Linguistica Inglese
Linguistica Inglese
    What Is A Word?
    Like a lot of questions about language, What is a word? seems at first glance a very simple one to answer,
    considering that any user of language knows what a word is and how to use one in a context or communicative
    situation. However, we can answer this question more specifically by looking at ways in which words in the English
    language are structured. The study of the structure of words is called morphology. Morphology literally means the
    study of forms and refers to a type of study that analyses all the basic elements used in a language, which are usually
    known as morphemes. Generally speaking, the word word can have several meanings:
    - Orthographic Words: words used in a wri en form of language, separated by a space (''they wrote us a le er'').
    - Grammatical Words: words that fall into either one category or another of a language, such as nouns, verbs,
        adjectives, adverbs (''leaves can be either a noun or a verb'').
    However, sometimes this definition of word is not adequate enough and for this reason it is be er to talk about
    sentences as composed of lexemes. Lexemes are sets of grammatical words which share a meaning, and a class. For
    example, ''leave, leaves, leaving'' all come from the lexeme ''leave'' (example of lexeme: dictionary entry).
    Lexical Words:
    They are the main carriers of information in a text. They can be divided into 4 parts of speech (nouns, verbs,
    adjectives, adverbs). They are an open class, so they change frequently by adding new elements.
    Function Words:
    They don t generally carry information, but they mainly show how other elements are related. E.g. Prepositions,
    coordinators, pronouns. They are closed classes because they contain a limited number of members. They are
    determiners, pronouns, prepositions.
’
    ”
                             es
                                  “
                                      tt
                                           “
                                               ”
                                                    ‘
                                                        ’
                                                            ”
                                                                                             tt
                                                                                                  tt
                                                                                                            “
                                                                                                            tt
            Inserts:
            They are freely inserted in a text with the purpose of creating emotional value / interaction They are marked by
            intonation (spoken language) or punctuation (wri en language). They convey emotional meaning. Hm Yes No Nope
            very good
            What s A Morpheme?
            A morpheme can be defined as a minimal unit of meaning or grammatical function. A word can contain one or more
            morphemes, created through a morphological process.
            Inflection:
            The process of adding affixes to give it a different syntactic function without changing its form class but changing
            other aspects such as gender and number of the word. There are only eight inflectional affixes in English, and these
            are all suffixes. Inflectional suffixes:
            - s noun plural
            - 's noun possessive (and s )
            - s verb present tense third person singular
            - ing verb present participle/gerund
            - ed verb simple past tense
            - en verb past perfect participle
            - er adjective comparative
            - est adjective superlative
            Derivation:
            A common way in which new words are created is by adding affixes (prefixes or suffixes) to existing words. The
            process of adding affixes may lead to a change in word classes and meaning. This characteristic also represents the
            most important difference between inflectional morphemes and derivational morphemes:
            - An Inflectional Morpheme never changes the grammatical category of a word. For example, the words old and
                older are both adjectives so if we add the adjective comparative -er we are not changing the category but simply
               creating a different form of the word.
            - A Derivation Morpheme can change the grammatical category of a word. For example, the verb teach can
               become the noun teacher if we add the derivational morpheme -er.
Metaphors:
Metaphors are figures of speech that can be defined as examples of figurative language, so words that are used to
create a connection between different areas of meaning that are not related to each other, in order to help explain or
clarify ideas and concepts. In fact, most of the times the literal translation of a metaphor does not produce the same
effect as the metaphor. Metaphors are more likely to exist in the domain of literature, and not as something that has a
lot to do with everyday life. However, this is not completely true because metaphors represent a big part of everyday
language and some examples can be found in advertising and newspapers, in which metaphors are used as creative
instruments of the language.
    Idioms:
    Idioms are figurative expressions with a fixed grammatical and lexical content that cannot be taken for what their
    literal meaning is. So, they usually operate at a metaphorical level. For example, if we say It s raining cats and dogs
    we are not saying that it is literally raining animals but that it is raining a lot. Idioms are usually very common in
    everyday life so many expressions have been incorporated in regular language.
    However, sometimes idioms can represent a danger for people who are learning a language for the first time. Idioms
    do not have a direct translation, so it is not always possible to recognize them in a text. A lot of these structures have a
    fixed and expected form. Some are so fixed that it is not possible to change a word or the structure without losing, or
    changing, the meaning. Such structures are called idioms.
