DS311 D6593

SECTION 4
BOOM
BRAS

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 9373 @ B26XLB BOOM 7701 9373

BRAS B26XLB

7701 9867 D B26 ADAPTATION KIT 7701 9867

KIT ADAPTATION B26

7701 8658 C B26XLB HOSES EQUIPMENT 7701 8658

EQUIPEMENT FLEXIBLES B26XLB

7832 0788 D BOOM HYDRAULIC BLOCK 7832 0788

BLOC HYDRAULIQUE BRAS

7701 4061 @.8 SCREEN HANDLER BOOM 7701 4061

BRAS MANIPULATEUR DE GRILLAGE

7701 9441 B SCREEN HANDLER PARTS KIT 7701 9441

LOT DE PIÈCES MANIPULATEUR DE GRILLAGE

7702 0141 B SHORT CLAMP/SCREEN HANDLER 7702 0141

GRIFFE COURTE/MANIPULATEUR DE GRILLAGE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: D06593 EN - 29-09-2016 FP-GP
 I-06-04-2016 ER-GP Page 1

B26XLB BOOM
BRAS B26XLB
7701 9373

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 9373 I-06-04-2016 ER-GP

7701 9373 B26XLB BOOM @

BRAS B26XLB

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
I-06-04-2016 ER-GP 7701 9373 Page 3

7701 9373 B26XLB BOOM @

BRAS B26XLB

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 78006208 1 B26B BOOM SWING PIVOTERIE B26B

2 77019391 1 B26XLB BOOM ARMATURE ARMATURE BRAS B26XLB

3 77019378 1 B26XLB BOOM ROTATION ROTATION BRAS B26XLB

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 Page 4 7701 9373 I-06-04-2016 ER-GP

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7800 6208 B26B BOOM SWING A
PIVOTERIE B26B 7
1/1 7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @
AXE A CONE D:60 9

1/2 7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @

AXE A CONE D:95 11

1/3 3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 C

VÉRIN D:125/60 C:337 13

1/4 5500 1621 CYLINDER D:140/80 S:472 B

VERIN D:140/80 C:472 15

1/5 7917 0129 BOOM SOCKET @

DOUILLE BRAS 17

1/6 7954 0164 SWING YOKE A

CHAPE DE PIVOTERIE 19

2 7701 9391 B26XLB BOOM ARMATURE @.5

ARMATURE BRAS B26XLB 21
2/1 7701 9389 ARMATURE PARTS SET @.7
LOT DE PIECES ARMATURE 23
2/1/1 7954 0138 YOKE @
CHAPE 25
2/1/2 7982 0582 EXTENSION TUBE A
TUBE FLECHE 27
2/1/3 7701 9386 ARMATURE TUBE @.6
TUBE D’ARMATURE 29
2/1/4 5500 0673 CYLINDER D:80/50 S:1700 B
VERIN D:80/50 C:1700 31

2/2 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11

AXE A CONE D:80 33

3 7701 9378 B26XLB BOOM ROTATION A

ROTATION BRAS B26XLB 35
3/1 5500 1620 CYLINDER D:100/50 S:428 B
VERIN D:100/50 C:428 37

3/2 7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.20

VÉRIN ROTATIF 360° 39

3/3 7701 9382 YOKE @.8

CHAPE 41

3/4 7956 0035 TENON @.6

TENON 43

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
I-06-04-2016 ER-GP 7701 9373 Page 5

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7800 6208 F-03-09-2014 PG-GP

7800 6208 B26B BOOM SWING A

PIVOTERIE B26B

Right boom swing shown

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
F-03-09-2014 PG-GP 7800 6208 Page 7

1 7800 6208 B26B BOOM SWING A

PIVOTERIE B26B

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 26438771 4 EXPANDABLE PIN D:50 AXE A CONE D:50

3 78407069 1 EXPANDABLE PIN D:60 AXE A CONE D:60

4 78407101 1 EXPANDABLE PIN D:95 AXE A CONE D:95

5 73807022 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR DROIT M8X1,25

6 32890418 1 CYLINDER D:125/60 S:337 VÉRIN D:125/60 C:337

7 55001621 1 CYLINDER D:140/80 S:472 VÉRIN D:140/80 C:472

8 79170129 1 BOOM SOCKET DOUILLE BRAS

9 79540164 1 SWING YOKE CHAPE DE PIVOTERIE

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7840 7069 B-19-03-2013 DJ-GP

7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @

AXE A CONE D:60

6
3
5
2
4

2
5
3
6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-19-03-2013 DJ-GP 7840 7069 Page 9

1/1/ 7840 7069 EXPANDABLE PIN D:60 @

AXE A CONE D:60

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012272 1 PIN D:59.9 AXE D:59,9

2 70391147 2 WASHER M55/62 TH:5 RONDELLE M55/62 EP:5

3 70391148 2 WASHER EXT.D:62 TH:26 RONDELLE D.EXT.:62 EP:26

4 70391160 2 WASHER M110X61 TH:8.15 RONDELLE M110X61 EP:8,15

5 73060155 4 BLOCKING TAPER 55/62 CONE BLOCAGE 55/62

6 80044849 2 SCREW H M20X50 VIS H M20X50

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 7840 7101 B-19-03-2013 DJ-GP

7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @

AXE A CONE D:95

6
3
5

4
5
3
6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-19-03-2013 DJ-GP 7840 7101 Page 11

1/2/ 7840 7101 EXPANDABLE PIN D:95 @

AXE A CONE D:95

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012299 1 PIN D:94.9 AXE D:94,9

