TECHNICAL DATA
PGCLS60
Generator Set Ratings
Brand Alternator Number of wires AVR Model PH Voltage（V） kW /kVA kW /kVA
Leroy-somer LSA42.3L9 12 R220 220/127 55.2/69 60.7/75.9
3
Cummins 4BTA3.9-G2
Ratings: All three Phase generator sets are rated at 0.8 power factor. All single-phase generator sets are rated at 0.8 or 1.0 power factor.
Powergen reserves the right to change the design or specifications without notice and without any obligation or liability whatsoever.
Prime Power: Standby Power:
Available continuously at variable load in lieu of commercially
Emergency Standby Power in variable load applications in
purchased power for an unlimited number of hours per year in
accordance with ISO8528-1 in the event of a utility power failure. No
accordance with ISO8528-1, and an overload of 10% permitted
overload available for this service as relevant alternators are peak
for one hour in every twelve hours of operation in accordance
continuous rated at 27℃.
with ISO 3046-1.
Overall Dimensions (mm) & Weight (kg)
Length:2300m Width:950mm
Height:
1200mm
Weight (kg) ：1200
Standard and Optional Accessories
System Standard ● Optional ○
● Standard air filter ○ Air prefilter
Air Intake System
● Air filter overload alarm ○ Heavy air filter
● 50℃ radiator ○ Antifreeze
● Low water level alarm ① ○ W ater jacket heater
Cooling System
● Fan and belt guard
● Discharge valve
● Stainless steel bellow ○ Stainless steel silencer
● Residential silencer ○ Stainless steel exhaust pipe
Exhaust System ● Complete exhaust pipe
● Rain cap
● 8 Hours integrated base fuel tank ○ 6 Hours double wall base fuel tank
● Standard fuel filter ○ Fuel-water separator
Fuel System ● Fuel level gauge ○ Oil level sensor ② ③
● Fuel filling cap ○ Automatic fuel top up system ②
● Fuel hose
● Standard oil filter ○ Oil heater
Lubrication System ● Manual oil pump and drain ○ Lube oil level indicator
○ Oil temperature indicator ②
● Shunt or self excited ○ PMG or AREP（Leroy-somer only）
● Class H insulation ○ Alternator space heaters
● H class temperature rise ○ PT100 winding temperature sensors
● DELIXI MCCB ○ W eaver AVR
Alternator ● Terminal connection lugs (L1, L2, L3, ○ W eaver prolapse transformer
and Electric Switch LN) ○ F class temperature rise
○ 4 Pole circuit breaker with leakage protection
○ Circuit breaker - 4 pole
○ ABB MCCB
○ MCCB auxiliary contact and shunt tripping
Device
● Intelligent 1.0 for 4 cylinders engine ○ Panel lighting
Control System ● Intelligent 3.0 for 6 cylinders engine
● Intelligent 5.0 for ECU engine
● 67-72 db(A) @ 3 meters ○ Forklift holes
● 4mm -6mm Steel base ○ Enclosure color:
● Transportation support leg
● Single hook ○ Trailer for off road or on road
● Power coating enclosure
Silent / Base
● Anti-vibration mounting between engine
/alternator and baseframe
● Emergency stop mounted outside the
canopy
● Standard color: Ral 3020
● Battery with bracket and cables Low temperature starting batteries
Start / Charge ● Engine battery charger Battery swtich
● 3A Mains charger High current charger（10A，20A）
Engine
Engine specifications Lubrication System
Manufacture DCEC Cummins Oil capacity （high - low) 9.5 - 8.5 Litres
Engine model 4BTA3.9-G2 Maximum oil temperature 121℃
Engine type 4 cycle, in-line Minimum required lube system capacity
Engine speed 1800 r.p.m - Sump plus filters 10.9 Litres
Prime power 60kW /80hp Fuel System
Standby power 66kW /88hp Type injection system BYC A direct injection
Governor type Electronic Total drain flow (constant for all loads) 30 Litres/hour
Governor make / model BYC A Fuel consumption at 100% standby power 17.4 Litres/hour
Aspiration: Turbochanger& Aftercooler Fuel consumption at 100% prime power 15.9 Litres/hour
Displacement 3.9 L Fuel consumption at 75% prime power 12.2 Litres/hour
Bore * Stroke 102mm × 120mm Fuel consumption at 50% prime power 8.7 Litres/hour
NO. of cylinders 4 Fuel consumption at 25% prime power 5.5 Litres/hour
Compression ratio 17.3:1 Fuel tank capacity 8-12 hours
Engine idle speed 950-1050 rpm Cooling System
Piston speed 7.2 m/s Coolant capacity - engine only 8.3 Litres
Air clearner type Dry Standard thermostat (modulating) range 83 - 95℃
Exhaust System Maximum top tank temperature
Maximum back pressure 10 kPa - Standby power 104 ℃
Exhaust pipe size normally acceptable 75 mm - Prime power 100 ℃
Exhaust gas temperature 393-405 ℃ Electric System
Exhaust gas flow 134 Litres/sec. Electrical system voltage 24V
Air Intake System Battery Maintenance-free
Maximum intake air restriction with heavy duty air cleaner Connecting cables Auailable
- Dirty element 6.2 kPa Thermal Data
- Clean element 3.7 kPa Radiated heat to ambient To be decided
Recommended intake piping size 76 mm Heat rejection to coolant To be decided
Intake air flow 66 Litres/ Heat rejection to exhaust To be decided
Alternator 60Hz/1800R.P.M
General data Insulation class
Leroy somer LSA 42.3L9 = 0.8 Bearing
Excitation
Power factor Shunt / Brushless Altitude 1000 m
