Makino Products
Vertical Machining Centres
                                                                                 Vertical Machining Centre
                                                                                       V33i
            Vertical Machining Centre
                   V56i
    Model      Travel X x Y x Z (mm)   Table size (mm)   Spindle speed (min−1)       Spindle taper                ATC
                                                               20,000                 HSK-A63
                                                                                                             15, 25, 40, 60
    V33i       650 × 450 × 350          750 × 450              30,000             HSK-E50, HSK-F63
                                                               40,000                 HSK-E32                 20, 40, 120
                                                                                      HSK-A63
                                                               12,000
                                                                                       BT40
    V56i       900 × 550 × 450         1,050 × 550                                                           15, 25, 40, 60
                                                               20,000                 HSK-A63
                                                               30,000             HSK-E50, HSK-F63
2
Precision Micromachining Centres
        Precision Micromachining Centre
                  iQ300
                                                                                      Precision Micromachining Centre
                                                                                               iQ500
        Mirror Surface Finish Option (iQ300, iQ500)
                                                                      Machining example “Fly-eye lens mould”
                                                                      Material:         stainless steel (STAVAX, 52HRC)
                                                                      Size :            ø 16 × 30 mm
                                                                      Ra:               17.47 nm
                                                                      Finishing tool: b all end mill, R 0.2 PCD
                                                                                      (polycrystalline diamond)
Model            Travel X x Y x Z (mm)      Table size (mm)   Spindle speed (min−1)            Spindle taper               ATC
iQ300            400 × 350 × 200             600 × 400
                                                                    45,000                      HSK-E32                   20, 40
iQ500            600 × 500 × 300             800 × 500
                                                                                                                                   3
    Vertical Machining Centres
                                                                                                Vertical 5-axis Machining Centre
                                                                                            V80S · V90S
                 Vertical Machining Centre
                 V99 · V99L
    Model             Travel X x Y x Z (mm)         Table size (mm)         Travel A · C               Spindle speed (min−1)        ATC
    V80S             1,300 × 1,000 × 600            1,300 × 700            ±30° · ±60°                       20,000                 40
    V90S             2,000 x 1,300 x 800           2,000 x 1,300           ±30° · ±60°                       20,000                 40
    Model              Travel X x Y x Z (mm)        Table size (mm)     Spindle speed (min−1)             Spindle taper             ATC
                                                                              12,000                      HSK-A100
                                                                                                                               20, 30, 40, 60
                                                                              18,000                      HSK-A100
    V99 / V99L    1,500 / 2,000 × 1,000 × 800   1,800 / 2,300 × 1,000
                                                                              20,000                       HSK-A63
                                                                                                                               20, 30, 40, 80
                                                                              30,000                       HSK-F63
4
Vertical 5-axis Machining Centres
                                      Vertical 5-axis Machining Centre              Vertical 5-axis Machining Centre
                                                   D300                                            D500
 Vertical 5-axis Machining Centre                                                                               Vertical 5-axis Machining Centre
           Ds00Z                                                                                                          DA300
                                                                                                                Vertical 5-axis Machining Centre
                                                                                                                          D800Z
  Model                    Travel X x Y x Z (mm)          Travel A · C/B ·C          Table size (mm)         Spindle speed (min−1)           ATC
                                                       240° (±120°) · 360°              ø 300  1
  D300                     300 × 500 × 350                                                                15,000, 20,000, 30,000         40, 60, 124
                                                          (A · C Axis)               ø 200, ø 3002
                                                   150° (−120° to +30°) · 360°       ø 500, ø 6301                                   40, 60, 80, 113, 155
  D500                    550 × 1,000 × 500                                                               14,000, 20,000, 30,000
                                                          (A · C Axis)           400 × 400, 500 × 5002                                197, 239, 281, 323
                                                    180° (−180° to 0°) · 360°                            (HSK-A63) 14,000, 20,000          40, 80
  D800Z                  1,200 × 1,100 × 650                                      ø 8001, 630 × 6302
                                                          (B · C Axis)                                   (HSK-A100) 12,000, 18,000         48, 117
                                                   150° (−120° to +30°) · 360°
  DA300                    450 × 620 × 500                                              ø 3001                     20,000                    60
                                                          (A · C Axis)
                                                    180° (+180° to 0°) · 360°
  D200Z                    350 x 300 x 250                                              ø 3001                     30,000                    20
                                                          (B · C Axis)