2 70390945 2 WASHER D:140X96X10 RONDELLE D:140X96X10

3 70391154 2 WASHER D:96 TH:25 RONDELLE D:96 EP:25

4 70391155 2 WASHER D:96/85 TH:5 RONDELLE D:96/85 EP:5

5 73060185 4 BLOCKING TAPER 85/96 CONE BLOCAGE 85/96

6 80044849 6 SCREW H M20X50 VIS H M20X50

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 3289 0418 CC-06-04-2016 JK

3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 C

VÉRIN D:125/60 C:337

15 1

13 14

11

12

10

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
CC-06-04-2016 JK 3289 0418 Page 13

1/3/ 3289 0418 CYLINDER D:125/60 S:337 C

VÉRIN D:125/60 C:337

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty

e
1 323 188 38 CYLINDER TUBE 1
1.1 134 461 28 BUSHING, BEARING D60 d50 L62 1
1.2 855 920 29 BEARING, PLAIN 60x90x44x36 1
1.3 422 292 00 CIRCLIP 90x3 2
1.4 572 102 40 NIPPLE, GREASE AR 1/8 2
. . . . .
2 323 187 08 PISTON ROD 1
2.1 134 461 28 BUSHING, BEARING D60 d50 L62 1
2.2 855 920 29 BEARING, PLAIN 60x90x44x36 1
2.3 422 292 00 CIRCLIP 90x3 2
2.4 572 102 40 NIPPLE, GREASE AR 1/8 1
. . . . .
3 264 828 88 COVER 1
4 155 004 08 PISTON D125 1
5 816 819 39 SEAL, PISTON 125x100x25,4 1
6 883 233 99 SEAL, U 60X70X12 1
7 806 121 09 WIPER 60-70-7-10 1
. . . . .
8 883 234 19 GUIDE RING, PISTON ROD I/PWR 60/66X13 3
9 522 300 00 O-RING 114,3x5,7-1 1
10 428 702 10 O-RING 49.5x3.00 1
11 BG 003 263 60 VALVE, OVERCENTER 270 bar 1
12 869 128 99 NUT, LOCK M40X1,5 1
. . . . .
13 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER G 3/8 in x JIC 9/16-18 2
14 857 302 19 PLUG 9/16-18 JIC 2
15 BG 003 263 59 VALVE, OVERCENTER 270 bar 1
15 884 809 09 SEAL KIT INCL. PARTS 5-10 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 5500 1621 bB-04-12-2012 ADM

5500 1621 CYLINDER D:140/80 S:472 B

VERIN D:140/80 C:472

18

10

12

15 11

14 13 13 14

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
bB-04-12-2012 ADM 5500 1621 Page 15

1/4/ 5500 1621 CYLINDER D:140/80 S:472 B

VERIN D:140/80 C:472

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty

e
1 550 033 64 TUBE, CYLINDER D 140, L=754 1
2 550 033 81 ROD, PISTON D 80, L=757 1
3 550 033 82 COVER, CYLINDER D 140/80 1
4 053 699 68 PISTON 1
5 816 976 39 SEAL, PISTON 140x115x25,4 1
. . . . .
6 807 250 49 SEAL, U U80-90-12 1
7 807 249 89 WIPER 80-90-7-10 1
8 814 170 39 GUIDE RING, PISTON ROD 80/86X13 3
9 817 053 09 O-RING 129,54X6,99-1 1
10 800 805 39 O-RING 69.5x3.00 90 ShA 1
. . . . .
11 887 880 59 VALVE, OVER CENTER IH 1CE30-N-30S-2.5 1
12 871 374 39 NUT, LOCK M60X2 1
13 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER G 3/8 in x JIC 9/16-18 2
14 857 302 19 PLUG JIC 9/16-18 2
15 331 864 08 PLUG 1
. . . . .
18 445 827 20 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M12x40 - 8.8 18
*888 550 035 73 SEAL KIT D 140/80 INCL. PARTS 5-10 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 7917 0129 A-07-03-2013 DJ-PF

7917 0129 BOOM SOCKET @

DOUILLE BRAS

1 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-07-03-2013 DJ-PF 7917 0129 Page 17

1/5/ 7917 0129 BOOM SOCKET @

DOUILLE BRAS

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180436 2 BUSHING PEL D:94/80 LG:38 COUSSINET PEL D:94/80 LG:38

2 70180440 2 BUSHING PEL D:105/95 LG:48.5 COUSSINET PEL D:105/95 LG:48,5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7954 0164 C-10-02-2005 JL-SP-FL

7954 0164 SWING YOKE A

CHAPE DE PIVOTERIE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-10-02-2005 JL-SP-FL 7954 0164 Page 19

1/6/ 7954 0164 SWING YOKE A

CHAPE DE PIVOTERIE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180413 2 BUSHING PEL 70X60X35 COUSSINET PEL 70X60X35

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7701 9391 16-06-2010 SR-CC-GP

7701 9391 B26XLB BOOM ARMATURE @.5

ARMATURE BRAS B26XLB

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
16-06-2010 SR-CC-GP 7701 9391 Page 21

2 7701 9391 B26XLB BOOM ARMATURE @.5

ARMATURE BRAS B26XLB

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77019389 1 ARMATURE PARTS SET LOT PIECES ARMATURE

2 78407065 1 EXPANDABLE PIN D:80 AXE A CONES D:80

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 7701 9389 A-26-06-2012 JB-ER

