Q5300 Operators Manual
Q5300 Operators Manual
User Manual
Table of contents
1 To this Operator's Manual
1.1 General information...................................................................................................................... 5
2 Safety
2.1 General information...................................................................................................................... 8
2.2 Safety decals.................................................................................................................................. 21
2.3 Safety equipment........................................................................................................................... 44
3 Machine description
3.1 Existing models............................................................................................................................. 56
3.2 Overview and functions................................................................................................................ 57
3.3 Working and service areas........................................................................................................... 61
3.4 Identification plate and serial number......................................................................................... 63
3.5 General operating principle.......................................................................................................... 68
3.6 Control terminal............................................................................................................................. 69
3.7 Transmission and drive................................................................................................................ 71
3.8 Crop feeding.................................................................................................................................. 75
3.9 Feeder unit..................................................................................................................................... 79
3.10 Baling system................................................................................................................................ 85
3.11 Tying system.................................................................................................................................. 89
3.12 Bale discharge............................................................................................................................... 92
3.13 Central lubrication......................................................................................................................... 98
3.14 Axle................................................................................................................................................. 99
3.15 Service brake................................................................................................................................. 101
3.16 Hydraulic system........................................................................................................................... 103
3.17 Equipment...................................................................................................................................... 105
5 Technical specifications
5.1 Baler................................................................................................................................................ 136
5.2 Safety devices................................................................................................................................ 143
5.3 Tractor............................................................................................................................................ 144
6 Machine preparation
6.1 General information...................................................................................................................... 146
6.2 Universal drive shaft..................................................................................................................... 148
6.3 Coupling frame.............................................................................................................................. 156
6.4 Hydraulic connections.................................................................................................................. 166
6.5 Electrical connections.................................................................................................................. 172
6.6 Service brake................................................................................................................................. 179
6.7 Tying............................................................................................................................................... 181
7 Operation
7.1 General information...................................................................................................................... 200
7.2 Travelling with the baler............................................................................................................... 203
7.3 Before each usage......................................................................................................................... 207
7.4 Commissioning in the field........................................................................................................... 209
7.5 Pick-up............................................................................................................................................ 218
7.6 Cutting unit.................................................................................................................................... 230
7.7 Bale parameters............................................................................................................................. 234
7.8 COMMUNICATOR II....................................................................................................................... 236
7.9 Unblocking the baler..................................................................................................................... 272
7.10 After use......................................................................................................................................... 279
9 Maintenance
9.1 General maintenance information............................................................................................... 301
9.2 Lubricants charts.......................................................................................................................... 311
9.3 Maintenance schedules................................................................................................................ 313
9.4 Basic operations............................................................................................................................ 319
9.5 Basic settings................................................................................................................................ 322
9.6 Maintenance operations gearbox................................................................................................ 327
9.7 Maintenance operations clutch.................................................................................................... 344
9.8 Maintenance operations axle and wheels................................................................................... 346
9.9 Maintenance operations brake..................................................................................................... 351
9.10 Maintenance operations hydraulic system................................................................................. 356
9.11 Maintenance operations pick-up.................................................................................................. 364
9.12 Maintenance operations tying...................................................................................................... 369
9.13 Maintenance operations hitch...................................................................................................... 383
9.14 Maintenance operations central lubrication system.................................................................. 384
9.15 Lubrication plan............................................................................................................................. 389
9.16 Winter storage............................................................................................................................... 400
11 EC declaration of conformity
11.1 General information...................................................................................................................... 405
Index.............................................................................................................................. 406
139273-004
1.1.2 Symbols and notes
Symbol Meaning
Warnings to be absolutely observed.
124908-002
1.1.3 Using the manual
This is the original user manual. In the following
document it will be referred to as the user manual.
This user manual is intended for all users, and
provides information on the application, operation,
use, settings, maintenance, cleaning and
transportation of the machine.
Following the usage and maintenance advice will
ensure that the baler remains in good working
condition and that it has a long service life.
Modular organisation
The sections in this manual are organised into
modules, as far as the contents permits. The structure
of these modules is identical in each section.
The different product groups have different module
structures. CLAAS always endeavours to retain these
module structures in each document.
Search and find
Thanks to this repeated modular structure, the desired
subject can be found quickly in the table of contents or
in the manual's header.
The index of this manual is another useful tool for
finding subjects. The index is in the final pages of the
manual.
Direction indications
Indications such as front, rear, right are always in the
context of the direction of travel. In the illustrations,
the direction of travel may be indicated by a direction
arrow.
Optional and additional equipment
Optional equipment consists of machine equipment
variants. Different variants are available but only one
can be fitted at a time.
Additional equipment consists of machine equipment
variants which can be fitted as accessories but which
are not part of the machine's standard equipment.
The two terms refer to the possible variants. Standard
equipment and equipment variants may vary
according to the country.
Your CLAAS After-Sales Service
124910-001
1.1.4 Technical specifications
The technical specifications, dimensions and weights
indicated in this manual are for guidance purposes,
with no commitments on our part. We reserve the right
to modify them as part of technical development.
2 Safety
2.1 General information
124920-001
2.1.1 General points
To prevent any risk of accidents, any person
responsible for commissioning, maintenance, repair or
checking of the baler must read and follow the
instructions in this user manual.
Pay particular attention to the Safety Instructions and
Preparing the Machine sections.
Using replacement parts, accessories and additional
devices not manufactured, tested or approved by
CLAAS may adversely affect the machine's
specifications or impair its operation. This may in turn
damage the active and/or passive safety systems both
during operation or when driving (accident
prevention).
CLAAS accepts no liability in the event of damage
resulting from the use of parts and accessories which
are not CLAAS original products.
127820-001
2.1.2 Using in line with intended usage
The CLAAS baler is designed solely for professional
use in compliance with the rules of agricultural
engineering, for harvesting straw from cereals and
fodder crops.
The baler is a machine for agricultural work hitched to
a tractor/traction machine approved or authorised by
the manufacturer; it is designed and intended for
gathering and baling straw from cereals and fodder
crops in fields. By fodder crops, we mean tall
stemmed plants such as grass and alfalfa.
The baler gathers the crop (straw from cereals or
fodder crops) laid in swathes using a pick-up and
conveys it using a feed unit (or cutting unit, as an
option) to the baling unit. The baling unit compacts
and ties the crop (straw from cereals or fodder crops)
to form a bale. A device deposits the bale behind the
baler for later transport.
When being transported by road, and depending on
the provisions of the current Highway Code, the baler
may be hitched to a tractor/traction unit approved or
authorised by the manufacturer.
Only persons familiar with the machine and its
associated hazards are authorised to use it and to
carry out maintenance and servicing on it.
By using in line with intended usage, we mean,
amongst others, adhering to the instructions in the
user manual, and the conditions of use, maintenance
and servicing stipulated by the manufacturer.
The user and the owner are obliged to follow the rules
governing the prevention of accidents at work, as well
as the general technical safety and workplace health
rules and road traffic regulations.
Any use other than that defined above is considered
to not be in line with intended usage. the manufacturer
is not liable for any damage which then results. The
user is solely liable for the risks.
You may request specific advice from CLAAS for
using in line with intended usage under particular
conditions.
121621-001
2.1.3 Reasonably foreseeable improper usage
Use not considered as normal usage is use
which has not been envisaged by the manufacturer
and therefore represents incorrect usage in terms of
the machine directive. Damages which may result
from this are not covered by the manufacturer, but are
the sole responsibility of the user.
The following are several examples of improper use of
the CLAAS baler:
• Use of surfaces or spaces which are not
described as work or maintenance stations in the
user manual.
• Not following the information in the user manual
when performing adjustment, cleaning or
maintenance operations.
• Troubleshooting and performing maintenance
operations whilst the drives are operational and/or
the engine is operational.
• Non-compliance with the warnings on the
machine or in the user manual.
• Maintenance or repair operations carried out by
untrained personnel.
• Arbitrary modifications to the machine.
• Assembly of additional unauthorised or non-
certified equipment.
• Use of non-CLAAS replacement parts.
• Stationary usage.
• Use in the baling of crops other than straw or
forage, like waste material, for example.
• The transport of persons.
• The transport of goods.
121543-005
2.1.4 Safety advice
Safety advice
► In addition to the advice in this user manual, the
general rules on safety and accident prevention
must be observed.
► Before starting work with the baler, it is important
to be familiar with all the control devices and their
functions.
1
739-001
Operation
► Observe the road traffic regulations in force in the
country where the baler is used.
► Never exceed the maximum authorised speed.
► Follow the safety advice given by the various
safety stickers affixed to the machine: they
provide important advice for risk free operation of
the baler.
► Never exceed the maximum permissible axle
load.
► Never exceed the total authorised weight.
Connected machines
► Secure the baler against any accidental
movement using the chocks and the parking
brake (depending on equipment).
► Observe the maximum load on the drawbar,
swinging drawbar, hitching drawbar or hook.
► Check that the vertical hitching force of the tractor
is sufficient to tow the baler. Page 137,
Weight
► Check the tightening torque of the hitch eye and
drawbar mounting bolts after the first 10 hours of
operation.
► Check the tightening torque of the hitch eye and
drawbar mounting bolts at regular intervals,
approximately every 50 hours of operation.
► Germany: ensure that the baler is fitted with an
upper drawbar certified for driving on public
highways.
► Italy: ensure that the baler is equipped with a
swivel hitch eye for driving on public highways.
► France: for non-braked machines, check that the
baler retaining cable is present and securely
attached to the tractor (in accordance with current
legislation).
Hydraulic circuit
The hydraulic circuit is highly pressurised. It may
overheat and cause serious injuries.
► Reduce the hydraulic pressure to zero, switch off
the tractor engine and remove the ignition key
before starting any work on the hydraulic circuit.
► Always ensure that the baler's and the tractor's
hydraulic circuits are no longer pressurised when
making hydraulic connections between the baler
and the tractor.
► Check the hydraulic pipes regularly: replace any
damaged or worn pipe.
► Replace the hydraulic hoses every 6 years after
the purchase date.
WARNING
Pressurised hydraulic oil may penetrate the skin.
Result: Severe injuries caused by oil penetrating the
skin
► Always use specialised workshops to carry out
work on the hydraulic circuit.
► Regularly check that the hydraulic pipes and
hoses are in good condition.
► Replace any damaged pipes or hoses.
► Replace the hydraulic pipes every 6 years after
the purchase date.
► Always wear safety gear when handling the
hydraulic circuit.
► In the event of an accident, immediately consult a
doctor to prevent any risk of infection.
CAUTION
Functions reversed if the hoses are reversed when
connecting to the tractor.
Result: Severe injuries, severe material damage
► Identify the hydraulic couplings fitted on the baler.
► Always ensure that the connection made between
the baler and the tractor is correct.
14710-001
WARNING
Unanticipated leaks from hydraulic circuit.
Result: Severe injuries, material damage
► Check the pipes regularly.
NOTICE
Fitting non-compatible hydraulic hoses
Result: Damage to the baler
► Always use hydraulic hoses that comply with the
recommended technical specifications.
125719-002
WARNING
Hydraulic oil under high pressure.
Result: fluid may penetrate the skin and cause serious
injury.
► Only qualified persons from approved workshops
may carry out work on the hydraulic circuit.
► Check the hoses regularly.
2 ► Locate leak points using a piece of wood or
123941-001 cotton.
► Ensure that the oil jet is not directed towards the
repair technician(s).
► Replace any damaged hoses.
► Replace the hoses every 6 years from the date of
manufacture.
125720-002
WARNING
Incorrect handling may result in serious injury from
hydraulic fluid.
Death or serious injury.
Even a needle-sized hole can cause serious injury.
► If hydraulic fluid penetrates the epidermis or
enters the eyes, consult a specialist doctor
immediately.
WARNING
Repairing or maintaining the brakes without sufficient
technical knowledge
Result: serious injuries
► Always use specialist workshops to have work
carried out on the braking system.
Maintenance
► Before starting any reconditioning, maintenance
or cleaning work on the baler:
► Stop the main drive.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Wait for the drives to stop moving
completely.
► On square balers, apply the flywheel brake.
► Wear gloves and use the appropriate tools when
changing a part.
► Dispose of oil and filters in accordance with
legislation in force.
► Check the tightness of the bolts and nuts at
regular intervals. Retighten them if necessary.
► Check the protective equipment subject to wear at
regular intervals. Replace them if necessary.
► Always use replacement parts with technical
specifications equivalent to those demanded by
the manufacturer.
3
738-001
Unhitching
► Check that there are no bales or crop in the
machine.
► Check that the ground is stable and as level as
possible (less than 8.5° gradient).
► Chock the wheels and/or apply the parking brake
if the machine is equipped with one.
► Always use the jack stand to stabilise the
machine. Page 45, Jack stand
120644-003
2.1.5 Definition of hazard information
Safety advice for the baler and its use is indicated
using pictograms and text describing the hazards.
All the safety advice described in this section must be
passed on to anyone using the baler.
172712-001
DANGER
Nature and source of danger
Consequences: definite incidence of serious injury or
death
► Countermeasures
WARNING
Nature and source of hazard
Result: Death or serious injuries
► Hazard prevention measure to be taken
2287-002
CAUTION
Nature and source of hazard
Result: Severe injuries, severe material damage
► Hazard prevention measure to be taken
2288-002
NOTICE
Nature and source of hazard
Result: material damage
► Risk prevention measure to be taken
2289-002
Information
Nature and source of advice
Result: enhanced machine economy
► Measure to be taken
2290-001
Environment!
Nature and source of hazard (environmental hazard)
Result: damage caused to the environment
► Risk prevention measure to be taken
Registration plate
If, after having hitched the baler, the tractor's
registration plate is obscured, mount a new plate on
the baler.
Ensure that the new plate is lit. If necessary, fit it with
lighting.
120646-002
2.1.7 Accident prevention
Never insert your hand or an object under the
protective covers when the tractor engine is running.
The baler drives are not automatically protected after
the tractor is stopped. During setting work, it may be
necessary to turn the drives manually. To do so, it is
essential to follow the safety advice below:
► Stop the main drive.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Wait for the drives to stop moving completely.
► On square balers, apply the flywheel brake.
120647-001
2.1.8 Waste disposal
► Dispose of all waste (oil, filters, etc.) in
accordance with legislation in force.
127826-001
2.1.9 Residual risks
Our machines are designed to comply with safety
standards and directives. However, for technical
operational reasons, some areas of the machine may
still present risks (cutting, trapping, crushing,
discharge, burns, etc.).
The general safety instructions must be followed when
using, maintaining or transporting the machine, and
for any other operation. Only ever work on a machine
which is not running, when all the components have
been immobilised.
WARNING
Machine danger areas
Result: Death or serious injuries
► Immediately replace any damaged or illegible
sticker.
► Immediately stick the appropriate safety sticker on
any altered or replaced part.
► Never clean the areas containing safety stickers
with a high pressure cleaner.
00 0114 050 0
4
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276202-001
40106-002
5
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276213-001
6
Pick-up with full length auger* 276224-001
7
Pick-up with full length auger* 276235-001
00 0114 050 0
8
Hydraulic pick-up with full length auger* 276246-001
40106-002
9
Hydraulic pick-up with full length auger* 276252-001
130306-001
00 0114 051 0
10
282430-001
40108-001
00 0114 052 0
11
282431-002
40109-001
126443-001
00 0514 038 2
12
282433-001
65-001
00 0514 373 0
14 8611-001
282434-002
Before carrying out welding work or work on the
electrics, disconnect all the electrical equipment
(modules and plugs) to cut the power supply.
15
282495-001
120909-003
00 0514 896 1
16 254-001
282435-002
Touch machine parts only after they have come to a
complete halt.
17
282436-002
00 0514 799 0
18
277123-001
255-001
126462-001
00 0514 846 1
19
282437-002
349-001
00 0514 887 0
21 304-001
22
Machine equipped with a cutting unit* 282491-001
126461-001
00 0514 895 1
23
282438-002
337-001
00 0514 896 1
24 254-001
282485-001
Touch machine components only after they have
come to a complete halt.
25
282486-001
130297-001
00 0514 899 0
26
282439-001
264-001
27
282440-001
00 0514 946 1
28
282441-002
250519-003
00 0515 139 1
29
Active hydraulic brakes* 282442-002
379-001
31
277139-001
32
282484-001
00 0515 334 1
33 9602-001
282443-001
Any suspension points or lashing points other than
those marked are not permitted.
34
282444-001
35
282469-001
36
282470-001
00 0516 027 0
37
277145-002
272-001
00 0516 028 0
38
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276214-001
274-001
39
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276215-001
40
Pick-up with full length auger* 276216-001
41
Pick-up with full length auger* 276217-001
00 0516 028 0
42
Hydraulic pick-up with full length auger* 276218-001
274-001
43
Hydraulic pick-up with full length auger* 276219-001
00 0516 036 0
44
282472-001
298-001
45
282473-001
46
277148-002
00 0516 038 0
47
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276225-001
302-001
48
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276226-001
00 0516 038 0
49
Pick-up with full length auger* 276227-001
302-001
50
Pick-up with full length auger* 276228-001
51
Hydraulic pick-up with full length auger* 276229-001
52
Hydraulic pick-up with full length auger* 276230-001
00 0516 038 0
53
282445-001
302-001
54
282446-001
55
282447-001
56
282448-001
00 0516 041 0
57
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276238-001
314-001
58
Pick-up with 2 lateral feed augers* 276239-001
00 0516 041 0
59
Pick-up with full length auger* 276240-001
314-001
60
Pick-up with full length auger* 276241-001
61
Hydraulic pick-up with full length auger* 276242-001
62
Hydraulic pick-up with full length auger* 276243-001
00 0114 097 0
63
282475-001
275710-001
126463-001
00 0516 047 0
64
277153-001
356-001
65
277154-001
00 0516 055 0
66
282449-002
360-001
179225-001
00 0516 517 0
67 366-001
282477-001
Do not climb onto the machine when the tractor
engine is running.
130584-001
00 0516 275 1
68 31255-001
277157-002
Treading of area is prohibited.
00 0516 337 0
69
282480-002
140731-002
70
282481-002
130308-001
00 0516 566 0
71
282450-002
392-001
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
72
294662-001
73
123575-002
74
294676-001
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
76
269971-002
186617-001
2.3.3 Jack stand
The jack stand (1) enables the baler to be maintained
in a stable position when it is not hitched to a tractor.
The jack stand is mounted on the front of the baler,
under the drawbar.
The position of the jack stand is changed manually.
The jack stand is lowered and raised hydraulically
using the tractor's control valve.
14712-002
NOTICE
77
291596-001 Movement of the baler when on the jack stand
Result: damage to the jack stand and the baler
► Always raise the jack stand before moving the
baler.
15356-001
WARNING
Swivelling of the jack stand
Result: Cutting or crushing fingers
► Always stop the tractor engine, remove the
ignition key and apply the flywheel brake.
► Always carry out this operation without the
assistance of another person.
78 ► Always wear protective gloves when handling the
128171-001 jack stand.
► Avoid placing hands or fingers in the cutting or
crushing areas if the jack stand swivels round.
Park position
► Move the hydraulic hose lever (1) for raising the
pick-up to the Open position.
79
293844-001
80
291597-001
81
291598-001
82
291599-001
83
291600-001
14721-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death, serious accident or damage
to the baler
► Always place the chocks under the wheels before
unhitching the baler from the tractor.
84
291601-001
► Lower the jack stand using the tractor's control
valve until the baler is unhitched.
85
128182-001
Transport position
► Move the hydraulic hose lever (1) for raising the
pick-up to the Open position.
86
128171-001
87
293844-001
88
291602-001
15356-001
WARNING
Swivelling of the jack stand
Result: Cutting or crushing fingers
► Always stop the tractor engine, remove the
ignition key and apply the flywheel brake.
► Always carry out this operation without the
assistance of another person.
► Always wear protective gloves when handling the
89
291603-001 jack stand.
► Avoid placing hands or fingers in the cutting or
crushing areas if the jack stand swivels round.
90
291604-001
91
291605-001
92
291606-001
176843-001
2.3.4 Chocks
The wheel chocks (1) prevent accidental movement of
the baler. They must always be on the baler.
The chock supports (2) are fixed on the bale chamber,
at the rear right- and left-hand side of the machine.
14721-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death, serious accident or damage
to the baler
93
269992-001 ► Always place the chocks under the wheels before
unhitching the baler from the tractor.
Use
► Lock the wheels of the trailing axle on balers fitted
with this option.
► Place the chocks (1) under the wheels on the side
opposite the direction of the slope.
The machine is protected against accidental
movement.
94
269993-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death or serious accident or damage
95 to the baler
269999-001
► Always activate the parking brake as soon as the
baler is uncoupled from the tractor.
Use
► Turn the handle clockwise to apply the parking
brake.
► Turn the handle anticlockwise to release the
parking brake.
