.
C. Update NewGenius file: upload the file of a single protocol/CRP (".dprt" or ".crp" file) sent by RACE Technical
Support.
Use these files for troubleshooting.
ATTENTION
Use this function only if RACE Technical Support has sent the files to be updated.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 61
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
D. Setting files to be updated: update the Settings Files.
For more information, see 4.15 - Updating Settings Files.
E. Update Database: update database definitions.
ATTENTION
This update does not update already downloaded Settings Files.
F. Display News: display the latest news about DIMSPORT.
G. Download Option Manuals: download all Option function manuals.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 62 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.8 “Applications List” menu
Use the menu to find what applications support a particular vehicle.
1. Click on "Applications List".
The selection window appears on the display.
2. Select the vehicle of interest.
NOTICE
To select the vehicle, use one of the listed modes.
· Scroll through the "Make", "Model" and "Type" lists.
· Type the text in the search fields and click on the 'Lens' icon.
3. Click on "Confirm".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 63
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The window with the supported applications appears on the display.
The applications listed in the window are part of the TUNING LINE and include:
A. ECU Type
B. NewGenius protocols
C. NewTrasdata plug-in
D. Rapid kit
There follows a detailed description of each function.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 64 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A. ECU type: displays information about the type of ECU installed in the vehicle.
B. NewGenius protocols: displays the functions supported by the New GENIUS device's communication
protocols.
NOTICE
Each protocol is identified by the abbreviation 'FLASH_' followed by a number (e.g. FLASH_0145).
The functions available are:
· ID: the protocol only supports ECU identification.
· Read: the protocol supports reading the file in the ECU.
Reading is done via the OBDII socket or specific diagnostic connectors.
· Check: the protocol supports verification of the file being written.
It is possible to determine whether the file being written has the same calibration numbers as the ECU.
One of the listed symbols appears at the function.
Function supported
Function not supported
· Documentation: download and open the connection manual.
· Enable check: check whether the selected protocol is active.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 65
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
C. NewTrasdata Plugin: displays the functions supported by the New TRASDATA device plug-ins
NOTICE
Each New TRASDATA Plug-in is identified by the abbreviation "PLUGIN".
The functions available are:
· Connection mode (1): indicates the specific microprocessor connection mode .
· Connection mode (2): indicates the mode used to perform File Identification/Read/Write operations.
o BENCH MODE: it is possible to use ECU connectors to carry out Identification/Read/Write operations.
o OPEN MODE: The ECU must be opened in order to carry out Identification/Reading/Writing operations.
o BENCH MODE/OPEN MODE: Both modes (BENCH MODE and OPEN MODE) can be used to perform
Identification/Read/Write operations.
· Clone: indicates whether the ECU supports cloning operations.
o YES: cloning supported
o NO: cloning not supported
o INFO: it is not possible to determine whether cloning is supported or not.
To check whether cloning is supported, the ECU must be identified.
· Documentation: download and open the connection manual.
· Enable check: check whether the selected plugin is active.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 66 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
D. Rapid Kit: displays the list of available RAPID add-on modules.
· Documentation: download and open the installation manual for the selected module.
· Rapid Info: display the screen with the Rapid kit codes.
· Request Information: send an information request to RAPID Technical Support.
NOTICE
For classic add-on modules or TPM, the increase in power and torque developed can also be displayed.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 67
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.9 “Help" menu
A. Dimsport website: to go directly to the DIMSPORT website.
B. FAQ/Tuning Tips: display the 'Knowledge Base' screen.
For more information, see 3.6 - Knowledge base.
C. RACE remote support: open the TeamViewer screen for remote connection.
The screen shows only the user's ID: it is not necessary to share the password.
ATTENTION
Use this function only if instructed by RACE Technical Support.
D. Manuals: display the context menu with products
whose documentation can be consulted.
o Race
o Race Manager
o FlashPoint
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 68 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. Checksum information: display the list of available
Checksums.
Specific information (code, description, etc.) is
available for each Checksum.
NOTICE
Checksums highlighted in grey are not enabled.
F. Serial Protocol Information: display the list of serial
communication protocols for the New GENIUS
device.
Specific information is available for each protocol
(wiring to be used, communication line, etc.).
NOTICE
Protocols highlighted in grey are not enabled.
The list can be consulted when the device is
connected or disconnected.
With device connected:
o Enabled protocols are highlighted in bold.
o You can check whether the protocol version in
use on the device matches the one available
online.
G. System information: display the list of files required for the Race EVO program to work.
Date, time and version are indicated for each file.
H. NewGenius information: display information about the New GENIUS device (serial number, firmware version,
customer number, etc.).
NOTICE
The menu item is only enabled when the New GENIUS device is connected.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 69
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
I. Language selection: set the display language.
The following languages are available : Italian, French, Spanish, Portuguese, German, Polish, Russian and
Turkish.
ATTENTION
Reboot the program after each language change.
J. RSS News: open the RSS news reader.
K. Release Notes: display the list of implementations/changes made to the program.
L. Information about : display the window with
information about program configuration.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 70 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.10 Icon bar - Main menu
Many icons that are not enabled on the main screen become visible (enabled) in the Settings File work area.
There follows an overview of functions that are always enabled.
A. Database Settings File: display the list of Settings Files depending on vehicle type.
B. Setting File Search: open the search screen for a Settings File.
The program searches the local database on the basis of the parameters set.
For more information, see 4.12 - Settings File Search.
C. Image file search: open the image file search screen.
The program searches the local database on the basis of the parameters set.
For more information, see 4.11 - Image File Search.
D. Website: to go directly to the DIMSPORT website.
E. Knowledge Base: go directly to the “Knowledge Base” screen.
For more information, see 3.6 - Knowledge base.
F. New Genius protocols: display the list of serial communication protocols for the New GENIUS device.
For more information, see 4.9 - “Help" menu.
G. Checksum: display the list of available Checksums.
H. RSS: open the RSS news reader.
I. Export files: export to disk the files in the "Read" folder of the New GENIUS device's memory card.
NOTICE
The icon is only enabled when the device New GENIUS is connected.
J. Import files: import a file saved on a disc into the "Write" folder on the New GENIUS device's memory card.
NOTICE
The icon is only enabled when the device New GENIUS is connected.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 71
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.10.1 Description of "Database Settings File" icon
Activation of the command displays the vehicle selection window.
1. Select the vehicle of interest.
NOTICE
To select the vehicle, use one of the listed modes.
· Scroll through the "Make", "Model" and "Type" lists.
· Type the text in the search fields and click on the 'Lens' icon.
2. Click on 'Next'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 72 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A window with a list of already downloaded and/or available Settings Files appears on the display.
The colour of the characters in the "Type" column indicates file status.
o Black: at least one file has already been downloaded.
Other files are available for download.
o Grey: no files have been downloaded.
Files are available for download.
The icons in the window indicate the devices/functions supported by the selected vehicle.
o : indicates that the selected vehicle supports the functions of the New GENIUS device.
o : indicates that the selected vehicle supports the functions of the New TRASDATA device.
o : indicates that the selected vehicle supports the RAPID modules.
Click on to display the screen with the RAPID kit codes.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 73
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.11 Image File Search
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "Search Image File".
The search screen appears on the display.
3. Set the search parameters.
4. Click on 'Search'.
The results appear in the area (A).
Specific information (make, model, etc.) is available for each file listed.
5. Carry out operations of interest.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 74 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.12 Settings File Search
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "Search Settings File".
The search screen appears on the display.
The program searches the local database on the basis of the parameters set.
NOTICE
When an active internet connection is available, the system searches the local database and the online
database.
3. Set the search parameters in the zone (A).
The results appear in the area (B).
For more information, see 4.12.1 - "Settings file search" screen description..
4. Carry out operations of interest.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 75
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.12.1 "Settings file search" screen description.
A. Parameters for perfecting the search
B. List of search results: displays the search results.
Specific information (make, model, etc.) is available for each file listed.
C. Manufacturer / Model / Type: displays information about the make, model and type of vehicle to which the
corresponding file refers.
D. Download to local database: indicates whether the corresponding file has been downloaded to the local
database.
o Ticked box: file already downloaded to the local database.
o Blank box: file not downloaded to the database.
The file is available in the online database for downloading.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 76 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The colour of the characters indicates whether the downloaded file version is up to date.
o Black: updated version.
o Red: version not updated.
A more up-to-date version is available in the online database.
NOTICE
Always download the most up-to-date version.
Updated versions always include new features and/or correction of problems.
Downloading an updated version of a file that has already been downloaded does not incur a new credit charge.
E. Type: indicates the type of Settings File.
o STD: STANDARD Settings Files
o BAS: BASIC Settings Files
F. Options: indicates the availability/status of the Options function for the corresponding file.
o Options Function already included in the file and available for download.
o Options function already downloaded
o Options function already downloaded but not updated
A more up-to-date version is available in the online database.
NOTICE
Always download the most up-to-date version.
Updated versions always include new features and/or correction of problems.
NOTICE
If check box is not ticked, may indicate one of the listed conditions.
· Options function not supported
· Options function not yet included in the file
Press the "Report setting change" button to request RACE Technical Support to add the function to the file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 77
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
G. Mod: displays how many modified versions (created by the customer) are present for the corresponding file.
H. Example MOD
A tick indicates whether the corresponding file is an Example MOD (modified example file).
Downloading Example MOD files is based on credit management with costs equal to those for Settings Files.
A ".ori" format file and a modified example file in ".mix" format are downloaded.
This file type has examples of map modifications that you can reproduce in your own file.
ATTENTION
Do not use the modified example file for programming your vehicle.
Use the modified example file only as a template for applying changes to your own file.
I. Settings file number: displays the identification number of the corresponding file.
This number uniquely identifies the file and can be used as a parameter to refine the search.
J. Miscellaneous information: displays various types of information (calibration numbers, Checksum 8bit/16bit
inv. values, etc.).
K. Select: load and open maps for the file selected in the results list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 78 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
The file must be present (already downloaded) in the local database.
L. Download settings file: download (or update) the Settings File from the online database.
For more information, see 4.15.2 - Updating and/or downloading a Settings File during search and selection.
M. Documentation: display the selected device-specific
connection documentation selection window.
o Serial Protocol: connection manual for New
GENIUS devices
o BOOTLOADER Protocol: connection manual for
hardware equipment used in the past with New
GENIUS devices and now no longer
commercially available
o Plugins: connection manual for New TRASDATA
devices
o Options: manual with procedures to be carried
out before installing the file in the vehicle
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 79
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
N. Maps: display the list of functions in the file (maps,
patches, options).
NOTICE
If the file has been downloaded but not updated, the
listed information is displayed.
· The functions in the local downloaded file
· Functions in the updated online version
O. Report setting change: notify RACE Technical
Support of errors in the file or request insertion of
Options.
Activation of the display message window command.
o Enter your e-mail address.
o Enter a description of the problem in the Notes
field.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 80 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
P. Search from file: drop-down menu to select the
option to load a Settings File.
o from Disc: it is possible to load a ".dim" file, read
with the New TRASDATA device, saved on disk.
For more information, see 4.13.2.3 - Importing
files using the 'Search from File from Disc'
function.
o from NewGenius: you can upload a file directly
from the deviceNew GENIUS 's memory
For more information, see 4.13.1.2 - Importing
files with the "Search from File from NewGenius"
function.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 81
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13 Importing and joining a file
The program uses two memory banks to load and compare two files.
· RAM 1: fixed memory that cannot be modified.
This type of RAM allows the positions of maps in the file to be compared.
· RAM 2: memory where the file to be edited must be loaded.
This type of RAM allows the maps in the file to be modified.
It is possible to import/join files read with New GENIUS or New TRASDATA devices.
· To import and join a read file with the New GENIUS , see 4.13.1 - Importing and joining a New Genius file.
· To import and join a read file with the New TRASDATA , see 4.13.2 - Importing and joining a New Trasdata file.
· To import a file read with the New GENIUS or New TRASDATA device via the Settings File selection window,
see 4.13.3 - Importing a NewGenius or NewTrasdata file by selecting the Settings File.
4.13.1 Importing and joining a New Genius file
Proceed as indicated.
1. Connect the New GENIUS device to the USB connection port of your computer.
2. Import the file from the device memory using one of the listed methods.
o Importing files using "Join file from NewGenius" function (see 4.13.1.1 - Importing files with the "Join file
from NewGenius" function)
o Importing files using "Search files from NewGenius" function (see 4.13.1.2 - Importing files with the "Search
from File from NewGenius" function)
NOTICE
Some FLASH protocols support the identification of calibration numbers (ID file) but do not support reading ECU
files.
To join an ID file read with the 4.13.1.3 - Joining a NewGenius ID file device, see New GENIUS.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 82 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.1.1 Importing files with the "Join file from NewGenius" function
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Join File" and then on "From NewGenius".
The selection window appears on the display.
3. Select the file of interest from the "Read" folder or the
"ID" folder.
4. Click on "Open".
NOTICE
If the file of interest is located in another folder, click
on to select the correct folder.
