Idial
Idial
EN. INSTRUCTIONS
IN N O V AT I V E I R R I G AT I O N S Y S T E M S
RAIN s.p.a.
via Kennedy 38/40
20023 Cerro Maggiore
ITALY (MI)
DESCRIPTION
ENGLISH
Pag. 20
ELECTRICAL CONNECTIONS
Pag. 23
INSTALLING THE BATTERIES
CURRENT TIME AND DAY SETTING
Pag. 24
IRRIGATION PLANNING
Pag. 25
MANUAL START
Pag. 26
FUNZIONI AGGIUNTIVE - BUDGET
Pag. 27
ADDITIONAL FEATURES - EXTRA
PUMP
SENSOR
Pag. 28
PROBLEM SOLVING
16
Technical features INDOOR version Technical features OUTDOOR version
ENGLISH
• 4 - 6 - 8 stations
• indoor Model with external transformer • 4 - 6 - 8 stations
• Operating 220 VAC 50Hz • Model outdoor with internal transformer
• Outputs 24 Volts AC, 0.8 AMP • Operating 220 VAC 50Hz
• 4 independent programs • Outputs 24 Volts AC, 1.0 AMP
• 4 start times per program (one for each • 4 independent programs
program) • 4 start times per program (one for each
• Display of next irrigation program)
• Irrigation time from 1 min. 240 min. per station • Display of the next irrigation
• Watering cycles from 4 per day to 1 per week • Irrigation time from 1 min. 240 min per station
• Irrigation program per weekly days or per • Watering Cycles 4 per day to 1 week
intervals from 1 to 19 days • Irrigation program per weekly days or per
• Seasonal adjustment from 10% to 200% intervals from 1 days to 19 days
• Pump control and master valve (24 VAC out) • Seasonal adjustment from 10% to 200%
programmable per station • Pump control and master valve (24 VAC out)
• Buffer batteries 2 x 1.5 volt AA alkaline (not programmable per station
included) • Buffer batteries 2 x 1.5 volt AA alkaline (not
• Output rain sensor programmable per station included)
• Function OFF • Output rain sensor programmable per station
• Function Low-battery • Function OFF
• No permanent memory • Function Low-battery
• No permanent memory
17
Technical features INDOOR version Technical features OUTDOOR version
ENGLISH
• 4 - 6 - 8 stations
• indoor Model with external transformer • 4 - 6 - 8 stations
• Operating 220 VAC 50Hz • Model outdoor with internal transformer
• Outputs 24 Volts AC, 0.8 AMP • Operating 220 VAC 50Hz
• 4 independent programs • Outputs 24 Volts AC, 1.0 AMP
• 4 start times per program (one for each • 4 independent programs
program) • 4 start times per program (one for each
• Display of next irrigation program)
• Irrigation time from 1 min. 240 min. per station • Display of the next irrigation
• Watering cycles from 4 per day to 1 per week • Irrigation time from 1 min. 240 min per station
• Irrigation program per weekly days or per • Watering Cycles 4 per day to 1 week
intervals from 1 to 19 days • Irrigation program per weekly days or per
• Seasonal adjustment from 10% to 200% intervals from 1 days to 19 days
• Pump control and master valve (24 VAC out) • Seasonal adjustment from 10% to 200%
programmable per station • Pump control and master valve (24 VAC out)
• Buffer batteries 2 x 1.5 volt AA alkaline (not programmable per station
included) • Buffer batteries 2 x 1.5 volt AA alkaline (not
• Output rain sensor programmable per station included)
• Function OFF • Output rain sensor programmable per station
• Function Low-battery • Function OFF
• No permanent memory • Function Low-battery
• No permanent memory
17
ENGLISH
THE CONTROLLER
indoor
model 1 2 3 5 6 7 8
4
NEXT START PROG
LOW FERTILIZER A B C D
RAIN DELAYSTART TIME
EVERY DURATION ZONE
%
ALL HOURS
DAY
MO TU WE TH FR SA SU
E
11
15 14 12 10
13
SPA
9
A outdoor
model
D B
18 24 vacsensor c c m 1 2 3 4 5 6 7 8
17 C
16
WARNING
The version with the outside transformer
must be installed in shelter of weather
18
A Dial 17 Protection fuse 1.0 A
ENGLISH
When the dial is in this position the control- 18 button RESET restarts the controller
ler do the irrigation as programming
D Extra bottons
When the dial is in this position you It allows manual start irrigation
can set time and date.