96
270000-001
WARNING
Accidental movement of the moving parts of the baler
97 Result: danger of death or serious injury
270029-001
► Always engage the flywheel brake before coupling
or uncoupling the universal drive shaft.
► Always engage the flywheel brake before starting
repair or maintenance operations.
98
270030-001
176854-001
2.3.7 Hydraulic flywheel brake*
The hydraulically-controlled flywheel brake allows the
user to brake the flywheel from the tractor's cab using
the hydraulic control valve.
The flywheel brake prevents the moving parts of the
baler from moving during maintenance or repair
operations.
– The flywheel brake is controlled by a hydraulic
cylinder (1).
– When this is activated, the hydraulic cylinder (1)
tensions the brake band (2).
The flywheel brake is located on the left-hand side of
99 the drawbar.
270031-001
14715-001
WARNING
Accidental movement of the moving parts of the baler
Result: danger of death or serious injury
► Always engage the flywheel brake before coupling
or uncoupling the universal drive shaft.
► Always engage the flywheel brake before starting
repair or maintenance operations.
100
270029-001
176862-001
2.3.8 Locking the pick-up
When work is carried out underneath the baler or
during transport, lock the pick-up in the top position.
101
270056-001
WARNING
102
Pick-up with 2 feed augers* 270054-001 Work carried out under the pick-up.
Result: Death or serious injuries
► Never work under the pick-up without having
secured it in the top or bottom position.
103
Pick-up with full length auger* 270055-001
176865-002
2.3.9 Locking the bale ramp
During transportation, lock the bale ramp in the raised
position.
► Raise the bale ramp (hydraulically or manually
depending on equipment).
► Lock the bale ramp in the transport position using
the retaining chains (1) either side of the machine.
19250-002
WARNING
Bale ramp not closed when transporting on public
roads
104
270063-002 Result: baler too long to travel on public roads
► Always close the bale ramp before using public
roads.
► Always secure the bale ramp in the transport
position using the retaining chains.
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
106
272643-001
193969-001
2.3.11 Extinguisher*
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
107
313205-001
3 Machine description
3.1 Existing models
172673-001
3.1.1 Machine description
The QUADRANT balers described in this user manual
are grouped into 3 models:
Type J32
Bale dimensions Height 90 cm
Width 1.2 m
Length from 50 cm to 3 m
Feed rotor QUADRANT 5300
Cutting rotor QUADRANT 5300 RotoCut
QUADRANT 5300 FineCut
270154-001 108
Description Function
1 Hitch eye The hitch eye provides the link between the tractor
and the baler. It allows the baler to be towed.
2 Universal drive shaft The universal drive shaft transmits power from the
tractor to the baler's main drive gearbox.
3 Drawbar The drawbar is adjustable and allows the baler's
hitching height to be modified.
4 Hydraulic jack stand The jack stand is controlled by the tractor's hydraulic
control valve. The jack stand supports the baler
when it is not hitched to the tractor.
5 Flattening rollers* The flattening rollers improve the pick-up feed.
There are 2 versions of the flattening rollers:
– free
– hydraulically driven
6 Pick-up The pick-up gathers the crop arranged in swaths.
There are 3 versions of the pick-up:
– with 2 feed augers and flattening rollers*
– with full length auger and flattening rollers*
– with full length auger and hydraulic flattening
rollers*
Description Function
7 Rotor floor There are 3 versions of the rotor floor:
– RotoFeed*
– Pivoting RotoCut with slide*
– Pivoting FineCut with slide*
The pivoting floor facilitates unblocking.
8 Cutting unit control panel The cutting unit control panel enables the cutting
frame to be controlled quickly and easily, in
particular when replacing the knives.
9 2-way valve The 2-way valve is used to activate the bale ramp or
bale ejector hydraulic circuit.
10 Ladder The ladder allows access to the top of the baler, in
particular during preparation or adjustment of the
knotters.
11 Push buttons for controlling the bale ramp or Depending on the position of the 2-way valve, the
bale ejector push buttons are used to control:
– the hydraulic bale ramp*
– the bale ejector*
12 Accumulator on bale chamber The accumulator absorbs variations in pressure in
the hydraulic circuit.
13 Guard rail The guard rail protects the operator when working
on the upper section of the baler.
14 Left-hand twine box The left-hand twine box feeds twine to the 3 left-
hand knotters of the baler.
15 Knotter cover The knotter cover protects the tying device from the
elements.
16 Front left-hand door The door protects access to the moving parts of the
machine.
17 Bonnet The bonnet protects the flywheel.
18 Front ladder support The front ladder support can be used to attach the
ladder to access the front part of the baler.
19 Flywheel brake The flywheel brake makes it possible to brake the
flywheel when the shear bolt has broken and
prevents any unwanted movement of the moving
parts of the machine, in particular during
maintenance operations.
The flywheel brake is also available in a hydraulic
brake version*.
270155-001 109
Description Function
1 Rear indicator light The indicator lights can be folded away.
2 Wheel chocks The wheel chocks are used to prevent unwanted
movement of the baler when unhitching, for
example. They are placed at the rear left and right
sides of the baler.
3 Storage cabinet* The storage cabinet is used to store:
– the tool kit
– the technical documentation kit
4 Parking brake The parking brake immobilises the baler when
parking.
5 Axle* 3 axle versions are available:
– single axle
– tandem axle
– trailing tandem axle
6 Pick-up drive hydraulic motor* The pick-up drive hydraulic motor is used to vary the
rotation speed.
The pick-up rotation speed is adjustable from the
control terminal.
Description Function
7 Pick-up wheels* The pick-up wheels maintain the gathering position
of the pick-up.
They are available in 2 versions:
– pivoting
– folding
8 Front indicator light
9 Hose guide The hose guide gathers together and supports the
hydraulic or pneumatic hoses as well as the
electrical cables that connect the baler to the tractor:
– brake control
– jack stand/pick-up control
– bale ejector/bale ramp control
– connecting cable for the control terminal
– power supply cable for the baler
– lighting cable
10 Front right-hand door The door protects access to the moving parts of the
machine.
11 Right-hand twine box The right-hand twine box feeds twine to the 3 right-
hand knotters of the baler.
12 Metering wheel The metering wheel measures the length of the
bales.
13 Bale chamber Comprising three mobile pressure plates and one
fixed lower pressure plate, the bale chamber
determines the bale's shape and density.
14 Warning beacon*
15 Bale ramp retaining chains The chains secure the bale ramp in the closed
position during transport.
The chains support the bale ramp during work to
prevent it being deformed.
16 Bale ramp The bale ramp allows a bale to be deposited in the
field without damaging it.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Immobilise the tractor/baler assembly.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
2188-002
WARNING
Risk of unwanted movement of the baler.
Result: Severe injuries, severe material damage
► Chock the wheels.
► Position the jack stand to stabilise the baler.
176955-001
3.3.2 Front section of the baler
To access the front section of the baler:
► Position the ladder (1) on its support (2).
The operator must be able to access this part in order
to:
– replace the flywheel shear bolt in case it breaks
– carry out routine manual lubrication
110
270490-001
111
270491-001
175929-001
3.4.2 Serial number
The baler serial number (1) is stamped on the right-
hand side of the baler.
It is also indicated on the identification plate.
112
269865-001
175873-001
3.4.3 Identification plate
The machine identification plate is mounted on the
right-hand side of the baler above the pick-up.
113
269860-001
267363-001 114
Description Description
1 Machine brand 8 Technical year
2 Type, Variant, Version (FRANCE only) 9 Machine weight
3 Machine certification number 10 Total authorised laden weight
4 Machine certification date 11 Maximum permissible weight on eye
5 Machine type 12 Maximum permissible weight on axle 1
6 Machine serial number 13 Maximum permissible weight on axle 2
7 Year of manufacture of the machine
175903-001
3.4.4 Drawbar identification plate*
If the legislation in force in the country in which the
baler is being used requires it, the drawbar
identification plate (1) is riveted onto the side of the
drawbar:
– left-hand side for a drawbar in the bottom position
– right-hand side for a drawbar in the top position
115
269859-001
267457-001 116
Description Description
1 Drawbar CLAAS part number 4 Authorised nose weight
2 Drawbar TÜV acronym and certification 5 Maximum authorised speed
number
3 Drawbar Dc value
117
267528-001
267526-001 118
Description Description
1 Type of axle 4 Static axle load
2 Type of brake 5 Brake TÜV homologation number
3 Manufacturer's item number 6 Brake CEMAGREF homologation number
119
267531-001
267529-001 120
Description Description
1 Manufacturer's item number 2 Order number
121
COMMUNICATOR 157799-001
122
OPERATOR 254341-001
120678-001
3.6.2 ISOBUS connection
The baler can be controlled directly using the tractor
terminal if this has an ISOBUS connection.
The connection between the tractor and the baler
requires an ISOBUS cable (1).
For more details on the operation of the ISOBUS
terminal, refer to the manufacturer's manual.
123
124361-001
124
289447-001
125
270631-002
126
270634-001
127
270635-001
128
270636-001
176977-001
3.7.2 Slip clutch
A slip clutch (1) is fitted in front of the flywheel (2). It
has an overload clutch. This overload clutch absorbs
the extreme stresses that the baling piston produces
as it moves. The tractor is protected against these
extreme stresses through the use of a short-lived slip.
If the machine operates at high output, i.e. if the
machine gathers and compacts a large amount of
crop, then a great deal of stress is placed on the slip
clutch (1): particular attention must therefore be paid
to this point when working with the baler.
129
270648-001
130
270654-001
176967-001
3.7.4 Rotor drive
Operation
The rotor and pick-up drive gearbox (1) is operated by
the driveshaft (3), which is itself driven by the angle
drive (2).
The rotor and pick-up drive gearbox (1) consists of
several bevel gears. This gearbox is fitted with an
integral overload clutch.
If the rotor is overloaded, the overload clutch
disengages the rotor drive. The pick-up is then also
stopped.
131
270637-001
176980-001
3.7.5 Feed rake drive
The drive gearbox (1) for the feed rake (2) is fitted
with an integral overload clutch (torque limiter).
If the feed rake is overloaded, the overload clutch
disengages the feed rake drive. The rotor and pick-up
are also stopped.
132
270660-001
134
270662-001
135
268538-002
136
269257-001
137
268505-002
138
268549-001
139
268552-001
142
Folding pick-up wheels* 269259-001
143
268488-002
Crop guard
A crop guard (1) is fitted on the pick-up with 2 feed
augers.
The 2 feed augers recentre the gathered crop over the
width of the feed channel.
The crop guard guides the recentred crop towards the
rotor.
The crop guard of the 2.35 m pick-up with 2 feed
augers is hinged so that it can adapt to the quantity of
crop fed by the pick-up. It can be unlocked to remove
145 a blockage.
268576-001
146
268571-001
147
270664-001
176700-003
3.9.2 Cutting unit*
RotoCut*
The RotoCut cutting unit enables the crop being
gathered to be cut at different lengths. The smallest
cutting length is 45 mm.
FineCut*
The FineCut cutting unit enables the crop being
gathered to be cut at different lengths. The smallest
cutting length is 22.5 mm.
The FineCut cutting unit is designed for gathering
straw.
It can be used to gather other crops by reducing the
number of active knives:
– Select 12, 13 or 26 knives.
RotoCut knives
The RotoCut cutting unit is equipped with 25 knives.
The number of active knives can be either:
– 6, 12, 13 or 25 knives
FineCut knives
The FineCut cutting unit is equipped with 51 knives.
The number of active knives can be either:
– 12, 13 or 26 knives for all crops
– 51 knives for straw
149
269270-001
Dummy knives
Dummy knives (1) are metal components which are
fitted in place of any knives which are removed.
These are used to prevent:
– the accumulation of crop or stones in the slots in
the cutting frame
– unnecessary and premature wear of the knives, if
not used for a long period
– damage to the knives when gathering crop in
fields with stones
151
269267-002
152
269268-002
176708-002
3.9.3 Cutting unit control panel*
The cutting unit control panel can be used:
– in automatic mode
– in manual mode
Automatic mode
Automatic mode is used to automatically bring the
cutting frame into the optimal position for fitting or
changing the knives.
Manual mode
Manual mode is used to raise or lower the cutting
frame or knives.
153
269447-002
133950-001
3.9.4 Precompression chamber
The precompression chamber (1) allows the crop to
be gathered before it is sent before the baling piston.
The precompression chamber is filled by the feed
rake (2).
154
133694-001
155
Lower retainer 133696-001
156
Upper retainer 133697-001
157
133698-001
158
133699-001
159
133652-001
160
133653-001
Retention force
Inactive precompression chamber
No retention
161
133664-001
162
269598-001
Bale chamber
The bale chamber enables bales to form under
pressure. It is filled after each high feed rake cycle.
A hydraulic pump (1) is driven by the drive gearbox
located in the drawbar. This pump forces the oil into
the 6 cylinders (2) in the bale chamber walls.
163
269599-001
164
269600-001
165
269601-001
Metering wheel
A metering wheel (1) is fitted to the top of the bale
chamber. This wheel is used to measure the length of
the compressed bale.
A sensor counts the number of wheel revolutions.
Each revolution corresponds to a specific bale length.
166
269602-001
167
269603-001
168
294682-001
194989-001
3.10.2 Maize kit*
The baler can be equipped with an optional maize
baling kit.
The maize kit comprises 2 assemblies.
169
277666-001
170
313208-001
171
133736-001
176711-003
3.11.2 Twine boxes
Two twine boxes (1) are fitted on the baler: one on
each side.
Capacity of the twine boxes: Page 139, Tying
device
Characteristics of the recommended twine: Page
139, Tying device
The twine box on the left-hand side supplies the
3 needles on the left. The twine box on the right-hand
side supplies the 3 needles on the right.
172
269721-002
175549-001
3.11.3 Twine fault warning
The baler is fitted with a twine fault indicator.
This sends a signal to the control terminal in the
following cases:
• twine missing
• twine broken
• incorrect twine brake setting
173
133748-001
174
133755-001
176718-001
3.11.5 Knotters
The baler is equipped with 6 single CLAAS
HDII knotters (1).
175
269632-001
176
283780-001
177
269635-001
176719-002
3.11.6 Turbofan
The baler is equipped with 2 Turbofan knotter
cleaning devices (1). Each of the Turbofan blowers
blows a constant and rapid flow of air onto the
knotters.
Mobile slats (2) in the diffusers are used to distribute
the air flow over all of the knotters.
This constant air flow minimises the accumulation of
crop and dust on the knotters.
23870-001
WARNING
178
269636-002
Crop accumulation in the knotters despite continuous
blowing by the Turbofan
Result: Severe material damage
► Every day, blow air through the baler and the
knotters using a suitable device.
179
Bale ramp position 269071-001
180
Bale ejector position 269061-001
181
269060-002
183
Bale ramp with 3 rollers 269073-001
WARNING
Bale ramp not closed when transporting on public
roads
Result: baler too long to travel on public roads
► Always close the bale ramp before using public
184
269071-001 roads.
► Always secure the bale ramp in the transport
position using the retaining chains.
NOTICE
Bale ramp not open when arriving at the field
Result: material damage
► Release the retaining chains before opening the
bale ramp.
► Open the bale ramp when arriving at the field.
185
269060-002
In Transport position:
► Always secure the bale ramp using the retaining
chains (1).
186
Transport position 270063-002
175550-001
3.12.3 Bale ramp position detector
The bale ramp position detector (1) indicates that the
bale ramp is not open.
The bale ramp position detector (1) is fitted on the
bale ramp left-hand mounting support. It is activated
when the bale ramp closes.
187
269069-001
WARNING
The bale ramp is closed when a baling cycle is started
Result: Damage to the baler and bale ramp
► Never start a baling cycle while the bale ramp
closing symbol is displayed on the control terminal
screen.
175739-001
3.12.4 Bale discharge sensor*
The bale discharge sensor (1) is fixed to the bale
ramp. It is activated as soon as a bale passes above
it.
The bale discharge sensor allows the different stages
of the baling process to be displayed on the Work
menu screen of the control terminal.
► Page 236, Baling process
188
269068-001
175740-001
3.12.5 Moisture sensor*
The moisture sensor (1) measures the moisture level
of the baled crop in real time.
The moisture level is displayed on the control terminal
screen in real time.
1 ► Page 252, Moisture indicator*
189
269067-001
191
269061-001
WARNING
No bale in the bale chamber.
Result: reduced density of new bale compressed.
► Reactivate the baling pressure using the control
terminal.
WARNING
Presence of areas which have not been automatically
193
276614-001 greased by central lubrication
Result: damage to non-lubricated areas
► Regularly lubricate all areas which are not
automatically greased by central lubrication.
► Lubrication plan.
184620-002
3.13.2 Automatic chain lubrication*
The hydraulic pick-up is equipped with an automatic
chain lubrication device.
The automatic chain lubrication device is used to
continuously lubricate the pick-up drive chains.
The oil is distributed by a system of ducts supplied by
a mechanical pump (1) and a reservoir (2).
Lubrication is activated as soon as the pick-up starts
rotating.
The oil flow can be adjusted using the
cam (3). Page 388, Mechanical lubrication pump
194
289727-002
3.14 Axle
172635-001
3.14.1 General points
3 types of axle are available for the balers described
in this manual:
– single axle
– tandem axle
– trailing tandem axle
177895-001
3.14.2 Single axle
The single axle comprises one axle mounted directly
on the baler's chassis.
195
272851-001
177897-001
3.14.3 Tandem axle
The tandem axle is made up of two axles fitted
individually on leaf springs, connected by a central tilt
mechanism.
196
272852-001
Use Position
198
133898-001
177909-001
3.15.2 Pneumatic brakes
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
177911-001
3.15.3 Hydraulic brakes
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
177912-001
3.15.4 Active hydraulic brakes
21774-002
Information
Options depend on the country where the baler is
being used.
Result: Some equipment is not available on all balers.
204
270667-002
206
270669-002
207
With mechanically driven pick-up 272900-002
208
With hydraulically driven pick-up 294865-001
3.17 Equipment
176997-002
3.17.1 Ladder
To access the upper section of the baler, a ladder (1)
is fitted to the rear of the baler on the left-hand side.
A guard rail mounted to the top of the baler ensures
safety for access to the upper part of the machine.
209
270491-001
176998-002
3.17.2 Front ladder support
A ladder support (2) is fitted to the front left-hand
section of the drawbar. This support is used for
attaching the ladder (1) for accessing the bonnet and
the components located underneath.
21900-001
WARNING
Access to the front section of the machine
Result: Serious injuries
► Always stop the tractor engine and remove the
210 ignition key.
270490-001
► Always wait until the moving parts have stopped
completely before using the step and opening the
bonnet.
► Always check that the step is clean and,
particularly, that there is no grease or any other
slippery product on the step before using it.
177000-002
3.17.3 Storage cabinet*
The baler may be equipped as an option with a metal
storage cabinet (1) located on the rear right-hand side
of the machine.
It is designed mainly to house:
– the technical documentation kit
– the tool kit, etc.
211
270685-001
212
289578-001
213
291744-001
214
270698-001
N = Normal use
= Emergency use
215
270699-001
187047-001
3.17.6 12 V socket
The baler is equipped with a 12 V socket (1). This
socket is located to the left of the knotters.
The 12 V socket can be used, for example, to connect
a light.
216
294769-001
Display Function
Reducing the rotation speed of the pick-up (Hydraulically driven pick-up*)
available or inactive)
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– numerical
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– graphical
Setting the pick-up speed*
<Working> menu
Display Function
<Working> menu
Reversing the rotation of the pick-up
Activating / deactivating the <Auto PTO Stop>* function (power take-off stop)
Display Function
Active display set
Top screen
Views 1 to 3
Working parameters display
– On both sides of the screen:
Central screen - Views 1 to 3
Display Function
Parcel size
Bale length
Baling pressure
Bale density
Central screen - Views 1 to 3
Piston speed
Display Function
View 4
Working parameters display
– On both sides of the screen:
- Left / Right bale chamber filling indicator*
Central screen - View 4
Display Function
Parcel size
Bale length
Baling pressure
Bale density
Piston speed
Display Function
Active job number
Camera status*
Display Function
<Settings> menu
Basic settings
Adjusting the baling pressure (if <Automatic pressure control>* function not
available or inactive)
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– numerical
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– graphical
Setting the pick-up speed*
Display Function
Active job number
Camera status*
Display Function
<Settings> menu
Baling pressure parameters settings page
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– numerical
Adjusting the bale density (if <Automatic pressure control>* function active)
– graphical
Selecting / Entering / Saving a twine name (if <Automatic pressure control>*
function active)
Selecting / Entering / Saving the permissible load on the twine (if <Automatic
pressure control>* function active)
Display Function
<Settings> menu
Maintenance parameters settings page
Display Function
<Settings> menu
<Work> menu settings page
Display Function
<Settings> menu
ICT* (Implement Controls Tractor) parameters settings page
Activating / deactivating the <Auto PTO Stop>* function (power take-off stop)
<Counters> menu
Display Function
<Counters> menu
Printing 1 copy of the job counter data
Selecting / Entering / Saving the number and name of the active job sheet
Bale day counter
Central screen
Display Function
Job bale counter
Camera status*
Display Function
<DTC faults> menu (Diagnostic Trouble Code)
Resetting the DTC fault display (Caution: only the fault display is cleared from
Function key
the screen. If the problem is not resolved, the fault will reappear)
Accessing the previous menu
Display Function
Active fault / historical fault
Fault identifier
Type of fault
Sensor identifier
Hydraulic fault
Tying fault
Display Function
Active job number
Camera status*
<Faults> menu
Display Function
<Faults> menu
Display Function
Active fault / historical fault
Twine fault
Rotor fault
Display Function
Active job number
Camera status*
<Sensors> menu
Display Function
<Sensors> menu
Camera status*
<Maintenance> menu
Display Function
<Maintenance> menu
Camera status*
<Information> menu
Display Function
<Information> menu
Accessing the previous menu
Function key
4.2 OPERATOR
171147-002
4.2.1 Presentation
The balers described in this manual may be equipped
with an OPERATOR control terminal as an option.