The window with the Settings File available appears on the display.
The figure shows an example file available in the online database and the local database (because it has
already been downloaded).
If a file is available online but has not been downloaded, click on "Download Settings File" to download it.
NOTICE
If the file is highlighted in red, click on "Update Settings File".
The "Maps" button displays the list of maps available for the selected file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 83
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5. Click on "Join".
6. Select the type of file to be joined.
7. Click on "OK".
8. Fill in the fields and click on "OK".
The 'Description' field is automatically filled in relation
to the selected file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 84 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The window for comparing files appears on the
display.
9. Click on "YES" to confirm or "NO" to cancel.
When the "NO" command is activated, the conditions
listed below take place.
· The program automatically loads into RAM 1 and
RAM 2 only the file imported from the device memory.
· When loading is complete, the Map/Patch/Options list
screen appears on the display.
Press "YES" to compare the imported file with the original file (".ori") in the downloaded Setting File.
The program automatically loads the imported file into RAM 2.
10. Click on "Load RAM 1" to load the ".ori" file into RAM 1.
11. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 85
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.1.2 Importing files with the "Search from File from NewGenius" function
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "Search Settings File".
The search screen appears on the display.
3. Click on "Search by File" and then on "From NewGenius".
The selection window appears on the display.
4. Select the file of interest from the "Read" folder or the
"ID" folder.
5. Click on "Open".
NOTICE
If the file of interest is located in another folder, click
on to select the correct folder.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 86 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The program performs the listed operations.
o Automatic compilation of "Hardware Number", "Software Number", "Software Update Number" and
"Protocol" search parameters depending on the selected file
o Start search on the basis of set parameters
When the search is complete, the window with the Settings File available appears on the display.
The figure shows an example file available in the online database and the local database (because it has
already been downloaded).
If a file is available online but has not been downloaded, click on "Download Settings File" to download it.
NOTICE
If the file is highlighted in red, click on "Update Settings File".
The "Maps" button displays the list of maps available for the selected file.
6. Click on "Select".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 87
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The selection window appears on the display.
7. Click on the "New Genius" drop-down menu and select "Import File from New Genius".
8. Select the file to be imported from the New GENIUS device's memory card.
9. Click on "Upload RAM 1" to upload the ".ori" file to RAM 1.
10. Click on "Upload RAM 2" to upload the imported file into RAM 2.
11. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 88 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.1.3 Joining a NewGenius ID file
NOTICE
Some FLASH protocols support the identification of calibration numbers (ID file) but do not support reading ECU
files.
To join an ID file read by the New GENIUS device, use one of the modes listed in relation to the type of function
supported.
· Settings file available in the database
· Settings file NOT available in database and file read from supported ECU
· Settings file NOT available in database and file read from UN-supported ECU
Settings file available in the database
1. Download the Settings File from the database.
2. Load the certified ".ori" format file into RAM 1 and RAM 2.
3. Edit the file and program the vehicle with the New GENIUS device.
Settings file NOT available in database and file read from supported ECU
1. Open the ECU.
2. Read the ".dim" file from the ECU using the New TRASDATA device.
3. Send the file to RACE Technical Support to create the Settings File.
4. Download the new Settings File.
5. .Make the required change and program the vehicle via the OBDII system.
Use the ".ori" file of the Settings File or the ".dtf" file (Tuning File) extracted from the complete ".dim" file.
NOTICE
In some vehicles, before opening the ECU, the ID file can be sent to RACE Technical Support.
RACE Technical Support uses this file to check whether the corresponding original file exists in order to create a
new Settings File.
For more information, refer to the protocol-specific connection manual.
Settings file NOT available in database and file read from UN-supported ECU
1. Send the ID file to RACE Technical Support.
RACE Technical Support uses this file to check whether the corresponding original file exists in order to create
a new Settings File.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 89
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.2 Importing and joining a New Trasdata file
To import a ".dim" file read by the New TRASDATA device, you can use one of the methods listed.
· Import files using the Drag&Drop function (see 4.13.2.1 - Importing files with the 'Drag&Drop' function)
· Import files using the 'Link file from file' function (see 4.13.2.2 - Importing files with the 'Join file from file' function)
· Importing files using the 'Search file from disk' function (see 4.13.2.3 - Importing files using the 'Search from File
from Disc' function)
4.13.2.1 Importing files with the 'Drag&Drop' function
Proceed as indicated.
1. Drag the ".dim" file on to the main screen of the program.
The program starts searching for a Settings File with the same calibration numbers.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 90 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The window with the Settings File available appears on the display.
The figure shows an example file available in the online database and the local database (because it has
already been downloaded).
If a file is available online but has not been downloaded, click on "Download Settings File" to download it.
NOTICE
If the file is highlighted in red, click on "Update Settings File".
The "Maps" button displays the list of maps available for the selected file.
2. Click on "Join".
3. Select the type of file to be joined.
4. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 91
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5. Fill in the fields and click on "OK".
The 'Description' field is automatically filled in relation
to the selected file.
The window for comparing files appears on the
display.
6. Click on "YES" to confirm or "NO" to cancel.
When the "NO" command is activated, the conditions
listed below take place.
· The program automatically decrypts the contents of
the '.dim' file.
· The program automatically loads only the ".dtf" file
with the engine management maps into RAM 1 and
RAM 2.
· When loading is complete, the Map/Patch/Options list
screen appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 92 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Press "YES" to compare the imported file with the original file (".ori") in the downloaded Setting File.
The program automatically loads the imported file into RAM 2.
7. Click on "Load RAM 1" to load the ".ori" file into RAM 1.
8. Click on "OK".
NOTICE
The ".dim" file is the complete ECU firmware read file.
The ".dtf" (Tuning File) is the file with the engine management maps.
When opening maps, the program automatically decrypts the ".dim" file and loads the ".dtf" (Tuning File).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 93
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.2.2 Importing files with the 'Join file from file' function
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Join File" and then "From File".
The window with the Settings File available appears on the display.
The figure shows an example file available in the online database and the local database (because it has
already been downloaded).
If a file is available online but has not been downloaded, click on "Download Settings File" to download it.
NOTICE
If the file is highlighted in red, click on "Update Settings File".
The "Maps" button displays the list of maps available for the selected file.
3. Click on "Join".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 94 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4. Select the type of file to be joined.
5. Click on "OK".
6. Fill in the fields and click on "OK".
The 'Description' field is automatically filled in relation
to the selected file.
The window for comparing files appears on the
display.
7. Click on "YES" to confirm or "NO" to cancel.
When the "NO" command is activated, the conditions
listed below take place.
· The program automatically decrypts the contents of
the '.dim' file.
· The program automatically loads only the ".dtf" file
with the engine management maps into RAM 1 and
RAM 2.
· When loading is complete, the Map/Patch/Options list
screen appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 95
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Press "YES" to compare the imported file with the original file (".ori") in the downloaded Setting File.
The program automatically loads the imported file into RAM 2.
8. Click on "Load RAM 1" to load the ".ori" file into RAM 1.
9. Click on "OK".
NOTICE
The ".dim" file is the complete ECU firmware read file.
The ".dtf" (Tuning File) is the file with the engine management maps.
When opening maps, the program automatically decrypts the ".dim" file and loads the ".dtf" (Tuning File).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 96 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.2.3 Importing files using the 'Search from File from Disc' function
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "Search Settings File".
The search screen appears on the display.
3. Click on "Search from File" and then on "from Disk".
The selection window appears on the display.
4. Select the ".dim" file of interest.
The program performs the listed operations.
o Automatic compilation of "Hardware Number", "Software Number", "Software Update Number" and
"Protocol" search parameters depending on the selected file
o Start search on the basis of set parameters
NOTICE
Automatic recognition is also active for a file saved on disk read using the New GENIUS device.
The file read with the New GENIUS device must have a header file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 97
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
When the search is complete, the window with the Settings File available appears on the display.
The figure shows an example file available in the online database and the local database (because it has
already been downloaded).
If a file is available online but has not been downloaded, click on "Download Settings File" to download it.
NOTICE
If the file is highlighted in red, click on "Update Settings File".
The "Maps" button displays the list of maps available for the selected file.
5. Click on "Select".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 98 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The selection window appears on the display.
6. Import the ".dim" file using one of the listed methods.
o Drag the ".dim" file onto the main screen of the program.
o Click on "Load file from disk" and select the ".dim" file to be imported.
7. Click on "Upload RAM 1" to upload the ".ori" file to RAM 1.
8. Click on "Upload RAM 2" to upload the imported file into RAM 2.
9. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 99
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.13.3 Importing a NewGenius or NewTrasdata file by selecting the Settings File
To import a file created with the New GENIUS device or the New TRASDATA device, proceed as follows.
1. Click on .
The selection window appears on the display.
2. Select the vehicle of interest.
3. Click on 'Next'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 100 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A window with a list of already downloaded and/or available Settings Files appears on the display.
4. Select the file of interest.
5. Click on 'Next'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 101
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
6. Import the file using one of the listed methods.
o Click on "Load file from disk" (A) and select the file to be imported.
o Click on the 'NewsGenius' drop-down menu and select 'Import File from NewGenius (B).
This function allows you to import a file directly from the New GENIUS device's memory card.
o Drag the file of interest on to the area (C) of the main screen.
You can drag a ".dim" file or any binary file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 102 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.14 Checksum validation
In some ECUs, the Checksum must be validated in order to complete the link for the following file types.
· File linked directly from the device New GENIUS
· Binary file in the Settings File
Use one of the methods listed depending on the type of
file.
· Use the same file
Use this option when importing an original file.
· Select file
Use this option when importing a file that has already
been edited.
Click on and select the original file to be used
for Checksum validation.
NOTICE
If no original file is available, export the original file in
the Settings File from the program.
4.15 Updating Settings Files
To download and/or update a Settings File, use one of the listed methods.
· Direct update of a Settings File already downloaded to the local database (see 4.15.1 - Direct update of an
already downloaded Settings File in the local database)
· Update of a Settings File reported as 'out of date' during the search stage (see 4.15.2 - Updating and/or
downloading a Settings File during search and selection)
· Update of a Setting File reported as not in the local database when importing a file read with the 4.15.3 -
Updating a Settings File when importing a NewTrasdata or NewGenius file device or the New TRASDATA
device (see New GENIUS)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 103
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.15.1 Direct update of an already downloaded Settings File in the local database
Proceed as indicated.
1. Expand the "Update" menu.
2. Click on "Setting files to be updated".
A window with a list of already downloaded Settings Files for which updated versions are available appears on
the display
3. Select the file of interest.
4. Click on the corresponding "Update" button.
NOTICE
Only one file can be updated at a time.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 104 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The selection window appears on the display.
5. Select the type of file.
6. Click on .
The window for entering credentials appears on the
display.
7. Enter your credentials.
NOTICE
The credentials are the same as those used to access
the Reserved Area of the DIMSPORT website.
If the credentials have already been saved, it is not
necessary to enter them.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 105
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
The "Maps" button displays the list of functions in the
file (maps, patches, options).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 106 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.15.2 Updating and/or downloading a Settings File during search and selection
It is possible to update and/or download a Settings File during the search and selection stage.
For more information, see 4.12.1 - "Settings file search" screen description..
Specific information is available for each file found, such as:
· Warning if the file has already been downloaded to the local database
· Indication whether the downloaded version is up to date
Proceed as indicated.
1. Select the file of interest.
2. Click on "Download settings file.
NOTICE
The functions of this button change in relation to file status (update/download).
One of the listed functions may appear on the button.
· Update settings file: the file has already been downloaded to the local database.
Press the button to update the file.
· Download setting files: the file has not been downloaded to the local database.
Press the button to download the file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 107
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The selection window appears on the display.
3. Select the type of file.
4. Click on .
The window for entering credentials appears on the
display.
5. Enter your credentials.
NOTICE
The credentials are the same as those used to access
the Reserved Area of the DIMSPORT website.
If the credentials have already been saved, it is not
necessary to enter them.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 108 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
The "Maps" button displays the list of functions in the
file (maps, patches, options).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 109
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.15.3 Updating a Settings File when importing a NewTrasdata or NewGenius file
When importing a file (read with device New TRASDATA or device New GENIUS), a message may appear
indicating that the Settings File is not in the local database.
You can update the local database and download the Settings File.
Use one of the methods listed.
Methods (A)
1. Click on "Yes" to start updating the database
definitions.
The update stage may take a few minutes.
Once the update is complete, you can download the
Settings File directly from the program.
Methods (B)
1. Click on "No" to cancel the operation.
2. Download the Settings File directly from the Reserved
Area.
For more information, see 4.17 - Downloading Setting
files from the online database.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 110 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.16 Request creation of Settings File
When importing a file (read with device New TRASDATA or device New GENIUS), a message may appear
indicating that the Settings File is not present in any database (local or online).
You can send a request to RACE Technical Support asking for the relevant Settings File to be created.
Proceed as indicated.
1. Click on "Send file to support".
The window with the form for sending the request
appears on the display.