7701 9389 ARMATURE PARTS SET @.7

LOT DE PIECES ARMATURE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-26-06-2012 JB-ER 7701 9389 Page 23

2/1/ 7701 9389 ARMATURE PARTS SET @.7

LOT DE PIECES ARMATURE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009393 1 CHROMED PIN D:30 AXE CHROME D:30

2 70012235 1 PIN AXE

3 70410317 1 DUST SEAL JOINT RACLEUR

4 70410319 2 SEAL JOINT

5 70410320 2 SEAL JOINT

6 70430530 8 SHIM D:69,5 TH:0,5 CALE D:69,5 EP:0,5

7 70430531 16 SHIM D:69,5 TH:1 CALE D:69,5 EP:1

8 70450680 16 RUBBER SKID PATIN PLASTIQUE

9 70534232 8 PLATE PLAQUE

11 85128189 2 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

12 85128209 10 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

13 85106809 6 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

14 80880229 2 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

15 80046049 10 SCREW H M10X25 VIS H M10X25

16 80053179 6 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

17 73702505 48 SCREW CHC M14X25 VIS CHC M14X25

18 73807022 2 GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR M8X1,25

21 79540138 1 YOKE CHAPE

22 79820582 1 EXTENSION TUBE TUBE FLECHE

23 77019386 1 ARMATURE BEAM TUBE D’ARMATURE

24 55000673 1 CYLINDER D:80/50 S:1700 VERIN D:80/50 C:1700

-- 73827153 2 HOSE 2SC M6 LG:500 FLEXIBLE 2SC M6 LG:500

-- 81723879 2 BULKHEAD FITTING M/M 9/16JIC TRAVERSÉE DE CLOISON M/M 9/16JIC
-- 85730219 2 FEMELLE STEEL PLUG 9/16JIC BOUCHON ACIER FEMELLE 9/16JIC
28 70534233 1 PLATE PLAQUE

29 77009395 2 WASHER RONDELLE

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée
-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 24 7954 0138 17-06-2003 MK-MC-FL

7954 0138 YOKE @

CHAPE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
17-06-2003 MK-MC-FL 7954 0138 Page 25

2/1/1 7954 0138 YOKE @

CHAPE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 26 7982 0582 A-09-05-2005 SR-SP-FL

7982 0582 EXTENSION TUBE A

TUBE FLECHE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-09-05-2005 SR-SP-FL 7982 0582 Page 27

2/1/2 7982 0582 EXTENSION TUBE A

TUBE FLECHE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 28 7701 9386 16-06-2010 SR-CC-GP

7701 9386 ARMATURE TUBE @.6

TUBE D’ARMATURE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
16-06-2010 SR-CC-GP 7701 9386 Page 29

2/1/3 7701 9386 ARMATURE TUBE @.6

TUBE D’ARMATURE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70821304 1 RIGHT ARMATURE TUBE TUBE ARMATURE DROIT

2 70534375 4 HOSES BRACKET PLATE PLAQUE SUPPORT FLEXIBLES

3 70600409 4 ANGLE BAR CORNIERE

4 77018615 2 HOSES SUPPORT HARNESS #3 SUPPORT FLEXIBLES FAISCEAUX N°3

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 30 5500 0673 a 10-12-2000 PP

5500 0673 CYLINDER D:80/50 S:1700 B

VERIN D:80/50 C:1700

20

12

14-15
6
3
7
13
2
18

11
9
10

**

21

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
a 10-12-2000 PP 5500 0673 Page 31

2/1/4 5500 0673 CYLINDER D:80/50 S:1700 B

VERIN D:80/50 C:1700

Ref Part No. Description Standard designation Qty

001 550 007 28 CYLINDER TUBE D 80, LENGTH 2121 1

002 550 007 29 CYLINDER ROD D 50, LENGTH 2139 1
003 155 044 48 PISTON 1
004 162 395 08 COVER 1
005 331 816 18 BUSHING 1

006 869 128 99 LOCK NUT M40X1,5 1

007 817 317 59 PISTON RING (SIMKO 5 80–60–15,4–33,8) 1
008 803 135 09 U–SEAL 50X60X10 1
009 814 797 09 GUIDE RING 3
010 807 823 69 WIPER 50X60X10/7 1

011 522 271 70 O–RING 69,2X5,7–1 1

012 800 658 09 O–RING 74,5X3–1 SMS 1586 2
013 428 702 10 O–RING 49,5X3–1 SMS 1586 1
014 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 9/16–18JIC 2
015 857 302 19 FITTING CAP 9/16–18JIC 2
018 208 034 37 LIMIT BUSHING 1

020 887 414 99 BUSHING 1

021 887 414 99 BUSHING 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

* 856 700 69 SEAL KIT 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 32 7840 7065 C-15-11-2007 ER-JP-FL

7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11

AXE A CONE D:80

2 4 1 4 3

6 6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-15-11-2007 ER-JP-FL 7840 7065 Page 33

2/2/ 7840 7065 EXPANDABLE PIN D:80 @.11

AXE A CONE D:80

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012271 1 PIN D:79.9 AXE CHROME D:79,9

2 70391139 1 CONICAL WASHER D:80 RONDELLE CONIQUE D:80

3 70391140 1 WASHER D:80 TH:30 RONDELLE D:80 EP:30

4 70391152 2 WASHER D:81/120 TH:8 RONDELLE D:81/120 EP:8

5 70700647 1 SCREW H M27X320 THREAD:3 VIS H M27X320 PAS:3

6 73060170 4 BLOCKING TAPER 71/80 CONE BLOCAGE 71/80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 34 7701 9378 B-10-03-2014 PF-GP