The OPERATOR enables the baler to be set and
controlled from the tractor. The availability of the
functions depends on the baler's equipment (options).
► Refer to the technical specifications of the baler to
see the machine's equipment.
127459-002
4.3.2 General points
Before first use
Before first use, the ISOBUS terminal needs to be
configured for use with the baler.
► Connect the ISOBUS cable to the baler
Hitching the baler.
► Connect the ISOBUS cable to the tractor
Hitching the baler.
► When first activated, the configuration of the
baler's specific menus will upload to the ISOBUS
terminal - this may take a few minutes. The
configuration is saved to the ISOBUS terminal's
memory.
► Wait for the Work menu to be displayed on the
screen.
The ISOBUS terminal is ready for use.
193972-001
4.4.2 General points
Before first use
Before first use, the touch tablet (Apple iPad) must be
configured to allow the baler to be operated.
► Connect the ISOBUS cable to the baler and the
tractor. Page 177, Power supply for the baler
using the ISOBUS cable
► When first switching on, the configuration of
menus specific to the baler is loaded onto the
touch tablet (Apple iPad). The loading process
can take a few minutes. The configuration is
saved in the touch tablet memory (Apple iPad).
Refer to the <EASY on board> equipment's
operator's manual.
► Wait for the <Working> menu to be displayed on
the screen.
The touch tablet (Apple iPad) is ready for use.
5 Technical specifications
5.1 Baler
182483-002
5.1.1 Dimensions
276829-002 217
175887-001
5.1.2 Weight
175931-001
5.1.3 Hitching
Drawbar
position
Description Height adjustable?
Bottom
Top
142964-002
5.1.4 Universal drive shaft
177800-001
5.1.5 Pick-up
Pick-up
Description
Gathering width 2350 mm
Number of tine carriers 4
Number of tines per tine carrier 18 double tines
Tine spacing 61 mm
Pick-up raising Hydraulic, using the tractor
Pick-up height adjustment By height stops
Ground guide – 2 pivoting pick-up wheels
– 2 folding pick-up wheels
– 2 lateral feed augers, crop guard and flattening rollers
Feed equipment
– Full length auger and flattening rollers
– Full length auger and hydraulically controlled
flattening rollers
177801-001
5.1.6 Feeder unit
177802-001
5.1.7 Baling system
Baling piston
Description
Number of piston strokes per minute 46
Guide 4 bearing rollers fitted to eccentric shafts
– 7 knives mounted to the piston
Knives
– 1 counter knife fitted on the bale chamber
Bale chamber
Description
Height 900 mm
Width 1,200 mm
From 0.5 to 3.00 m - adjustable using the control terminal
Bale length
in increments of 1 cm
From 5 to 180 bar, hydraulic - adjustable using the
Baling pressure
control terminal
– Moisture sensor
– Chamber loading indicator (Left/Right)
Optional equipment
– Hydraulic bale ejector
– Maize kit
175814-003
5.1.8 Bale discharge
Bale ramp
Manual control Hydraulic control
Description
Smooth ● ●
With 3 rollers ● ●
Optional equipment – Bale discharge sensor
175818-002
5.1.9 Tying device
Description
Tying type Twine tying
Tying initialisation Automatic, or manual from the control terminal
Knotters 6 single CLAAS HD II knotters
Knotter cleaning Automatic by continuous fast airflow using 2 Turbofans with active
diffusers
Turbofan Speed = 2900 rpm
Type of axle
Inflation
Tyres Indices Trailing
Single Tandem pressure
tandem
710/40 R 22.5 156 D ● 3.1 bar
500/55 - 20 150 A8 ● ● 2.0 bar
620/50 R 22.5 154 D ● ● 2.0 bar
16/6.50 - 8 4PR Pick-up wheels 2.1 bar
144658-001
5.1.11 Braking
Description
Pneumatically controlled brakes, depending on country Connectors compatible with pneumatic brakes
(tractor side)
Hydraulically controlled brakes, depending on country Connectors compatible with hydraulic brakes
(tractor side)
Active hydraulically controlled brakes, depending on Connectors compatible with hydraulic brakes
country (tractor side) and safety chain
Parking brake Controlled by folding handle
144656-001
5.1.12 Speed - Type of brake/Axle
The table below gives the maximum authorised
speeds depending on the machine equipment.
Type of brake
Type of axle Tyres
Pneumatic Hydraulic Active hydraulic
Single 710 / 40 R 22.5 40 km/h 25 km/h 40 km/h
Tandem 500 / 55 - 20 40 km/h 25 km/h 40 km/h
620 / 50 R 22.5 40 km/h 25 km/h 40 km/h
Trailing tandem 500 / 55 - 20 40 km/h 25 km/h 40 km/h
620 / 50 R 22.5 60 km/h 25 km/h 40 km/h
In all cases:
– Observe the speed limit imposed by the
legislation in force in the country where the
machine will be used.
– Never exceed the maximum authorised speed of
the machine, according to its equipment.
Description
Hydraulic oil reservoir 60 l capacity with level sensor
Hydraulic oil grade HV multigrade hydraulic oil
Transmission oil Page 311, Lubricants charts
Jack stand 1 single action hydraulic cylinder
Raising the pick-up 2 single action hydraulic cylinders
RotoCut* and FineCut* chassis 2 double action hydraulic cylinders
RotoCut* and FineCut* knives 2 double action hydraulic cylinders
Bale chamber On the sides: 4 single action hydraulic cylinders
On the top: 2 double action hydraulic cylinders
Bale ramp* 1 double action hydraulic cylinder
Bale ejector* 1 double action hydraulic cylinder
Trailing tandem axle* 2 single action hydraulic cylinders
Precompression chamber 1 single action hydraulic cylinder
Feed rake control 1 single action hydraulic cylinder
1 double action cylinder with through-rod
178018-002
5.1.14 Bolt tightening torques
Tightening
Mounting bolts Dimension / Grade Standard
torque
Hitch eye M20 x 105 - 10.9 bolt ISO 4014 540 Nm (1)
M20 x 1.5 x 60 - 10.9 bolt ISO 8676
Drawbar head 2 NORD-LOCK washers 486 Nm (2)
M20 x 1.5 nut ISO 10513
Wheels M22 x 1.5 nut 450+60 Nm
Pick-up wheels M12 x 20 bolt ISO 4017 83.5 Nm
(1) These tightening torques apply to 10.9 grade bolts with a coating with friction coefficient between 0.10 and
0.14 µm.
(2) These tightening torques apply to 10.9 grade bolts with a coating with friction coefficient between 0.10 and
0.14 µm, and DNL20 NORD-LOCK type washers.
(*) Certain lubricators are not covered by central lubrication. In all cases, observe the prescriptions of the
lubrication plan. Page 389, Lubrication plan
130693-002
5.1.16 Noise level
The noise level is measured using method 2 -
acoustic board - Appendix 1 “Noise level of
agricultural machines”, AIC 1986/117 (REV), the
competent authority for work health and safety.
Tightening
Components Dimension / Grade Standard
torque
Knotter shaft drive M10 x 60 bolt ISO 4014 ≤ 20 Nm
VM10 safety nut ISO 7042
A10 contact washer
Main drive M8 x 80 - 12.9 bolt ISO 4014 ≤ 20 Nm
VM8 safety nut ISO 7042
A8 contact washer
178021-001
5.2.2 Overload safety
Item Specifications
Universal drive shaft Torque limiter
Rotor drive Torque limiter integrated in the rotor drive gearbox
Feed rake drive Torque limiter integrated in the feed rake drive gearbox
Mechanically driven pick-up Cam clutch
Hydraulically driven pick-up Pressure limit valve
5.3 Tractor
172637-001
5.3.1 Power required
Baler model
QUADRANT 5300 Tractor power from 110 kW (150 bhp)
QUADRANT 5300 RotoCut Tractor power from 132 kW (180 bhp)
QUADRANT 5300 FineCut Tractor power from 155 kW (210 bhp)
178023-001
5.3.2 Power take-off
Specifications
Engine speed 1000 rpm
Minimum torque 2100 Nm
133018-001
5.3.3 Hitching
122085-002
5.3.4 Electrical connections
178025-001
5.3.5 Hydraulic connections
178034-002
5.3.6 Hydraulic oil and circuit
124972-003
5.3.7 Braking
6 Machine preparation
6.1 General information
122127-003
6.1.1 Before first use
Before the baler is used for the first time:
► Detach all of the parts and accessories attached
to the baler with plastic clips.
► Adjust and fit the universal drive shaft.
► Adjust and fit the drawbar and coupling system.
► Activate tying.
These points must be followed to ensure that the baler
starts properly.
130765-002
Information
Prepare the baler according to the information given in
the user manual
Result: efficient use of the machine
► After having carried out the initial commissioning
of the baler, follow the procedures described in
the following sections.
130769-001
6.1.2 Checking the equipment
The baler equipment must be checked each time
before use.
Oil level
► Check the oil level of all the drive gearboxes.
► Check the oil level in the oil reservoir.
Lubricating
► Carry out the recommended lubrication Page
389, Lubrication plan.
► Check the grease level in the centralised
lubrication pump (depending on equipment).
Braking
► Check the operation of the braking circuit.
► Check the brake hoses and their coupling
attachment.
Wheels and tyres
► Check the tightness of the wheel nuts.
► Check the tyre pressures.
Safety equipment
► Check that all safety equipment is present and
that it is in good working order.
Tying
► Check that the "no twine" warning is operating
correctly.
WARNING
Failure to follow the recommendations for use and
maintenance of the universal drive shafts.
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Read the manual provided with the universal drive
shaft closely.
► Respect the recommendations given in the
manual provided with the universal drive shaft.
24978-002
WARNING
Rotating universal drive shafts
Result: Death or serious injuries
► Check the universal drive shaft is properly
coupled and that the safety devices are correctly
fitted.
► Never use a universal drive shaft without any
safety devices.
► Immediately replace any damaged safety device.
► Secure the universal drive shaft retaining chain to
the tractor (tractor side) and to the baler (baler
side) so that the protection tube does not turn at
the same time as the universal drive shaft.
24979-002
WARNING
Fitting direction for universal drive shafts.
Result: Death or serious injuries
► Check that the tractor symbol on the universal
drive shaft is facing the tractor power take-off.
► Check that the universal drive shaft one-way
clutch is facing the baler.
125051-002
6.2.3 Adapting the length of the universal drive shaft
Shortening
Shortening of the universal drive shaft should only be
carried out by a professional workshop.
Note: After shortening, the overlap of the two
universal drive shaft halves must be at least 275 mm
(10 7/8 in) in a straight line.
► Uncouple the two halves (1) and (2) of the
universal drive shaft.
220
123806-001
221
123807-001
222
123808-001
223
123809-001
224
123810-001
Lubrication device
The outer section of the universal drive shaft has
three greasers (6) set at 100 mm (3 15/16 in) intervals.
After fitting the universal drive shaft between the baler
and the tractor, the greaser openings must be re-
drilled.
225
123811-001
Taking measurements
► Measure the length (X) between the first
greaser (6) and the end of the section.
► Note this length (X) on the two halves of the
universal drive shaft, on the tractor side and on
the baler side: the length is measured from the
end of the protective tube.
► Make a mark (7) on the two protective tubes.
226
123812-001
227
123813-001
228
123815-001
229
123817-001
230
123819-001
231
123820-001
232
123821-001
233
123822-001
234
123823-001
NOTICE
Failure to grease or irregular greasing of the universal
drive shaft
Result: damage and reduced service life
► Grease the universal drive shaft regularly.
235
123825-001 Lubrication plan
141518-002
6.2.4 Conversion kit - 8 splines*
For tractors equipped with an 8-spline power take-off,
a universal drive shaft conversion kit is available as an
option.
This kit is used to convert the universal drive shaft
supplied with the machine to the tractor's 8-spline
power take-off.
236
147349-001
144578-003
6.2.5 Double articulation wide angle universal drive shaft
It is essential to use a double articulation wide angle
universal drive shaft in the following cases:
– Swinging drawbar, and
– X ≥ 400 mm (15 3/4 in)
X: Distance between the tractor's power take-off
and the clevis drawbar.
Special case:
20-spline double articulation wide angle universal
drive shaft - 1 3/4 in:
– X ≥ 508 mm (20 in)
237 21-spline double articulation wide angle universal
154726-001 drive shaft - 1 3/8 in:
– X ≥ 407 mm (16 in)
NOTICE
The universal drive shaft is extended and not placed
in its support during hitching.
Result: Damage to the universal drive shaft, baler and
the tractor.
► Retract the universal drive shaft fully.
► Place the universal drive shaft in its support (fork
or retaining chain).
175939-001
6.3.2 Coupling types
Types of hitches available
The baler is hitched in accordance with the legal
obligations of each country:
238
273085-001
239
273086-001
240
273087-001
241
273088-001
242
273089-001
243
273090-001
244
273091-001
245
273093-001
178050-002
6.3.3 Coupling mounting
► Tighten the mounting bolts (1) regularly. Page
313, Maintenance schedules
Tightening torque: Page 141, Bolt tightening
torques
25052-004
WARNING
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
246
273096-001 ► Retighten the mounting bolts after the first
10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
178054-002
6.3.4 Adapting jaw drawbar/swinging drawbar
25051-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death or serious accident or
damage to the baler
► Always activate the parking brake before
unhitching the baler from the tractor.
► Always put the jack stand in the safety position
before unhitching the baler from the tractor.
WARNING
Significant weight of drawbar head
Result: serious accident and severe damage to the
drawbar head and its mounting
► Support the drawbar head using a hoist.
25064-001
WARNING
Equipment required for carrying out the operation not
available.
Result: Severe injuries, severe material damage
► Contact a specialised workshop to carry out this
operation if the equipment required is not
available.
Swinging drawbar
The drawbar head height does not always correspond
to the height of the tractor hitch, the drawbar head
height must therefore be adjusted:
► Use the appropriate tools to support the drawbar
head during the adjusting procedure.
► Unscrew and remove the 16 mounting bolts (1) on
the left and right-hand sides.
► Adjust the height of the drawbar head to the
height of the tractor hitch (arrow).
Note: the spacing between the central mounting
247 bolts must be as large as possible, as in the
273108-001 original configuration.
► Replace and screw in the 16 mounting bolts.
► Tighten the mounting bolts.
Tightening torque: Page 141, Bolt tightening
torques
WARNING
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
► Retighten the mounting bolts after the first
10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
Jaw drawbar
The drawbar head height does not always correspond
to the height of the tractor hitch, the drawbar head
height must therefore be adjusted:
► Use the appropriate tools to support the drawbar
head during the adjusting procedure.
► Unscrew and remove the 16 mounting bolts (1) on
the left and right-hand sides.
► Adjust the height of the drawbar head to the
height of the tractor hitch (arrow).
Note: the spacing between the central mounting
248 bolts must be as large as possible, as in the
273105-001 original configuration.
► Replace and screw in the 16 mounting bolts.
► Tighten the mounting bolts.
Tightening torque: Page 141, Bolt tightening
torques
25052-004
WARNING
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
► Retighten the mounting bolts after the first
10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
249
273108-001
250
WARNING
273105-001
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
► Retighten the mounting bolts after the first
10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
148929-002
6.3.5 Hitching the baler to the tractor
The baler's tow hitch must always be adapted to the
tractor used.
– Always hitch the baler horizontally to ensure a
regular flow of crop into the pick-up.
WARNING
Accidental unhitching of the baler
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Hitch the baler in accordance with the
instructions.
► Always use the hitching and safety devices
provided.
► Take care when hitching or unhitching the baler to
or from the tractor.
130883-002
6.3.6 Fitting the universal drive shaft
Preparation
50874-001
WARNING
Accidental movement of the tractor power take-off
Result: risk of death or serious injury
► Always stop the power take-off.
► Always stop the engine.
► Always switch off the ignition and remove the key.
14715-001
WARNING
Accidental movement of the moving parts of the baler
Result: danger of death or serious injury
► Always engage the flywheel brake before coupling
or uncoupling the universal drive shaft.
► Always engage the flywheel brake before starting
repair or maintenance operations.
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death or serious accident or damage
to the baler
► Always activate the parking brake as soon as the
baler is uncoupled from the tractor.
Baler end
► Unscrew the two mounting bolts (1) on the one-
way clutch (2).
► Fit the universal drive shaft to the baler's power
take-off.
► Lock the universal drive shaft in position by
tightening the two bolts (1).
Tightening torque: refer to the manufacturer's
instructions.
► Check that the universal drive shaft is properly
secured.
251
128862-001
252
128863-001
Tractor end
► Fit the end of the universal drive shaft whose
protective tube has a Tractor symbol onto the
tractor's power take-off.
► Push it until the quick release clicks.
► Check that the tubes and the protective bell
cover (1) are correctly fitted.
253
128860-001
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Immobilise the tractor/baler assembly.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
WARNING
Winding of the retaining chain
Result: material damage
254 ► Attach the chain so that it wraps around the
128861-001 protective bell cover by a maximum of 90°
whatever the position (also when turning).
255
12066-001
256
313181-001
257
128171-001
NOTICE
Tractor not equipped with <Load‑Sensing> and baler
equipped with a hydraulically driven pick-up
Result: the oil in the tractor's hydraulic circuit may
overheat
► Always use a tractor equipped with
<Load‑Sensing> with a baler equipped with a
hydraulically driven pick-up.
Information
5
Tractor's hydraulic output
► If the tractor is fitted with a hydraulic control valve
with an adjustable output, set it to between 40 to
60 l/min
261
183179-001
263
183179-001
160878-002
6.4.6 General hydraulics for balers equipped with RotoFeed
The baler is fitted with:
• a hose with a red plug (1) for supplying the
hydraulic pressure
• a hose with a black plug (2) for returning the oil to
the tractor
► Connect the hose with the red plug (1) to a single
action control valve (4) on the tractor.
► Connect the oil return hose (2) to the tractor's free
return hydraulic connector (3).
Notes:
– The oil must only circulate when the bale ejector
264 or bale ramp is moving.
135895-001
– If the tractor is not equipped with a free return
socket:
- Connect the 2 hoses to a double action
control valve.
- Set the control valve to the floating position
when working with the baler.
(QUADRANT 3300 only 5300 only)
265
133957-001
134183-001
6.4.8 Hydraulic flywheel brake (optional)
► Connect the hose (1) to one of the tractor's single-
action control valves to operate the flywheel
brake.
266
133962-001
56785-001
WARNING
Reversed polarity
Result: material damage, short circuit, fire, physical
injury
► Observe polarity:
► + wire on + terminal
► earth wire on earth (chassis)
56816-001
WARNING
Damaged electrical cables and wires
Result: material damage, short circuit, fire, physical
injury
► Regularly check that the electrical wires and
cables are in good condition.
► Secure electrical wires and cables to prevent
them from being ripped off or damaged.
104709-001
WARNING
Baler abnormal supply pressure
Result: poor operation, material damage
► The optimum supply voltage should be between
12 and 14V.
267
123575-002
268
128874-002
180701-001
6.5.3 Battery cable*
The battery cable (1) is used if the tractor is not fitted
with an electrical socket to supply the electricity
needed to power the baler.
► Attach the support (2) to the rear of the tractor.
► Connect the terminal (3) of the shortest wire (no
sheath) directly to the tractor's earth (chassis).
► Connect the terminal (4) of the longest wire (black
sheath) directly to the + terminal on the tractor's
battery.
To guarantee a constant voltage is supplied to the
baler, it is recommended that the battery cable always
269 be used, even if the tractor is equipped with an
124294-001 electrical socket.
