Scribd
Upload
6K views269 pages

Яблуко

Ukranian language learning

Uploaded by

Eralp Tuna
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
6K views269 pages

Яблуко

Ukranian language learning

Uploaded by

Eralp Tuna
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 269
‘\ ee Scoot OF KAN LCs » 0 y guage and Culture = v2 g a 6 y u T nu cton stable for pd revision feck or/and caso ‘School of Ukrainian Lan Ukrainian Catholic Uni Seno = — 2 ox . 3 Koxcunu pian aus nig riahaniin ~ , ax i Bas piper aKaK® MOB (Gn iver shan sawn cryaenTia, aozpisamume, crasaTaMe cOKOBTINM Ta CMANHMIAM. Big HIDKSIN pishis «3eneHOrO s6inyukae mM npauynarunere AM Mera — epcrArROTD nNgAy wuepaontro Konbopy>. espa Haworo KoMnneKcy Henne CAmBoriaye xary AO vane, ane H yraopice axponint «A Byay moGutn ykpaincexy rynsrypy. ob», ane BHawomy riapysrinky wn nparneMo ne inset aanypuri cryaewtia y rnn6ine yxpainceeol mos, ane Hi noxasaTH iw yoo epacy Ta 6ararcreo yxpaincexc KynsrypH, npnuennta Mf 10608 Ap we. [ASTOpM KOMNEKCY NpaLyosant HOA KYPCOM enpo“OBX GararboX PoKis npaKrHMHOrO swknagaHnsi MORK inOZeMHAN cryReKTaM. Taki LWHOM, MaTepian npoiuos KinsKa erania sia6opy, cpyktypyBaninn, Tecrysanin Ta wrigyeaHia. lo npouecy anpobaujl pesynsrary Hawor ‘npau Anysnnice KOnerd Ax 3 Yepain, rae i 2 Garareox kpain ceiry: Nombui, Hivewsinnn, Weeuil, Benxo6pmrari, Bpasi, CUA i Kanaan x aBTOp uBOrO piaHs, 2 xOMy OCOBUCIO NogAKyBaTH Tocnioay Bory 3a .. 3a ace, 60 6e3 Hsoro wivoro HeMoxcins0, Hasire Hanicanin niapysHiKa. Ulvpo wanna cBcih ci’ 3a Teprinn 1a noscacwacay niarpuvary. BennvesHa nonaKa KepishnKosi WkOnh yxpaiiceKo' MOSH Ta KymSTypA Ykpaiicxoro KaronnusKOro yrinepomTeTy PoMany Bacekiay skit riarpHvas aeo creOpeHHA KTM 7a acinsxo cnpise fi nore va cet. 3uaiiHo x, Yel riapyuni He aor 6 nocATH cBoei METH Ta npwiocern ecrerwuie s3n0BoneHi Ges LyROBM xyRoxninKa-avBarMepie: can Kynpienko, py Sxoi Nanexare Ginhiicts posit y niapywney ra poSouomy sour, Avacraci lasnalor ra Xapui- ‘Ani fapacea, a TaxOX wynosomy GoTorpady Ceprito Kaeo, AK cBOik cetnAHaMi OXW—ME awnx nepcona:ki, Bennxa nonrka peueraeHram Keevi Bopogin 3 MAYTI i Oxcani Typrest 3 JIHY in, “bara parca, a TaKOX penakTopaM Tannki Hy6i 3 Rrenowcexoro ykisepenery, Ceitnaki ‘Anauento 3 fervirencekoro yuisepontery, Moi Aoporst Konerant Onewi Cariak, Haran BaprKie TaihwintBienagavan Lixona yepaincexo! MoBA Ta Kyntypr, Aki NoBcAKNBC AONOMATAm CAYHOHO ‘opanoo ta KpiHTMuHinAn aayBaxcenin, XOWy TAKOX BHICNOBHTH CBOIO NOAA 3ByKOONepaTOpY Bacinesi Maprnnioxy, anctopam Onexcanapi Hepnosi, Aap pri, Rpocnasosi Hazapy i Ocra~ Tosi Maunncexomy 38 crBopentin xUBOrO ayRiocyNPOBOAY AMA UBOTO KypCY. CKAazaIO BeNAKy rnogaxy irypry eTpoe Bin» 3a ongo6y waTepiany sygoBni avKoHannaM Tparninx ykpaiacoRink nicens, Unpo