2. Fill in the fields and click on "OK".
NOTICE
Fields marked with (*) and the contact e-mail are
mandatory.
NOTICE
Indicate in the "Notes" field whether you want the
Options to be included in the Settings File.
RACE Technical Support will send an e-mail with
information for downloading the new Settings File.
For more information, see 4.17 - Downloading Setting
files from the online database.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 111
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.17 Downloading Setting files from the online database
Proceed as indicated.
1. Access the Reserved Area.
For more information, see 3.5.1 - Access to the
reserved area.
2. Click on "DOWNLOAD".
The search screen appears on the display.
3. Set the search parameters.
4. Click on 'Search'.
5. A window with a summary of the files available
appears on the display.
6. Select the type of file.
7. Click on "Add to cart".
NOTICE
The type of file that can be downloaded depends on
the program version.
· STANDARD version: only STANDARD files can
be downloaded.
· PLUS version or FULL version: you can
download STANDARD or BASIC files.
If you download the BASIC type first and then the
STANDARD type of the same file, you will only be
charged for the difference in credits.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 112 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8. Click on .
9. Follow the guided procedure.
10. Save the "Cxxxx_R.CAB" file in the
C:\Race2000\INTERNET folder.
To import the file into the program, click "File" on the
menu bar and then "Import Settings File".
ATTENTION
Do not change the file description or extension.
The program recognises and is able to import only
files with the original (unmodified) description and
extension.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 113
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.18 Workspace
4.18.1 File uploading and opening screen
A. File display area: displays the list of available files.
o Certified ".ori" file in the Settings File
o ".dim" file imported by the user
Specific information (Description, Type, etc.) is provided for each file listed.
B. Load RAM1: load the file into RAM 1.
NOTICE
It is not possible to modify the file loaded in RAM 1.
C. Load RAM2: load the file into RAM 2.
NOTICE
The file loaded in RAM 2 can be edited.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 114 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
D. Load 1 and 2: o load the file into both RAMs (RAM 1 and RAM 2).
Once the files have been loaded into RAM 1 and RAM 2, the display shows the list of Maps/Patches/Options.
For more information, see 4.18.2 - Map/Patch/Options list screen.
E. Modify: change the description and information of the selected file in the list.
F. Delete: delete a file from the list.
NOTICE
Only files imported by the user can be deleted.
G. Load files from disc: add a file saved on disc to the list.
H. Save File on disc: save the file selected in the list to disc.
I. Support: send the selected file to RACE Technical Support.
J. NewGenius: drop-down menu for importing and/or exporting files from the New GENIUS device.
K. NewGenius File Header: display information about the file read with the New GENIUS device selected in the
list.
L. Summary display area: displays the summary of files loaded in RAM 1 and RAM 2.
M. Information: view the legend of codes displayed next to file descriptions.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 115
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.18.2 Map/Patch/Options list screen
The screen appears after loading the files into the RAMs (RAM 1 and RAM 2).
For more information, see 4.18.1 - File uploading and opening screen.
A. Settings file data: displays the listed information.
o Information about the Settings File in use
o Names of files loaded into RAM 1 and RAM 2
B. ECU notes: displays the listed information.
o Information about the type of memory in use on the ECU for the Settings File
o Information about devices that can be used to read/write the Settings File
C. File notes: displays any information associated with the file loaded in RAM 2.
Notes can be entered while importing the file or later via the "Edit" button in the file uploading and opening
screen.
For more information, see 4.18.1 - File uploading and opening screen.
D. Map Info: displays any additional information available for the selected map.
E. Search field: perform a search within the list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 116 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
F. List sorting: display the window with the options for
sorting the list of maps.
o Sorting map groupsDIMSPORT
o Map sortingDIMSPORT
o User map sorting
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 117
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
G. List of Maps/Patches/Options: displays all available functions (Maps, Patches, Options) arranged in groups.
The name of each function comprises the following elements.
o Map code (e.g. [J1])
o Description (e.g. Injection 1)
o Table size, i.e. number of rows per number of columns (e.g. [16x16])
The list is organised as a tree structure.
The '+' symbol in front of a map code indicates that related maps are available.
Click on "+" to expand the list and display related maps.
To apply a patch or an option, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
To restore the source values for a Patch or an Option, see 4.23 - Applying a Patch or an Option.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 118 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.19 Menu bar and icons - Settings files
There follows a description of the functions activated in the workspace of the Settings File.
Functions that are always active are not described.
A. "File" menu
For more information, see 4.3 - "File" menu.
B. "Maps" menu display the list of available maps arranged into groups.
For more information, see 4.20 - Maps.
C. "Display" menu
For more information, see 4.4 - “Display” Menu .
D. ”Image" menu
For more information, see 4.19.3 - “Image” menu.
E. ”Window" menu: open multiple windows for viewing the Settings File and view several maps simultaneously.
F. ”Help" menu
For more information, see 4.9 - “Help" menu.
G. Save: save the file loaded in RAM 2.
H. Update Checksum: update the image Checksum.
I. Save to disc: save the file in RAM 2 to disc.
J. Save on NewGenius: save the file loaded in RAM 2 in the New GENIUS device's memory.
K. Save with name: save the file loaded in RAM 2 with a new name in the New GENIUS device's memory.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 119
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.19.1 "File" menu
A. Change File: return to the file loading and opening
screen.
For more information, see 4.18.1 - File uploading and
opening screen.
B. Close file: close the Settings File window.
C. Save File: save the loaded file in RAM 2.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+F4".
D. Save as a New File: to save the file loaded in RAM 2
with a new name.
E. Update All Maps: update all modified maps.
F. Update Checksum: update the image Checksum.
4.19.2 “Display” Menu
A. Documentation: open the documentation for
connecting the devices New GENIUS & New
TRASDATA and the Options functions to the ECU.
B. Expand maps: expand all maps that contain related
maps.
C. Group Maps: compress all maps that contain related
maps.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 120 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.19.3 “Image” menu
A. Save RAM2 file to disk: save the file loaded in RAM
2 to disk.
ATTENTION
The file is not saved in the program's database.
B. Save RAM2 file to NewGenius: save the file loaded
in RAM 2 in the New GENIUS device's memory.
C. Save RAM2 file with name on NewGenius: save
the file loaded in RAM 2 with a new name in the New
GENIUS device's memory.
D. Support: send the file loaded in RAM 2 to RACE
Technical Support.
4.19.4 “Help" menu
A. Report setting change: notify RACE Technical
Support of errors in the file or request insertion of
Options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 121
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.20 Maps
To open a map, proceed as follows.
1. Display the screen with the list of maps, patches and options.
2. Double-click on the description of the map of interest.
Alternatively, select the description of the map of interest and press "ENTER".
The window with the value table and map graphs is displayed.
A. Menu and icon bar (see 4.20.1 - Menu and icon bar - 'Maps' workspace)
B. 2D table and graph display area (see 4.20.2 - Table and graphs)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 122 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.20.1 Menu and icon bar - 'Maps' workspace
There follows a description of the functions activated when a map is opened.
Many commands on the bar are replicated in the menus.
ATTENTION
Functions and editing commands are only enabled if the RAM 2 value table is displayed.
A. "File" menu
For more information, see 4.3 - "File" menu.
B. "Maps" menu display the list of available maps arranged into groups.
C. Map Status: display the map list screen.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F7".
D. Security: change the value table display (from the table of the file loaded in RAM 1 to the table of the file
loaded in RAM 2 and vice versa).
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Esc".
E. 7F & AND 7F: harmonise map values.
NOTICE
The program automatically applies functions when necessary.
Always keep functions activated.
Disenabling these functions may affect the display and editing of map values.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 123
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
F. Difference: display the difference in absolute value on the map.
The command is only enabled if no conversion formulas have been applied (icon (H) is disenabled).
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+d".
G. Percentage difference: display the difference in percentage value on the map.
The command is only enabled if no conversion formulas have been applied (icon (H) is disenabled).
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+r".
H. f(x): enable/disenble the conversion formula.
I. Units of measurement: drop-down menu to select the unit of measurement to be used with the map.
J. Increase/decrease value: set the increase/decrease value to be applied to the selected cell(s).
The program adds or subtracts the value when one of the commands (M) or one of the "+" / "-" keys on the
keyboard is activated.
K. Absolute Value: apply the value set in the field (J) as an 'absolute value'.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+a".
L. Percentage value: apply the value set in the field (J) as a 'percentage value'.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+p".
M. + / -" icons : add/subtract the value set in the field (J) to the selected cell.
N. Fixed value: assign a fixed value to the selected cell(s).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 124 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
O. Floor Sum: interpolates a series of values in a linear
selection of cells (at least two cells) or in a square or
rectangular selection.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F10".
Example of Floor Sum on square/rectangular
selection
Example of Floor Sum on Linear Selection
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 125
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
P. Copy: copy values from a cell.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+c".
Q. Paste: paste copied values into another cell.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+v".
R. Reset: displays the window with options to reset the values of a map and any related maps loaded in RAM 2.
For more information, see 4.22 - Reset original map values .
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Alt+backspace".
S. 2D graphs: enable/disenable 2D map graphics.
T. Map number: displays the number of the map in use and the number of any related maps.
o Click on to view previous maps.
o Click on to view the next maps.
U. Zoom: enable/disenable manual zoom.
The zoom is recalculated in relation to map values.
V. Map colours: enable/disenable the map colouring.
NOTICE
You can set map colours as always active by default.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
W. Search field: search for a value within the active map.
o Click on to display the cell containing the value.
o Continue clicking on to display, in sequence, all the cells containing the value.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 126 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
X. Invert axes: invert the positioning of the X and Y axes on the map.
The program applies the change to the displayed map and all related maps.
NOTICE
When the map is closed, the axes return to the correct position.
Y. X-axis unit of measurement: drop-down menu to select the unit of measurement to be displayed on the X
axis.
Z. Y-axis unit of measurement: drop-down menu to select the unit of measurement to be displayed on the Y
axis.
NOTICE
Only configured units of measurement can be selected.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 127
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.20.1.1 "File" menu
A. Update Map: save changes made to the table
without closing the map window.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F5".
B. Update All Maps: save changes made to all map
tables.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F2".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 128 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.20.2 Table and graphs
The map table comprises a variable number of rows (Y-axis) and columns (X-axis).
Different types of map are envisaged:
· 3D Map: the X and Y axes of the table are larger than 1.
· 2D Map: one of the table axes (X-axis or Y-axis) has a dimension equal to 1.
· Single value map: the X and Y axes of the table have the same dimensions as 1.
Three-dimensional map
The figure shows an example of a map with dimensions X = 10 and Y = 16.
This type of map allows you to:
· Use all editing functions
· Display 2D and 3D graphs
This type of map is characterised by two editable two-dimensional axes.
· Click and drag one of the value separation points to change the axis.
· Press the shortcut command "Ctrl+m" to invert the position of the 2D graphs.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 129
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
This type of map allows you to view and edit 3D graphs.
· Press the shortcut command "F4" to display the 3D graph.
· Select a zone, press the right mouse button and drag the cursor to change the axis.
· Click on one of the icons to rotate the graph.
NOTICE
Alternatively, the shortcut command "Ctrl+← ↑ → ↓" can be used.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 130 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Two-dimensional map
The figure shows an example of a map with dimensions X = 10 and Y = 1.
This type of map allows you to:
· Use all editing functions
· Display only 2D graphs
Single value map
The figure shows an example of a map with dimensions
X = 1 and Y = 1.
NOTICE
This type of map does not envisage displaying the
graph (2D or 3D) and does not allow the "Floor Sum"
function to be used.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 131
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.21 Editing maps
4.21.1 Selecting and editing cells
The listed operations can be performed.
· Edit cell contents
· Linear selection of a range of cells
· Square or rectangular selection of a range of cells
· Multiple selection of a series of cells, including non-consecutive cells
· Selection of the entire table
NOTICE
Only the values of files loaded in RAM 2 can be modified.
· Click on to change the display of the value table (from RAM 1 to RAM 2 and vice versa).
Alternatively, use the shortcut command "Esc".
Editing the contents of a cell
Use the commands on the toolbar.
For more information, see 4.20.1 - Menu and icon bar - 'Maps' workspace.
NOTICE
Modified cells turn yellow.
Yellow indicates that the change has not yet been saved in the map.
To save changes and update the map, see 4.24 - Saving modified files and updating maps.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 132 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Linear selection of a range of cells
1. Place the cursor on the starting cell.
2. Press the left mouse button and drag the cursor to select all cells of interest.
NOTICE
Alternatively, the shortcut command "Shift+← ↑ → ↓" can be used.
Square or rectangular selection of a range of cells
1. Place the cursor on the starting cell.
2. Press the left mouse button and drag the cursor to select all cells of interest.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 133
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Multiple selection of a series of cells, including non-consecutive cells
1. Press and hold the 'Ctrl' command.
2. Select the cells of interest with the left mouse button.
NOTICE
This type of selection disenables the "Floor Sum" function.