170869-002
6.5.5 Power supply for the baler and the OPERATOR*
Connectors available on the supply cable
The power supply cable (1) for the baler and control
terminal has 3 connectors:
– one 2-pin connector (2) for the power supply
– one 9-pin connector (3) for the control terminal
– one 9-pin connector (4) to be connected on the
baler end
271
158000-001
Baler end
► Connect the 9-pin connector of the power supply
cable to the socket (1) located at the front of the
baler.
272
128887-001
OPERATOR
► Connect the connector (2) for the OPERATOR to
the 9-pin connector (1) of the power supply cable.
► Place the OPERATOR on its holder in the tractor
cab within arm's reach of the baler's driver.
273
238559-001
Tractor end
► Connect the 2-pin connector of the power supply
to the tractor's 12V connector or to the battery
cable connector*.
145650-002
6.5.6 Power supply for the baler and the COMMUNICATOR
Connectors available on the supply cable
The power supply cable (1) for the baler and control
terminal has 3 connectors:
– one 2-pin connector (2) for the power supply
– one 9-pin connector (3) for the control terminal
– one 9-pin connector (4) to be connected on the
baler end
274
158000-001
Baler end
► Connect the 9-pin connector (1) to the connector
located at the front of the baler.
275
133973-001
Tractor end
► Connect the 2-pin connector to the 12V connector
of the tractor or to the battery cable connector
(optional).
COMMUNICATOR
► Connect the connector (2) of the
COMMUNICATOR lead (1) to the 9-pin connector
of the baler power supply cable.
► Place the COMMUNICATOR on its holder in the
tractor cab within arm's reach of the baler's driver.
276
157994-001
277
157668-001
160630-002
6.5.7 Power supply to the baler and the COMMUNICATOR - Baler equipped with the
TELEMATICS on Implement option
► Connect the baler to the tractor via an ISOBUS
cable. Page 177, Power supply for the baler
using the ISOBUS cable
COMMUNICATOR
► Connect the plug (2) on the extension (1) for the
COMMUNICATOR to an ISOBUS socket in the
tractor cab.
278
157994-001
279
157668-001
130907-001
6.5.8 Power supply for the baler using the ISOBUS cable
Connectors available on the supply cable
The ISOBUS supply cable (1) has two ISOBUS
connection sockets (2).
280
124291-001
Baler end
► Connect the ISOBUS connector (2) to the
connector located at the front of the baler.
281
128887-001
Tractor end
► Connect the ISOBUS connector (2) to the
ISOBUS connector (3) located at the rear of the
tractor.
282
125423-001
283
127782-001
130911-002
6.6.2 Active hydraulic brakes
53998-001
WARNING
Accidental braking of the baler
Result: Severe injuries, severe material damage
► Ensure the hose length is adapted to the tractor: if
the hose is too short, it may rip off and cause
emergency braking of the baler.
► Have the length of the hydraulic hose adjusted by
a specialist workshop.
284
128888-002 ► Ensure the chain length is adapted to the tractor:
if the chain is too short, it may rip off and cause
emergency braking of the baler.
► Have the length of the chain adjusted by a
specialist workshop.
► When changing tractor, ensure the hoses and the
chain are still the right length.
285
127782-001
54000-001
WARNING
Accidental braking of the baler
Result: Severe injuries, severe material damage
► Ensure the length of the hoses is adapted to the
tractor: if the hoses are too short, they may rip off
and cause emergency braking of the baler.
► Have the length of the pneumatic hoses adjusted
by a specialist workshop.
286
273385-001 ► When changing tractor, ensure the hoses are still
the right length.
25305-001
WARNING
Pneumatic brake hoses connected in reverse order.
Result: Unsolicited movement of the baler
► Always connect the hose with the yellow coupling
attachment first.
287
127857-001 ► Always connect the hose with the red coupling
attachment second.
6.7 Tying
141805-002
6.7.1 Twine quality
CLAAS recommends the use of CLAAS QUADOTEX
twine.
CLAAS QUADOTEX twine is tested and approved for
our balers (longitudinal resistance, elasticity, wear on
the tying device, knot resistance, etc.).
It enables the tying device to operate correctly and
reduces wear upon it.
If using another brand of twine:
– The ranges of resistance set out in the section
entitled Technical specifications must be
observed. Page 139, Tying device
– In any case, although CLAAS can only guarantee
optimal operation using CLAAS brand twine, a
twine must be chosen with a range of resistance
which corresponds to the working conditions.
177021-003
6.7.2 Preparation
50843-002
NOTICE
Tying system settings
Result: severe damage to the baler, specifically to the
tying system
► Check all the settings before beginning work.
WARNING
Movement of the flywheel and moving parts
connected to it (high risk)
Result: Fatal or serious injuries
► Stop the baler.
► Stop the tractor engine and remove the ignition
key.
288
270029-001 ► Uncouple the universal drive shaft from the power
take-off.
WARNING
Short circuit (medium risk)
Result: Severe injuries, severe material damage
► Disconnect the electricity supply cable on the
tractor side.
Twine box
► Place the 24 twine reels (1) in the twine boxes -
the twine must be accessible on the top of the
reel:
► to allow the reels to be knotted together and
► to allow the reels to unwind correctly - the
reel is unwound from the top
60598-003
NOTICE
Use of twine not suited to the baler
60598-003
NOTICE
Use of twine not suited to the baler
Result: Damage to the baler
► In order to ensure optimum operation of the
knotters and to protect them against premature
wear, the use of CLAAS QUADOTEX twine is
strongly recommended.
Information
Twine guide eyes overlapping too much
Result: Locked twine and tying fault
292
271384-001 ► Check that the twine connecting knots pass
through the baffle plate. If necessary, reduce the
overlap between the twine guide eyes.
NOTICE
Oil and grease on the tying devices
Result: equipment damage and twine movement
problems
► Check that the twine is free from all traces of oil
and grease.
► Check that the twine tensioners are free from all
traces of oil and grease.
► Check that the eyes are free from all traces of oil
and grease.
► Check that the parts of the tying device that come
into contact with the twine are free from all traces
of oil and grease.
293
8548-002
294
124511-001
296
292631-001
297
292632-001
298
292633-001
299
292649-001
175552-002
6.7.5 Fitting the twine in the knotters
21938-002
WARNING
Unsolicited movement of a part of the baler.
Result: Death or serious injuries
► All the different twine fitting stages must be
carried out by the same individual.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
300
271714-001
301
273915-002
302
273916-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
303
269632-001
131166-003
6.7.6 Checking the settings
25496-002
NOTICE
Tying system settings not checked or adjusted
Result: Severe material damage to the needles and
the knotters
► Check that all the settings have been adjusted
according to the recommendations set out in the
user manual.
WARNING
Accidental movement of the cutting frame
Result: Fatal or serious injuries
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
17280-002
WARNING
Movement of the ram after the drive has stopped.
Result: Fatal or serious injuries
► Lock the flywheel using the brake.
17281-002
CAUTION
Sharp knife blades.
Result: Injuries to hands and fingers
► Always wear gloves when working on the cutting
frame.
► Use pliers if necessary to remove the knives.
17282-002
CAUTION
Weight and inertia of the cutting frame.
Result: Pinching and trapping hands or fingers
► Always wear gloves when working on the cutting
frame.
131192-001
6.8.2 Checking
► Check that the cutter blades are properly
sharpened.
► Remove all traces of rust on the blades.
CAUTION
Using the cutting unit without a knife, or with missing
knives
Result: Accumulation of crop or stones in the slots in
the cutting frame
► Replace missing knives with new knives or
dummy knives*.
17293-001
WARNING
Sharp knife blades!
Result: Major injuries
► Always wear safety gloves when replacing the
knives.
305
271756-001
306
155600-001
307
155601-001
310
271758-001
179469-001
6.8.4 Fitting the dummy knives*
Use
The dummy knives are available as an option.
They must be fitted when the RotoCut baler is used in
RotoFeed version (cutting unit deactivated).
Fitting
The fitting of the dummy knives is performed in the
same way as the knives.
► Page 192, Fitting the knives.
177539-002
6.8.5 Unused knives and dummy knives
Storing the knives
► Store unused knives (2) on the dummy knife
holders (1) at the rear of the twine boxes.
311
271787-002
312
271789-002
313
271790-002
314
129007-001
107995-002
WARNING
Baler raised with a bale in the chamber
Result: death, serious injury, severe material damage
► Never leave the baler with a bale in the chamber.
Lifting
► Use lifting equipment designed to support this
load. Page 137
► Apply the flywheel brake.
► Place the following pieces of equipment in their
transport positions:
► the bale ramp
► the pick-up
► the pick-up wheels
► the flattening rollers
► the jack stand
► Check that all covers are locked.
► Attach the slings to the different lifting points of
the machine, respecting the instructions for
slinging operations. Page 197
► Tension the slings.
► Carefully raise the machine.
WARNING
Incorrectly carried out slinging or lifting operation
Result: death, serious injury, severe material damage
► Using slings and crosspieces designed for the
load which are in perfect condition.
► Only authorised personnel may carry out slinging
and lifting operations.
► Respect the basic rules for slinging and lifting
operations.
177551-001
6.9.2 Lashing the baler
If transporting the baler by lorry or by train:
– Observe the legislation in force in the country of
use.
– Close the doors and covers and keep them closed
using straps or plastic clips.
► Remove the universal drive shaft.
► Raise the pick-up and lock it in the top position.
► Ensure that there are no bales or crop in the
baler.
► Put the equipment in transport position.
► Apply the parking brake.
315
273976-001
WARNING
Use of baler jack stand when lashing
Result: Death or serious injury, severe material
damage.
► Never use the jack stand to stabilise the baler
316 when lashing it for transport
Top drawbar 284004-001
317
Bottom drawbar 284003-001
NOTICE
Use of lashing slings
Result: material damage
► Check the lashing area before using lashing
slings to prevent damaged to the surrounding
components.
318
Lashing the drawbar 271796-001
319
Lashing the wheels 273980-001
320
Lashing the chassis 273981-001
321
Rear lashing 283998-001
7 Operation
7.1 General information
127481-001
7.1.1 Baler user
To guarantee quality results in complete safety, the
baler must be used by competent personnel who have
been trained how to use the tool.
177574-002
7.1.2 Opening the doors and housings
Rear side doors
The rear side doors are used to access the twine
boxes. The doors are fitted with a handle with an
automatic lock.
Opening the doors
► Pull the lock (2).
► Pull the handle (1) to open the door.
The door opens and stays in position due to the
cylinders.
322
271906-002
323
291579-001
Bonnet
The bonnet has a lock which can be opened using an
8 mm Allen key.
Opening the bonnet
► Access the bonnet using the ladder (1) and the
steps (2) located inside the drawbar. Page 61,
Front section of the baler
► Slide the Allen key into the lock.
► Turn the key in an anticlockwise direction to
unlock the bonnet.
325 ► Pull the handle (3) on the bonnet to open it.
271908-001 The bonnet opens and stays in position due to the
cylinders.
326
271909-001
Knotter cover
The knotter cover has a lock which can be opened
using an 8 mm Allen key.
Opening the knotter cover
► Access the knotter cover using the ladder (1)
located at the rear left of the baler.
► Slide the Allen key into the lock.
► Turn the key in an anticlockwise direction to
unlock the cover.
► Pull on the knotter cover (2) to open it.
327 The knotter cover opens and stays in position due to
271910-002 the cylinders.
Pick-up housing
The left-hand housing for the mechanically driven
pick-ups has a lock which can be opened using an
8 mm Allen key.
Opening
► Slide the Allen key into the lock (1).
► Turn the key to the left to unlock the housing.
► Pull the housing to open it.
328
271911-001
Closing
► Close the housing.
► Use one hand to press the lock to engage the
catch.
► Check that the housing is locked correctly by
pulling it.
138088-001
7.2.2 Preparing for transportation
Hitching
► Check that the baler is properly coupled to the
tractor.
Towing
► The balers described in these instructions are not
able to tow.
Transportation mode
► Place the following pieces of equipment in their
transport positions:
► Trailing axle in the fixed position (option).
► Bale ramp.
► Pick-up.
► Pick-up wheels.
► Flattening rollers.
► Jack stand.
► Put the chocks in their housing.
► Put the pick-up wheels in their housing.
► Release the parking brake.
► Apply the flywheel brake.
► Check that the baler lighting is operating correctly.
WARNING
Bale ramp not closed when transporting on public
roads.
Result: baler too long to travel on public roads
► Always close the bale ramp before using public
roads.
► Always lock the bale ramp in the transport
position using the retaining chains.
329
129019-001
138095-001
7.2.4 Arriving at the field
► Put the following pieces of equipment in their
working positions:
► The bale ramp.
► The pick-up.
► The pick-up wheels.
► The flattening rollers.
► The trailing axle (option) depending on the
conditions.
16025-001
WARNING
Baling cycle started when the bale ramp is closed.
Result: Damage to the baler and bale ramp
► Never start a baling cycle when the bale ramp
closed symbols are displayed on the control
terminal screen.
121646-001
7.2.5 Driving in fields
► Drive at a steady speed.
► If the field is on a steep incline, drive in the
direction of the slope, never cut across the slope.
131187-002
7.2.6 Parking
Short term
Page 280, Unhitching the baler
► Position the machine on firm ground.
► Apply the parking brake.
► Engage the flywheel brake.
► Chock the wheels.
► Put the jack stand in the park position.
Winter storage
Page 400, Winter storage
122385-003
7.3.2 Universal drive shaft
Safety advice
► Only use universal drive shafts recommended by
the manufacturer.
► Check that all the safety devices are fitted and
operating correctly.
► Check that the overlap of the universal drive shaft
is correct (minimum overlap 275 mm [10 7/8 in]).
► Check the length of the universal drive shaft in all
conditions of use to avoid collisions or insufficient
coverage of the universal drive shaft sections.
► Check that the universal drive shaft is the correct
one for the tractor used.
Fitting
Detailed procedure for fitting the universal drive
shaft: Page 163, Fitting the universal drive shaft
► Clean and grease the power take-off of the tractor
and the machine.
► Attach the universal drive shaft retaining chain so
that it allows enough movement in all the
positions of use. Attach the chain at right angles
to the universal drive shaft.
► Fit the universal drive shaft on the baler end.
► On the baler end, push the protective bell cover
onto the adaptor until the lock is heard to engage
(click).
► Check that the lubricator protective tube is in the
closed position.
WARNING
Failure to follow the recommendations for use and
maintenance of the universal drive shafts.
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Read the manual provided with the universal drive
shaft closely.
► Respect the recommendations given in the
manual provided with the universal drive shaft.
131189-001
7.3.3 Baler maintenance
► Check that all the settings are correct.
► Check all the maintenance areas mentioned in the
Maintenance section.
► Check the tension of the pick-up drive chains.
► Check the oil level in the hydraulic oil reservoir.
► Check the oil level of all the drive gearboxes.
► Check the seal of the hydraulic circuit.
► Check the tyre pressures.
► Check the lubricant level of the central lubrication
pump reservoir.
► Check the sharpness of the knife blades
(depending on equipment).
► Check that the inductive sensors are operating
correctly.
► Check that the "no twine" warning is operating
correctly.
WARNING
Unprotected components on the baler.
Result: Death or serious injuries
► Close the doors and protective covers.
► Check the presence and correct mounting of
covers, panels and safety devices
330
12064-001
331
136662-001
131197-003
7.4.2 Starting the machine
Universal drive shaft
► Engage the power take-off at minimum speed.
► Gently increase the power take-off speed to
1,000 min‑1.
Starting
► Engage the tractor's power take-off to activate the
crop conveying system.
► Wait for the conveying system to run before
starting to drive forward and gather the crop.
The rotor and the pick-up will turn. The baler is ready
for use.
Stopping
► Disengage the tractor's power take-off to stop the
crop conveying system:
The pick-up and the rotor will stop turning.
177579-002
7.4.3 Bale ramp
19250-002
WARNING
Bale ramp not closed when transporting on public
roads
Result: baler too long to travel on public roads
► Always close the bale ramp before using public
roads.
► Always secure the bale ramp in the transport
position using the retaining chains.
NOTICE
Bale ramp not open when arriving at the field
Result: material damage
► Release the retaining chains before opening the
bale ramp.
► Open the bale ramp when arriving at the field.
332
271974-001
333
269071-001
334
269060-002
335
271977-001
177585-002
7.4.4 Bale ejector
Ejecting the last bale
► Open the bale ramp.
336
271977-001
337
269061-001
338
269060-002
The 4 fixed tines (1) catch hold of the last bale. They
carry the last bale out of the bale chamber as they
move.
339
271983-001
16020-001
WARNING
No bale in the bale chamber.
Result: reduced density of new bale compressed.
► Reactivate the baling pressure using the control
terminal.
340
271977-001
341
269061-001
342
269060-002
343
271984-001
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
344 ► Lock the flywheel using the brake.
271985-001
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
345
271986-001
16020-001
WARNING
No bale in the bale chamber.
Result: reduced density of new bale compressed.
► Reactivate the baling pressure using the control
terminal.
347
134741-001
Steered position
► Place the tractor's single action control valve
connected to the trailing axle in the float setting.
The rods for the cylinders (1) on the left and right-
hand side of the baler are free and can follow the
movements of the axle.
41597-002
WARNING
Driving the baler on roads, in reverse or in a sloping
348 field in trailing position.
Right-hand side cylinder 134745-001
Result: Accident, serious material damage and human
injury.
► Always set the bogie axle in the rigid position on
roads, in reverse or in a sloping field.
Fixed position
► Line up the baler and tractor perfectly (stationary
or driving).
► Actuate the tractor's single-action control valve
connected to the trailing axle to disengage the
rods of the axle's locking cylinders (1) on the left
and right-hand side of the baler.
349
Right-hand side cylinder 134746-001
350
134743-001
7.5 Pick-up
122959-002
7.5.1 Important
The pick-up and all components which make up the
pick-up must be adjusted before starting work.
Settings which are adapted to the shape of the swathe
and to the crop gathered optimise the use of the baler.
30348-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Immobilise the tractor/baler assembly.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
134760-002
7.5.2 Pivoting pick-up wheels
Using and adjusting the pick-up wheels depends on
the type of crop being gathered and the swathe
shape.
The wheels must be used when gathering hay and
silage, however wheels are not required when
gathering straw.
The table below displays wheel usage on the pick-up
according to the type of crop gathered:
351
134858-001
352
134860-001
353
124307-001
354
134861-001
355
134861-001
356
124307-001
357
134858-001
171848-002
7.5.3 Folding pick-up wheels
Using and adjusting the pick-up wheels depends on
the type of crop being gathered and the swathe
shape.
The wheels must be used when gathering hay and
silage, however wheels are not required when
gathering straw.
The table below displays wheel usage on the pick-up
according to the type of crop gathered:
358
258813-001
359
134860-001
360
124307-001
361
258806-001
362
258806-001
363
124307-001
364
258813-001
365
258840-001
366
258881-001
144925-003
7.5.4 Pick-up height
Pick-up height depending on the crop gathered
The stops (A) located at the rear of the pick-up, on the
left and right-hand side, allow the working height of
the pick-up to be adjusted according to the crop
gathered.
7 working positions are possible.
The table below displays the recommended settings
according to the type of crop gathered:
Crop Position
Hay 1 = bottom
367 Straw 2 to 7 = top
Pick-up with two lateral feed augers 155708-001
368
Pick-up with full length auger 155709-001
59756-002
WARNING
Work carried out under the pick-up.
Result: Death or serious injuries
► Never work under the pick-up without having
secured it in the top or bottom position.
Hay
For gathering hay, the pick-up working height is
adjusted using the pick-up wheels.
WARNING
369 Pick-up lift cylinder not used when gathering hay or
155717-001 silage
Result: Reduced damping of the pick-up
► Set the tractor's hydraulic control valve to the
locked position.
370
155718-001
Straw
When collecting straw, the working height of the pick-
up is adjusted using the height stop because work is
carried out without the pick-up wheels.
371
155717-001
372
155726-001
177606-001
7.5.5 Flattening rollers - Head roller position
The head roller (1) can be positioned so that it
overhangs the pick-up by varying degrees.
The position of the head roller is set in accordance
with the size of the swathe:
• hole (A): small swathe
• hole (B): large swathe
25527-001
WARNING
Weight of the head roller
373
129073-001 Result: Injury
► Work in pairs to change the position of the head
roller.
► If working alone, use a lifting device to secure the
head roller in position.
374
129074-001
375
129076-001
376
129077-001
177609-001
7.5.6 Mechanical flattening rollers - working height
Top position
The flattening rollers can be raised and locked in the
event of a blockage in the machine or during
maintenance work.
► Secure the flattening rollers in the lower position.
► Remove the pin (1).
377
129070-001
Transport position
Secure the flattening rollers to prevent sudden
movements while being transported by road.
► Secure the flattening rollers in the lower position.
► Remove the pin (1).
378
129057-001
► Insert the pin (1) into the hole of shaft (2) under
the bracket.
379
129071-001
380
129071-001
► Insert the pin (1) into the last hole of the shaft (2).