7701 9378 B26XLB BOOM ROTATION A

ROTATION BRAS B26XLB

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-10-03-2014 PF-GP 7701 9378 Page 35

3 7701 9378 B26XLB BOOM ROTATION A

ROTATION BRAS B26XLB

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70011539 1 PIN AXE

2 70011541 1 PIN AXE

3 70390847 1 WASHER OUT. D:80 RONDELLE D. EXT:80

4 85261829 2 WASHER M14 NORD LOCK RONDELLE M14 NORD LOCK

5 85068749 10 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

6 73390122 20 WASHER M22 NORD LOCK RONDELLE M22 NORD LOCK

7 80078209 2 SCREW H M14X40 VIS H M14X40

8 44221850 10 SCREW H M16X40 VIS H M16X40

9 73702847 20 SCREW CHC M22X70 VIS CHC M22X70

10 73732158 1 PIN V 8X80 GOUPILLE V 8X80

11 86716379 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-9/16SAE
12 73807022 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR DROIT M8X1,25

13 55001620 1 CYLINDER D:100/50 S:428 VÉRIN D:100/50 C:428

14 76350010 1 360° ROTARY ACTUATOR VÉRIN ROTATIF 360°

15 77019382 1 YOKE CHAPE

16 79560035 1 TENON TENON

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 36 5500 1620 a 05-04-2013 DM

5500 1620 CYLINDER D:100/50 S:428 B

VERIN D:100/50 C:428

10

11

12

14

13

16 15

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
a 05-04-2013 DM 5500 1620 Page 37

3/1/ 5500 1620 CYLINDER D:100/50 S:428 B

VERIN D:100/50 C:428

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty

e
1 550 033 59 TUBE, CYLINDER D 100, L=678 1
1.1 550 033 16 BUSHING D 50/40, L=40 1
1.2 800 127 19 BEARING Spherical plain bearing 1
1.3 800 110 19 CIRCLIP 75X2,5 2
1.4 572 102 40 NIPPLE, GREASE AR 1/8 2
. . . . .
2 550 032 48 ROD, PISTON D 50, length 638 1
3 155 024 28 PISTON D=100 1
4 162 417 08 COVER 100/50 1
6 817 269 29 RING, PISTON 100 X 75 X 22,4 1
7 803 135 09 SEAL, U 50x60x10, NI300 1
. . . . .
8 814 797 09 GUIDE RING, PISTON ROD 50/56X13 3
9 807 823 69 WIPER 50-60-7-10 1
10 522 235 40 O-RING 89,1X5,7-1 1
11 428 702 10 O-RING 49,5x3 1
12 869 128 99 NUT, LOCK M40x1,5 1
. . . . .
13 884 356 29 VALVE, OVER CENTER 1
14 884 356 29 VALVE, OVER CENTER 1
15 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER G 3/8 in x JIC 9/16-18 4
16 857 302 19 PLUG JIC 9/16-18 4
*888 887 487 39 SEAL KIT INCL. PARTS 6-11 1
. . . . .

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 38 7635 0010 E-23-03-2011 PG-GP

7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.20

VÉRIN ROTATIF 360°

2 1

8 3

10

3
11

2 1

12 4

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-23-03-2011 PG-GP 7635 0010 Page 39

3/2/ 7635 0010 360° ROTARY ACTUATOR @.20

VÉRIN ROTATIF 360°

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73807071 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE 1/8BSPP GRAISSEUR DROIT 1/8BSPP
2 76350074 2 CHECK VALVE ROTARY ACTUATOR CLAPET VÉRIN ROTATIF

3 76350075 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

4 76350076 1 BUSHING KIT KIT PALIERS

5 77722548* 2 COUNTER BALANCE VALVE 250BAR VALVE D’ÉQUILIBRAGE 250BAR

8 77014814 1 HOUSING CARTER

9 77014815 1 SHAFT ARBRE

10 77014817 1 PISTON SLEEVE CHEMISE DE PISTON

11 77014818 1 CAP CHAPEAU

12 77014819 1 LOCK NUT ÉCROU DE VERROUILLAGE

-- 77015441 1 PARTS KIT KIT DE PIÈCES

-- Not Shown / -- Non Représenté

* : Seal kit for counter balance valve 77722548: 77722591. / Kit de joints pour valve d’équilibrage
77722548: 77722591.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 40 7701 9382 16-06-2010 SR-CC-GP

7701 9382 YOKE @.8

CHAPE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
16-06-2010 SR-CC-GP 7701 9382 Page 41

3/3/ 7701 9382 YOKE @.8

CHAPE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180409 2 BUSHING PEL 40X48X30 COUSSINET PEL 40X48X30

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 42 7956 0035 20-11-2003 SR-MC-FL

7956 0035 TENON @.6

TENON

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
20-11-2003 SR-MC-FL 7956 0035 Page 43

3/4/ 7956 0035 TENON @.6

TENON

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180412 2 BUSHING PEL 76X60X55 COUSSINET PEL 76X60X55

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 I-23-12-2014 ER-GP Page 1

B26 ADAPTATION KIT

KIT ADAPTATION B26
7701 9867

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 9867 I-23-12-2014 ER-GP

7701 9867 B26 ADAPTATION KIT D

KIT ADAPTATION B26

D_301 MOUNTING * Tightening torque according to DT2730438

Loctite autoform 549 between faces
8 2
1 The longer thread of stud
2 on boom side and to immobilize
*
6 with one point of welding
1 * 75
4
2