Selecting the whole table
1. Click on the "Select All" button (1).
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+f".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 134 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.21.2 Displaying cell changes
· Click on to disenable the conversion formula (if
present).
· Click on to view the change in absolute value.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+d".
· Click on to view the change in percentage value.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+r".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 135
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.21.3 Editing axes
You can change the values of the reference axes of most of the available maps.
Editable cells are white.
To change the contents of a cell, use one of the methods listed.
· Selecting and editing a single cell
· Selecting and editing multiple cells
Selecting and editing a single cell
1. Click on the cell of interest and type in the new value.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 136 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Selecting and editing multiple cells
1. Place the cursor on the starting cell.
2. Press the left mouse button and drag the cursor to select all cells of interest.
NOTICE
Alternatively, the shortcut command "Shift+← ↑ → ↓" can be used.
3. Enter the value in the field (A).
4. Click on or to define the type of value (absolute or percentage).
5. Click on or to add or subtract from the cells the value set in the field (A).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 137
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.22 Reset original map values
NOTICE
Modified values are displayed with a red border.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on .
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Alt+backspace".
The window with the reset options appears on the
display.
A. Reset values from : select the file to be used to
reset values.
o Last updated image: the value table has been
edited but the map has not yet been saved. The
last updated image is used.
o Last RAM2 file save: the last modified and
saved version of the file loaded in RAM 2 is used.
o RAM1: the file loaded in RAM 1 is used.
B. Related files to be reset: select the value reset mode.
o Only active: the value reset is applied only to the active map (the map displayed).
o All: the value reset is also applied to any related maps.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 138 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.23 Applying a Patch or an Option
4.23.1 Applying the function
The example refers to an Options function but the
procedure is also valid for Patches.
1. Double-click on the function of interest.
NOTICE
Alternatively, you can select the function and press
"ENTER".
A green tick appears next to the function description
to indicate activation.
4.23.2 Reset original function values
The example refers to an Options function but the
procedure is also valid for Patches.
1. Press and hold the 'Ctrl' command.
2. Double-click on the function of interest.
NOTICE
Alternatively, you can select the function and press
"ENTER".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 139
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.23.3 Consultation of documentation about Options functions
ATTENTION
Consult the manual to find out what has to be
done before writing the file with the Options
applied to the vehicle.
1. Select the function of interest.
2. Press the right mouse button to display the quick
menu.
3. Click on "View Options Documentation".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 140 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.24 Saving modified files and updating maps
NOTICE
Modified cells turn yellow.
Yellow indicates that the change has not yet been saved in the map.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 141
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.24.1 Updating maps
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Update Map".
This solution makes it possible to keep the workspace open and continue working in the map.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F5".
NOTICE
To save the changes and close the workspace, click on .
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+F4".
NOTICE
Modified values are displayed with a red border.
If the "Copy related maps automatically" function is enabled in system options, the program automatically applies
the change to all related maps.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 142 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
If the "Ask for confirmation before updating related"
function is enabled in the system options, the
confirmation window appears on the display.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
3. Click on "YES" to confirm or "NO" to cancel.
When the "Yes" command is activated, the program
automatically applies the change to all related maps.
On enabling the "No" command, you can select a
related map and make the change manually.
NOTICE
To make the change, you must click on to unlock
the map.
The description of the updated map is displayed with a red font and a green tick.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 143
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.24.2 Saving files in the local database
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Select one of the available saving options.
o Save as a new file
This option allows the file to be saved under a
new name.
o Save file
When saving for the first time, the file description
must be changed.
All subsequent saves overwrite the previous file
without having to change the description again.
Saving the file automatically starts the Checksum
correction.
For some file types, it may also be necessary to
recalculate the RSA key.
If recalculation of the RSA key is necessary, a message
window appears on the display.
3. Click on "YES" to confirm or "NO" to cancel.
4. Wait for the recalculation to complete.
5. Click on "OK" and continue saving the file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 144 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
When the window is closed (the screen with the list of maps returns), the listed conditions occur.
· The new description appears in the field 'RAM 2'
· Description of the updated map appears in red font (without the green tick)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 145
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.25 File export
It is possible to export a file for New GENIUS or New TRASDATA devices.
· To export a file for the device 4.25.1 - File export for New TRANSDATA device, see New GENIUS.
· To export a file for the device 4.25.2 - File export for New GENIUS device, see New TRASDATA.
4.25.1 File export for New TRANSDATA device
ATTENTION
Use this mode when editing from a ".dim" file read with the New TRASDATA device.
Proceed as indicated.
1. Expand the "Image" menu.
NOTICE
The modified file can also be exported from the RAM loading screen.
For more information, see 4.25.1.1 - File export from RAM loading screen.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 146 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
2. .Click on "Save RAM2 file to disc".
Alternatively, you can click on .
NOTICE
For some file types, it may also be necessary to recalculate the RSA key.
If a recalculation has already been made, this step can be skipped.
The selection window appears on the display.
3. Select the type of file.
o Tuning File: the Tuning File is exported in ".dtf"
format.
The Tuning File corresponds to the ECU memory
with the modified engine management maps.
o ECU File: a ".dim" format file is exported
containing the modified file and the other
available memories for the specific ECU type.
4. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 147
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The "Tuning File" option also sees the encryption
selection window appear on the display.
ATTENTION
Do not change the parameters displayed.
For more information about encryption
parameters, see 4.25.3 - Encryption for binary file
export to disc.
5. Click on "OK".
The file is saved to disk with the extension ".dtf".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 148 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.25.1.1 File export from RAM loading screen
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Change File".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 149
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3. Select the modified file
The icon is next to the modified file.
4. Click on "Save File to Disc".
The selection window appears on the display.
5. Select the type of file.
o Tuning File: the Tuning File is exported in ".dtf"
format.
The Tuning File corresponds to the ECU memory
with the modified engine management maps.
o ECU File: a ".dim" format file is exported
containing the modified file and the other
available memories for the specific ECU type.
6. Click on "OK".
The "Tuning File" option also sees the encryption
selection window appear on the display.
ATTENTION
Do not change the parameters displayed.
For more information about encryption
parameters, see 4.25.3 - Encryption for binary file
export to disc.
7. Click on "OK".
The file is saved to disk with the extension ".dtf".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 150 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.25.2 File export for New GENIUS device
ATTENTION
Use this mode when editing from a ".dim" file read with the New GENIUS device.
Proceed as indicated.
1. Expand the "Image" menu.
NOTICE
The modified file can also be exported from the RAM loading screen.
For more information, see 4.25.1.1 - File export from RAM loading screen.
2. Save the file using one of the listed methods.
o Save file ("Save RAM2 file on NewGenius")
o Save file with name ("Save RAM2 file with name on NewGenius")
Save file
3. Click on "Save RAM2 file to NewGenius".
NOTICE
Alternatively, you can click on .
The file is exported directly to the "FILE/WRITE"
folder of the memory of the New GENIUS device.
NOTICE
For some file types, it may also be necessary to
recalculate the RSA key.
If a recalculation has already been made, this step can
be skipped.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 151
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4. Wait for the save operation to be completed.
When saving is complete, the confirmation window
appears on the display.
5. Click on "OK".
Save file with name
6. Click on "Save RAM2 file as NewGenius".
NOTICE
Alternatively, you can click on .
The window for changing the file name and save path
appears on the display.
o Click on (A) to change the save path.
o Click on (B) to save the file in a customised
folder.
7. Click on "Save".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 152 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
ATTENTION
A message appears on the display if the export
procedure starts from one of the listed files.
· Modified file from a "*.ori" file of the Settings
File
· "*.dtf" file read with the New TRASDATA device
The message indicates that the New GENIUS
device is unable to check the file because it has no
file header.
Make sure that the file is correct before saving.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 153
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.25.2.1 File export from RAM loading screen
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Change File".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 154 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3. Select the modified file
The icon is next to the modified file.
4. Click on "New Genius" and then "Write file to NewGenius".
The window for changing the file name and save path
appears on the display.
o Click on (A) to change the save path.
o Click on (B) to save the file in a customised
folder.
5. Click on "Save".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 4 - 155
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
4.25.3 Encryption for binary file export to disc
When exporting a file from the RAM loading screen, the
encryption selection window appears on the display.
A. Unencrypted: the file is not encrypted.
B. Encryption KEY: the type of encryption to be applied
to the file can be selected.
C. Final size: drop-down menu to select the file save
size.
D. Support: you can send the file to RACE Technical
Support.
To apply encryption, proceed as follows.
1. Click on "Encrypt KEY".
2. Click on "OK".
The selection window appears on the display.
3. Select the required encryption.
4. Click on "OK".
5. Click on the "Final Size" drop-down menu and select
the file save size.
6. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
4 - 156 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5 RACE EVO PLUS VERSION
5.1 Introduction
This section chapter only describes additional functions compared to the STANDARD version.
For information about the functions of the STANDARD version, see 4 - RACE EVO STANDARD VERSION.
5.2 Checksum search
Use this function to check the correctness of a file
Checksum and perform recalculation if necessary.
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "Search Checksum".
NOTICE
Alternatively, you can click on .
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 157
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The selection window appears on the display.
3. Select the file to be checked.
Use one of the methods listed.
o Click on and select the file.
o Drag the file into the dotted area.
ATTENTION
Do not load the ".dim" files for total reading of
ECU firmware.
It is not possible to recognise the Checksum of
this file type.
4. Click on 'Search'.
The program starts the check.
Checksums used for verification appear in the
"Checksums that can be used" area.
5. Use one of the listed methods depending on
Checksum status.
o Correct Checksum
o Incorrected Checksum
Correct Checksum
If the fle Checksum is correct, the listed conditions are
met.
o The code and description of the Checksum used
are displayed in white.
o Green ticks appear in all fields ("S", "C", Co",
"=").
The meaning of these symbols is:
· S - File size checked
· C - Main checksum checked
· CO - Optional checksum checked
· = - all checksums verified
6. Click on 'Close'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 158 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Incorrect checksum
If the file Checksum is incorrect, the listed conditions
occur.
o The code and description of the Checksum used
are displayed in red.
o Green ticks appear only in some of the fields
("S", "C", Co", "=").
o An error message appears on the display.
N.B.: when checking a PARTIAL file the system will show
this image:
7. Click on "OK" to close the window with the error
message.
8. Click on "Calculate" to recalculate the Checksum.
ATTENTION
For some file types, the Checksum has to be
validated against a certified original file.
For more information, see 4.14 - Checksum
validation.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 159
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.3 HHH / LLL file management
This function is useful with older generation ECUs, where engine management maps are contained in two Eprom
memories of 8 bits.
· Memory for the bytes of the upper part of the word (HHH)
· Memory for the bytes of the lower part of the word (LLL)
This function is used to:
· Create a single 5.3.1 - Combine two 8-bit files into a 16 bit file (Merge) bit file from the 16 bit files of the two
Eprom memories (see 8)
· Split a 5.3.2 - Splitting a 16-bit file into two 8-bit files (Split) bit file into two separate files of 16 bits (see 8)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 160 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.3.1 Combine two 8-bit files into a 16 bit file (Merge)
Proceed as indicated.
1. Use an Eprom programmer to read the 8 bit files of the two memories.
2. Expand the "Tools" menu.
3. Click on "File Unit", "File HHH/LLL" and then "Merge Files".
The Merge procedure window appears on the display.
4. Click on (A) and select the file with the top bytes
(HHH).
5. Click on (B) and select the file with the bytes in the
lower part (LLL).
6. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 161
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.3.2 Splitting a 16-bit file into two 8-bit files (Split)
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "File Units", "HHH/LLL Files" and then "Split Files".
3. Select the file to split
The Split procedure window appears on the display.
4. Click on (A) and enter the name for the file with the
bytes in the upper part (HHH).
5. Click on (B) and indicate the name of the file with the
bytes in the lower part (LLL).
6. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 162 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.4 File resizing
This function is used to change the size of a file.
In particular, it is possible to:
· Transforming a partial file into a total file (see 5.4.1 - Partial to full file resizing)
· Transforming a total file into a partial file (see 5.4.2 - Resizing files from full to partial)
5.4.1 Partial to full file resizing
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "File units", "Resize file" and then "Partial -> Total".
The settings window appears on the display.
3. Use one of the listed methods depending on the file type.
o File read using New GENIUS device complete with header file
o File read using the New GENIUS device separated from header file
o File not read from the New GENIUS device and without file header
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 163
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
File read with NEW GENIUS device complete with file header
The program automatically compiles the size fields
with information taken from the file header.
1. Click on "OK".
The portion added to the file contains FFF
hexadecimal values.
The program adds the code "_T" to the file description
and saves the file in the same folder as the source.
The program creates a text file (.txt) with the same
name as the file.
File refile with NEW GENIUS device separate from header file
1. Select the reference binary file.
2. Click on "Read data from file".
3. Select the header file (.txt).
The program automatically compiles the size fields
with information taken from the file header.