381
129057-001
383
154989-001
384
154990-001
385
154991-001
387
272013-001
389
155593-001
390
158772-001
392
271758-001
393
272015-001
394
272016-001
396
272018-001
Checks
► Adjust the baling pressure.
► Page 238, Setting the pressure
► Page 240, Automatic pressure control*
► Compress the first bale.
► Eject the first bale manually. Page 96, Bale
ejector
► Measure the length of the twines at the knots:
► Small twine: 5 mm (3/16 in)
► Large twine: 15 to 30 mm (5/8 ‑ 13/16 in)
larger than the small twine (1)
397
128996-001 ► If the twine lengths do not correspond to the
values given above, adjust the tying system
again.
Baling pressure
The baling pressure must always be activated before
starting work.
► Form the first bale with reduced pressure until the
bale chamber is full.
► Once the bale chamber is full, increase the
pressure to the desired value.
The baling pressure is set using the control terminal.
The pressure can be adjusted from 5 to 180 bar
(70 ‑ 2610 psi).
The baling pressure must be set in accordance with
the crop being gathered.
– The drier the crop, the higher the pressure needs
to be.
– The wetter the crop, the lower the pressure needs
to be.
Measured pressure
The measured baling pressure is displayed on the
screen of the control terminal:
– Page 239, Measured pressure
– Page 243, Measured pressure
7.8 COMMUNICATOR II
178395-002
7.8.1 Baling process
If the machine is fitted with a bale discharge sensor,
the progress of the baling process is represented by
the symbol (1) on the control terminal screen.
Each step of the process is associated with a specific
display. The images below present the steps in the
baling process.
Each phase of the process is represented on the
working menu screen by a symbol. This symbol differs
between views 1 to 3 and view 4.
398
Views 1 to 3 274044-002
399
View 4 274045-002
Views 1 to 3 View 4
This display indicates that the bale ramp is closed.
► Open the bale ramp before starting baling!
This display indicates that the bale ramp is open.
– Baling may be started.
This display represents the bale production stage.
The bale is in the bale chamber. It has not yet moved onto the bale
discharge sensor.
The bale is on the bale ramp.
The bale has left the bale discharge sensor. It is being placed on the
field.
177858-004
7.8.2 Baling pressure
Baling pressure
The baling pressure must always be activated before
starting work.
The baling pressure is set using the control terminal.
The pressure can be adjusted from 5 to 180 bar.
402
266034-002
403
282559-002
Measured pressure
The measured baling pressure is displayed in
graphical and numerical format (1) on the Work menu
screen of the control terminal, if the parameter has
2
been selected in the display set of the Work menu.
The separating line (2) indicates the pressure value
1 set.
404
272795-002
405
272796-002
409
282561-002
Measured pressure
The measured baling pressure is displayed in
graphical and numerical format (1) on the Work menu
2 screen of the control terminal, if the parameter has
been selected in the display set of the Work menu.
The separating line (2) indicates the pressure value
set, calculated by the Automatic pressure control
1 function.
411
272797-002
412
272798-002
177860-004
7.8.4 Bale length
Bale length
The bale length is set using the control terminal.
The bale length is adjustable from 50 to 300 cm.
The actual length of the bale may differ from the set
value.
This difference may be due to the crop baled, its
humidity rate, the baling pressure or the bale length
selected. It can be corrected using the bale length
correction factor in the Settings menu.
► During the initial setting of the bale length, leave
the correction factor at 100%.
414
282563-002
415
272799-002
416
272800-002
175566-004
7.8.5 Precompression chamber retention force
The retention force (1) is set according to several
criteria:
– type and moisture of the crop being gathered
– size of the swathe
3 retention forces are predefined for this machine:
Retention Use
Zero – moist silage
– large swathe
19431-002
Information
Retention force set to 0
Result: alternating low and high feeding cycles, no
pre-compression of crop
► Always ensure that no crop compression is
wanted when setting the force to zero.
Setting
The precompression chamber retention force is set
from the Home and Settings menus of the control
terminal.
► Turn the knob (1) until a frame surrounds the
precompression chamber retention force (2).
► Press the knob (1) to confirm the selection.
The following selection mask is displayed.
418
282564-002
419
282566-002
420
160910-001
176252-004
7.8.6 Pick-up rotation speed*
The rotation speed of the hydraulically driven pick-up
can be varied continuously between 180 and 260 rpm.
Setting
The rotation speed of the pick-up is set from the
Home, Basic settings or Pick-up Settings menus of
the control terminal.
► Press key (1) to reduce the pick-up rotation
speed.
► Press key (2) to increase the pick-up rotation
speed.
421
290822-001
422
282567-002
424
272802-002
Cutting unit knives active
175585-003
7.8.8 Automatic knife cleaning*
The knife cleaning function allows dust and
accumulated crop to be removed from the cutting
frame slits. The knives retract into the cutting frame at
regular intervals.
In position 1, the function is activated automatically
every 20 m of bales produced:
Position Cleaning
0 Inactive
1 Active
Setting
Automatic knife cleaning is set from the Maintenance
Settings menu of the control terminal.
► Turn the knob (1) until a frame surrounds the knife
cleaning value (2).
► Press the knob (1) to confirm the selection.
The selection frame will get bigger.
177862-003
7.8.9 Cutting frame
Controlling the cutting frame
The cutting frame is controlled from the Work menu of
the control terminal.
► Use the keys (1) or (2) to open or close the cutting
frame.
427
272804-002
432
272807-002
433
272808-002
185130-002
7.8.13 Work lighting*
The work lighting control can be accessed from the
<Basic Settings> menu on the control terminal.
► Use the key (1) to activate or deactivate standard
work lighting*.
► Use the key (2) to activate or deactivate the <High
end> work lighting*.
434
291064-001
Interval min
Minimum 2
Maximum 10
Step 1
436
266104-002
175595-002
7.8.16 Job name
Entering a job name
Each predefined job can be given a name in the
Counters menu.
► Select the desired job. Page 255, Choice of
job
438
266107-002
439
266117-001
Symbol Function
Move cursor right
Insert a space
442
266120-001
443
266108-002
175602-004
7.8.17 Name of setting
Entering a setting name
The name for each predefined setting (1) can be
entered in the Basic settings menu.
The procedure for entering a setting name is identical
to the procedure for entering a job name.
► Page 255, Job name
444
266121-002
445
290824-001
185023-001
7.8.19 Work menu display
The Work menu display can be adapted to the
requirements of each user.
4 different views are available for the Work menu.
Depending on the chosen view, one of two different
displays is available:
– Display (1) is available for views 1 to 3 (2).
– Display (3) is available for view 4 (4).
The display for each view can be adjusted using the
Settings sub-menu in the Work menu.
446
Screens 1 to 3 290875-001
447
Screen 4 290876-001
448
290873-001
449
290870-001
Selecting a parameter
In the settings mask for the view in question:
► Turn the knob (1) until a frame surrounds the
selection field for the parameter to be
modified (2).
► Press the knob (1) to confirm the selection.
The selection screen for the parameter is displayed.
450
290868-001
451
290871-001
175605-004
7.8.20 Counters
Job selection
Before starting any work with the baler, the job for
which the values will be saved needs to be selected.
► Switch the control terminal on.
► Select the desired job. Page 255, Choice of
job
The job is selected; it needs to be set up according to
the job requirements and type.
453
266144-002
WARNING
The COMMUNICATOR's setting parameters are not
saved for each job.
Result: the active parameters are the last parameters
set.
► Set the parameters before starting a new job
► Make sure that all of the parameters saved in the
COMMUNICATOR are suitable for the job to be
performed.
454
266145-002
WARNING
The COMMUNICATOR's setting parameters are not
saved for each job.
Result: the active parameters are the last parameters
set.
► Set the parameters before starting a new job
► Make sure that all of the parameters saved in the
COMMUNICATOR are suitable for the job to be
performed.
General note
All the counters can be reset individually according to
requirements.
Only the following counters cannot be reset:
– total bale counter
– total time counter
175608-003
7.8.21 Maintenance indicator
The Maintenance menu allows the baler's
maintenance frequency to be displayed.
At the due date, the maintenance interval 5h, 10h,
50h, 100h or 250h is displayed.
455
268965-002
175612-003
7.8.22 Printing the customer or job data
Counter data relating to a customer or job can be
printed at any time.
► Connect and switch on the printer.
► Select the customer/job to be edited.
► Press key (1) to print 1 copy of the data.
► Press key (2) to print 2 copies of the data.
The following data is printed:
– Line 1:
- Machine no.
- Current time
456 - Current date
266154-002
– Line 2:
177865-003
7.8.23 Faults
2 types of warnings may be displayed on the control
terminal screen:
– alerts (1), User Faults (Warning)
– alerts (2), Sensor faults (DTC - Diagnostic Trouble
Codes)
If one or more faults are displayed on the control
terminal screen during work on a job:
► Identify the fault.
► Warning fault:
► DTC fault: Page 263, DTC Faults
457 ► Resolve the problem(s). Page 292, Control
272809-002 terminal
458
272810-002
175729-003
7.8.24 DTC Faults
The DTC (Diagnostic Trouble Code) Faults menu is
used to identify the faults detected when working.
Details of the active fault are displayed on the screen.
If several faults are active at the same time, the
indicator (1) specifies the number of the fault
displayed and the number of active faults.
► Press the keys (2) and (3) to move to other active
faults.
The key (4) gives access to the DTC faults history.
459
266964-002
460
266967-002
Information
Eliminating the fault symbol by pressing the Cancel
faults key
Result: the symbol is removed but the problem
generating the fault has not been resolved.
461
266965-002 ► Resolve the issue.
► Always resolve the problem before pressing the
key, otherwise the fault symbol will be displayed
again.
175731-002
7.8.25 Warning faults
The Warning Faults menu is used to identify the user
faults detected when work is in progress.
Details of the active fault are displayed on the screen.
If several faults are active at the same time, the
indicator (1) specifies the number of the fault
displayed and the number of active faults.
► Press the keys (2) and (3) to move to other active
faults.
The key (4) gives access to the Warning faults history.
462
266970-002
463
266972-002
177866-002
7.8.26 TELEMATICS on Implement
The symbol (1) is displayed at the bottom part of the
screen of all of the control terminal menus, except for
the Home and Information menus if:
– the tractor and the baler are equipped with the
TELEMATICS on Implement option
– the TELEMATICS on Implement option is active
– communication is established between the baler's
electronic module and the tractor's communication
unit
The following data is transmitted to the tractor's
communication unit:
464 – total time counter
272811-002
– total bale counter
– set baling pressure
– set bale length
– current bale length
– compressed crop moisture level
– status of the RotoCut knives
– status of the rotor chassis
– retention force set on the precompression
chamber
– active fault
465
272812-002
Note:
Task management is recognised and can be used by
other ISOBUS terminals. For example, this is an
ISOBUS Fendt terminal.
468
256556-001
(1) Description
The ICT option is not available on the
machine.
Authentication has failed.
185041-001
7.8.29 ICT CRUISE PILOT*
If the CRUISE PILOT function is available on the
tractor, the symbols (1) and (2) are displayed on the
control terminal screen alongside the corresponding
function keys.
470
290828-001
2 1 30 18
475
290834-001
185042-001
7.8.30 ICT Auto PTO Stop*
If the Auto PTO Stop function is available on the
tractor, the symbol (1) is displayed on the control
terminal screen alongside the corresponding function
key.
476
290836-001
478
290838-001
185043-001
7.8.31 ICT Camera*
If the CRUISE PILOT function and the camera option
are available and activated, the symbol (1) is
displayed on the control terminal screen.
The camera takes a picture of the swathe at regular
intervals and saves this image. The system then uses
this image to calculate the cross-section of the swathe
and compares it to the previous value. The tractor's
ground speed is adapted accordingly to avoid
blockages and optimise the output of the baler.
479
290839-001
Camera status
The camera status is represented by the symbol (1)
on the control terminal screen.
(1) Description
The camera is not available or the camera
is available but not being used.
The camera signal has been lost.
175725-002
7.8.32 Functions that can be assigned to softkeys
The softkeys (1) and (2) are programmable shortcut
keys assigned to specific functions.
Programming, using and deleting: Refer to the
COMMUNICATOR user manual.
The shortcut function is therefore accessible
regardless of the active menu.
The following baler functions can be set up on these
keys:
1 2
481
183558-001
Function Function
Manually starting tying Reversing the rotation of the pick-up
131209-002
7.9.2 Safety advice
27386-001
WARNING
Unblocking the baler manually
Result: Severe injuries, severe material damage
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Disconnect the power take-off.
23211-001
WARNING
Sharp parts
Result: Major injuries
► Always wear safety gloves when manually
unblocking the baler.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
107140-002
WARNING
Activation of the hydraulic circuit during operations on
the machine.
Result: Death or serious injuries
► Switch off the hydraulic circulation and lock the
hydraulic controls in the neutral position.
► Never allow anyone to go near the hydraulic
controls.
185597-001
7.9.3 Pick-up blockages
When the pick-up has a blockage, it can be unblocked
in two steps:
• mechanical unblocking using the tractor's
hydraulic control valve
• manual unblocking if mechanical unblocking is not
enough
Mechanical unblocking
Mechanical unblocking enables the baler to be
unblocked when the blockage is not too big.
Mechanical unblocking must always be started before
manual unblocking; It allows some of the accumulated
crop to be removed:
► Reverse a few metres.
► Raise and lower the pick-up using the tractor's
hydraulic control valve.
► If the pick-up is unblocked, continue baling.
► If the pick-up is still blocked, start manual
unblocking.
WARNING
Reversing with a bale still on the bale ramp.
Result: Bale falling off and being crushed, with risk of
damage to the baler.
► Always check that there is no bale on the bale
ramp before reversing.
Manual unblocking
After having carried out mechanical unblocking, if crop
still remains blocked in the pick-up, then it is
necessary to manually unblock the pick-up.
► Stop the tractor engine, remove the ignition key
and disconnect the universal drive shaft from the
power take-off.
482
270029-001
483
268538-001
185598-001
7.9.4 Blockage in the flattening rollers
Baler equipped with 2.35 m pick-up with two
lateral feed augers
If there is a blockage around the flattening roller
retainer, it must be unblocked in the following way:
► Stop the tractor engine, remove the ignition key
and disconnect the universal drive shaft from the
power take-off.
484
270029-001
178397-001
7.9.5 Hydraulically driven pick-up blockage*
If there is a blockage in the hydraulically driven pick-
up, it must be unblocked in the following way:
175567-002
7.9.6 Feed rotor blockage*
Blockages in the rotor
When the blockage is located in the rotor, the baler
must be unblocked manually.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
23211-001
WARNING
Sharp parts
Result: Major injuries
► Always wear safety gloves when manually
unblocking the baler.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
WARNING
Sharp parts
Result: Major injuries
► Always wear safety gloves when manually
unblocking the baler.
177641-001
7.10.2 Securing the baler
► Stop the tractor engine.
► Apply the tractor's handbrake.
► Remove the ignition key.
WARNING
Accidental movement of the moving parts of the baler
Result: danger of death or serious injury
► Always engage the flywheel brake before coupling
or uncoupling the universal drive shaft.
► Always engage the flywheel brake before starting
488
270029-001 repair or maintenance operations.
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death or serious accident or damage
to the baler
► Always activate the parking brake as soon as the
baler is uncoupled from the tractor.
489
269999-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death, serious accident or damage
to the baler
► Always place the chocks under the wheels before
unhitching the baler from the tractor.
490
269993-001
178848-001
7.10.3 Unhitching the baler
Securing the baler
► Secure the baler. Page 279, Securing the
baler
Jack stand
► Lower the jack stand (1) to the rest position using
the tractor's hydraulics until the hitch eye or the
ball hitch no longer rests on the tractor
attachment. Page 45, Jack stand
108118-002
WARNING
Baler is unstable.
Result: danger of death, serious accident or damage
491 to the baler
128170-001
► Unhitch the baler on stable ground which is as flat
as possible (gradient of less than 8.5°).
166362-001
WARNING
Use of the jack stand
Result: Crushed feet
► Move your feet away from the jack stand contact
zone.
WARNING
Swivelling of the jack stand
Result: Cutting or crushing fingers
► Always stop the tractor engine, remove the
ignition key and apply the flywheel brake.
► Always carry out this operation without the
assistance of another person.
► Always wear protective gloves when handling the
jack stand.
► Avoid placing hands or fingers in the cutting or
crushing areas if the jack stand swivels round.
14712-002
NOTICE
Movement of the baler when on the jack stand
Result: damage to the jack stand and the baler
► Always raise the jack stand before moving the
baler.
492
129183-001
Electrical connections
► Disconnect the lighting cable.
► Store the lighting cable in the twine box: it must
be protected from rain and any sources of
moisture.
Control terminal:
► Disconnect the control terminal supply cable
connector.
► Store the control terminal: it must be protected
from rain and any other sources of moisture by
placing it, for example, in the twine box.
ISOBUS connection:
Hydraulic connections
► Close the hydraulic valves (1) and (2).
► Disconnect the hydraulic control hose (3) for the
jack stand and the pick-up lift.
► Disconnect the hydraulic circulation hoses (5).
► Disconnect the trailing axle hydraulic control
hose (4)*.
► Disconnect the hydraulic control hose (6) from the
flywheel brake*.
► Fit protective plugs to both ends of the hoses, in
order to protect them.
493 ► Fix the hydraulic hoses to the baler's supports.
140748-001
Load Sensing*
This function is only available for tractors equipped
with a Load Sensing point!
► Disconnect the special Load Sensing hose from
the tractor's (LS) output.
WARNING
Pneumatic brake hoses disconnected in reverse
order.
Result: Accidental movement of the baler.
► Always disconnect the hose with the red coupling
attachment first.
► Always disconnect the hose with the yellow
coupling attachment second.
131276-003
7.10.5 Daily cleaning
► Clean every day using compressed air or a water
jet:
► pick-up
► feed chamber
► bale chamber
► piston arm
► tying device
► bodywork
► bearings
► non-slip surfaces
Cleaning the baler on a daily basis reduces the risk of
the baler overheating.
175335-001
8.3.2 Main drive and system
175336-002
8.3.3 Conveying system
175337-002
8.3.4 Hydraulic system
175339-001
8.3.6 No twine
175536-001
8.3.7 Automatic pressure control *
Automatic pressure control Communication with the Automatic pressure control module has
signal absent fault been lost:
– Check the electrical cables and connectors that connect the
module to the control terminal.
175544-002
8.3.9 Tying faults
The tying process comprises a series
of 3 interdependent steps:
1 starting the tying motor
2 starting the tying activation system
3 starting the needles and knotters
If one of the 3 steps is missing or has not been
detected, the control terminal emits a beep and
displays the symbol relating to the fault encountered.
494
133736-001
9 Maintenance
9.1 General maintenance information
131292-002
9.1.1 Maintenance and safety advice
The following maintenance operations must be carried
out:
► Machine stopped and made safe.
► On a flat, level and hard surface.
► By competent personnel
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
53811-001
WARNING
Accidental movement of the baler.
Result: danger of death or serious accident or
damage to the baler
► Park the baler on firm, level ground.
► Always activate the parking brake before
unhitching the baler from the tractor.
► Chock the wheels.
► Always put the jack stand in the safety position
before unhitching the baler from the tractor.
WARNING
Accidental movement of the moving parts of the baler
Result: danger of death or serious injury
► Always engage the flywheel brake before coupling
or uncoupling the universal drive shaft.
► Always engage the flywheel brake before starting
repair or maintenance operations.
25633-001
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
122152-002
9.1.2 Wheels and tyres
17284-002
WARNING
The tyres may burst if the air pressure is too high or
too low.
Result: Serious injuries
► Never stand near the tyre when it is being inflated.
► Conform to the recommended inflation pressure.
► Check the tyre pressures regularly.
WARNING
Irregular maintenance of the brakes
Result: Death, severe material damage
► Have the brakes checked regularly at a
specialised workshop.
► Immediately replace any worn or damaged brake
hose.
► Always have the brakes repaired at a specialised
workshop.
17286-001
WARNING
Brakes not operating
Result: Severe injuries, severe material damage
► Have the brakes checked regularly at a
specialised workshop.
► Immediately replace any worn or damaged brake
hose.
► Always have the brakes repaired at a specialised
workshop.
25633-001
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
WARNING
Faulty braking
Result: Severe injuries, severe material damage
► Have a detailed check carried out on the braking
system at a specialised workshop.
128015-004
9.1.4 Hydraulic circuit
The repair work on the hydraulic circuit of the baler
must only be carried out at specialised workshops that
have been approved by CLAAS.
17289-002
WARNING
Pressurised hydraulic circuit.
Result: Fatal or serious injuries
► Reduce the pressure in the hydraulic circuit to
zero before any operation.
147200-002
WARNING
Residual pressure in the hydraulic circuit of certain
components despite the engine being stopped, the
hydraulic control valves being switched to neutral and
the control terminal being switched off.