aaKyro acncrenTam Lkonn xi 3aBxAM Pano AONOWAranM BMPiuyeaTH OpranisauliKi rants. I semaino x, usoro niapysniia He Gyno 6 Ge2 wolx oGix crysentie, Korpi Synh Aaa ewe wotnearopann, reHeparopani if, Tectepanm, a wacom icnisaBTopaun Ta Mogens, Yee, X10 X04 Ne UAHOM AARYAMACA AO ROREM Ybor rapyNAKa, Bena BARNHiCT | wava, ‘A bam, Aopori enknagavi Ta cryneHTH, xOWY NOG=xaTH, WOO HESEAXAIONA Ha Te, WO We «fi6nyro> we Senevienske, BoHO He Gyno AAA Bac HKONM KiCAeSKi, | WOE BH cMaKyBAnA Foro aanioBi Canora! ype sawa ‘Mapa Bypax ‘parinunl nopagn woRo poGor 3 naBuansio-steToRMn KOMNEKCOM «AEMyKO™ ‘Ora, sanpouyro fac poapaanaraue Wc wBeryme, Ba CHIE resrantrvauapwow Ags fonanKyinpoRDaNeHi enesien wowH Ta CTAeHTaM Lp LACT ROCAHYE 8 Ci ‘Poneri, ncorea, rpauaninsi To KOMYNATHBNAN arepian, Akad 3a3E/At BOOAIOTE CAEN Ya PB Jesiabuneni anno aie a nanepeaear KE), 960 HEIADUNENN ION, Ey aaRhon SBHYPEHS Y oane cepeiouinie.Jorarom api upore plata oapaosain” Ha 120 FORM ayairopinx savers ra 80 opie cauerlinol poor fa aenoxae bee ANPAB 3 POOLS SOUT NNN RDA 88h 32 Tena niyo, arom ApeReHTaU Haron ronvoro ypory erasers mepenin menor werepiay rl rosornMcToc Te SB:SORURITINETECR rye oripersouy Grou 9 wn ORHOrOTiapOIANY PONY opm! TBepENL Tenep a wMNe-~/MOMY-n! avo.» br aven0 Oskybany uoRnennery rMMeTeHLO CIYAENTA, DBT rics onpaujoearen sepa Yriapy any Basosoro pes Ha say slanactynr pons, yelenowa mogad a MaronocaN Le nosaK0 _ yebconsicnoKaronocysyepahch os ma crpwiteocoBiTpyanoU Ann euoWDBNNL CTT poe BH Cy estou osama unyunicteTaxDro Re ery Ta Bana 0 MpMPOANOTO Nana cna Ges HranoCy 2c ul sacri vounnexcy Poo Sout, efoastox KouycaTibd va prac | sTecrin) ox He wcrAT. He usowy poh! evmietn woes neKcaNM KOMMONERT C BkuT KOPVCHO 7 Mi Pia AIM a MAC MICUE 8 acnmsoi AoPpori! » (Mi HAVIKPAU ¥ CBITL u POBKAXKH MEHI KASKY 2 TOMAPYIIKH HA APOWAHHS Cea oer Mepaienta Sena Sra yepsinencoo <8 GQ Mpa 10 ober ngopsauin 12 Mor cin aii no Qesencwr eas 60a! ahi pawn: pases sawinoc caboare shone cro ae @ Mia wen oni le posi? 2 Q feta Tpaxoina mphive non 49 Mobeni xorse? £86 ) neti rox onnn Yeagy una ropon) 77 Q pyc ogo rp gop cases renenmne open wt uilaynso 81 Qropom ra weaves a nae, mo 9 oe 102 ome yay earn sot Balers tte sme ce ain Tpoveropr ee @ tera dos) ‘Ean npci yl xine nonocea rony6iou! our 1G Fenn enone? Wom psn om pote? cee ipomnasoun acon, reopen pou nogapron (@ Meron areca * aio 200 Cea So ‘OcoGon seven: 2 Kinin can 16 onc save Pozeine sepeno Mision sgulion C0 Dew? Tenepni ac picro8s Mamet so aicnons 68 aq agaion (vector on Opi sinsinox 82 Aicenoe cron, nexarh one Tewspa, ome Gacy ‘lecn08apyry ona) oer ae racer nopiannie aemerraiie cis) Fegan ence owonana i nepoxonarih aie oy ac) ‘opus aaa e166 Asearou viguinor 186 epee 219 epsincal oun ¢28 Teer eps eure crop Dri uesies0 epsins epi iynse 642 Teer thant pane cw syaee vapor Karin aepaind 56 Tescr Sei yey Pros yesncvn ca ascge steve! 