    Extremely important in both the wri en and the spoken corpora are grammatical words. Grammatical words are
    words which play a mainly grammatical role (such as pronouns and conjunctions) and don t seem to have any
    lexical meaning. So, they provide a glue that hold the language together.
    On the other hand, when talking about the lexical words in corpora, the elements that mostly occur are called hedges,
    which are elements that allow us to avoid using offensive or problematic words in a conversation. They occur more
    frequently in spoken than wri en discourse and this is shown in the Computer analysis of everyday spoken English,
    which incredibly helps to understand the main differences between spoken and wri en language.
    Advertising:
    «Advertising is a paid communication used to persuade someone to buy a product or service of an identified
    sponsor»
    However, advertising is not only linked to the world of business and marketing, but it is also one of the fields in which
    language plays a major role. Normally an ad is structured with a main message, which represents the core of
    communication, and then on one side we have the addresser who wants to send the message while on the other we
    have the audience that receives the message. Moreover, ads usually need to fulfills what we call AIDA requirements,
    where the first A stand for awareness , the I stand for interest , the D stand for desire (for the product) and the last A
    stands for action , which is when the customer buys the product. There are many types of advertising:
    - Print advertising (e.g. newspaper ads, magazine ads, billboard as outdoor advertising);
    - TV commercials (commercial is a specific word that is used to indicate advertisements on television);
    - Radio commercials;
    - Digital ads (either static or video-based);
    - Internet advertising.
“
       ”
           “
                 “
                     tt
                      ”
                            tt
                                 ”
                                              “
                                                  “
                                                      ”
                                                          ”
                                                                        “
                                                                            tt
                                                                                     “
                                                                                         ’
                                                                                             ’
                                                                                                 ”
                                                                                                                ”
           Generally speaking the components of an advertisement are:
          - Headline
          - (Body) copy
          - Tagline / slogan
          - Logo/signature
          Headline:
          The headline is the saying that gets the readers a ention, arouses their interest by providing a benefit, and leads them
          to read the rest of the ad. More than 80% of the people who look at a print ad just read the headlines. They must be
          a ractive. They must be brief because most people cannot take in more than 7 words at a time.
          Tagline:
          Taglines tend to stay the same beyond the campaign. A tagline is indeed a catchy and memorable phrase, usually
          rather short, which sums up the tone and the essence of a brand and/or the product that is being sold. The goal of a
          tagline is to be remembered so that it reaches out to and sticks to people s minds.
          Slogan:
          It is a catch phrase or small group of words that are combined in a special way to identify a product or company.
          Copy:
          The copy is the selling message in a wri en advertisement. It expands on the information in the headline or the product
          shown in the illustration. It should be simple and direct.
          Illustration:
          Primary function is to a ract a ention.
          Signature:
          No advertisement is complete without naming its sponsor. The signature, or logotype (logo), is the distinctive
          identification symbol for a business. Well-designed signatures get instant recognition for a business
          Comparing:
          Very often in advertisements is also used a comparison between two products of different companies (example is the
          advertising of Samsung galaxy that compares the new Samsung phone to iPhone). This kind of advertising is very
          eye-catching. Other than the basic and essential elements that create an ad, other important characteristics are the
          font, colour, layout, the position of the text.
                    Milk Message: The strategy is to address the customer directly and to show their sensitivity to their customers as
                    individuals. The use of the plural pronouns we , our , us underlines the sense of group.
                    Modality:
                    The term modality refers to the many different ways in which a particular situation might be described, so it analyses
                    the speaker s a itude towards the information received during a conversation or interaction. It is extremely important to
                    make a distinction between three different types of modality:
                    1. Epistemic modality is about the truth in a proposition and it takes place when we make guesses and deductions
                          (''they may have left at this hour )
                    2. Deontic modality is about granting permission, therefore the responsibility by agents (''they may leave at this
                          hour ').
                    3. Dynamic modality expresses ability or inability [''I can t leave' (because my car won t start)].
Let s have a look at some of the most effective modal verbs being used to convey modality.