Result: Death or serious injuries
► Be aware of the residual pressure present during
any operation on the hydraulic circuit.
► Always wear safety gear when handling the
hydraulic circuit.
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
14708-001
WARNING
Pressurised hydraulic oil may penetrate the skin.
Result: Severe injuries caused by oil penetrating the
skin
► Always use specialised workshops to carry out
work on the hydraulic circuit.
► Regularly check that the hydraulic pipes and
hoses are in good condition.
► Replace any damaged pipes or hoses.
► Replace the hydraulic pipes every 6 years after
the purchase date.
► Always wear safety gear when handling the
hydraulic circuit.
► In the event of an accident, immediately consult a
doctor to prevent any risk of infection.
50845-001
Environment!
Pollution to the flora and fauna.
Result: Pollution to the flora and fauna
► Eliminate used hydraulic oil in accordance with
the current standards.
► Dispose of used oil filters in accordance with the
current standards.
122155-004
9.1.5 Chains
► Check the tension of the chains regularly, and
especially when they are new.
2428-003
CAUTION
Pinch points during assembly work.
Bruises of limbs.
► Keep limbs out of the hazard area.
► Use suitable tools.
Example:
Measured centre-to-centre distance 200 mm (7 7/8 in)
200 mm (7 7/8 in) x 2 : 100 = 4 mm (5/32 in)
Dimension (X) = 4 mm (5/32 in)
If the chain is too slack:
► Tension the chain using the chain tensioner if the
machine has one.
If this does not suffice, or if the machine does not
have a chain tensioner:
► Remove the chain.
► Remove the quick release.
► Shorten the chain.
► Refit the quick release.
► Fit the chain.
► Tension the chain.
122156-001
9.1.6 Baling and tying device
► Clean the baling and tying devices and clear out
accumulated crop every day in order to prevent
any fire risks.
► Refit the protective covers after each
maintenance operation carried out on the baler.
127990-002
9.1.7 Universal drive shaft
► Check that all the safety devices are fitted and
operating correctly.
WARNING
Failure to follow the recommendations for use and
maintenance of the universal drive shafts.
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Read the manual provided with the universal drive
shaft closely.
► Respect the recommendations given in the
manual provided with the universal drive shaft.
122157-001
9.1.8 Hitching
► Check the tightness of the drawbar nuts and bolts
and the coupling after the first 10 hours of
operation.
Tightening torques: Technical specifications.
123210-001
9.1.9 Cutting unit
17293-001
WARNING
Sharp knife blades!
Result: Major injuries
► Always wear safety gloves when replacing the
knives.
122158-002
9.1.10 Safety devices
► Refit all safety devices (covers, movable plates,
etc.) in position at the end of the maintenance
work.
► Regularly check that the safety devices are in
good condition.
► Replace any safety device which is damaged or
which can no longer provide a good level of
protection.
17295-002
WARNING
Access to moving parts if the safety devices are not in
position.
Result: Death or serious injuries by entrapment.
► Always refit safety devices after maintenance
work.
131295-004
9.1.12 Lubrication and greasing
Lubricating the machine
► Clean all of the lubricators before starting to
lubricate.
► Only use high-quality multipurpose
grease. Page 311, Lubricants charts
57133-002
NOTICE
Too much lubricant
Result: Significant material damage
► Observe the lubrication advice
Lubrication intervals
It is important that the lubrication frequencies are
adhered to.
► Only apply a few pumps of grease (2 or 3) per
greaser.
57132-002
NOTICE
Not observing lubrication intervals
Result: Significant material damage
► Observe the lubricating intervals.
Drive gearboxes
► Respect the recommended oil change intervals
for drive gearboxes.
► Only use hydraulic oil which is recommended for
drive gearboxes. Page 311, Lubricants charts
NOTICE
Too much lubricant
Result: Significant material damage
► Observe the lubrication advice
17292-001
Environment!
Pollution to flora and fauna.
Result: Pollution to flora and fauna
► Store the lubricants in appropriate containers.
► Dispose of lubricants in accordance with the
current standards.
WARNING
Failure to follow the recommendations for use and
maintenance of the universal drive shafts.
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Read the manual provided with the universal drive
shaft closely.
► Respect the recommendations given in the
manual provided with the universal drive shaft.
131938-002
9.1.13 Inductive sensors
Dirty inductive sensors adversely affect the operation
of the machine
► Check that there are no filings on the inductive
sensors.
► Clean the inductive sensors with a cloth.
WARNING
Dirty inductive sensors.
Result: Danger of death, material damage, incorrect
operation.
► Check that there are no filings on the inductive
sensors.
► Clean the inductive sensors with a cloth.
62832-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
122161-003
9.1.14 Welding work
17297-003
NOTICE
Short circuit
Result: Damage to electric cables and modules
► Disconnect all of the electric cables connecting
the baler to the tractor.
► Disconnect the connecting cable from the control
terminal.
► Disconnect the modules.
► Attach the earth connection for the welder near to
the welding zone.
122162-002
9.1.15 Replacement parts
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
183319-001
9.3.2 Maintenance operations after the first 10 hours of operation
Check the brake settings (cylinder travel and control levers). Hydraulic brake: Page 351
Pneumatic brake: Page 351
Check the tightness of the axle mounting bolts. Single axle: Page 346
Tandem axle: Page 346
Trailing tandem axle: Page 347
131299-004
9.3.3 Maintenance operations after the first 50 hours of operation
131301-005
9.3.4 Maintenance operations after the first 100 hours of operation
131302-004
9.3.5 Maintenance operations after the first 250 hours of operation
184643-001
9.3.6 Maintenance operations every 5 hours of operation or every day
Fill the lubricant reservoir for the central lubrication pump. Page 384
Fill the automatic pick-up chain lubrication device* reservoir. Page 387
184910-002
9.3.7 Maintenance operations every 10 hours of operation or every day
185566-001
9.3.8 Maintenance operations every 50 hours of operation
Check the drawbar angle drive gearbox oil level. Page 330
Check the feed rake drive gearbox oil level. Page 332
Check the oil level of the pick-up drive upper angle drive Page 334
gearbox.
Check the rotor drive gearbox oil level. Page 337
Check the oil level in the hydraulic oil reservoir. Page 356
Clean the pneumatic brake compressed air circuit filters. Page 352
137122-003
9.3.10 Maintenance operations every 250 hours of operation
Check the tightness of the axle mounting bolts. Single axle: Page 346
Tandem axle: Page 346
Trailing tandem axle: Page 347
Check the tightness of all the bolts on the tandem axle (arm Page 347
bearing bolts, mounting bolts of the rubber rollers and
runners, etc.).
Carry out the recommended lubrication. Page 398
134856-005
9.3.12 Maintenance operations annually or every 500 hours of operation
183323-001
9.3.13 Maintenance operations if necessary
58982-005
Information
Adjust the baler under suitable conditions
Result: Ease of adjustment and time saved
► Two people are required to adjust the baler: one
person turns the machine manually, and the
second person carries out the adjustments.
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
Machine stationary:
► Release the flywheel brake.
► Rotate the flywheel until the piston is at front dead
centre.
The crank arms for the main drive gearbox and
the piston arms are aligned.
The mark on the left-hand crank arm is opposite
the grub bolt on the gearbox.
► Apply the flywheel brake.
496
134964-001
Information
Adjust the baler under suitable conditions
Result: Ease of adjustment and time saved
► Two people are required to adjust the baler: one
person turns the machine manually, and the
second person carries out the adjustments.
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
159907-003
NOTICE
Do not start tying manually if the twine is in place in
the needles and the knotters.
Result: Severe material damage
► Always remove the twine from the needles and
knotters before manually starting tying during
setting, checking or maintenance operations.
497
271714-001
Information
Adjust the baler under suitable conditions
Result: Ease of adjustment and time saved
► Two people are required to adjust the baler: one
person turns the machine manually, and the
second person carries out the adjustments.
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
498
134967-001
499
272065-001
500
272066-001
501
272067-001
502
272068-001
503
272069-001
507
Rod in position 256954-001
508
139361-001
510
139290-001
Counter knife
► Rotate the flywheel manually in the direction of
the arrow.
► Position the knives (1) of the piston above the
counter knife (2).
► Apply the flywheel brake.
► Check for clearance (X) between the knives and
the counter knife.
► X = 3±1 mm
511
139286-001
512
129416-001
513
139092-001
Oil change
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the Maintenance section.
► Place a recovery container for waste oil under the
drain opening:
The capacity of the container must be greater
than the total volume of oil contained, Page
311, Lubricants charts.
► Clean the area around the drain plug and the
drain plug itself to remove traces of dust.
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
Environment!
Dispose of waste oil and used filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oil and used oil filters.
► Store waste oil and used oil filters in accordance
with the standards in force.
► Dispose of waste oil and used oil filters in
accordance with the standards in force.
514
135658-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
515
129421-001
186719-001
9.6.2 Main drive gearbox mounting
Upper mounting
The 4 upper mounting bolts (1) for the main drive
gearbox are glued. If, despite this, they come loose:
– Remove one bolt (1), and brush it to remove any
traces of glue.
– Apply thread-locking fluid to the bolt.
– Refit the bolt.
– Repeat the operation for the other bolts affected.
– Tightening torque: 260 Nm
516
134987-001
Lower mounting
The 4 lower mounting bolts (1) for the main drive
gearbox are glued. If, despite this, they come loose:
– Remove one bolt (1), and brush it to remove any
traces of glue.
– Apply thread-locking fluid to the bolt.
– Refit the bolt.
– Repeat the operation for the other bolts affected.
– Tightening torque: 525 Nm
517
134988-001
518
139093-001
131423-002
9.6.3 Drawbar angle drive gearbox
Identification
1 Filler plug
2 Oil level plug
3 Drain plug
519
129422-001
520
129423-001
Oil change
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the section.
► Place a recovery container for waste oil under the
drain opening:
The capacity of the container must be greater
than the total volume of oil contained, Page
311, Lubricants charts.
► Clean the area around the drain plug and the
drain plug itself to remove traces of dust.
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
Environment!
Dispose of waste oil and used filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oil and used oil filters.
► Store waste oil and used oil filters in accordance
with the standards in force.
► Dispose of waste oil and used oil filters in
accordance with the standards in force.
521
129424-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
522
129425-001
177682-001
9.6.4 Feed rake drive gearbox
Identification
2 1 Breather and filler plug
1
2 Oil level gauge
3 Drain plugs
523
256698-001
524
256713-001
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
25642-001
Environment!
Disposal of waste oil and used oil filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oils and used oil filters.
► Store the oil and used oil filters in accordance with
the current standards.
► Dispose of waste oil and oil filters in accordance
with the current standards.
3
525
256714-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the Maintenance section.
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
526
256715-001
171212-002
9.6.5 Rotor upper angle drive
Identification
1 Breather and filler plug
1 2 Oil level gauge
3 Drain plug
3
527
256716-001
528
256717-001
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
25642-001
Environment!
Disposal of waste oil and used oil filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oils and used oil filters.
► Store the oil and used oil filters in accordance with
the current standards.
► Dispose of waste oil and oil filters in accordance
with the current standards.
529
256718-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the Maintenance section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
530
256719-001
131452-002
9.6.6 Rotor and pick-up drive gearbox
Identification
1 Breather and filler plug
2 Oil level plug
3 Drain plug
531
129463-001
532
129464-001
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
Environment!
Dispose of waste oil and used filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oil and used oil filters.
► Store waste oil and used oil filters in accordance
with the standards in force.
► Dispose of waste oil and used oil filters in
accordance with the standards in force.
533
129465-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
534
129466-001
535
135677-001
536
135722-001
Oil change
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the Maintenance section.
► Place a recovery container for waste oil under the
drain opening:
The capacity of the container must be greater
than the total volume of oil contained, Page
311, Lubricants charts.
► Clean the area around the drain plug and the
drain plug itself to remove traces of dust.
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
Environment!
Dispose of waste oil and used filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oil and used oil filters.
► Store waste oil and used oil filters in accordance
with the standards in force.
► Dispose of waste oil and used oil filters in
accordance with the standards in force.
537
135724-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
538
135721-001
135302-002
9.6.8 Flywheel brake
Brake band
The flywheel brake band must be constantly taut in
order to guarantee its braking function.
The brake band is taut enough when the distance (X)
between the brake band (1) and the flywheel (2)
measures 5 to 10 mm (brake not applied).
X = 5 to 10 mm
539
129478-001
540
135718-002
541
129478-001
544
135719-002
NOTICE
Restarting the machine after significant blockage.
Result: Damage to the clutch friction discs.
► Depressurise the baling pressure in the chamber.
► If necessary, manually turn the flywheel to ensure
that the piston is not pushing against the bale
being formed.
► Do not restart the machine until these operations
have been carried out.
186716-001
9.7.2 Main drive shear bolt
The main drive is protected by a shear bolt (1). If the
main drive shear bolt breaks then this will cause the
other drives to stop immediately.
547
135761-001
Cause of shear
► Look for the cause of the shear:
Information
Replace shear bolt under optimum conditions
Result: Easy and safe replacement operation
► Two people are required to replace the bolt:
one person rotates the flywheel using the wrench,
the second person positions the shear bolt.
548
135761-001
549
18831-001
131478-001
9.8.2 Tandem axle
Checks
► Check the tightness of the mounting nuts and
bolts of the axle on the leaf springs, of the leaf
springs on the axle support and of the support on
the baler chassis.
► Check the general condition of the springs: clean
each spring to check for any cracks. Have the
damaged springs replaced at a specialised
workshop.
550
19827-001
551
Right-hand side cylinder 134745-001
552
134996-001
143832-001
9.8.4 Checking the wheel tightness
25907-001
WARNING
Use of impact wrenches to tighten the wheel nuts
Result: tightening torque which cannot be checked,
material damage to the baler
► Always use a torque wrench to tighten the wheel
nuts.
553
129497-001
► Check the tightness of the wheel nuts (1) after the
first 10 hours of operation and every time the
wheels are removed. Refer to the maintenance
interval table for more information.
– Tighten the wheel nuts (1) diagonally using a
torque wrench.
554
38931-001
WARNING
Raised baler unstable, when using only a jack
Result: Severe injuries, severe material damage
► In addition to the jack, use axle stands or suitable
chocks to support the raised baler.
► Check that the equipment used is compatible with
the load raised.
► Check that the assembly is perfectly stable and
remains stable throughout the necessary
maintenance operations on the machine.
► Check that the ground supporting the machine is
555 stable.
129498-001
WARNING
The wheel is heavy
Result: Injury, material damage
► Handle the wheel with caution.
► Use a suitable handling method.
25907-001
WARNING
557
129498-001 Use of impact wrenches to tighten the wheel nuts
Result: tightening torque which cannot be checked,
material damage to the baler
► Always use a torque wrench to tighten the wheel
nuts.
183293-001
9.8.6 Wheel hub
Checking the play
Bearings are components that wear out. Their service
life depends on the operating conditions, load, speed,
adjustment and lubrication.
After the first few hours of use, play may develop
around the wheel hub (1). This play must be checked
regularly in order to prevent the axle, hubs and wheels
from deteriorating.
25906-001
WARNING
Raised baler unstable, when using only a jack
Result: Severe injuries, severe material damage
► In addition to the jack, use axle stands or suitable
chocks to support the raised baler.
► Check that the equipment used is compatible with
the load raised.
► Check that the assembly is perfectly stable and
remains stable throughout the necessary
maintenance operations on the machine.
► Check that the ground supporting the machine is
stable.
558
129499-001
135357-002
9.8.7 Check the tyres
► Observe the general safety instructions. Page
301
The tyres are important components of the machine.
The pressure and condition of the tyres must be
checked regularly.
Inflation pressure
The tyre inflation pressures may vary depending on
their specifications.
The inflation pressure is indicated on the label (1)
affixed close to the inflation valve on the wheel.
Tyre wear
A worn or damaged tyre must be replaced
immediately.
Only use the tyres recommended for your machine
(see table below).
559
129534-001
561
139184-002
185486-001
9.9.2 Pneumatic brakes
Circuit filtration
The pneumatic brake circuit is equipped with filters.
These filters are housed in filter casings (1).
Filtering the air in the pneumatic circuit prevents the
pneumatic circuit components from being damaged.
When the filters are clogged, they allow air to pass
through without filtering it: it is therefore important to
clean the filters at regular intervals.
562
142669-001
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
WARNING
Presence of water in the compressed air tank
Result: Material damage caused by corrosion
► Check and drain the tank regularly
► Replace the valve immediately if it is damaged.
564
142671-001 The temperature difference between the air outside
and the air circulating in the pneumatic circuit creates
condensation in the compressed air tank. Therefore it
is necessary to drain the tank regularly (every
50 hours of baler use) in order to prevent too much
water accumulating in the tank.
– Operate the drain valve (1) to drain the tank.
565
143427-001
WARNING
Damage to compressed air tank.
Result: Death or serious injuries
► Follow the maintenance and check intervals.
► Have the damaged compressed air tank replaced
at a specialised workshop.
566
143426-001
– Have the interior of the compressed air tank (1)
checked in accordance with national regulations
in force:
CLAAS recommends that the check be performed
every 2 years.
Brake cylinders
After the first few hours of use, the brake linings
become adapted to the wheels and play develops.
► Check the stroke of the brake cylinders (1):
During maximum braking, the cylinder stroke must not
exceed 60 mm.
568
127960-001
131503-003
9.9.3 Replacing the brake linings
Checking the wear of the brake linings
The wear of the brake linings is checked via the
holes (A) provided on the brake drums.
569
Single axle 129531-001
570
Tandem axle 129532-001
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
WARNING
Contact with fluid or machine components which are
still extremely hot
Result: Risk of burns
► Wear appropriate protective clothing.
► Allow fluids and parts to cool.
► Follow all of the safety advice provided in this
manual.
Environment!
Disposal of waste oil and used oil filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oils and used oil filters.
► Store the oil and used oil filters in accordance with
the current standards.
► Dispose of waste oil and oil filters in accordance
with the current standards.
572
291455-001
Filling
► Position the baler horizontally on flat, hard
ground.
► Follow the safety advice indicated at the
beginning of the Maintenance section.
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
573
272099-001
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
574 ► Always use replacement parts with technical
272100-001
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
Environment!
Disposal of waste oil and used oil filters
Result: Environmental pollution
► Recover waste oils and used oil filters.
575
129496-001 ► Store the oil and used oil filters in accordance with
the current standards.
► Dispose of waste oil and oil filters in accordance
with the current standards.
576
272099-001
192456-001
9.10.2 Filter
Circuit filtration
The hydraulic circuit of the baler is equipped with a
filter (1). This filter is fitted to the left-hand side of the
baler underneath the oil tank.
Filtering the hydraulic circuit prevents the circuit
components from being damaged. When a filter is
clogged, oil passes through without being filtered: it is
therefore important to clean and change the filter
regularly.
577
309282-001
578
128582-001
579
128583-001
17296-002
WARNING
Using non-approved spare parts.
Result: Death or serious injuries.
► Always use replacement parts with technical
specifications that correspond to those
recommended by the manufacturer.
► Preferably use CLAAS replacement parts.
Environment!
Disposal of waste oil and used oil filters
580
128584-001 Result: Environmental pollution
► Recover waste oils and used oil filters.
► Store the oil and used oil filters in accordance with
the current standards.
► Dispose of waste oil and oil filters in accordance
with the current standards.
581
272114-003
WARNING
3
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
582 Result: Death or serious injuries by trapping
272128-003
583
269603-001
187012-001
9.10.5 Hydraulic pressure compensation accumulator
Hydraulic pressure compensation accumulator
Only for machines not equipped with the bale ejector*
Reminder
The hydraulic pressure compensation
accumulators (1) eliminate the residual pressure in the
bale chamber cylinders during manual ejection of the
bale.
The pressure contained in the hydraulic pressure
accumulator must be checked regularly.
584
294683-001
WARNING
Pressurised hydraulic circuit.
585 Result: Fatal or serious injuries
153167-001
14708-001
WARNING
Pressurised hydraulic oil may penetrate the skin.
Result: Severe injuries caused by oil penetrating the
skin
► Always use specialised workshops to carry out
work on the hydraulic circuit.
► Regularly check that the hydraulic pipes and
hoses are in good condition.
► Replace any damaged pipes or hoses.
► Replace the hydraulic pipes every 6 years after
the purchase date.
► Always wear safety gear when handling the
hydraulic circuit.
► In the event of an accident, immediately consult a
doctor to prevent any risk of infection.
Left-hand side
► Remove the protective cover (1).
586
272311-001
587
272315-001
Right-hand side
► Remove the protective cover (1).
588
272318-001
589
272321-001
177707-002
9.11.2 Mechanically driven pick-up with full length auger*
The pick-up is driven by chains:
– full length auger drive chain
– pick-up drum drive chain
After several hours of use, the chains slacken.