68 Trycr epee seca Becta ni ip Yepainaradna eT Tear tam yeoany Qe pats ppl 93 ‘ear Spares Passo Komi euesei Bien nnn Yep, Tes Sjonacrepn ern 704 apse nepewors 6120 Tec Sram yn patio! Zoran xonyp0r Ta Mee erage pociuo ® yepaiy ens Teac rypia Mgoeou Faxeéanentronctavcn aac Bh wo. e158 ‘ect Lan epaie eps Yc ywpaieoot ane Biaxaryoannas paced yaenipa 88 Tec Maaco Yeon Aiccnovo BTV: (co6nigopu) 58 Popoait siawinoc: 82 (oxvaasen cot aa cma Biecrona py or ‘ayer one (Boman) wera negoxonani ig alecnoes fy a me Saag igi Gerors) 190 ei synoant coir leopia kona Lei gon cir Conmayeno paso Ue 62031100 Yel uaa oie cu Roe) road ‘Gopi aprons Qactouceo en Quce <6 ops seivmeor 33 Qsiateuce0 kept parionn pene rain, Gym nena ‘acpnuen Bee? Mot sion car Q) Poseran sete Q won. nom sie cuene Youewaim erie? Q rponcanirsarpouen Ha 6aapt <6 Qrgnen spas Kets npoyeie AG sore sauosinn comm 96 yao sanpey eno Opens capri orpa rons ene se np ow ung nanan eos Gamera Mose? ~ Te, ain rp oni stop Hecbeaicr, oxavlen am ‘anai ast yenro vatepanoro Dasara cio Baxao Teoh wos. alien Coan) po cebe ou ‘cr Aogosey es Heat mcr ceapra cas Bevan, ogee a Mpeneauin 160 os ie mpeg a, ahve {pede sl sot a 3 ah eran ome: svar Saronce9 Fema dr - 1 Hanne Seon yeoaicoeo Benen 8 ‘ptevnoony nope Tn __100_Ce_ 66 Ft 90 1 A rp Sy ae An os He ce ao ST Mu 09 Fe a) a SS 1 Bimnuire 3 angaeig y TanhWo GYxaM, 1 oaHauéiors ranocal ta npranocn 36fxm, a ae 2 raguafacn wa abc 9 pean paar joni va e236; nepepre anpsey 1 eignoniany wanéveny 6jxey Ao néaanol 41084? Han Bie pane i yrstrcxo nono. Hanpionag: pone Koad ih Bra olen ics Sa ni Ccrdco6in pancrepSy ¢ 256, epee pai Tpowavnawe aoa’ vac 236 /OBTOpM Yesral anéerpoe (1a ranepeai piranoci eno ye wm a ‘. ioe HN Pe] oe a py pe) pH xy et 3 ae Oe SPSBSS SSS S Meee = 6 20126 6) Faipaioe nomen 3 9.023 @) Mocajrare ra sannire cron Mepernasir. 7 Npowuraiie yxpaiiaceri ier, Haram, Ago Th Gorn, opi, Cau Fam 2 eee eae ‘oka, Bac, Wan, Met Sy 8 6 028 5) ocajaatire,nosropirg i nocréare ——— FP iron erp. eprctaie cass. Se waa nega re apa aet 4 Banéanire npénycen 8 Tai cnoprowen oti 6 rountorep Geceeréon pwr 9. 029 (6) Nocaipaiire rex. ¥ enpési 8 Piaepécaie cn088, sx! Bu ufere. 1.0 € 02.10 (7) Nocajxaire vasannuirs cross Tepesiprew i6nmy na. 256, Neen bs 10, € parnocl wrS leo. 5 @ 025 6) Cajxaie i noerdprohe. 1] 03.1 @) Nocajraie ra npounratre alanér, Ue One = ABS sera! = W6sp gers =F Ange A Bi = A_Onéna = Big pnt = Nett rex 2 Brxopnerbayiown aianér is snpéen 1, rnosnanGnrece 3 yes cryaeiTamu 8 piri Yebral Taxéx xiweno: Ab6pmit nenl/ As6poro avn! Aespui wil espero 840 ipweitt a Alo no6éuenval/ 032 ©) Nocajxaire ra noeropin

You might also like