4. Click on "OK".
File not read from the New GENIUS device and without header file
1. Compile the "Starting address" and "Total size" fields
manually.
2. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 164 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.4.2 Resizing files from full to partial
Proceed as indicated.
1. Expand the "Tools" menu.
2. Click on "File units", "Resize file" and then "Total -> Partial".
The program adds the code "_P" to the file description and saves the file in the same folder as the source.
The program creates a text file (.txt) with the same name as the file.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 165
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5 Hexadecimal Code/Text
Use one of the methods listed to access the Hexadecimal Code/Text.
· Access via Map List
· Access from a map of a STANDARD Settings File
Access via Map List
1. Double-click on the "Hexadecimal Code/Text" function.
NOTICE
Alternatively, you can select the function and press "ENTER".
The Hex Code/Text screen appears on the display.
For more information, see 5.5.1 - Hexadecimal code/text screen.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 166 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Access from a map of a STANDARD Settings File
1. Place the mouse cursor in the value table area.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Relative in full Eprom".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Hex Code/Text".
The Hex Code/Text screen appears on the display.
For more information, see 5.5.1 - Hexadecimal code/text screen.
NOTICE
The hexadecimal code opens at the start address of the map.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 167
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.1 Hexadecimal code/text screen
A. Table of values
The row header column contains the physical addresses of each set of values.
The number of columns in the table is the default set in Configurable Options.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
To change the number of columns, see 5.5.3 - Change number of table columns.
B. ASCII text value correspondence table
For more information, see 5.5.5 - ASCII search.
C. Checksum Analysis
For more information, see 5.5.4 - “Text” view and Checksum analysis.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 168 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Contextual menu - Hexadecimal Code/Text screen
To display the context menu, place the mouse cursor inside the value table and press the right button.
D. Start Address: to set the address of the selected cell as the starting point of the table.
E. Copy address to clipboard: copy the address of the selected cell into memory.
Click on to paste the address value.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+v".
NOTICE
· Select a set of consecutive cells from left to right: the address copied is that of the first cell selected.
· Select a set of consecutive cells from right to left: the address copied is that of the last cell selected.
· Select a set of non-consecutive cells: the address copied is that of the first cell selected.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 169
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
F. Relative in Eprom 2D Graph: display the 2D graph for the selected address.
G. Create user map: open the Editor to create a custom map.
For more information, see 7.3 - Map creation editor.
H. Manage block: display the contextual menu with
functions for marking and highlighting a block of
values within a table.
o Block start: the program automatically inserts
the block start value marker in the first cell of the
selected cell group.
o Block end: the program automatically inserts the
end-of-block value marker in the last cell of the
selected cell group.
NOTICE
Once the start and end value block markers have
been entered, the program highlights the block.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 170 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
o Block define: manually insert the start and end
block value markers.
o Empty block: remove the start and end value
markers from the highlighted block.
o Highlight block: manually highlight the block of
values in the table.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 171
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.2 Editing hexadecimal values/text
Use the commands on the toolbar.
For more information, see 4.20.1 - Menu and icon bar - 'Maps' workspace.
5.5.2.1 Setting values and addresses
A. HEX: enable hexadecimal display of values in cells.
B. Grid: show/hide the blue grid highlighting cells with different values between RAM 1 and RAM 2.
NOTICE
It is not possible to hide the red grid that highlights manually edited cells.
C. Invert byte: enable/disable byte inversion.
D. Alignment value: drop-down menu to select an odd alignment value.
E. Set of values: select value sets (8 bit, 16 bit, 32 bit, Floating Point).
F. Value addresses: select the value of the addresses (8 bit, 16 bit).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 172 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.3 Change number of table columns
Proceed as indicated.
1. Expand the "Edit" menu.
2. Click on 'Display parameters'.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F8".
The settings window appears on the display.
3. Set the value of interest in the "Number of columns"
field.
4. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 173
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.4 “Text” view and Checksum analysis
“Text" view
To enable/disable the "Text View" function, proceed as follows.
1. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Enable/disable ASCII text".
The "Text View" function displays the ASCII code for the value table.
This function is used to highlight and copy part or all of the text.
To search for a sequence of characters, numbers and punctuation symbols, see 5.5.5 - ASCII search.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 174 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Checksum Analysis
To enable/disable the "Checksum Analysis" function, proceed as follows.
1. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Toolbar" and then "Checksum".
The "Checksum Analysis" function displays the checksum values of the files.
2. Click on to change the display of the value table (from RAM1 to RAM2 and vice versa).
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Esc".
3. Fill in the fields in the 'Range' zone to display the Checksums of a specific address range.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 175
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.5 ASCII search
Proceed as indicated.
1. Expand the "Analysis" menu.
2. Click on "ASCII search".
The search window appears on the display.
3. Set the search parameters.
4. Click on 'Search'.
The results appear in the area (A).
5. Select the address of interest and click on "Go to address".
The cursor is automatically positioned in the table at the selected address.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 176 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.6 Markers
Use markers to mark and/or search for specific cells in hexadecimal code/text.
A. Marker menu: select the marker to be assigned to the cell and/or group of cells of interest.
The menu displays the markers available by default.
To add, edit or delete markers, expand the "Edit" menu and click on "Marker description".
'R' indicates that the marker is a fixed type and cannot be modified or deleted.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 177
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
o : used to position at the start byte of each map available in the Settings File.
This marker is selected by default when the hexadecimal code/text is opened.
o : highlights with a coloured grid cells having different values between the file
loaded in RAM 1 and the file loaded in RAM 2.
The colour of the grid indicates the type of difference.
Red: difference caused by a change made by the user.
Blue: difference detected by comparing two files.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 178 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
B. Previous marker: move the cursor to the previous marker.
NOTICE
Alternatively, one of the methods listed can be used.
· Expand the "Analysis" menu and click on "Go to previous marker".
· Use the shortcut command "Ctrl+q".
C. Next marker: move the cursor to the next marker.
NOTICE
Alternatively, one of the methods listed can be used.
· Expand the "Analysis" menu and click on "Go to next marker".
· Use the shortcut command "Ctrl+w".
D. Display zone: view the map description and start address.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 179
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.6.1 Marker assignment
To assign a marker to a cell or group of cells, proceed as
follows.
1. Select the cell or group of cells of interest.
2. Click on the drop-down menu and select a coloured
marker without the 'R' symbol.
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on
"Select Marker".
3. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on
"Mark selected cells".
The program marks the cells with the colour of the
selected marker.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 180 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.6.2 Removing Markers
To remove a marker from a cell or group of cells, proceed
as follows.
1. Select the cell or group of cells of interest.
2. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on
"Remove Marker".
To remove markers from all marked areas, expand the
"Analysis" menu and click on "Delete all markers".
5.5.6.3 Saving a custom marker
A customised marker file can be saved to disc (with a new name).
Marker files have the extension ".mrk".
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Save Marker".
5.5.6.4 Importing a custom marker
A custom marker file can be loaded from disc for the file in which it was created.
Loading the marker in a different file may lead to problems for matching address values.
Marker files have the extension ".mrk".
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Load Marker".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 181
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.7 Hexadecimal code/text search
Proceed as indicated.
1. Expand the "Analysis" menu.
2. Click on 'Search'.
NOTICE
Alternatively, you can click on .
The search window appears on the display.
3. Set the search parameters.
For more information, see 5.5.7.1 - Hexadecimal code/text search parameters.
4. Click on 'Search'.
NOTICE
You can close the window and use the shortcut command "Alt+F3" to move between cells containing the search
value.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 182 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.7.1 Hexadecimal code/text search parameters
A. Search for the first cell with these values: search only the first cell containing the value of interest.
Enabling the command enables the "Advanced" zone.
The "Advanced" zone area is used to select how the search is to be carried out.
B. Search for all cells with these values: search for all cells containing the value of interest.
Activating this command enables the drop-down menu (B1) for selecting markers.
Use the drop-down menu (B1) to select the colour marker to highlight the cells containing the value of interest.
The search results appear in the area (B2) underneath the drop-down menu.
Double-click on the address of interest to display it in hexadecimal code.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 183
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
C. ”Conditions" tab: search for listed items.
o Decimal values in the value table ("Decimal
values" field)
o Text in the "Text View" area ("Text" field)
If necessary, enable the "8-bit search" checkbox to
filter the search.
NOTICE
The "8bit search" checkbox is only enabled if the set of
values in the table is 16 bit.
D. ”Trend" tab: search for decimal values meeting
specific criteria (greater than, less than, within a
certain range).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 184 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. "Consecutive values" tab: set the number and type
(ascending or descending) of consecutive values to
be searched.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 185
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.8 "Show" Menu - Additional functions
A. Status of Maps: display the main screen of the file with the list of maps.
B. Display parameters: display the window for setting certain display parameters and changing the number of
table columns.
For more information, see 5.5.3 - Change number of table columns.
C. Align in 2D Eprom Graph: open the aligned 2D graphic display of the selected cell address in hexadecimal
code.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 186 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
D. Synchronise RAM 1 and 2 windows: split and
synchronise the tables for the two RAMs.
If you select a cell in the top table, the cursor is
automatically positioned in the bottom table on the
cell with the same address.
E. Standardized values: assign a new source value to
standardize the values in the table.
F. Eprom 2D graph: open the 2D graph.
G. Image surface: set dimensions and be able to display a 3D graph quickly.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 187
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.5.9 Reset original values
1. Click on .
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command
"Alt+backspace".
The settings window appears on the display.
Zone (A)
· Selected area: the reset takes place from a specific
set of cells.
· Entire image: reset is performed from all values in
the file.
Zone (B)
· Last updated image: the value table has been edited
but not yet saved.
· Last RAM2 save: the last modified and saved version
of the file loaded in RAM 2 is used.
· RAM1: the file loaded in RAM 1 is used.
Zone (C)
· Include reset in map zones: the reset involves all
cells, including those in DIMSPORT maps and User
Maps.
· ONLY reset map zones: the reset only involves the
map cells declared in the Settings File (DIMSPORT
and User).
2. Select options of interest.
3. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 188 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6 Eprom 2D graphics
Use one of the methods listed to display the 2D graph of the file.
· Access via Map List
· Access from a map
Access via Map List
1. Display the map list screen.
2. Double-click on the "2D Eprom graph" function.
NOTICE
Alternatively, you can select the function and press "ENTER".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 189
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Access from a map
1. Place the mouse cursor in the value table area.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Relative in 2D Eprom graph".
The graph opens at the map’s start address.
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Show in 2D Eprom graph".
5.6.1 Workspace description
A. 2D graph area
B. ”Arrow” keys : zoom in on the graph area.
Alternatively, press and drag the area indicated by the red arrow.
C. Set value fields: display the minimum and maximum of the set of values respectively.
Values can be entered manually in compliance with the selection.
The figure shows an example of a 16 bit value set.
D. ”Reset values" icon : reset correct display of the value set.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 190 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. Vertical axis value scale: the magnitude of the values is linked to the selected value set.
The figure shows an example of a 16 bit value set.
F. Horizontal axis value scale: the range of values is the default setting in the Configurable Options.
For more information, see 4.4.1 - Configurable options.
To change the magnitude of these values temporarily, use the command (K).
The figure shows an example of a 256 byte value set.
G. Pos: displays the address where the cursor is located.
H. Dec: displays the decimal value where the cursor is located.
I. Hex: displays the hexadecimal value where the cursor is located.
J. Interval: displays the start and end addresses of the displayed graph.
K. Amplitude: change the amplitude of the values displayed on the page.
Enter the value of interest in the field (K1) or move the cursor (K2).
L. Marker: displays the Settings File map description where the cursor is located.
5.6.2 2D graphic scrolling
The graph can be scrolled from right to left or vice versa.
Use one of the methods listed to scroll through the graph.
· Use the cursor underneath the horizontal axis value scale
· Scroll and change the page value range
· Scroll without changing the amplitude of page values
Using the cursor under the horizontal axis value scale
1. Move the cursor (A) to the horizontal scroll bar.
Scroll and change the page value range
1. Press the "Pag↑" command to move the graph to the left.
Alternatively, scroll the mouse wheel upwards.
2. Press the "Pag↓" command to move the graph to the right.
Alternatively, scroll the mouse wheel downwards.
NOTICE
The graph moves (left or right) to a new page with a size in bytes equal to that set in the "Amplitude" field.
For more information, see 5.6.1 - Workspace description.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 191
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Scroll without changing the amplitude of the page values
1. Set the number of bytes in the field (B).
2. Click on (C) to move the graph to the left.
Alternatively, use the shortcut command "s".
3. Click on (D) to move the graph to the right.
Alternatively, use the shortcut command "d".
NOTICE
Each activation of one of the commands (C-D) moves
the graph by a number of bytes equal to the number
set in field (B).
5.6.3 Individual RAM scrolling
To scroll through an individual RAM, use one of the methods listed.
· Scroll one byte or one page at a time
· Scroll by a predefined number of bytes
Scrolling one byte or one page at a time
1. .Select the RAM of interest.
o Click on to select RAM 1.
o Click on to select RAM 2.