                    Modality can be conveyed through a variety of linguistic forms, such as nouns and adjective, and in particular modal
                    verbs, which express different meanings. For example, must expresses an obligation, could a permission, should a
                    prediction, may / might a possibility, will an intention.
                    Ellipsis:
                    Ellipsis is a grammatical structure in which key grammatical words are left out or are left for the reader or listener to
                    fill in. This mainly happens in informal interactions. For example, when during a conversation we say Good deal and
                    not It was a good deal : in this case, the word left out is the verb.
’
    “
        ’
            ’
                ‘
                    tt
                         ‘
                             tt
                                  tt
                                       ’
                                           tt
                                                ’
                                                    ‘
                                                        ”
                                                            ’
                                                            tt
                                                                 ‘
                                                                     ’
                                                                     ’
                                                                         ’
                                                                             ‘
                                                                                 ’
                                                                                     ‘
                                                                                         ’
                                                                                             ‘
                                                                                                 ’
                                                                                                     ‘
                                                                                                         tt
                                                                                                              ’
                                                                                                                  ‘
                                                                                                                      ’
                                                                                                                          ’
                                                                                                                              ’
                                                                                                                                  ’
                                                                                                                                      “
                                                                                                                                          ‘
                                                                                                                                              ”
                                                                                                                                              ’
                 Passive Form:
                 In the English language the passive form is frequently used in different contexts. Most of the times, a passive form
                 allows actions to be described without mentioning the main agent of those actions and this omission can mean that we
                 may not know the agent or we simply choose not to mention by whom something is done. For example, the sentence ''it
                 was taken some time ago'' is very general because it describes an action, but it does not specify who did it. Moreover,
                 a passive form is usually used to suggest things considered problematic, while positive circumstances are represented
                 by a positive voice.
                 The most used form of the passive voice is the get form. This form does not refer to an agent and it is mostly used
                 with personal pronouns, so to describe things that have happened to us personally. An example is the sentence ''I got
                 a acked by a god'', instead of saying ''I was a acked by a dog''.
                 In some cases, depending on the context, the get form can also be used to describe positive events, for example ''I got
                 promoted for a job''.
                 Discourse Analysis:
                 The term discourse means slightly different things inside and outside the academic world. In the field of linguistics,
                 discourse analysis refers to the investigation of both spoken and wri en texts. Several approaches to discourse
                 analysis, which may be different from one another and achieving different goals. Discourse analysis aims at
                 analysing how texts work across the boundaries of single sentences. In ordinary language we use the word discourse
                 as a synonym for 'talk . In the academic world, it refers to all forms of wri en and spoken texts, including casual
                 conversations.
                 In the field of linguistics there are several research branches interested in Discourse Analysis, each one of them with a
                 different goal and using multiple approached and methodologies. In this regard, we can use an umbrella term
                 generated in the late 80s by linguist Fairclough: Critical Discourse Analysis, which included different approaches of
                 discourse, such as the historical and conversational ones. It can therefore only be understood with reference to
                 extralinguistic factors such as culture, society, ideology.
                 Text linguistics:
                 In recent years, the study of texts has an important branch of linguistics defined as text linguistics, in which the term
                  text plays a major role. Texts are seen as language units which have a communicative function, characterized by
                 such principles as cohesion, coherence and informativeness. In particular, cohesion has to do with the organization of
                 a text while coherence takes another extralinguistic factors into consideration.
                 Some linguists make a distinction between the notions of 'text,' viewed as a physical product, and 'discourse,' viewed as
                 a dynamic process of expression and interpretation. Cohesive resources include:
                 - reference
                 - ellipsis
                 - substitution
                 - conjunction
                 - lexical cohesion
                 Substitution:
                 Substitution is a cohesive device used to avoid repetition in a text. The most common substitutive terms are do, so and
                 one/ones in order to replace longer items such as entire clauses, verbs, nouns, etc...
‘
“
    tt
         ”
             ‘
                      ’
                          ’
                              ’
                                                 tt
                                                      “
                                                          ”
                                                                              tt
                                                                                   tt
                                                                                                                 ‘
                                                                                                                           ’
                     Ellipsis:
                     While substitution involves swapping elements, ellipsis involves omi ing elements altogether. It isn t necessary to state
                     information explicitly: it may be omi ed. Ellipsis creates ties or bonds between the writer and reader because the
                     reader has to fill in for the writer.