1
5 *

7 3

Components to install
before to fix the plate
* 5 2

D_201L MOUNTING * Tightening torque according to DT2730438

Loctite autoform 549 between faces

2
The longer thread of stud
1 on boom side and to immobilize
8
* with one point of welding 75
6
3 4

3
* 5 Components to install
*
1 7 * 5 before to fix the plate
1
2 2
2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
I-23-12-2014 ER-GP 7701 9867 Page 3

1 7701 9867 B26 ADAPTATION KIT D

KIT ADAPTATION B26

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 80177869 7 NUT M30 ÉCROU M30

2 85246129 11 WASHER M30 NORD LOCK RONDELLE M30 NORD LOCK

3 88238509 2 ELASTIC PIN 20X60 GOUPILLE RESSORT 20X60

4 20979235 1 STUD M30X105 GOUJON M30X105

5 77023396 8 BOLT H M30X120 BOULON H M30X120

6 73701186 2 SCREW H M30X200 VIS H M30X200

7 77015903 1 MOUNTING PLATE PLAQUE DE MONTAGE

8 77016839 1 PLUG BOUCHON

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 E-25-09-2014 ER-GP Page 1

B26XLB HOSES EQUIPMENT

EQUIPEMENT FLEXIBLES B26XLB
7701 8658

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 8658 E-25-09-2014 ER-GP

7701 8658 B26XLB HOSES EQUIPMENT C

EQUIPEMENT FLEXIBLES B26XLB

25 15 16 17 18 19 2 14 11 5

26 28
6
8 8
11
6 11 20
14
2 14 5 14 11

29 6 8
30 9 11 20
10 11 14 22 23
31

Harness boom mouvments

27
30

31

24

Harness turret
Harness percussion

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-25-09-2014 ER-GP 7701 8658 Page 3

1 7701 8658 B26XLB HOSES EQUIPMENT C

EQUIPEMENT FLEXIBLES B26XLB

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 77018616 2 FLANGE SUPPORT 3 HARNESS SUPPORT BRIDES 3 FAISCEAUX
5 55068936 2 HOSE SUPPORT D:75 SUPPORT DE FLEXIBLE D:75

6 77018635 3 HOSES SUPPORT D:100 SUPPORT DE FLEXIBLES D:100

8 77018629 3 HOSES SUPPORT SUPPORT DE FLEXIBLES

9 16452898 1 HOSES BRACKET SUPPORT FLEXIBLES

10 23716208 1 HOSES BRACKET D:160 LG:62 SUPPORT DE FLEXIBLES D:160 LG:62

11 80053179 12 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

14 81126029 11 NUT M12 ECROU M12

15 70271555 1 HOOD CAPOT

16 67006533 2 SCREW CHC M10X160 VIS CHC M10X160

17 73700352 2 SCREW H M10X200 VIS H M10X200

18 85128209 8 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

19 80082019 4 NUT H M10 ÉCROU H M10

20 85106809 4 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

22 80047059 1 SCREW H M12X30 VIS H M12X30

23 73810552 2 QUICK LINK #7 MAILLON RAPIDE N°7

24 15574978 4 SPIRAL SHEATH D:102 LG:2000 GAINE SPIRALE D:102 LG:2000

25 77015885 1 COLLAR BRACKET SUPPORT COLLIER

26 77016551 1 MANIFOLD COLLECTEUR

27 77012955 1 BRACKET SUPPORT

28 73813353 1 COLLAR #144C 8X45 COLLIER N°144C 8X45

29 77024720 1 BRACKET SUPPORT

30 80109359 4 SCREW H M16X25 VIS H M16X25

31 85068749 4 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 5506 8936 12-10-2012 MK

5506 8936 HOSES SUPPORT D:75 B

SUPPORT DE FLEXIBLES D:75

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
12-10-2012 MK 5506 8936 Page 5

1/1/ 5506 8936 HOSES SUPPORT D:75 B

SUPPORT DE FLEXIBLES D:75

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty

e
1 550 689 38 SUPPORT, HOSE D75, Half, Coated with rubber plate 1
2 550 689 47 HOSE SUPPORT D75 Half Coated with rubber plate 1
3 800 534 59 HEXAGON HEAD BOLT M12X70 - 8.8 2
4 811 260 29 LOCK NUT M12 2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7701 8635 A-10-09-2012 AK-ER

7701 8635 HOSES SUPPORT D:100 @.8

SUPPORT DE FLEXIBLES D:100

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-10-09-2012 AK-ER 7701 8635 Page 7

1/2/ 7701 8635 HOSES SUPPORT D:100 @.8

SUPPORT DE FLEXIBLES D:100

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77018634 1 HOSES SUPPORT D:100 SUPPORT FLEXIBLES D:100

2 55068925 1 BRACKET D:100 SUPPORT D:100

3 15079300 2 SCREW H M12X80 VIS H M12X80

4 81126029 2 NUT M12 ECROU M12

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7701 6551 C-30-06-2014 PG-GP

7701 6551 MANIFOLD C

COLLECTEUR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-30-06-2014 PG-GP 7701 6551 Page 9