2. Press and hold the 'Ctrl' command.
3. Press one of the " ← ↑ → ↓" arrow keys on the keyboard to move the RAM by one byte at a time.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 192 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
Alternatively, the "Pag↑" and "Pag↓" commands on the keyboard (or the mouse wheel) can be used to move the
RAM one page at a time.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 193
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Scrolling by a predefined number of bytes
1. .Select the RAM of interest.
o Click on to select RAM 1.
o Click on to select RAM 2.
2. Set the number of bytes in the field .
3. Press and hold the 'Ctrl' command.
4. Press the shortcut command "s" to move the RAM to the left.
5. Press the shortcut command "d" to move the RAM to the right.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 194 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.4 Markers
Use markers to mark and/or search for specific cells in the 2D graph.
A. Marker menu: select the marker to be assigned to the cell and/or group of cells of interest.
The menu displays the markers available by default.
To add, edit or delete markers, expand the "Edit" menu and click on "Marker description".
'R' indicates that the marker is a fixed type and cannot be modified or deleted.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 195
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
o : used to position at the start byte of each map available in the Settings File.
This marker is selected by default when the 2D graph is opened.
ATTENTION
The marker does not allow the zones modified by the application of the Patch and Options functions to
be identified.
Use the "Difference" marker to display these zones.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 196 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
o : highlights cells (in the map or in an area inside the map list) that have different
values between the file loaded in RAM 1 and the file loaded in RAM 2.
The differences are shown in the graph and highlighted in blue at the top of the screen.
B. Previous marker: move the cursor to the previous marker.
NOTICE
Alternatively, one of the methods listed can be used.
· Expand the "Analysis" menu and click on "Go to previous marker".
· Use the shortcut command "Ctrl+q".
C. Next marker: move the cursor to the next marker.
NOTICE
Alternatively, one of the methods listed can be used.
· Expand the "Analysis" menu and click on "Go to next marker".
· Use the shortcut command "Ctrl+w".
D. Display zone: view the map description and start address.
Example of value difference linked to a change made to the map
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 197
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Example of value difference in an area of the file not marked as a map in the Settings File
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 198 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.4.1 Marker assignment
To assign a marker to a cell or group of cells, proceed as follows.
1. Select the cell or group of cells of interest.
2. Click on the drop-down menu and select a coloured marker without the 'R' symbol.
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on "Select Marker".
3. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on "Mark selected cells".
The program marks the cells with the colour of the selected marker.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 199
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.4.2 Removing Markers
To remove a marker from a cell or group of cells, proceed as follows.
1. Select the cell or group of cells of interest.
2. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on "Remove Marker".
To remove markers from all marked areas, expand the "Analysis" menu and click on "Delete all markers".
5.6.4.3 Saving a custom marker
A customised marker file can be saved to disc (with a new name).
Marker files have the extension ".mrk".
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Save Marker".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 200 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.4.4 Importing a custom marker
A custom marker file can be loaded from disc for the file in which it was created.
Loading the marker in a different file may lead to problems for matching address values.
Marker files have the extension ".mrk".
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Load Marker".
5.6.5 Setting a value set
Proceed as indicated.
1. Click on one of the icons (A) to set the value set of
interest.
2. If necessary, click on icon (B) or icon (C) to activate
the function of interest.
· Self-adaptation (B): activate the fixed automatic
setting of the most suitable value set for correct
display.
When this function is activated, each time you select
one of the maps in the Settings File list, the program
automatically sets the most suitable value set.
Once activated, the function always remains active
(when closing the 2D graph as well as when closing
the Settings File).
Deactivate the function by clicking again on the icon
(B).
· Instant adaptation (C): activate the temporary
automatic setting of the most suitable value set for
correct display.
You can manually activate the function each time you
select one of the maps in the Settings File list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 201
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.6 Reset original values
Proceed as indicated.
1. Click on .
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command
"Alt+backspace".
The settings window appears on the display.
Zone (A)
· Selected area: reset takes place from a specific area.
· Entire image: reset is performed from all values in
the file.
Zone (B)
· Last updated image: the value table has been edited
but not yet saved.
· Last RAM2 save: the last modified and saved version
of the file loaded in RAM 2 is used.
· RAM1: the file loaded in RAM 1 is used.
Zone (C)
· Include reset in map zones: the reset is performed
on all map zones (zones in the declared maps of the
Settings File and undeclared zones).
· ONLY reset map zones: a reset only takes place in
map areas defined in the Settings File.
2. Select options of interest.
3. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 202 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.7 Zone selection in 2D graph
Selecting a zone
1. Position the cursor in the area of interest.
2. Press the left mouse button and drag the cursor to select the entire area of interest.
NOTICE
Alternatively, the shortcut command "Shift+← ↑ → ↓" can be used.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 203
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Multiple zone selection
1. Click on .
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Enable block multi-selection".
2. Press and hold the "Ctrl+Shift" controls.
3. Select the zones of interest using the left mouse button or the "← ↑ → ↓" commands.
NOTICE
Deselect zones without disabling the function by using one of the methods listed.
· Use the shortcut command "Ctrl+Shift+d".
· Expand the "Show" menu and click on "Deselect blocks".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 204 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.8 Value search
Proceed as indicated.
1. Expand the "Analysis" menu.
2. Click on 'Search'.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "F3".
The search window appears on the display.
3. Set the search parameters.
For more information, see 5.6.8.1 - Search parameters.
4. Click on "Search" or press "ENTER".
NOTICE
You can close the window and use the shortcut command "Alt+F3" to move between cells containing the search
value.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 205
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.8.1 Search parameters
A. Search for the first cell with these values: search only the first cell containing the value of interest.
Enabling the command enables the "Advanced" zone.
The "Advanced" zone area is used to select how the search is to be carried out.
B. Search for all cells with these values: search for all cells containing the value of interest.
Activating this command enables the drop-down menu (B1) for selecting markers.
Use the drop-down menu (B1) to select the colour marker to highlight the cells containing the value of interest.
The search results appear in the area (B2) underneath the drop-down menu.
Double-click on the address of interest to display it quickly.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 206 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
C. ”Conditions" tab: search for listed items.
o Decimal values in the value table ("Decimal
values" field)
o Text in the "Text View" area ("Text" field)
If necessary, enable the "8-bit search" checkbox to
filter the search.
NOTICE
The "8bit search" checkbox is only enabled if the set of
values in the table is 16 bit.
D. ”Trend" tab: search for decimal values meeting
specific criteria (greater than, less than, within a
certain range).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 207
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. "Consecutive values" tab: set the number and type
(ascending or descending) of consecutive values to
be searched.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 208 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.9 Creating and displaying a 3D graph
Proceed as indicated.
1. Place the cursor at the starting address of the area of interest.
NOTICE
Alternatively, the entire area of interest can be selected.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Switch to 3D graph surface".
NOTICE
Alternatively, expand the "Analysis" menu and click on "Analyse a surface".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 209
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The settings window appears on the display.
4. Enter the dimensions of the graph.
o Line dimension: X-axis dimension
o Number of lines: Y-axis dimension
5. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 210 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The 3D graph appears on the display.
6. Use the keyboard commands "← ↑ → ↓ " to rotate the graph.
ATTENTION
It is not possible to edit the 3D graph created using this mode.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 211
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.10 Editing commands
In the 2D graphic work area, the editing commands on the toolbar are always enabled.
The only command disabled is the "Floor Sum" icon.
Disabling the command is linked to the conditions listed.
· The two RAMs (RAM 1 and RAM 2) always appear at the same time.
· RAM 2 is always available.
· Any function/modification is applied directly to RAM 2.
It is not necessary to click on or press the shortcut command "Esc" to move between RAMs.
When using the Copy/Paste functions ( / ) ,you can choose which RAM to copy values from.
· Click on to select RAM 1.
· Click on to select RAM 2.
NOTICE
Alternatively, expand the "Edit" menu and click on "Copy from RAM1/Copy from RAM2".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 212 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.11 Adapting the field to the selection
Proceed as indicated.
1. Position the cursor and select an area of at least 16 bytes.
NOTICE
The area (A) at the bottom of the screen displays the start address and the amplitude of the selection.
The field (B) displays the starting amplitude of the page.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Adapt Field to Selection".
NOTICE
Alternatively, expand the "Edit" menu and click on "Adapt Selection to View".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 213
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Only the selected portion of the graph appears on the display.
NOTICE
The field (B) displays the amplitude of the page adapted to the amplitude of the selection (176 bytes ).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 214 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.12 Changing the start address
To set the pointer address of the graph as the starting address, proceed as follows.
1. Place the cursor on the point of interest in the graph.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on 'Start Address'.
NOTICE
Alternatively, expand the "Edit" menu and click on "Start address".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 215
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The initial start address (1B736E) is replaced by the address indicated by the cursor (1B740C).
5.6.13 Aligning 2D Graphic View with Hexadecimal Code
To change the value of the cursor position in the 2D graph to its value in hexadecimal code, proceed as follows.
1. Place the cursor on the point of interest in the graph.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Relative in full Eprom".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Align in HEX/Text code".
NOTICE
If the values of RAM 1 and RAM 2 are not aligned, the program uses the address of RAM 2 to align the position
in hexadecimal code.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 216 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 217
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.6.14 Toolbar - Additional functions
A. Points on graphs: show/hide points on the graph.
B. Show lines: show/hide lines in the graph.
C. Legend: show/hide the legend below the graph.
D. Follow cursor: make the graph pointer graph follow the movement of the mouse cursor.
E. Hide RAM1: hide RAM 1 track.
The figure shows an example where the RAM 1 track
has been hidden.
F. Hide RAM2: hide the RAM 2 track.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 218 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
G. Link to RAM1: link the markers to RAM 1.
H. Link to RAM2: link the markers to RAM 2.
I. Select zone: set the address of the graph pointer as
the start address.
For more information, see 5.6.12 - Changing the start
address.
J. Anti Aliasing: enable/disenable the anti-aliasing filter.
K. Scroll by page: enable/disenable the function to scroll the graph one page at a time.
o With the icon activated, scrolling the mouse wheel moves the graph one page at a time.
o With the icon disabled, scrolling the mouse wheel moves the graph one point at a time.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 219
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7 Image Analysis
Race EVO The PLUS version allows any file to be opened without having to use the Settings File.
To access the workspace, proceed as follows.
NOTICE
The workspace can also be accessed in other ways.
For more information, see 5.7.2 - Other ways of accessing the workspace.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Image Analysis".
The display shows a list of all files in the local database.
o Imported ".ori" file
o ".mod" file modified by the user
o ".ori" files in the downloaded Settings Files (bold and highlighted in blue)
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 220 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
3. Click on "Load RAM1" and/or "Load RAM2" to load the file(s) into the RAM.
4. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 221
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The workspace screen appears on the display.
NOTICE
Only the "Hexadecimal Code/Text" and "2D Eprom graph" functions can be used.
NOTICE
The "Settings file data" zone only contains descriptions of the files loaded into the RAMs without any additional
information.
The additional information does not appear even if the files were uploaded by searching for a specific
Make/Model/Type.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 222 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.1 Screen description "Image Analysis”
A. Vehicle selected: displays the vehicle which the selected file refers to.
Uncategorised files show the indication "Image Analysis".
B. Load RAM1: load the file into RAM 1.
C. Load RAM2: load the file into RAM 2.
D. Load 1 and 2: o load the file into both RAMs (RAM 1 and RAM 2).
E. Modify: change the description and information of the selected file in the list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 223
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
F. Search: open the selection window to filter files by
Brand/Model/Type.
The "Analysis" button in the selection window allows
only files categorised as "Image Analysis" to be
displayed.
G. Load files from disc: load a file saved to disc.
In particular, it is possible to:
o Load the file into a specific vehicle in the
predefined database.
o Click on "New" and create a new customised
category.
The new category is marked with (*) to
distinguish it from the other default descriptions
in the database.
o Click on "Analysis" and upload the file without a
specific category.
H. Save File on disc: save the file selected in the list to disc.
I. Support: send the selected file to RACE Technical Support.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 224 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.2 Other ways of accessing the workspace
Direct access to the workspace is also possible by using one of the methods listed.
· Importing other files after opening the workspace and already loading an initial file
For more information, see 5.7.2.5 - Importing other files using the 'Drag&Drop' function.
· Use the Drag&Drop function to import a ".dim" file read with the New TRASDATA device
For more information, see 5.7.2.1 - Importing New Trasdata files with the 'Drag&Drop' function.
· When importing a file, confirm a message indicating one of the listed conditions.
o Settings File not available in local database
For more information, see 5.7.2.2 - Settings File report not available.
o Imported file without header
For more information, see 5.7.2.3 - Reporting files without headers.
o Imported file with non-standard dimensions
For more information, see 5.7.2.4 - Reporting non-standard file sizes.
5.7.2.1 Importing New Trasdata files with the 'Drag&Drop' function
1. Drag the ".dim" file on to the main screen of the program.
The program starts searching for a Settings File with the same calibration numbers.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 225
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The window with the Settings File available appears on the display.