A loose chain must be retightened. Page 305,
Chains
Regularly check the tension of the chains. Page
313, Maintenance schedules
590
272326-001
591
272329-001
592
299139-001
593
272326-001
177710-003
9.11.3 Hydraulically driven pick-up with full length auger*
The pick-up is driven by chains:
– main drive chain
– full length auger drive chain
– pick-up drum drive chain
After several hours of use, the chains slacken.
A loose chain must be retightened. Page 305,
Chains
Regularly check the tension of the chains. Page
313, Maintenance schedules
594
272333-001
595
299217-001
596
299210-002
597
313055-001
598
313062-001
599
272338-001
600
299178-001
601
272333-001
Information
Adjust the baler under suitable conditions
Result: Ease of adjustment and time saved
► Two people are required to adjust the baler: one
person turns the machine manually, and the
second person carries out the adjustments.
17283-002
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
Needle height
► Manually start tying. Page 320, Manually
starting tying
► Rotate the flywheel manually in the direction of
the arrow until the pin hole in the tip of each
needle (1) is located just above the twine retainer
plate (3).
► Apply the flywheel brake.
► Check the dimension (X) between the lower edge
of each needle (1) and the upper edge of each
twine retainer plate (3).
For the measurement, remove the play by
swivelling the knotter (2) in the direction of the
602 arrow.
291323-001 X = 8±1 mm
If the setting is not correct:
► Contact a specialist workshop.
603
272380-001
604
156956-001
605
291339-001
606
156110-001
607
291006-001
608
290973-001
609
135524-001
Replacing a needle
When a needle is broken, it must be replaced
immediately.
► Contact a specialist workshop.
Needle brake
The needle brake corrects the inertia of masses in
movement and acts to recover the mechanical play on
the needle drive system.
610
272453-001
272512-002 611
Description
1 Twine retainer gear
2 Presser lever roller
3 Knotter body
4 Twine retainer plate
5 Twine retainer plate spring
6 Knotter hook tab
7 Twine guide
8 Twine guide pin
9 Needle guide
10 Twine guide control rod
11 Upper 1/2 bearing
12 Knotter hook pinion
13 Knotter hook spring
14 Knotter base plate
15 Knotter hook
16 Twine retainer support
Description
17 Knife
18 Twine retainer
19 Presser lever
20 Eccentric shaft
Knotter composition
The four main components of each knotter assembly
are identified by an engraved number (1 to 6) and
must always be fitted together.
• Knotter disc (A)
• Knotter body (B)
• Knotter body cover (C)
• Knotter base plate (D)
612
272559-001
613
272560-001
58982-005
Information
Adjust the baler under suitable conditions
Result: Ease of adjustment and time saved
► Two people are required to adjust the baler: one
person turns the machine manually, and the
second person carries out the adjustments.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
614
272561-001
615
272567-001
616
272563-001
617
272564-001
619
278512-001
620
278523-001
621
286477-002
622
272562-001
623
286474-002
624
272565-001
272566-001 625
627
278525-002
Cleaning
► Regularly clean out the crop which accumulates
behind the release unit (1).
► Regularly clean any excess lubricant on any of
the knotter components.
628
135910-001
629
135161-001
Cause of shear
► Look for the cause of the shear:
► Knotter problems?
► Problems with needle-piston
synchronisation?
► Presence of foreign objects?
Information
Replace shear bolt under optimum conditions
Result: Easy and safe replacement operation
► Two people are required to replace the bolt:
one person rotates the flywheel using the wrench,
the second person positions the shear bolt.
630
135161-001
631
9202-001
632
135162-001
WARNING
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
633 ► Retighten the mounting bolts after the first
Hitch eye 128853-001 10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
135384-004
9.13.2 Checking the drawbar head mounting
► Regularly check the tightness of the mounting
bolts (1). Page 313, Maintenance schedules
Tightening torque: Page 141, Bolt tightening
torques
25052-004
WARNING
Insufficiently tightened drawbar head mounting bolts
Result: Death, serious injuries, damage to the
drawbar, to the drawbar head and the mountings,
baler detached during transportation
634
Swinging drawbar 135814-001 ► Retighten the mounting bolts after the first
10 hours of use.
► Then retighten the mounting bolts every 50 hours
of use.
635
Jaw drawbar 135815-001
636
156724-001
NOTICE
637 Use of unauthorised or contaminated grease
156725-001
Result: Severe damage to the baler
► Check the operation of the lubrication pump as
per the recommended intervals.
► Use grease recommended by CLAAS.
27421-001
WARNING
Opening the lubricant vessel cover.
Result: Contamination of the lubricant with risk of
serious damage to the lubrication circuit.
► Never open the lubricant vessel cover.
► Always use a lubricant pump or a filler pump to fill
the vessel.
► Ensure the connections between the vessel and
the pump are perfectly clean.
638
129669-001
639
135821-001
640
129671-001
641
135822-001
Lubrication frequency
The interval between 2 lubrication operations and the
lubrication duration are set in the factory:
– Duration: 10 min.
– Interval: 6 min.
The interval between 2 lubrication operations can be
altered using the control terminal.
For balers not fitted with a control terminal, this setting
can only be altered by a dealer or an after-sales
service agent.
642 WARNING
135823-001
Baler main drive operated while using the lubricant
pump
Result: Death or serious injuries.
► Apply the tractor's handbrake.
► Ensure that no one accesses the tractor cab
during the lubrication operation.
NOTICE
Chains poorly lubricated or not lubricated at all
Result: overheating and premature wear of the chains
► Never empty the hydraulic oil tank completely.
643 ► Regularly fill the oil tank, taking into account the
290511-002 pump flow setting.
36007-002
Information
Use oil which has a viscosity suited for lubricating
chains
Result: regular and correct lubrication of chains
► Use CLAAS Bio HEES 46 synthetic oil, or
► Use hydraulic oil, or
► Use engine oil.
Filling
► Open the front right-hand flap.
► Clean the outside of the reservoir (1) and the
cap (2).
► Undo the cap (2) on the reservoir (1).
► Fill the reservoir with oil. Page 311,
Lubricants
► Screw the cap back onto the reservoir.
► Close the front right-hand flap.
644
290512-002
645
290513-001
WARNING
Chains poorly lubricated or not lubricated at all
Result: overheating and premature wear of the chains
► Never adjust the flow below 1.
Operation check
Several times a day, check that there is oil on the
drive chains.
– Check that oil comes out of the lubrication
brushes.
The chains must be oily. If not, check the circuit.
WARNING
Drives in motion during reconditioning, maintenance,
cleaning work or technical operations on the baler.
Result: Death or serious injuries by trapping
► Stop the power take-off.
► Stop the tractor engine.
► Remove the ignition key.
► Lock the flywheel using the brake.
► Engage the parking brake.
► Place the chocks under the wheels to lock the
baler.
57132-002
NOTICE
Not observing lubrication intervals
Result: Significant material damage
► Observe the lubricating intervals.
57133-002
NOTICE
Too much lubricant
Result: Significant material damage
► Observe the lubrication advice
128079-003
9.15.2 Universal drive shaft
► Respect the lubrication intervals recommended by
the manufacturer Universal drive shaft user
manual
WARNING
Failure to follow the recommendations for use and
maintenance of the universal drive shafts.
Result: Fatal or serious injury, severe damage to the
baler
► Read the manual provided with the universal drive
shaft closely.
► Respect the recommendations given in the
manual provided with the universal drive shaft.
282772-001 647
Description
A Machine equipped with pick-up with 2 feed augers
– The chains are lubricated via the hole in the housing.
B Machine equipped with mechanically driven pick-up with full length auger
– The chains are lubricated via the hole in the housing.
282773-002 648
Description
A Machine equipped with a hydraulically driven pick-up
– The chains are lubricated via the hole in the housing.
282774-001 649
Description
A Machine equipped with tandem axle
B The lubricator is located behind the brake disc.
282775-002 650
Description
A Except ball hitch Ø 80 mm
B Machine equipped with RotoCut or FineCut cutting unit
– Knife chassis slide open
C Machine equipped with RotoCut or FineCut cutting unit
– Access from underneath the machine
– Pick-up fully raised
282776-002 651
Description
A Machine equipped with tandem axle
B Machine equipped with RotoCut or FineCut cutting unit
– Knife chassis slide open
C The lubricator is located behind the brake disc.
D Machine equipped with RotoCut or FineCut cutting unit
– Access from underneath the machine
– Pick-up fully raised
282777-001 652
Description
A Machine equipped with active hydraulic brakes
B Machine equipped with tandem axle
C Machine equipped with single axle
D Machine equipped with a mechanically driven pick-up
E Machine equipped with folding pick-up wheels
282778-001 653
Description
A Machine equipped with single axle
B Machine equipped with a hydraulically driven pick-up
282779-001 654
Description
A Machine equipped with a mechanically driven pick-up with 2 feed augers
B Machine equipped with a mechanically driven pick-up with full length auger
282780-001 655
123276-003
9.16.2 Cleaning
General points
► Blow air through the machine before washing it to
remove as much dry crop as possible.
► Disconnect the electrical supply cables and store
in a safe place, with the control terminals.
► Do not use pressure washers or steam jet
washers to clean the cut-out clutches, bearings,
or the hydraulic and electrical parts.
► Risk of damage and formation of rust.
► Do not use detergent or any other corrosive
product.
► Risk of damage to the seals, plastic
materials, electrical parts and paintwork.
► There is a risk that the paintwork may be
damaged after pressure washing and/or cleaning
at very high temperatures.
► Pressure washing must be carried out at
pressures below 100 bar (1450 psi).
► Washing must be carried out at temperatures
below 60 °C (140 ºF).
► Blow air onto the machine after washing to
remove any dampness.
► Lubricate the bearings before and after washing
the machine with a high pressure washer.
► Then test their operation so that any water which
has infiltrated can be removed from the bearings.
► Grease should appear around the bearings; this
protects the bearings from any dirt, water or liquid
from the crop which may enter.
► If the machine is stored outdoors for prolonged
periods, clean and then lubricate the hydraulic
cylinder rods.
► Before using the machine, remove the
grease from around the hydraulic cylinder
rods.
Metal components
► Blow air through the baler.
► Clean the baler.
► Remove any traces of dust and grease on the
bearings.
Bodywork
► Clean the bodywork with clean water using a
high-pressure washer at a maximum of 100 bar
(1450 psi).
► Never use the high-pressure washer nozzle less
than 50 cm (1 ft 8 in) from the bodywork.
► Do not direct the jet of the high pressure washer
towards the bearings.
► Never use detergent or any other cleaning
product: always use clean water.
NOTICE
Cleaning surfaces with stickers using a high pressure
washer
Result: Stickers may be damaged and/or torn off
► Avoid cleaning with a high pressure washer
► Clean the surfaces allowing a sufficient distance
from the high pressure jet
► Set the temperature and pressure of the water as
low as possible
► Do not damage the stickers when cleaning
► Any damaged or illegible stickers must be
replaced immediately (safety stickers, warning
symbols, labels)
128076-001
9.16.3 Lubricating
► Lubricate all the points on the baler before winter
storage.
► Lubricate the baler before and after it is cleaned
with a high pressure cleaner.
128077-001
9.16.4 Maintenance
► Slacken the chains and/or remove them to soak
them in an oil bath.
► Remove any rust.
► Repaint any damaged paintwork.
► Check the baler for wear and damage. Carry out
any necessary repairs.
656
127960-001
123280-001
9.16.5 Storage
► Store the baler in a dry area which is sheltered
from bad weather. The storage location must not
be used to store chemical fertilisers.
► Raise the baler and chock it to take the weight off
the tyres. Reinflate the tyres to the recommended
air pressure. If the baler is not raised and
chocked, increase the air pressure by 1 bar.
► Cover the tyres with protective lacquer to prevent
the rubber from drying out.
25906-001
WARNING
Raised baler unstable, when using only a jack
Result: Severe injuries, severe material damage
► In addition to the jack, use axle stands or suitable
chocks to support the raised baler.
► Check that the equipment used is compatible with
the load raised.
► Check that the assembly is perfectly stable and
remains stable throughout the necessary
maintenance operations on the machine.
► Check that the ground supporting the machine is
stable.
657
124657-002
658
124658-002
11 EC declaration of conformity
11.1 General information
172494-002
11.1.1 Declaration of Conformity for EC
declare under our sole responsibility that the Collector/Baler (Type - Trade name - Serial number)
which is the subject of the declaration complies with the fundamental prescriptions regarding health and safety
stipulated in Directive 2006/42/EC Appendix I,
and the prescriptions of the other EC Directives which apply to this domain.
To implement the prescriptions regarding health and safety stipulated in the EC Directives in respect of good
industry practice, the following standard and technical specification has been taken into account:
EN ISO 4254-11:2010
Index
A
Accident prevention................................................................................................................................................ 20
After use
Securing the baler..........................................................................................................................................279
Annual service.......................................................................................................................................................... 6
Arriving at the field................................................................................................................................................ 205
Automatic central lubrication...................................................................................................................................98
Emergency central lubrication........................................................................................................................386
Extra lubrication............................................................................................................................................. 254
Filling the grease pump..................................................................................................................................384
Lubrication frequency.............................................................................................................................386, 386
Maintenance.................................................................................................................................................. 384
Setting
COMMUNICATOR..................................................................................................................................254
Automatic chain lubrication..................................................................................................................................... 98
Filling the reservoir.........................................................................................................................................387
Maintenance.................................................................................................................................................. 387
Automatic knife cleaning
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................249
Setting............................................................................................................................................................250
Automatic pressure control
Adjusting the bale density..............................................................................................................................241
Adjusting the twine tension............................................................................................................................ 242
Fault...............................................................................................................................................................294
Axles
Description.......................................................................................................................................................99
B
Bale chamber filling indicator.................................................................................................................................. 86
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................251
Use.................................................................................................................................................................251
Bale discharge
Technical specifications.................................................................................................................................139
Bale ejector
Description.......................................................................................................................................................96
Use.................................................................................................................................................................212
Bale length
Resetting........................................................................................................................................................246
Setting............................................................................................................................................................244
Bale ramp
Bale discharge sensor..................................................................................................................................... 95
Description.......................................................................................................................................................93
Fault...............................................................................................................................................................294
Opening......................................................................................................................................................... 210
Position detector.............................................................................................................................................. 94
Bale ramp / Bale ejector selection
Description.......................................................................................................................................................92
Baling
Baler settings................................................................................................................................................. 234
Baling cycle.............................................................................................................................................................68
Baling piston
Bringing to front dead centre..........................................................................................................................319
Needles / piston position................................................................................................................................371
Baling piston front dead centre............................................................................................................................. 319
Baling piston rear dead centre.............................................................................................................................. 319
Baling pressure
Setting....................................................................................................................................................234, 238
Baling system
Technical specifications.................................................................................................................................138
Basic operations
Bringing the baling piston to front dead centre.............................................................................................. 319
Manually starting tying................................................................................................................................... 320
Batteries
Disposal......................................................................................................................................................... 403
Before first use......................................................................................................................................................146
Blockage
Cutting rotor................................................................................................................................................... 277
Feed rotor...................................................................................................................................................... 275
Flattening rollers............................................................................................................................................ 274
Hydraulically driven pick-up........................................................................................................................... 275
Pick-up...........................................................................................................................................................273
Rotor...................................................................................................................................................... 275, 277
Safety.............................................................................................................................................................272
Bonnet...................................................................................................................................................................201
Closing...........................................................................................................................................................201
Opening......................................................................................................................................................... 201
Brakes
Active hydraulic brakes
Connection..............................................................................................................................................179
Description..............................................................................................................................................102
Maintenance........................................................................................................................................... 351
General points................................................................................................................................................101
Hydraulic brakes
Connection..............................................................................................................................................179
Description..............................................................................................................................................101
Maintenance........................................................................................................................................... 351
Parking brake...................................................................................................................................................51
Pneumatic brakes
Connection..............................................................................................................................................180
Description..............................................................................................................................................101
Maintenance........................................................................................................................................... 351
Technical specifications.................................................................................................................................145
Bringing the piston to front dead centre................................................................................................................ 319
Bringing the piston to rear dead centre.................................................................................................................319
C
Chain lubrication oil filter
Changing........................................................................................................................................................388
Chain lubrication oil reservoir
Filling..............................................................................................................................................................387
Replacing the filter......................................................................................................................................... 388
Chains
Safety advice................................................................................................................................................. 305
Changing the oil
Rotor upper angle drive gearbox................................................................................................................... 335
Checking the drawbar head mounting
Maintenance.................................................................................................................................................. 383
Checking the hitch coupling mounting
Maintenance.................................................................................................................................................. 383
Checks
Hydraulic pressure accumulator.................................................................................................................... 362
Hydraulic pressure compensation accumulator............................................................................................. 362
Chocks.................................................................................................................................................................... 50
Use...................................................................................................................................................................50
Cleaning................................................................................................................................................................400
Commissioning in the field
User advice....................................................................................................................................................209
COMMUNICATOR
<Counters> menu.......................................................................................................................................... 122
<Faults> menu...............................................................................................................................................127
<Information> menu.......................................................................................................................................132
<Maintenance> menu.................................................................................................................................... 131
<Sensors> menu............................................................................................................................................130
<Settings> menu
<Work> menu settings............................................................................................................................120
Basic settings..........................................................................................................................................116
ICT settings.............................................................................................................................................121
Maintenance Settings............................................................................................................................. 119
Pressure Settings................................................................................................................................... 118
<Working> menu............................................................................................................................................110
Automatic knife cleaning................................................................................................................................249
Automatic pressure control............................................................................................................................ 240
Bale chamber filling indicator.........................................................................................................................251
Bale length setting......................................................................................................................................... 244
Baling process............................................................................................................................................... 236
Cancelling faults.............................................................................................................................................263
Choice of job..................................................................................................................................................255
Counters........................................................................................................................................................ 260
Cutting frame................................................................................................................................................. 250
Cutting unit.....................................................................................................................................................249
Description
<Basic Settings> menu...........................................................................................................................116
<Counters> menu................................................................................................................................... 122
<DTC faults> menu.................................................................................................................................124
<Faults> menu........................................................................................................................................127
<Information> menu................................................................................................................................132
<Maintenance> menu............................................................................................................................. 131
<Sensors> menu.................................................................................................................................... 130
<Work> menu settings............................................................................................................................120
<Working> menu.................................................................................................................................... 110
Home...................................................................................................................................................... 109
ICT settings.............................................................................................................................................121
Maintenance Settings............................................................................................................................. 119
Pressure Settings................................................................................................................................... 118
DTC Faults.............................................................................................................................................124, 263
Electrical cables.............................................................................................................................................175
Entering a job name.......................................................................................................................................255
Entering a setting name.................................................................................................................................257
ICT
Auto PTO Stop........................................................................................................................................269
Camera................................................................................................................................................... 270
CRUISE PILOT.......................................................................................................................................267
Interface status....................................................................................................................................... 267
Job selection..................................................................................................................................................260
Maintenance indicator....................................................................................................................................262
Manually activating the tying process............................................................................................................ 253
Moisture indicator...........................................................................................................................................252
Navigating between menus............................................................................................................................109
Pick-up rotation speed................................................................................................................................... 248
Precompression chamber retention force...................................................................................................... 246
Presentation...................................................................................................................................................108
Printing the customer/job data....................................................................................................................... 262
Resetting the day counter..............................................................................................................................261
D
Daily cleaning........................................................................................................................................................283
Description
Axles................................................................................................................................................................ 99
Control terminal................................................................................................................................................69
Piston and bale chamber................................................................................................................................. 85
Single axle....................................................................................................................................................... 99
Tandem axle.................................................................................................................................................... 99
Trailing tandem axle.......................................................................................................................................100
Disposal
Batteries.........................................................................................................................................................403
Consumables.................................................................................................................................................403
Machine......................................................................................................................................................... 403
Packaging materials.......................................................................................................................................403
Refrigerant..................................................................................................................................................... 403
Draining the oil
Feed rake drive gearbox................................................................................................................................332
Drawbar angle drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 330
Drive chains for hydraulically driven pick-up with full length auger
Maintenance.................................................................................................................................................. 366
Drive chains for mechanically driven pick-up with full length auger
Maintenance.................................................................................................................................................. 365
Drive chains for pick-up with 2 feed augers
Maintenance.................................................................................................................................................. 364
Dummy knives
Fitting............................................................................................................................................................. 194
Storage.......................................................................................................................................................... 194
E
EASY on board
General points................................................................................................................................................135
Presentation.............................................................................................................................................70, 135
EC Declaration of Conformity............................................................................................................................... 405
Ejecting the last bale.............................................................................................................................................212
Electric circuit
Faults............................................................................................................................................................. 300
Electrical cables
Baler power supply........................................................................................................................................ 175
Battery cable..................................................................................................................................................173
Battery cable for tractor without ISOBUS.......................................................................................................174
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................175
Electrical supply for the baler.........................................................................................................................177
Identification...................................................................................................................................................172
ISOBUS......................................................................................................................................................... 177
Electrical connections
ISOBUS......................................................................................................................................................... 177
Lighting.......................................................................................................................................................... 173
Power supply for the baler and the OPERATOR........................................................................................... 174
Emptying the bale chamber.................................................................................................................................. 213
Equipment
12 V socket.................................................................................................................................................... 107
Additional equipment......................................................................................................................................... 7
Electronic module.......................................................................................................................................... 107
Emergency unit..............................................................................................................................................107
Front ladder support.......................................................................................................................................105
Hydraulic oil reservoir.................................................................................................................................... 103
Ladder............................................................................................................................................................105
Optional equipment............................................................................................................................................7
Storage cabinet..............................................................................................................................................105
Existing models
Machine description.........................................................................................................................................56
Extinguisher
Safety...............................................................................................................................................................55
F
Faults
Electric circuit.................................................................................................................................................300
Feed rake
Hydraulic pressure accumulator.................................................................................................................... 363
Operation......................................................................................................................................................... 83
Feed rake drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 332
Feed rotor
Blockage........................................................................................................................................................ 275
Feeder unit
Technical specifications.................................................................................................................................138
Filling
Angle drive gearbox.......................................................................................................................................331
Chain lubrication oil reservoir.........................................................................................................................387
Feed rake drive gearbox................................................................................................................................333
Knotter drive gearbox.....................................................................................................................................340
Main gearbox................................................................................................................................................. 328
Rotor upper angle drive gearbox................................................................................................................... 336
Fitting the twine.....................................................................................................................................................184
Flattening rollers..................................................................................................................................................... 78
Blockage........................................................................................................................................................ 274
Front roller position........................................................................................................................................ 225
Top position................................................................................................................................................... 226
Transport position.......................................................................................................................................... 227
Working position for hay................................................................................................................................ 229
Working position for silage.............................................................................................................................227
Working position for straw..............................................................................................................................228
Flywheel brake................................................................................................................................................52, 341
Adjustment
Brake band............................................................................................................................................. 341
Flywheel brake sensor B138.................................................................................................................. 343
Lever.......................................................................................................................................................342
Folding pick-up wheels
Fitting............................................................................................................................................................. 221
Removing.......................................................................................................................................................222
Transport Position..........................................................................................................................................222
Use.................................................................................................................................................................220
Working position............................................................................................................................................ 223
Formatting
Text....................................................................................................................................................................6
Front side doors.................................................................................................................................................... 201
Closing...................................................................................................................................................200, 201
Opening......................................................................................................................................................... 201
G
Grease.................................................................................................................................................................. 311
H
High end work lighting...........................................................................................................................................106
Hitching
Adapting jaw drawbar/swinging drawbar....................................................................................................... 159
Coupling mounting.........................................................................................................................................159
Coupling types............................................................................................................................................... 156
Recommendations.........................................................................................................................................156
Hitching the baler to the tractor.............................................................................................................................162
Hydraulic
Connecting the RotoFeed baler.....................................................................................................................170
Connecting to a Load-Sensing tractor without Power Beyond socket........................................................... 169
Connecting to a Load-Sensing tractor with Power Beyond socket................................................................ 168
Connecting to a tractor with constant output..................................................................................................169
Connecting to a tractor with constant pressure..............................................................................................170
Hydraulic and pneumatic hoses
Identification...................................................................................................................................................166
Hydraulic circuit
Technical specifications.................................................................................................................................141
Hydraulic connections
Baler equipped with RotoFeed.......................................................................................................................170
Load-Sensing tractor without Power Beyond socket..................................................................................... 169
Load-Sensing tractor with Power Beyond socket.......................................................................................... 168
Technical specifications.................................................................................................................................144
Tractor with constant output...........................................................................................................................169
Tractor with constant pressure.......................................................................................................................170
Hydraulic flywheel brake......................................................................................................................................... 52
hydraulic connections.................................................................................................................................... 171
Hydraulic hoses
Flywheel brake (optional)...............................................................................................................................171
Jack stand and pick-up.......................................................................................................................... 167, 171
Hydraulic oil reservoir
Maintenance.................................................................................................................................................. 356
Hydraulic pressure accumulator
Checks...........................................................................................................................................................362
Description.......................................................................................................................................................87
Feed rake.......................................................................................................................................................363
Hydraulic pressure compensation accumulator
Checks...........................................................................................................................................................362
Hydraulic system
Fault...............................................................................................................................................................293
Hydraulically driven pick-up
Blockage........................................................................................................................................................ 275