1/3/ 7701 6551 MANIFOLD C

COLLECTEUR

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70290668 1 BODY + STAINLESS STEEL FITTING CORPS + ADAPTEUR INOX
2X3/4BSPP+M30 2X3/4BSPP+M30
2 81676829 3 STRAIGHT FITTING M/M ADAPTEUR DROIT M/M
1"1/16JIC-3/4BSPP 1"1/16JIC-3/4BSPP
3 77728707 1 CHECK VALVE 0.5BAR STAINLESS STEEL CLAPET ANTI RETOUR 0,5BAR INOX

4 73414742 1 O RING NITRIL 3X26 JOINT TORIQUE NITRIL 3X26

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 G-29-09-2016 FP-GP Page 1

BOOM HYDRAULIC BLOCK

BLOC HYDRAULIQUE BRAS
7832 0788

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7832 0788 G-29-09-2016 FP-GP

7832 0788 BOOM HYDRAULIC BLOCK D

BLOC HYDRAULIQUE BRAS

2
5 4 6

1
8
9
7 3 10

2 5 3

ITEM 1 : IN ALL OTHER PORTS

REP 1 : DANS TOUS LES AUTRES ORIFICES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-29-09-2016 FP-GP 7832 0788 Page 3

1 7832 0788 BOOM HYDRAULIC BLOCK D

BLOC HYDRAULIQUE BRAS

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 AF10140009 20 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP
2 73283232 4 ALLEN PLUG 1/4BSPP BOUCHON 6PANS CREUX 1/4BSPP
3 77722540* 7 CHECK VALVE CLAPET ANTI-RETOUR

4 77722515* 2 PLUG OBTURATEUR

5 77722569** 6 PRESSURE RELIEF VALVE 10 TO 420BAR LIMITEUR PRESSION 10 À 420BAR

6 70290647 1 MANIFOLD BODY CORPS BLOC FORE

7 77012040 1 CARTRIDGE CARTOUCHE

8 BG00756827 1 CHECK VALVE + FLOW RESTRICTOR CLAPET ANTI-RETOUR+ETRANGLEUR

9 85838589 1 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-3/8BSPP

10 81671349 1 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP

* : Seal kit for check valve 77722540 and plug 77722515: 77722591. / Kit de joints pour claptet anti
retour 77722540 et obturateur 77722515: 77722591.
** : Seal kit for relief valve 77722569: 77008000. / Kit de joints pour limiteur de pression 77722569:
77008000.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 C-26-06-2012 SF-ER Page 1

SCREEN HANDLER BOOM

BRAS MANIPULATEUR DE GRILLAGE
7701 4061

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 4061 C-26-06-2012 SF-ER

7701 4061 SCREEN HANDLER BOOM @.8

BRAS MANIPULATEUR DE GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-26-06-2012 SF-ER 7701 4061 Page 3

7701 4061 SCREEN HANDLER BOOM @.8

BRAS MANIPULATEUR DE GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 78014771 1 SCREEN HANDLER MANIPULATEUR GRILLAGE

2 78094552 1 SCREEN HANDLER HOSES SET LOT FLEXIBLES MANIPULATEUR GRILLAGE

3 78217311 1 STINGER POINTE ANCRAGE

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 Page 4 7701 4061 C-26-06-2012 SF-ER

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7801 4771 SCREEN HANDLER @.31
MANIPULATEUR GRILLAGE 7
1/1 7631 4029 CYLINDER D:40/22 S:165 @.6
VERIN D:40/22 C:165 11

1/2 7631 4027 CYLINDER D:40/22 S:800 @.5

VERIN D:40/22 C:800 13

1/3 7635 0011 180° ROTARY ACTUATOR @.3

VERIN ROTATIF 180° 15

1/4 7635 0014 180° L10 ROTARY ACTUATOR @.8

VERIN ROTATIF 180° L10 17

1/5 7956 0038 SWIVEL END PIECE @.5

EMBOUT PIVOT 19

2 7809 4552 SCREEN HANDLER HOSES SET @.6

LOT FLEX MANIPULATEUR GRILLAGE 21

3 7821 7311 STINGER @.10

POINTE ANCRAGE 23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-26-06-2012 SF-ER 7701 4061 Page 5

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7801 4771 D-26-06-2012 SF-ER

7801 4771 SCREEN HANDLER @.31

MANIPULATEUR GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-26-06-2012 SF-ER 7801 4771 Page 7

1 7801 4771 SCREEN HANDLER @.31

MANIPULATEUR GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70020959 1 HANDLER SHAFT ARBRE MANIPULATEUR

2 70020960 1 HANDLER SHAFT ARBRE MANIPULATEUR

3 70450691 4 SKID PATIN

4 70534294 4 PLATE PLAQUE

5 70595129 1 BRACKET SUPPORT

6 70595134 1 SCREEN BRACKET SUPPORT DE GRILLAGE

7 70595135 1 SCREEN HANDLER BRACKET SUPPORT MANIPULATEUR GRILLAGE

8 70700657 1 SCREW H M16 VIS H M16

9 81718079 6 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC

10 70821291 1 TUBE SUPPORT TUBE SUPPORT

11 70821255 1 TUBE SUPPORT TUBE SUPPORT

12 73390010 16 WASHER MU10 RONDELLE MU10

13 85128209 8 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

14 85128339 2 WASHER M20 NORD LOCK RONDELLE M20 NORD LOCK

15 80082019 8 NUT H M10 ECROU H M10

16 80048509 5 NUT H M16 ECROU H M16

17 80177049 2 NUT H M20 ECROU H M20

18 73690510 8 NUT NV M10 ECROU NV M10

19 73692714 2 NUT HFR M10 ECROU HFR M10

20 73692723 4 NUT HFR M16 ECROU HFR M16

22 80043839 4 BOLT H M16X80 BOULON H M16X80

23 80044849 2 SCREW H M20X50 VIS H M20X50

24 86714359 8 SCREW CHC M10X35 VIS CHC M10X35

25 44572950 8 SCREW CHC M10X60 VIS CHC M10X60

26 73702325 2 SCREW CHC M10X70 VIS CHC M10X70

27 73704237 8 SCREW UNC1/2" 13F 1"1/4 VIS CHC UNC1/2" 13F 1"1/4
28 73704251 28 SCREW CHC 5/16" 18F LG:3/4 VIS CHC 5/16" 18F LG:3/4
29 73803862 6 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-7/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-7/16SAE
30 73807022 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR DROIT M8X1,25