                     Lexical Cohesion:
                     The relationships between words in a given text is called lexical cohesion. It contributes to the texture and it makes you
                     aware of what the text is about.
                     Collocation:
                     A collocation is a combination of words that frequently occur together. Collocations include noun phrases like stiff
                     wind (not heavy wind ), heavy workload (not big workload ), and weapons of mass destruction (not weapons of
                     widespread destruction) phrasal verbs such as to get together and other idiomatic phrases such as the rich and
                     famous , the bold and the beautiful .
                     Grammatical Cohesion:
                     Our knowledge of grammatical structures helps us investigate how grammatical features are woven together across
                     (rather than within) sentence boundaries. This is called grammatical cohesion. Logical relationships among sentences
                     are expressed through connectors (linking words)
                     A Semantic Field:
                     A semantic field, sometime called just field or field of meaning, is a linguistic concept in which topics and concepts are
                     associated in the mind of the speaker with particular groups of words, so covering a certain conceptual domain which
                     is more general. For example, the words chop, fry, stir, all belong to the semantic field of cooking. However, sometimes
                     words can belong to different conceptual domains. For example, the word knife belongs to the domain of eating when
                     used for cu ing food but also the domain of fighting when used as a weapon. In the case of a metaphor, the meaning
                     of a word tends to distance itself from the original semantic field.
                     We can also establish (/analyse) power-based relationships through language and register manipulation. Think of
                     some textual features such as addressing terms, pronouns, etc. How can they be exploited in order to convey specific
                     linguistic - and therefore social - meanings?
                     As some other linguistic features, stylistic variation can be manipulated in order to achieve some specific effects.
                     Deixis:
                     Deixis is considered a cohesive device. The term deixis originally comes from Greek and it means pointing via
                     language. It occurs when an expression points to the referent in the context, which is necessary considering that it
                     would be impossible to understand what the speaker or writer means without the context.
’
    ’
        ‘
            ‘
                tt
                     ‘
                          ’
                               ’
                                   ‘
                                       ‘
                                           tt
                                                ’
                                                    ’
                                                        tt
                                                             ’
                                                                 ‘
                                                                     ‘
                                                                         ’
                                                                             ’
                                                                                 tt
                                                                                      ‘
                                                                                                            ’
                                                                                                                ’
                                                                                                                    ‘
                                                                                                                            ‘
         Reference:
         The term reference comes from the verb refer which means to send for information while reference literally means
         the act of mentioning/pointing at something or someone. There are two major types of reference:
         - Endophoric Reference, which is the reference within a text;
         - Exophoric Reference, which is the reference to something outside the text.
         Most of the times the reference is about something that both speakers know about, so there is shared knowledge. There
         are a lot of different texts characterized by the use of exophoric reference, especially in the field of advertising. In fact,
         a type of communication that strongly relies on this type of reference is marketing, in which referencing somebody
         outside the text using the pronouns you or we may help create a stronger bond with the audience.
         Another particular type of reference in the advertising field is known as Comparative Reference, which consists of
         comparing products between competitors. An example is the ad of Galaxy Samsung phones in which they usually
         show the difference to iPhones.
         Conjunction:
         The term conjunction clearly means joining together .
         They do not just join items together, they show how items should be linked, i.e. the logical relationship between them (e.g.
         nouns, clauses).
         - Coordinating conjunctions (e.g. and, or, but) (addition, alternative, contrastive);
         - Subordinating conjunctions link a subordinate clause to a main clause;
         - Temporal conjunctions (e.g. when, while, before, after, until, once, as soon as);
         - Cause (e.g. as, because, since);
         - Conditional (e.g. if, unless, provided);
         - Purpose (e.g. so, so that, in order to);
         - Contrastive (e.g. though);
         - Correlative conjunctions (e.g. both…and; not only…but also; (n)either…(n)or).
         Conjunctions or connectors? When talking about conjuctions, it is necessary to make a difference between conjuctions
         and other elements called connectors. From a grammatical viewpoint, conjunctions join two phrases/clauses
         (independent or dependent) in one sentence, while connectors work at sentence level, i.e. they join two sentences.