Hydraulic connections....................................................................................................................................167
Hydraulically driven pick-up with full length auger
Maintenance.................................................................................................................................................. 366
I
ICT
Auto PTO Stop...............................................................................................................................................269
Camera.......................................................................................................................................................... 270
CRUISE PILOT..............................................................................................................................................267
Interface status.............................................................................................................................................. 267
Identification plate
Colaert axle......................................................................................................................................................66
Drawbar........................................................................................................................................................... 64
Machine........................................................................................................................................................... 63
Indicator lights.........................................................................................................................................................44
Inductive sensors
Maintenance.................................................................................................................................................. 309
ISOBUS
Electrical connections.................................................................................................................................... 177
General points................................................................................................................................................134
Introduction.............................................................................................................................................. 69, 134
ISOBUS connection
Electrical connections.................................................................................................................................... 177
Introduction...................................................................................................................................................... 69
ISOBUS terminal fault
Automatic pressure control............................................................................................................................ 294
Bale ramp.......................................................................................................................................................294
Conveying system..........................................................................................................................................292
Hydraulic system............................................................................................................................................293
Knotter monitoring..........................................................................................................................................295
Main drive and system...................................................................................................................................292
J
Jack stand...............................................................................................................................................................45
Hydraulic connections............................................................................................................................167, 171
Job
Selection
COMMUNICATOR..................................................................................................................................260
K
Knives
Checking before use......................................................................................................................................191
Fitting with a slide cutting floor.......................................................................................................................192
Safety advice................................................................................................................................................. 191
Storage.......................................................................................................................................................... 194
Knotter cover.........................................................................................................................................................202
Closing...........................................................................................................................................................202
Opening......................................................................................................................................................... 202
Knotter drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 339
Knotter monitoring
Fault...............................................................................................................................................................295
Knotters
Description.......................................................................................................................................................90
Maintenance.................................................................................................................................................. 373
Position
Maintenance........................................................................................................................................... 375
Working...................................................................................................................................................378
Setting............................................................................................................................................................373
Knotter hook pinion play......................................................................................................................... 376
Knotter hook pushrod spring...................................................................................................................377
Knotter shaft brake................................................................................................................................. 375
Opening of the knotter hook................................................................................................................... 380
Twine guide pin.......................................................................................................................................379
Twine retainer plate lever....................................................................................................................... 377
Twine retainer plate spring..................................................................................................................... 377
Shear bolt.......................................................................................................................................................381
L
Lashing the baler.................................................................................................................................................. 197
Load-Sensing........................................................................................................................................................104
Locking the bale ramp.............................................................................................................................................54
Locking the pick-up................................................................................................................................................. 53
Lubricants............................................................................................................................................................. 311
Lubrication
Universal drive shaft...................................................................................................................................... 309
Lubrication plan
Intervals......................................................................................................................................................... 389
Lubrication points
10 h................................................................................................................................................................391
100 h..............................................................................................................................................................396
250 h..............................................................................................................................................................398
50 h................................................................................................................................................................393
M
Machine
Disposal......................................................................................................................................................... 403
Main drive
Shear bolt.......................................................................................................................................................344
Main drive and system
Fault...............................................................................................................................................................292
Main drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 327
Main drive gearbox mounting
Maintenance.................................................................................................................................................. 329
Maintenance
Active hydraulic brakes..................................................................................................................................351
Adjusting the needles.....................................................................................................................................369
After the first 100 hours of operation..............................................................................................................314
After the first 10 hours of operation................................................................................................................313
After the first 250 hours of operation..............................................................................................................314
After the first 50 hours of operation................................................................................................................313
Annual............................................................................................................................................................317
Automatic central lubrication..........................................................................................................................384
Basic baler timing...........................................................................................................................................322
Basic settings.................................................................................................................................................322
Before gathering the crop.............................................................................................................................. 313
Changing the wheels..................................................................................................................................... 348
Checking the brake lining wear......................................................................................................................354
Checking the drawbar head mounting........................................................................................................... 383
Checking the hitch coupling mounting........................................................................................................... 383
Checking the tyres......................................................................................................................................... 350
Checking the wheel hub yoke mounting........................................................................................................ 350
Drawbar angle drive gearbox.........................................................................................................................330
Drive chains for hydraulically driven pick-up with full length auger................................................................366
Drive chains for mechanically driven pick-up with full length auger...............................................................365
Drive chains for pick-up with 2 feed augers...................................................................................................364
Every 10 hours of operation...........................................................................................................................314
Every 100 hours of operation.........................................................................................................................316
Every 15,000 bales........................................................................................................................................ 317
Every 250 hours of operation.........................................................................................................................316
Every 50 hours of operation...........................................................................................................................315
Every 500 hours of operation.........................................................................................................................317
Every 5 hours of operation.............................................................................................................................314
Every day.......................................................................................................................................................314
Feed rake drive gearbox................................................................................................................................332
Flywheel brake...............................................................................................................................................341
General safety advice.................................................................................................................................... 301
Hydraulic brakes............................................................................................................................................ 351
Hydraulic oil reservoir.................................................................................................................................... 356
If necessary....................................................................................................................................................317
Inductive sensors...........................................................................................................................................309
Knotter drive gearbox.....................................................................................................................................339
Knotter settings..............................................................................................................................................373
Lubrication and greasing................................................................................................................................308
N
Needles
Adjusting the lateral position of the needles in the knotters...........................................................................371
Basic settings.................................................................................................................................................369
Brake setting..................................................................................................................................................372
Description.......................................................................................................................................................90
Height adjustment..........................................................................................................................................369
Maintenance.................................................................................................................................................. 369
Needles / piston position................................................................................................................................371
Replacement..................................................................................................................................................372
Setting top dead centre..................................................................................................................................370
No twine
Fault...............................................................................................................................................................294
Noise level............................................................................................................................................................ 142
O
Oil..........................................................................................................................................................................311
Oil change
Angle drive gearbox.......................................................................................................................................330
Knotter drive gearbox.....................................................................................................................................339
P
Packaging materials
Disposal......................................................................................................................................................... 403
Parking
Short term...................................................................................................................................................... 205
Pick-up
Blockage........................................................................................................................................................ 273
Flattening rollers
Front roller position................................................................................................................................. 225
Working height........................................................................................................................................226
Folding pick-up wheels.................................................................................................................................. 220
Height adjustment..........................................................................................................................................223
Depending on the crop gathered............................................................................................................ 223
Hydraulic connections............................................................................................................................167, 171
Manual unblocking.........................................................................................................................................274
Mechanical unblocking...................................................................................................................................273
Operation......................................................................................................................................................... 75
Pivoting pick-up wheels................................................................................................................................. 218
Technical specifications.................................................................................................................................138
Use for hay.....................................................................................................................................................224
Use for silage.................................................................................................................................................224
Use for straw..................................................................................................................................................224
Pick-up drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 336
Pick-up housing.................................................................................................................................................... 202
Closing...........................................................................................................................................................202
Opening......................................................................................................................................................... 202
Pick-up rotation speed
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................248
Setting............................................................................................................................................................248
Pick-up with 2 feed augers
Maintenance.................................................................................................................................................. 364
Piston and bale chamber
Description.......................................................................................................................................................85
Pivoting pick-up wheels
Fitting............................................................................................................................................................. 218
Removing.......................................................................................................................................................219
Use.................................................................................................................................................................218
Post harvest check....................................................................................................................................................6
Precompression chamber
Operation......................................................................................................................................................... 81
Precompression chamber retention force
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................246
Setting............................................................................................................................................................247
Preparing for transportation.................................................................................................................................. 203
Pressure overload
Protective device..............................................................................................................................................86
Printing the customer/job data
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................262
Use.................................................................................................................................................................262
Putting the piston at front dead centre.................................................................................................................. 319
Putting the piston at rear dead centre...................................................................................................................319
R
Raising the baler................................................................................................................................................... 196
Rear side doors.....................................................................................................................................................200
Opening......................................................................................................................................................... 200
Refilling
Rotor drive gearbox....................................................................................................................................... 338
Reflective equipment.............................................................................................................................................. 45
Refrigerant
Disposal......................................................................................................................................................... 403
Registration plate.................................................................................................................................................... 20
Replacement parts..................................................................................................................................................63
Road traffic regulations........................................................................................................................................... 19
RotoCut
Safety advice................................................................................................................................................. 307
RotoCut cutting unit
Safety advice................................................................................................................................................. 307
RotoFeed
Hydraulic connections....................................................................................................................................170
Rotor
Blockage................................................................................................................................................ 275, 277
Operation......................................................................................................................................................... 79
Rotor drive
Operation......................................................................................................................................................... 73
Rotor drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 336
Rotor unblocking................................................................................................................................................... 276
Rotor upper angle drive gearbox
Maintenance.................................................................................................................................................. 334
S
Safety
General points....................................................................................................................................................8
Location of stickers.......................................................................................................................................... 22
Registration plate.............................................................................................................................................20
Safety advice..................................................................................................................................................... 9
Using in line with intended usage...................................................................................................................... 8
Safety advice
Accident prevention......................................................................................................................................... 20
Baler operation.................................................................................................................................................11
Baling and tying............................................................................................................................................. 306
Bolts and nuts................................................................................................................................................ 308
Brakes......................................................................................................................................................15, 303
Chains............................................................................................................................................................305
Connected machines....................................................................................................................................... 12
Cutting unit.....................................................................................................................................................307
Environment.....................................................................................................................................................20
General points....................................................................................................................................................9
Hitching..........................................................................................................................................................307
Hydraulic circuit........................................................................................................................................13, 304
Maintenance.................................................................................................................................................... 16
Replacement parts.........................................................................................................................................310
Residual risks...................................................................................................................................................20
Safety device................................................................................................................................................. 307
Transport, lashing, lifting..................................................................................................................................17
Tyres................................................................................................................................................................16
Unhitching........................................................................................................................................................17
Universal drive shaft........................................................................................................................................ 12
Warning signals............................................................................................................................................... 17
Welding..........................................................................................................................................................310
Wheels and tyres........................................................................................................................................... 302
Safety equipment
Chocks.............................................................................................................................................................50
Extinguisher..................................................................................................................................................... 55
Flywheel brake.................................................................................................................................................52
Hydraulic flywheel brake..................................................................................................................................52
Indicator lights..................................................................................................................................................44
Jack stand........................................................................................................................................................45
Locking the bale ramp......................................................................................................................................54
Locking the pick-up..........................................................................................................................................53
Parking brake...................................................................................................................................................51
Reflective equipment....................................................................................................................................... 45
Warning beacon...............................................................................................................................................55
Serial number..........................................................................................................................................................63
Service areas
Front section of the baler................................................................................................................................. 61
General points..................................................................................................................................................61
Upper section of the baler................................................................................................................................62
Settings
Checking twine positioning............................................................................................................................ 189
Counter knife..................................................................................................................................................326
Feed rake comb top position..........................................................................................................................325
Feed rake control cylinder..............................................................................................................................325
Feed rake shaft timing................................................................................................................................... 323
Feed rake timing............................................................................................................................................ 324
Flywheel brake...............................................................................................................................................341
Knotter shaft timing........................................................................................................................................322
Length of the feed rake arm tie bar................................................................................................................324
Machine timing check.................................................................................................................................... 322
Needle control timing..................................................................................................................................... 323
Needle return control timing...........................................................................................................................323
Pick-up height................................................................................................................................................ 223
Twine brake................................................................................................................................................... 183
Twine output baffle plate................................................................................................................................183
Twine tension.................................................................................................................................................183
Settings menu
Name of setting..............................................................................................................................................257
Twine name................................................................................................................................................... 258
Shear bolt
Knotters..........................................................................................................................................................381
Main drive...................................................................................................................................................... 344
Single axle
Maintenance.................................................................................................................................................. 346
Slide cutting floor
Fitting the knives............................................................................................................................................192
Slip clutch
Maintenance.................................................................................................................................................. 344
Operation......................................................................................................................................................... 72
Softkeys
Functions that can be assigned..................................................................................................................... 271
Solutions for central lubrication faults................................................................................................................... 289
Solutions for tying faults........................................................................................................................................285
Standard work lighting.......................................................................................................................................... 106
Starting the machine............................................................................................................................................. 209
Storage................................................................................................................................................................. 402
Storing the machine
Cleaning.........................................................................................................................................................400
Cleaning surfaces with stickers......................................................................................................................401
Storage.......................................................................................................................................................... 402
Symbol
Key.....................................................................................................................................................................6
Symbols and notes................................................................................................................................................... 5
T
Table of lubricants.................................................................................................................................................311
Tandem axle
Maintenance.................................................................................................................................................. 346
Task management
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................266
Technical specifications
Bale discharge............................................................................................................................................... 139
Baling system.................................................................................................................................................138
Bolt tightening torques................................................................................................................................... 141
Braking...................................................................................................................................................140, 145
Dimensions.................................................................................................................................................... 136
Electrical connections.................................................................................................................................... 144
Feeder unit.....................................................................................................................................................138
Greasing and lubrication................................................................................................................................142
Hitching..........................................................................................................................................................137
Hydraulic circuit..............................................................................................................................................141
Hydraulic connections....................................................................................................................................144
Hydraulic oil and circuit..................................................................................................................................145
Information.........................................................................................................................................................7
Max. authorised speed...................................................................................................................................140
Pick-up...........................................................................................................................................................138
Power take-off................................................................................................................................................144
Shear bolt.......................................................................................................................................................143
Tractor power required...................................................................................................................................144
Tying device...................................................................................................................................................139
Universal drive shaft...................................................................................................................................... 137
Weight............................................................................................................................................................137
Wheels...........................................................................................................................................................140
TELEMATICS on Implement
Baler power supply........................................................................................................................................ 176
COMMUNICATOR.................................................................................................................................176, 265
Torque limiter........................................................................................................................................................ 143
Trailing tandem axle
Maintenance.................................................................................................................................................. 347
Use.................................................................................................................................................................216
Turbofan
Description.......................................................................................................................................................91
Twine
Checking the positioning................................................................................................................................189
Fitting - knotters............................................................................................................................................. 186
Twine boxes............................................................................................................................................................89
Twine brake
Setting............................................................................................................................................................183
Twine tension
Setting............................................................................................................................................................183
Tying
Fault...............................................................................................................................................................295
Preparation.................................................................................................................................................... 181
Twine brake................................................................................................................................................... 183
Twine fault indicator.........................................................................................................................................89
Twine quality..................................................................................................................................................181
Twine tension.................................................................................................................................................183
Tying process..........................................................................................................................................................89
U
Unhitching the baler.............................................................................................................................................. 280
Universal drive shaft............................................................................................................................................. 207
Baler end........................................................................................................................................................164
Conversion kit - 8 splines...............................................................................................................................154
Double articulation......................................................................................................................................... 154
Fitting............................................................................................................................................................. 163
Length adjustment......................................................................................................................................... 149
Lubrication..................................................................................................................................................... 309
Overlap.......................................................................................................................................................... 149
Safety advice................................................................................................................................................. 148
Tractor end.....................................................................................................................................................164
Wheel angle...................................................................................................................................................165
Use
Bale ejector....................................................................................................................................................212
Counters menu
Job name................................................................................................................................................ 255
Crop transfer..................................................................................................................................................210
Ejecting the last bale......................................................................................................................................212
Emptying the bale chamber........................................................................................................................... 213
Hydraulic bale ramp.......................................................................................................................................211
Opening the doors and housings...................................................................................................................200
Settings menu
Name of setting.......................................................................................................................................257
Twine name............................................................................................................................................ 258
Simple bale ramp...........................................................................................................................................211
Travelling on the road.................................................................................................................................... 205
Using in line with intended usage............................................................................................................................. 8
Using the manual...................................................................................................................................................... 5
W
Warning beacon......................................................................................................................................................55
Wheel angle.......................................................................................................................................................... 165
Wheel hub
Maintenance.................................................................................................................................................. 349
Wheels
Changing........................................................................................................................................................348
Checking the tyres......................................................................................................................................... 350
Technical specifications.................................................................................................................................140
Tightening torque...........................................................................................................................................347
Winter storage
General points................................................................................................................................................400
Lubricating..................................................................................................................................................... 401
Maintenance.................................................................................................................................................. 401
Storage.......................................................................................................................................................... 402
Work lighting
COMMUNICATOR.........................................................................................................................................253
Use.................................................................................................................................................................253
00 0300 208 2
BA QUADRANT 5300
EN - 07/2016
Printed in France