31 81670189 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP

32 76314029 1 CYLINDER D:40/22 S:165 VÉRIN D:40/22 C:165

33 76314027 1 CYLINDER D:40/22 S:800 VÉRIN D:40X22 C:800

34 76350011 1 180° ROTARY ACTUATOR VÉRIN ROTATIF 180°

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7801 4771 D-26-06-2012 SF-ER

7801 4771 SCREEN HANDLER @.31

MANIPULATEUR GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-26-06-2012 SF-ER 7801 4771 Page 9

7801 4771 SCREEN HANDLER @.31

MANIPULATEUR GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
35 76350014 2 180° ROTARY ACTUATOR VÉRIN ROTATIF 180°
36 79560038 2 END PIECE EMBOUT

37 80053869 4 SCREW H M16X45 VIS H M16X45

38 85068749 10 WASHER M16 NORD-LOCK RONDELLE M16 NORD-LOCK

39 80043839 3 BOLT H M16X80 BOULON H M16X80

40 70361517 2 FLANGE BRIDE

41 80053459 4 SCREW H M12X70 VIS H M12X70

42 80082149 4 NUT H M12 ECROU H M12

43 85106809 8 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

44 81723879 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC

45 73813352 1 COLLAR #144C COLLIER N°144C

46 80091729 2 NUT H M8 ECROU H M8

47 73804168 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-9/16SAE

48 73827113 1 HOSE 2SC M6 LG:550 FLEXIBLE 2SC M6 LG:550
49 73827110 1 HOSE 2SC M6 LG:1350 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1350

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 7631 4029 B-23-09-2009 ER-SR-GP

7631 4029 CYLINDER D:40/22 S:165 @.6

VERIN D:40/22 C:165

2 4

10
5
10
6

10

10
7
10
10 9

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-23-09-2009 ER-SR-GP 7631 4029 Page 11

1/1/ 7631 4029 CYLINDER D:40/22 S:165 @.6

VERIN D:40/22 C:165

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 71407420 2 BALL JOINT GK20DO ROTULE GK20DO

2 80091729 1 NUT H M8 ECROU H M8

3 73690117 1 NUT H M16 ECROU H M16

4 73702216 1 SCREW CHC M8X45 VIS CHC M8X45

5 73730141 1 ELASTIC PIN 3X25 GOUPILLE ELASTIQUE 3X25

6 75133155 1 PISTON PISTON

7 75463226 1 GUIDE GUIDE

8 75533235 1 PLATE PLAQUE

9 75622222 1 ROD TIGE

10 78402024 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 7631 4027 A 10-12-2004 AR-MC-FL

7631 4027 CYLINDER D:40/22 S:800 @.5

VERIN D:40/22 C:800

* *
4

* (*) 6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 10-12-2004 AR-MC-FL 7631 4027 Page 13

1/2/ 7631 4027 CYLINDER D:40/22 S:800 @.5

VERIN D:40/22 C:800

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73283232 2 ALLEN PLUG 1/4BSPP BOUCHON 6PANS CREUX 1/4BSPP
2 73730178 1 ELASTIC PIN 4X30 GOUPILLE ELASTIQUE 4X30
3 75133231 1 PISTON PISTON

4 75463344 1 GUIDE GUIDE

5 75622223 1 ROD TIGE

6 78401629 1 SEAL KIT KIT DE JOINT

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 7635 0011 A-14-12-2004 AR-MC-FL

7635 0011 180° ROTARY ACTUATOR @.3

VERIN ROTATIF 180°

KIT 1
2

KIT 2

1 1

1
2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-14-12-2004 AR-MC-FL 7635 0011 Page 15

1/3/ 7635 0011 180° ROTARY ACTUATOR @.3

VERIN ROTATIF 180°

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 76350093 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

2 76350094 1 BUSHING KIT KIT PALIERS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 7635 0014 B-18-09-2009 ER-SR-GP

7635 0014 180° L10 ROTARY ACTUATOR @.8

VERIN ROTATIF 180° L10

3
1
1
2
2
1
4 1

4
3

1
1
2
2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-18-09-2009 ER-SR-GP 7635 0014 Page 17

1/4/ 7635 0014 180° L10 ROTARY ACTUATOR @.8

VERIN ROTATIF 180° L10

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77005277 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

2 77005279 1 BUSHING KIT KIT BAGUES

3 73807071 2 STRAIGHT GREASE NIPPLE 1/8BSPP GRAISSEUR DROIT 1/8BSPP

4 76350074 2 CHECK VALVE ROTARY ACTUATOR CLAPET VÉRIN ROTATIF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7956 0038 B-21-04-2009 ER-SR-GP

7956 0038 SWIVEL END PIECE @.5

EMBOUT PIVOT

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-21-04-2009 ER-SR-GP 7956 0038 Page 19