It allows you to personalize the start of
pump and sensor
When the dial is on one of these
symbols you can set a start time irrigation It allows to adjusts irrigation times with a
percentage
19
ELECTRICAL CONNECTIONS
ENGLISH
Elettrovalvola
OFF
zona 1
Elettrovalvola
zona 2 OFF
SPA
Elettrovalvola
zona 3 OFF
Cavo 24 vac
Elettrovalvola
zona 4 OFF
Filo comune
Cavo sensore
Each 24 VAC electric valve is equipped with two black cables. The first one identifi es the number of
the area and it will be connected to one of the outputs numbered in the terminal compartment and
the second one is the common cable that will be connected to the Exit C in the terminal compart-
ment along with all common cables of all electric valves.
The cables of the 24 Vac electric valves have no polarity. Connect the sensor wires to two cables in
output SENSOR. For version INDOOR connect transformer’s cables to the 24-vac input.
20
WIRING THE ELECTRIC VALVES going to the timer. The other valve wire is to be
ENGLISH
connected to the specifi c station wire that will
control that valve
• All wires should be joined together using wire
nuts, solder, or vinyl tape. For additional protec-
tion to waterproof connections a WaterMaster®
grease cap can be used
• To avoid electrical hazards, only one valve
should be connected to each station (Note:
Only one wire can be installed into each termi-
OFF OFF nal. If more than two common wires are used
in your system, splice several together so only
one wire runs into each of the COM terminals.
Protect the splice connection with a wire nut.)
21
• It will be necessary to open the terminal to RAIN SENSOR
ENGLISH
22
ENGLISH
INSTALLING THE BATTERIES CURRENT TIME AND DAY SETTING
TIME
SPA
vano batterie
vano batterie
Turn the circular cursor on SET, the time will begin to
AA 1.5 V fl ash.
Modify the time with the + and - buttons, then press
batterie ENTER to confirm and move to the modifi cation of
non fornite minutes with + and -, press ENTER to confirm and move
to the modifi cation of the day of the week with
AA 1.5 V + and - buttons, press ENTER to confirm.
After adjusting the time you can turn the cursor to the
right to continue with the watering cycles programming
or to the left to return to the auto function.
23
IRRIGATION PLANNING Step 2: Duration setting for each zones
ENGLISH
The start time identify the opening of the fi rst electric SPA
PROG
A
START TIME
SPA
start time
24
Step 3: watering days setting MANUAL START
ENGLISH
(watering days) Pressing the MANUAL button you can irrigate without
I this section it will be possible to choose watering days start time setting. This allows you to try the system and
through the selection of the days of the week or throu- its functionality or run an extra irrigation in hot days.
gh an interval irrigation.
PROG
A
START TIME
SPA
MO TU WE TH FR SA SU ZONE
watering ALL
SPA
ALL
days
manual
ALL
25
ADDITIONAL FEATURES - BUDGET
ENGLISH
%
budget SPA
%
Please note that the set times in this function are not stored.
26
ADDITIONAL FEATURES - EXTRA
ENGLISH
Pressing the EXTRA button it will be possible to modify
the function Pump and function SEnS.
SPA
In these two functions you can set the start of
the pump or turn on/off the sensor rain for single zone.
27
PROBLEM SOLVING Any unauthorized changes of this
ENGLISH
The rain sensor • Rain sensor defective • Verify the operation of the
does not stop the • Stations have been program- rain sensor and correct cabling
system med to keep out the sensor system
cablatura dell’impianto
• Program again the exclusion
of the sensor to activate it
The Display is Peak voltage Reset the programmer
blocked or shows
incorrect informa-
tion
The controller irri- Too many start times have Set up again the controller
gates endlessly been programmed
28
may cause an interference to radio communica- Warning: This device is not designed
ENGLISH
tions. However, we cannot for use by children or disable people
exclude that any interferences happen. without supervision. Supervise children
If this equipment causes interferences to to avoid that they play with the device.
radio or television reception, which can be de- Caution: Relay activation pump and the main
termined turning on and off the equipment, the valve
user has to take the following measures to try to The controller allows you to operate a master
eliminate them: valve or a pump during operation of any station.
Reorient or relocate the receiving antenna. Connect a relay cable * (or master valve) to the
• Increase the separation between device and “pump” and the other cable to the “common”
receiver. exit of the controller.
• Connect the equipment to a socket of a circuit * relay activation of the pump sold separately
different from the circuit to which the receiver is
connected. Warranty and Declarations
• Consult the dealer or an experienced radio / TV RAIN spa, guarantees its customers that its pro-
technician. ducts will be free from defects in materials and
manufacturing for a period of two years from the
purchase date.
For a period of two years from the purchase
date we replace defective parts free of charge
or components that will reveal defects if used in
the normal conditions of use and maintenance
(requiring proof of purchase).
We reserve the right to inspect the defective part
before replacing it.
RAIN spa will not be responsible for any costs or
accessories or consequential damages, caused
by a defect of the product.
The responsibility of RAIN spa under this
warranty is limited only to the replacement
of defective components.
29