         Common devices in terms of grammar cohesion and emphasis are cleft sentences.
         Text Types:
         A text is a linguistic unit with a specific communication function. A text can come in many forms: le ers, adverts, user-
         guides, postcards, emails, each one with a specific function. For example, an ad has a persuasive function because it is
         wri en to persuade you to buy something or a le er has an informative function because it might describe a situation.
         In fact, to understand how a text works it is important to consider some points: first of all, it is necessary to identify the
         addressor, understand if the text is formal or informal, if the aim is telling a story, giving instructions or trying to
         persuade. Another characteristic is the presence of visuals, which are elements that draw the a ention of the reader
         while simultaneously helping reinforce the message of the text. The main text types are (but there are many sub-text
         types and hybrid forms, plus sometimes they mix ):
         - Persuasive
         - Informative
tt
     ‘
                ’
                               “
                                   ‘
                                       ”
                                           “
                                               ‘
                                                   ”
                                                       tt
                                                            ’
                                                                ’
                                                                    “
                                                                                     ”
                                                                                                 tt
                                                                                                      tt
    - Instructive
    - Descriptive
    Persuasive Texts:
    The general purpose of a persuasive text is to make the audience do something. In particular, in the case of advertising
    the purpose is to make the audience want to buy something (a product). This usually happens by providing
    information designed to convince the audience of a particular viewpoint and exploiting their emotions using some
    persuasive strategies, such as pathos. A few linguistic features used in a persuasive text are:
    - repeated words, used for extra emphasis;
    - many adjectives;
    - punctuation, especially exclamation and question marks that are used to trigger emotions;
    - humour;
    - story-telling.
    Informative Texts:
    Non-fiction texts = they rely on facts;
    The general purpose of an informative text is to tell the audience about something, in order to increase the reader s
    knowledge and help them be er understand a specific concept. This happens by providing information, which may
    also come as figures, numbers and statistics, and explaining it in the clearest way so that the audience can understand
    what the text is trying to say and can have an opinion on it. A few characteristics of an informative text are:
    - the absence of repetitions;
    - the presence of the truth;
    - no adjectives, questions or other elements related to the emotional sphere: in an informative text neutrality should
        always be the key.
    Sometimes it is difficult to draw the line between informative and persuasive texts. What is the difference? The main
    difference is that an informative text, compared to a persuasive one, is more objective and does not provide facts and
    information just to persuade the audience s opinions. For example, an article about a terrorist a ack in a newspaper is
    considered an informative text because it just narrates the story without adding opinions.
    Instructive Texts:
    An instructive text is a text that instructs or tells the audience how to do something. This is the case, for example, of a
    recipe that gives instructions on how to cook something or a book that explains how to put a piece of furniture together.
    The main linguistic features that we can find in an instructive text are:
    - the use of imperative verb forms;
    - no adjectives, adverbs, or other unnecessary elements;
    - the use of must/must not to give instructions;
    - the use of images (to make the instructions more clear).
            Spoken Discourse:
            A speech act is something expressed by an individual that presents an information but also performs an action.
            According to the system created by linguist Searle in 1976, speech acts can be divided in different categories:
            - Declarations -> they change the world by their very u erance:
            ''I hereby pronounce you husband and wife'';
            ''The speaker changes the state of things as soon as this is u ered'';
            ''I declare this bridge open'';
            ''I resign'';
            ''I name this ship «The Great Explorer»''.
            - Commissives -> the words commit the speaker to a certain course of action:
            ''I promise I ll come to your party'';
            ''I swear I didn t do it'';
            ''His parents pledged to support him through this difficult time''.
            - Directives -> they aim at making the hearer do something. They want to impose something. Think about
            commanding, requesting, forbidding. What we want to convey beyond:
            ''You mustn t walk in this area'';
            ''You are forbidden to speak'';
            ''Why don t you study more?'';
            - Expressive -> the state how the speaker feels / an a itude about a state of affairs, e.g. deploring, apologising:
            ''I m so sorry. . .'';
            ''I sincerely apologise for. . .'';
            ''I would like to thank your for your brilliant job'';
            ''Thank, deplore, welcome, apologise''.