1/5/ 7956 0038 SWIVEL END PIECE @.5

EMBOUT PIVOT

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7809 4552 10-01-2006 GM-RL-FL

7809 4552 SCREEN HANDLER HOSES SET @.6

LOT FLEX MANIPULATEUR GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
10-01-2006 GM-RL-FL 7809 4552 Page 21

2 7809 4552 SCREEN HANDLER HOSES SET @.6

LOT FLEX MANIPULATEUR GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73827947 2 HOSE 2SC M4 9/16 LG:3300 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:3300
2 73827944 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:4400 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:4400
3 73823345 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:4450 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:4450
6 73827965 2 HOSE 2SC M4 9/16 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:1800
7 73827976 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:3650 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:3650
8 73827974 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:3750 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:3750
9 73827965 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:1800 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:1800
10 73827994 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:1900 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:1900

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 7821 7311 B-23-09-2009 ER-SR-GP

7821 7311 STINGER @.10

POINTE ANCRAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-23-09-2009 ER-SR-GP 7821 7311 Page 23

3 7821 7311 STINGER @.10

POINTE ANCRAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70420508 1 ANCHORING STOP BUTÉE ANCRAGE

2 85128209 1 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

3 80082019 1 NUT H M10 ECROU H M10

4 73700328 1 SCREW H M10X80 VIS H M10X80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 D-29-09-2016 FP-GP Page 1

SCREEN HANDLER PARTS KIT

LOT DE PIECES MANIPULATEUR DE GRILLAGE
7701 9441

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 9441 D-29-09-2016 FP-GP

7701 9441 SCREEN HANDLER PARTS KIT B

LOT DE PIECES MANIPULATEUR DE GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-29-09-2016 FP-GP 7701 9441 Page 3

1 7701 9441 SCREEN HANDLER PARTS KIT B

LOT DE PIECES MANIPULATEUR DE GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
3 77722719 6 BODY CORPS

4 77722575 6 FLOW CONTROL VALVE LIMITEUR DE DEBIT

6 BT00000530 1 VALVE BLOCK ASS’Y BLOC HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ

12 81718489 10 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC

17 73700352 2 SCREW H M10X200 VIS H M10X200

18 85128209 16 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

19 80082019 8 NUT H M10 ECROU H M10

21 67006533 2 SCREW CHC M10X160 VIS CHC M10X160

22 77019442 1 SCREEN HANDLER 311 HOOD CAPOT BLOC SCREEN HANDLER 311
27 80091729 2 NUT H M8 ECROU H M8

28 85128189 2 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

29 80323379 2 BOLT H M8X110 BOULON H M8X110

30 81671349 6 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP

31 85604009 6 STRAIGHT FITTING 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT 9/16JIC-3/8BSPP
32 70595493 1 FLOW REGULATOR SUPPORT SUPPORT REGULATEUR DEBIT

33 80300709 4 BOLT H M10X65 BOULON H M10X65

34 70361517 2 FLANGE BRIDE

35 13482506 1 SUPPORTING BLOCK D:70 BLOC SUPPORT D:70

36 80047059 2 SCREW H M12X30 VIS H M12X30

37 81126029 2 NUT V M12 ECROU V M12

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 BT00000530 B-29-09-2016 FP-GP

BT00000530 HYDRAULIC BLOCK ASS’Y B

BLOC HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-29-09-2016 FP-GP BT00000530 Page 5

1/1/ BT00000530 HYDRAULIC BLOCK ASS’Y B

BLOC HYDRAULIQUE ASSEMBLÉ

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77722540* 4 CHECK VALVE CKCD XCN CLAPET ANTI-RETOUR CKCD XCN

2 77722569** 3 PRESSURE RELIEF VALVE 10-420BAR LIMITEUR PRESSION 10-420BAR

3 77722518 3 PLUG XFCA-XXN OBTURATEUR XFCA-XXN

4 77722527* 6 COUNTER BALANCE VALVE 210BAR VALVE D’ÉQUILIBRAGE 210BAR

5 AF10140009 20 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/
4BSPP
6 73283232 4 ALLEN PLUG M 1/4BSPP BOUCHON M 6PANS CREUX 1/4BSPP
7 67006533 2 SCREW CHC M10X160 VIS CHC M10X160

8 55013059 2 WASHER M12 SP NORD LOCK RONDELLE M12 SP NORD LOCK

9 70290647 1 HYDRAULIC MANIFOLD BODY CORPS BLOC FORE

* : Seal kit for check valve and counter balance 77722540 & 77722527: 77722591. / Kit de joints
pour claptet anti retour et valve d’equilibrage 77722527 & 77722540: 77722591.
**: Seal kit for relief valve 77722569: 77008000. / Kit de joints pour limiteur de pression 77722569:
77008000.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 A-02-04-2014 ER-GP Page 1

SHORT CLAMP / SCREEN HANDLER

GRIFFE COURTE / MANIPULATEUR DE GRILLAGE
7702 0141

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 0141 A-02-04-2014 ER-GP

7702 0141 SHORT CLAMP / SCREEN HANDLER B

GRIFFE COURTE / MANIPULATEUR DE GRILLAGE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-02-04-2014 ER-GP 7702 0141 Page 3

1 7702 0141 SHORT CLAMP / SCREEN HANDLER B

GRIFFE COURTE / MANIPULATEUR DE GRILLAGE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70534447 4 SHORT CLAMP GRIFFE COURTE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80