2. Click on "Analysis" to open the workspace.
3. Select the type of file to be joined.
4. Click on "OK".
5. Fill in the fields and click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 226 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The workspace screen appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 227
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.2.2 Settings File report not available
When importing a file (read with device New TRASDATA
or device New GENIUS), a message may appear
indicating that the Settings File is not in the local
database.
It is in any case possible to continue the procedure and
link the file.
1. Click on "YES" to continue.
The workspace screen "Image Analysis" appears in
the display.
2. Set the file type and description.
The work screen appears on the display.
5.7.2.3 Reporting files without headers
When importing a file (read with the New TRASDATA
device or the New GENIUS device), a message may
appear to indicate that the file has no header.
It is in any case possible to continue the procedure and
link the file.
1. Click on "YES" to continue.
The workspace screen "Image Analysis" appears in
the display.
2. Set the file type and description.
The work screen appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 228 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.2.4 Reporting non-standard file sizes
When a file of non-standard size is loaded into RAM
(RAM 1 or RAM 2), a warning message appears on the
display.
NOTICE
‘Non-standard size' means a file with a partial size or a
size larger than the total size of the ECU’s memory.
1. Click on "YES" to continue.
The workspace screen "Image Analysis" appears in
the display.
NOTICE
Only the file loaded into RAM is resized.
The original file is not altered.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 229
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.2.5 Importing other files using the 'Drag&Drop' function
In the "Image Analysis" workspace, use the "Drag&Drop" function to import other files.
1. Drag the file into the work area.
The selection window appears on the display.
2. .Select the RAM of interest.
3. Click on "OK".
4. Enter the description and click on "OK".
The new file appears in the "Settings file data" area.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 230 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.3 Available functions
The following functions are available in the "Image Analysis" environment.
· Display, search and edit values in Hexadecimal Code/Text
For more information, see 5.5 - Hexadecimal Code/Text.
· Display, search and edit values in 2D Eprom graph
For more information, see 5.6 - Eprom 2D graphics.
The listed functions are not available in the "Image Analysis" environment.
· Display areas marked as maps
· Search or areas marked as maps
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 5 - 231
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5.7.4 Saving a file
After editing and saving the values in the file, you can perform the operations listed.
· Click on to save the file in the local database.
NOTICE
Alternatively, expand the "File" menu and click on "Save File" or "Save as New File".
· Click on to save the file to disc and export it to the New TRASDATA device.
For more information, see 4.25 - File export.
· Click on or to export the file to the New GENIUS device.
For more information, see 4.25 - File export.
ATTENTION
The Checksum of the modified file in the "Image Analysis" workspace is not corrected.
After saving to disc, always make sure that the checksum is correct and recalculate if necessary.
Before exporting the file to external devices, always make sure that the Checksum is correct and
recalculate if necessary.
For more information about checking and recalculating Checksum, see 5.2 - Checksum search.
5.8 Creating and managing User Maps
For more information about creating and managing User Maps, see 7 - USER MAPS.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
5 - 232 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
6 RACE EVO FULL VERSION
6.1 Introduction
The chapter only describes additional functions compared to the PLUS version.
For information about the functions of the PLUS version, see 5 - RACE EVO PLUS VERSION.
6.2 Automatic map/zone realignment
Use this function to realign maps and zones in two rows automatically.
The map/zone realignment function is enabled in the "Eprom 2D graph" workspace.
A. Tolerance +/-: drop-down menu to select the
tolerance percentage to be applied when searching
for values.
B. Map alignment: automatically align the RAM 2 graph
map with the RAM 1 graph map address.
C. Zone alignment: automatically align the graph zone
of RAM 2 with the address of the graph zone of RAM
1.
D. Arrow keys: move from one area of the file to
another.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 6 - 233
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The function can be used with a Settings File as well as in the "Image analysis" workspace.
There follows an example of applying the function using a Settings File.
· The Settings File is linked with a file of the same vehicle type but having different calibration numbers.
· The maps of the two files are not aligned.
· Descriptions of unaligned maps are shown in red.
NOTICE
The Patch and Options functions (even if not aligned) always appear in black.
1. Display the 2D Eprom graph.
2. Place the cursor on one of the available maps.
3. Click on the drop-down menu (A) and select the
"Map" marker.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
6 - 234 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Alternatively, an area of the file not delimited by
DIMSPORT can be selected.
4. Click on .
NOTICE
When the command is activated, the cursor correctly
shows the overlap between the two graphs when the
search is started.
If the command is not activated, the cursor is
positioned at the start address of the RAM2 map/area
when the search is started and the overlap between
the graphs is not displayed correctly.
5. Click on the drop-down menu (B) and select the
tolerance percentage to be applied when searching
for values.
6. Click to realign the map of RAM 2 to the map address of RAM 1.
NOTICE
If a zone is selected, click on to realign the zone in the graph in RAM 2 to the address of the zone with the
graph in RAM 1.
Zones in the file that meet the set requirements are highlighted in red.
7. Click on and/or to move from one area to another.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 6 - 235
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The figure shows an example of a search carried out on a Settings File map with a tolerance of 25%.
NOTICE
Realigning a map/area does not automatically realign the entire file.
Repeat to realign all maps/areas that are not aligned.
NOTICE
Realignment of maps/areas in 2D Graph does not realign the values in the map tables of the Settings File.
Values not aligned in the tables remain highlighted in red.
6.3 Project Management
For more information about creating and managing Projects, see 8 - PROJECT CREATION AND MANAGEMENT.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
6 - 236 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7 USER MAPS
7.1 Introduction
The PLUS and FULL versions of Race EVO allow customised User Maps (MU) to be created.
A user map can be created from a STANDARD or BASIC Settings File.
For more information about the map editor, see 7.3 - Map creation editor.
NOTICE
It is not possible to create objects with the same functionality as Patch and Options functions.
ATTENTION
In the PLUS version, creating a user map is only possible with STANDARD Settings Files.
7.2 Registries management
The "Show" menu provides access to a series of
registries which can be used to create User Maps.
A. Map registry: display the window for entering and
managing the maps used to create User Maps.
For more information, see 7.2.1 - Map registry.
B. Axis registry: display the window for entering and
managing the axes used to create User Maps.
For more information, see 7.2.4 - Axes formulas
registry.
C. Cell formulas registry: display the window for
entering and managing conversion formulas that can
be used to create User Maps.
For more information, see 7.2.3 - Cell formulas
registry.
D. Axis formulas registry: display the window for
entering and managing conversion formulas that can
be used to create User Maps.
For more information, see 7.2.4 - Axes formulas
registry.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 237
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.2.1 Map registry
This registry manages the maps used to create User Maps.
Specific information (code, description, group) is available for each map listed.
· Code: displays the map’s identification number.
The code consists of the abbreviation "UT" followed by a three-figure incremental number.
The three figures after the 'UT' initials can be changed.
· Description displays the name of the map.
· Group: displays the group to which the map belongs.
New
Command to insert a new map in the list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 238 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Modify
Command to change the description of a map.
Delete
Command to delete the selected map from the list.
Groups regsitry
Command to display the custom map group management window.
· New: create a new group.
· Modify: change the description of a group.
· Delete: delete the selected group from the list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 239
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.2.2 Axis registry
This regsitry manages the axes used to create User Maps.
The registry contains a number of default descriptions which are used by DIMSPORT in the Settings Files.
ATTENTION
The descriptions available by default cannot be changed or deleted.
Delete
Command to delete an axis description.
Modify
Command to edit an axis description.
New
Command to enter a new axis description.
The symbol appears next to the new description to distinguish it from the default
description.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 240 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 241
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.2.3 Cell formulas registry
This registry manages the conversion formulas used to create User Maps.
The registry contains a number of default descriptions which are used by DIMSPORT in the Settings Files.
ATTENTION
The descriptions available by default cannot be changed or deleted.
Delete
Command to delete a formula.
Modify
Command to modify a formula.
New
Command to enter a new formula.
The symbol appears next to the new formula to distinguish it from the default formula.
When you click on "New", the setting window appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 242 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A. Code: displays the map’s identification number.
The field cannot be edited.
B. Description: to enter the description of the formula.
C. Formula: enter the algebraic formula.
ATTENTION
To enter a new formula correctly, the inverse formula must also be entered.
D. Inverse formula: enter the inverse algebraic representation of the formula.
E. Output format: define the number of decimals to be displayed after the decimal point.
Use the '#' symbol to indicate digits (e.g. 0.1234 --> #.####).
The unit of measurement displayed in the cell can also be entered.
F. Automatic limits: activate automatic setting of minimum and maximum limits for the values that can be
displayed.
o When this option is activated, the set of values on the map determines the minimum and maximum limits
for the values that can be displayed.
o When this option is deactivated, it is possible to enter minimum and maximum limits manually in the
"Minimum value" and "Maximum value" fields.
G. Enable edit increment: enable manual input of the increment/decrement value to be applied when editing.
The program adds or removes the value on pressing one of the "+" / "-" keys on the keyboard.
o When this option is activated, it is possible to enter the value of interest manually in the field below to be
added or subtracted when editing.
o When this option is deactivated, the field below displays the value "1" by default.
NOTICE
The value can also be modified in a map via the toolbar.
For more information, see 4.20.1 - Menu and icon bar - 'Maps' workspace.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 243
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.2.4 Axes formulas registry
This registry manages the conversion formulas used to create User Maps.
The registry contains a number of default descriptions which are used by DIMSPORT in the Settings Files.
ATTENTION
The descriptions available by default cannot be changed or deleted.
Delete
Command to delete a formula.
Modify
Command to modify a formula.
New
Command to enter a new formula.
The symbol appears next to the new formula to distinguish it from the default formula.
When you click on "New", the setting window appears on the display.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 244 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A. Code: displays the map’s identification number.
B. Description: to enter the description of the formula.
C. Formula: enter the algebraic formula.
ATTENTION
To enter a new formula correctly, the inverse formula must also be entered.
D. Inverse formula: enter the inverse algebraic representation of the formula.
E. Output format: define the number of decimals to be displayed after the decimal point.
Use the '#' symbol to indicate digits (e.g. 0.1234 --> #.####).
The unit of measurement displayed in the cell can also be entered.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 245
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.3 Map creation editor
The map editor can be opened in Hex Code/Text as well as in the 2D Eprom graph.
To open the map editor, use one of the methods listed.
· Use the shortcut command "Ctrl+u".
· Expand the "Show" menu and click on "Create user map".
· Press the right mouse button and click on "Create user map".
The property setting window appears on the display.
The window is divided into the tabs listed below.
· "General" tab (see 7.3.1 - “General" tab)
· "X axis" tab (see 7.3.2 - X-axis" and "Y-axis" tabs )
· "Y axis" tab (see 7.3.2 - X-axis" and "Y-axis" tabs )
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 246 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.3.1 “General" tab
A. Map category: drop-down menu to select a specific
set of maps already in the master file.
To add a new set, see 7.2 - Registries management.
B. Map code: drop-down menu to select a map code.
NOTICE
The map codes available depend on the type of
selection made in the drop-down menu (A).
· Selection of a specific group: the drop-down
menu (A) displays only the map codes belonging to
the selected group.
· Selecting the “All” option: the drop-down menu
(A) displays all available map codes.
C. Related no: displays the position of the map within a
series with several related maps.
D. Category: drop-down menu to select a group already
present in the master file.
If a specific group is selected via the drop-down menu
(A), the drop-down menu (D) will automatically
propose the same group again.
E. Description: enter the map description.
F. Start address: define the map’s start address.
The start address is determined by the position of the
pointer on the 2D graph.
If the address is wrong, use one of the listed
methods.
o Place the cursor on the point of interest in the
graph and click on "from Eprom".
The program detects the address and
automatically enters it in the field (F).
o Manually enter the address of interest in the field
(F).
NOTICE
The address used is only that of RAM 2.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 247
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
G. Odd number alignment: drop-down menu to select
the byte to be used (-H or -L) to start the map.
NOTICE
Use this option when creating a map with 8 bit values
but 16 bit addresses.
H. 7F & AND 7F: standardise the values of a map.
The “7F” 2 “AND 7F” functions reposition the graphic
zero point according to the value set in the field (M).
This also allows negative values to be obtained.
NOTICE
If a function has already been enabled in the 2D
graph, it is automatically enabled in this tab as well.
I. Rows x Columns: enter the size of the map axes (number of rows by number of columns).
J. Value: drop-down menu to manually select the set of map display values.
NOTICE
The set of map values is automatically detected by the 2D graph settings.
K. Cell formula: drop-down menu to select the conversion formula to be applied to the values in the map table.
NOTICE
Alternatively, click on to display the list with all formulas and apply search filters.
L. New formula: create a new formula.
The new formula becomes immediately available in the master file for future use.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 248 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
M. Standardized values: set the value of the new graphic zero point.
NOTICE
Set the new graphic zero point when the "7F" and "AND 7F" functions are activated.