            - Representatives -> they show that the speaker is commi ed to the truth of a proposition to various degrees:
            ''I strongly believe that. . .'';
            ''The secretary stated that. . . ;
            ''Report, conclude. . . .
            - Indirect speech acts -> indirect speech acts are used in communication to talk about things, events and situations in
            an indirect way. They do not directly address the listener and they usually use performative verbs, in various ways.
            Think of the possible ways we may apologise:
            ''Okay, you were right. . . ;
            ''Sorry, I was wrong. . .''.
’
    ’
        ’
        ’
            ’
                  ’
                      ’
                          ’
                              ’
                                  ’
                                      ’
                                                    tt
                                                         tt
                                                              tt
                                                                   tt
        Storytelling - Narrating Something:
        In 1972 Labov developed a model for oral narratives an a empt at describing a personal experience. This system is
        made up of 6 different categories:
        - Abstract: signals that a story is about to begin, gets the listener s a ention, might ask for permission to tell a story,
            gives some indication of what the story is about;
        - Orientation: puts the story into a context, gives the time, place, person(s) involved and situation/activity; the when,
            where, who and what? of the story;
        - Complicating action: the main narrative body providing the what happened element of the story;
        - Resolution: the final events, the what finally happened element;
        - Evaluation: makes the point of the story clear, suggests why it s worth being told, why it s of interest;
        - Coda: signals that the story has finished, can also link back to the beginning or return to the present time frame.
        Pragmatics:
        Pragmatics refers to the use of the language, so what speakers mean when they communicate considering not only the
        meanings of the words but also the context in which they happen to be. Pragmatics in the past was studies by linguist
        Grice, according to whom a conversation has to respect some principles called maxims. We have:
        - Maxim of quantity: be as informative as required for the purpose of the exchange, not too much, not too li le;
        - Maxim of quality: be sincere, don t say what you believe to be false or something for which you lack evidence;
        - Maxim of relation: be relevant;
        - Maxim of manner: don t be ambiguous and obscure, be brief (i.e. avoid wordiness if unnecessary);
        During a conversation sometimes the maxims are violated by the speaker in order to deceive the listener. This happens
        in two ways: by flouting or infringing the maxims. We can talk about flouting maxims when the speaker and the
        listener share the same background knowledge, so even if the speaker wants to mislead the listener (by using irony or
        metaphors), the listener is always able to interpret the conversation. On the other hand, we can talk about infringing
        maxims when the speaker lacks awareness, so they fail to observe the maxims unintentionally.
        Face:
        Face is defined as the public self-image of each and every person, as a member of a society, which they want to
        claim for themselves (wants) (see Brown and Levinson, 1987, 1988).
        Negative face = need to be independent, that individual s actions are impeded or imposed by others.
        Positive face = the need to be accepted and liked, that individual s wants are desirable to at least some others.
‘
    ’
                 ’
                     ’
                         ’
                             ‘
                                 ’
                                                 ’
                                                     ’
                                                         tt
                                                         ‘
                                                              ’
                                                                  ’
                                                                  ’
                                                                      tt
                                                                           ’
                                                                                    ’
                                                                                                          tt
                                                                                                               ‘
        Doing FTA on or off record:
        The concept of face is linked to the concept of politeness and in the language field this is shown using ''off record'' and
        ''on record''.
        - Off record is when we use indirect speech acts, so we do not ask for things directly (we have a positive face). For
             example: I wish I could remember the address (saying it out loud).
        - On record is when we use a negative face without politeness, so in a direct way. For example: ''I can t do it, it s too
             difficult (complaining out loud).
        According to the study of linguist Deborah Tannen, the first difference between men and women is that while men are
        trained to become familiar with talking in public situations, women are more comfortable with private speaking.
        The second difference is that men and women approach problems differently: men usually want to solve problems
        and not talk about them while women tend to raise topics to discuss and negotiate. In this case, we find the stereotype of
        women being too talkative and giving too much information, contrary to men who don t give enough.
        Lastly, another big example during a conversation has to do with interrupting: women tend to listen more and make
        more effort while men interrupt more the other speaker in search of power.
”
    “
                                         ”
                                                                                   ’
                                                                                                  ’
                                                                                                           ’