The “7F” 2 “AND 7F” functions reposition the graphic zero point according to the value set in the field (M).
N. Line Offset: set the line offset value.
If there are bytes at the beginning of a line that do not belong to the line, the program skips a number of bytes
equal to the number set in the field (N).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 249
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.3.2 X-axis" and "Y-axis" tabs
A. Description: drop-down menu to select a description already in the master file.
B. New: create a new description.
The new description becomes immediately available in the master file for future use.
C. Address: define the start address for axis calculation.
To define the address, use one of the methods listed.
o Manually enter the address of interest in the field (B).
o Place the cursor on the point of interest in the graph and click on "from Eprom".
The program detects the address and automatically enters it in the field (B).
D. Formula: drop-down menu to select the conversion formula to be applied to the values in the map table.
NOTICE
Alternatively, click on to display the list with all formulas and apply search filters.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 250 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
E. New formula: create a new formula.
The new formula becomes immediately available in the master file for future use.
For the variable value, use the references listed.
o X: value at 8 bit
o Y: value at 8 inverted bit
o W: value at 16 bit
o M: value at 16 inverted bit
o D: value at 32 bit
o E: value at 32 inverted bit
o F: Floating Point value
o G: inverted Floating Point value
F. 7F & AND 7F: standardize the values of a 8 bit or 16 bit axis.
G. HEX: enable hexadecimal display of values in cells.
H. Min. value set the minimum value to be displayed for a formula without a physical address for reference
values.
I. Max. value set the maximum value to be displayed for a formula without a physical address for reference
values.
J. Invert axis values: invert the sorting of values in cells.
K. Invert X-Y axes: invert the positioning of the X and Y axes in the map table.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 251
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.4 Creating and reviewing User Map properties
Proceed as indicated.
1. Open the map creation editor.
For more information, see 7.3 - Map creation editor.
2. Enter the parameters in the setting window.
3. Click on "OK".
The display shows the table for the new map.
4. Assess whether changes are needed or not.
To make changes, open the map creation editor in one of the listed ways.
o Direct opening of the editor
o Opening the editor via the 2D Eprom graph
o Opening the editor via Hexadecimal Code/Text
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 252 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Direct opening of the editor
1. Place the mouse cursor in the value table area.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "View map properties".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Map Properties".
4. Make the required changes.
5. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 253
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Opening the editor via the 2D Eprom graph
1. Place the mouse cursor in the value table area.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Relative in 2D Eprom graph".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Show in 2D Eprom graph".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 254 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The 2D graph appears on the display.
4. Place the mouse cursor in the graph area.
5. Press the right mouse button to display the quick menu.
6. Click on "View map properties".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Map Properties".
7. Make the required changes.
8. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 255
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Opening the editor via Hexadecimal Code/Text
1. Place the mouse cursor in the value table area.
2. Press the right mouse button to display the quick menu.
3. Click on "Relative in full Eprom".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Show in Hex/Text code".
The table with the Hex Code/Text appears on the display.
4. Place the mouse cursor in the graph area.
5. Press the right mouse button to display the quick menu.
6. Click on "View map properties".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Map Properties".
7. Make the required changes.
8. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 256 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.5 Creation of related User Maps
A series of related maps can be created for maps with identical dimensions and values for X and Y axes.
Proceed as indicated.
1. Create the first User Map.
For more information, see 7.4 - Creating and reviewing User Map properties.
2. Place the mouse cursor in the value table area.
3. Press the right mouse button to display the quick menu.
4. Click on "Relative in 2D Eprom graph".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on "Show in 2D Eprom graph".
5. Position the pointer on the start byte of the first related map.
6. Press the right mouse button to display the quick menu.
7. Click on "Create user map".
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+u".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 257
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The confirmation window appears on the display.
8. Click on "Yes".
The editor setting window appears on the display.
NOTICE
The parameters of the "X-axis" and "Y-axis" tabs cannot be changed.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 258 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
Some parameters on the "General" tab cannot be
changed.
Only the listed operations can be performed.
· Correct start address in case of wrong selection.
· Activate the '7F' or 'AND 7F' functions to
standardize values.
Use one of the listed methods to correct the address.
· Manually enter the address of interest in the field (A).
· Position the cursor on the point of interest in the graph
and click on "from Eprom".
The program detects the address and automatically
enters it in the field (A).
The field (B) displays the position of the map in the
series.
9. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 259
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The display shows the table of the related map created.
10. Display the 2D Eprom graph again and repeat the procedures described to create the other related maps.
User Maps with related maps appear in the map tree of the Settings File in the "User Maps" category.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 260 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.6 User Map Search
Proceed as indicated.
1. Display the 2D Eprom Graph or Hexadecimal Code/Text.
2. Click on the drop-down menu (A) and select the search marker (orange).
For more information, see 5.5.6 - Markers.
3. Click on or to switch between User Maps.
NOTICE
Alternatively, use the shortcut command "Ctrl+q" or "Ctrl+w".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 261
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.7 Duplicate User Maps
The programme allows you to duplicate maps DIMSPORT in the Settings File as well as User Maps.
Duplication is useful for correcting configuration errors without having to wait for RACE Technical Support.
ATTENTION
If there are configuration errors in a map DIMSPORT, send a report in any case to RACE Technical
Support.
Proceed as indicated.
1. Display the map list screen.
2. Select the map of interest.
3. Press the right mouse button to display the quick menu.
4. Click on "Duplicate map".
NOTICE
Alternatively, expand the "Edit" menu and click on "Duplicate map".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 262 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
NOTICE
You can duplicate only the map in question or
duplicate all related maps as well.
Activating the "Duplicate Map" command displays a
message asking whether to duplicate related maps as
well.
· Click "No" to duplicate only the map in question.
· Click “Yes" to duplicate related maps as well.
The editor setting window appears on the display.
5. Make any changes needed.
6. Click on "OK".
A window appears on the display to indicate that a map already exists in the address range used.
The symbol appears next to map codes that have overlapping addresses.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 263
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.8 Deleting User Maps
Proceed as indicated.
1. Display the map list screen.
2. Select the map of interest.
3. Press the right mouse button to display the quick
menu.
4. Click on "Delete map".
NOTICE
Alternatively, expand the "Show" menu and click on
"Delete map".
ATTENTION
If the selected map contains related maps, clicking
on "Delete" will also delete all related maps.
It is still possible to select and delete only the
related map of interest.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 264 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.9 Saving User Maps
To save User Maps in the Settings File, proceed as follows.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Save Settings File As".
The settings window appears on the display.
3. Change the description of the Settings File.
NOTICE
Additional information can be entered in the "Notes"
field.
4. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 265
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The window with the list of functions in the file (maps,
patches, options) appears on the display.
User Maps are marked with the tag (UT).
Settings Files containing User Maps are marked with the symbol or the tag (UT).
This makes it possible to:
· Immediately identify in the selection phase those Settings Files that contain User Maps (see example).
· Apply filters during the search stage to locate Settings Files containing User Maps (see example).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 266 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
Example of identifying a Settings File containing User Maps
Example of applying filters to search for Settings Files containing User Maps
The figure shows an example of a search using the following search parameters.
· Filter by make, model and vehicle type
· Enable the "User Maps setting file only" option
The zone (A) displays the list of Settings Files that meet the defined parameters.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 267
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The figure shows an example where only the "Only User Maps settings file" option has been enabled.
The zone (A) displays the list of all Settings Files that contain User Maps.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 268 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
5. Select the Settings File of interest.
6. Click on "Select".
7. A window with a summary of the files available appears on the display.
o Settings File with map DIMSPORT
o Settings File with User Maps
8. Select the Settings File of interest.
9. Click on 'Maps'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 7 - 269
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
7.10 Deleting a Settings File with User Maps
Proceed as indicated.
1. Select the Settings File with User Maps of interest.
2. Click on "Delete".
The confirmation window appears on the display.
3. Click on "Yes" to delete the Settings File with the User Maps from the database.
ATTENTION
This operation is irreversible.
The deleted file cannot be restored.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
7 - 270 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8 PROJECT CREATION AND MANAGEMENT
8.1 Introduction
The FULL version of the Race EVO program allows you to create and manage a Project.
You can create User Maps and save them in a Project as if it were a Settings File provided by DIMSPORT.
For more information about master files, management of maps, axes and formulas, see 7 - USER MAPS.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 271
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8.2 Opening files and creating a Project
Proceed as indicated.
1. Open the file in the "Image analysis" workspace.
For more information, see 5.7 - Image Analysis .
ATTENTION
If a file without a header is imported, the checksum verification window appears on the display.
Click on "Yes" to start Checksum verification.
2. Create customised User Maps.
For more information, see 7 - USER MAPS.
3. Expand the "File" menu.
4. Click on "Save Project as".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 272 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
A window appears on the display to link the Project
with a specific Make, Model and Type.
5. Use one of the listed methods.
o Click "Yes" to confirm and link the Project with a
specific Make, Model and Type.
o Click "No" to cancel the operation and save the
Project in the "Analysis" workspace.
Linking a Project with a specific vehicle (Make, Model and Type)
Activating the "Yes" command displays the selection
window.
NOTICE
However, it is still possible to cancel the link and save the Project in the "Analysis" environment.
To save the Project in the "Analysis" environment, click on .
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 273
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
6. Select the vehicle of interest.
If there is no entry of interest in the list, click on 'New' to create a new classification.
The settings window appears on the display.
NOTICE
It is possible to create a complete or a partial
description (only brand, only model or only type).
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 274 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The new description is added to the list and marked with the symbol (*).
7. Click on "OK".
The settings window appears on the display.
8. Enter the description of the project.
NOTICE
Additional information can be entered in the "Notes"
field.
9. Click on "OK".
Saving the project in the "Analysis" workspace
Activating the "No" command displays the setting
window.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 275
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
1. Enter the description of the project.
NOTICE
Additional information can be entered in the "Notes"
field.
2. Click on "OK".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 276 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8.3 Opening Saved Projects
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Project Management".
The selection window appears on the display.
3. Select the vehicle of interest.
NOTICE
Click on "Analysis" to view non-categorised projects.
4. Click on 'Next'.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 277
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The screen with the projects available appears on the display.
5. Select the project of interest.
6. Click on "Maps" to display the list of maps in the project.
NOTICE
Click on "Delete" to delete the project from the database.
7. Click on 'Next'.
8. Load files into RAM 1 and RAM 2.
9. Open the maps.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 278 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8.4 Exporting and importing a Project
The program allows you to export and import the projects you have created so that they are always available.
ATTENTION
It is not possible to import projects created under a different customer code.
8.4.1 Exporting a Project
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Project Management".
The selection window appears on the display.
3. Select the vehicle of interest.
4. Click on 'Next'.
The screen with the projects available appears on the display.
5. Select the project of interest.
6. Click on 'Export'.
The confirmation window appears on the display.
7. Click on "Yes" to confirm.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 279
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The display shows the screen for selecting the file to be linked with the project.
8. Select the file and click on "OK" to continue and save the project to disc.
Project files have the extension ".rpi".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 280 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
8.4.2 Importing a Project
Proceed as indicated.
1. Expand the "File" menu.
2. Click on "Project Management".
The selection window appears on the display.
3. Click on 'Import'.
4. Select the project file of interest and click on "Open".
Project files have the extension ".rpi".
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 281
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
The display shows the User Maps in the project.
This screen is used to adapt or add to the database the descriptions and formulas used to create User Maps.
5. Adapt and/or add descriptions and formulas of interest to the database.
o Zone (A): displays information about the User Map in the project.
The "Apply ->" buttons are only enabled if the formulas and/or descriptions have been created by the user.
When the button is clicked, the corresponding formula and/or description is automatically added to the
database.
o Zone (B): allows map information to be adapted to the database.
You can create a new description/formula or select one that already in the database.
o Apply all(C): add all descriptions/formulas to the database simultaneously.
o Zone (D): displays the User Map number and the total number of maps in the project.
Click on "←" or "→" to switch between screens.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 282 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
6. Click on "OK".
7. Enter the description of the project.
8. Run Checksum for the file in the project if necessary.
9. Enter the file type and description.
The imported project is now available in the vehicle list.
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
Original instructions in Italian 8 - 283
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
RACE 2022 - 10
User manual Ver.: 07
This manual is the property of DIMSPORT S.R.L.
8 - 284 Original instructions in Italian
DIMSPORT S.R.L. - 15020 Serralunga di Crea (AL) - Tel.: +39 0142 9552 - Web: www.dimsport.it
www.dimsport.it
DIMSPORT S.R.L.
Località San Iorio 8/B
15020 Serralunga di Crea (AL)
T +39 0142 9552 F +39 0142 940094
E-mail: info@dimsport.it
RACE
UFFICIO COMMERCIALE - COMMERCIAL DEPT. ASSISTENZA TECNICA - TECHNICAL SUPPORT
T +39 0142 9552 T +39 0142 955220
E-mail: info@dimsport.it E-mail: support.race@dimsport.it