1 Table specification. 2 Pallet specification.
                                                                                                                                                            5
    Vertical Machining Centres
             Vertical Machining Centre                                               Vertical Machining Centre
                      F5                                                                      F8
             Vertical Machining Centre                       Interface for hydraulic fixtures / rotary / tilt axis for PS Serie
                 PS105
    Model          Travel X x Y x Z (mm)   Table size (mm)   Spindle speed (min−1)         Spindle taper            ATC
    F5             900 × 500 × 450         1,000 × 500        20,000, 30,000            HSK-A63, HSK-F63         20, 30, 60
    F8             1,300 × 800 × 650       1,550 × 800        10,000, 20,000           HSK-A100, HSK-A63         30, 48, 60
    F9             1,600 × 800 × 650       1,850 × 800        10,000, 20,000           HSK-A100, HSK-A63         30, 48, 60
    Model              Travel (mm)         Table size (mm)   Spindle speed (min−1)         Spindle taper            ATC
    PS 105         1,050 × 510 × 460       1,300 × 510             14,000              HSK-A63 / taper #40        30, 60
6
Graphite Machining Centres
        Vertical Machining Centre
V33i Graphite
                                                                      V56i Graphite Machining Centre
Model                   Travel X x Y x Z (mm)   Table size (mm)   Spindle speed (min−1)      Spindle taper        ATC
                                                                        20,000               HSK-A63
                                                                                                             15, 25, 40, 60
V33i Graphite           650 × 450 × 350          750 × 450              30,000            HSK-E50, HSK-F63
                                                                        40,000                HSK-E32         20, 40, 120
                                                                                              HSK-A63
                                                                        12,000
                                                                                               BT40
V56i Graphite           900 × 550 × 450         1,050 × 550                                                  15, 25, 40, 60
                                                                        20,000                HSK-A63
                                                                        30,000            HSK-E50, HSK-F63
                                                                                                                              7
    Sinker EDM
      Sinker EDM for micromachining                                Fine Hole Sinker EDM                        High-performance EDM drilling machine
            EDAC1                                                 EDAF-FH                                              EDBV3
                                                                   Option                                              EDBV8
                    High-precision Sinker EDM
                                                                                     EDAF3 EROWA Robot Compact 80
            EDAF2 · EDAF3                                                                   Machining cell with EDAF3 Sinker EDM
                                                                                           and tool and electrode switching via robot.
                                                                                              Numerous configurations available.
    Model           Travel X x Y x Z (mm)       Table size (mm)           Work tank (mm)          Max payload (kg)             Electrode changer
    EDAC1           220 × 180 × 220              350 × 250               450 × 350 × 200                50                           8, 16
    EDAF2           350 × 250 × 250              550 × 350               700 × 500 × 300               500
                                                                                                                                   8, 16, 32
    EDAF3           450 × 350 × 350              700 × 500               850 × 650 × 400               800
    Model           Travel X x Y x Z (mm)        Travel A · B               Table chuck           Max payload (kg)           Electrode diameter (mm)
    EDBV3           370 × 270 × 500            360° (cont.) ·         EROWA ITS Chuck 50               5, 15
                                                                                                                                   0.2 - 3.0
    EDBV8           800 × 600 × 500         140° (−110° to +30°)     EROWA Power Chuck P             50, 150
8
                  Sinker EDM                                                          Sinker EDM
           EDNC5                                                                EDNC8
                         The Hyper i control system is intelligent, interactive and intuitive.
                 It is very quick and easy to master thanks to a revolutionary operating concept.
Model   Travel X x Y x Z (mm)    Table size (mm)         Work tank (mm)          Max payload (kg)   Electrode changer
EDNC6   650 × 450 × 350           800 × 550            1,100 × 750 × 450             1,500            5, 8, 16, 32
EDNC8   800 × 500 × 400          1,100 × 700           1,400 × 900 × 500             3,000            5, 8, 16, 32
                                                                                                                        9
     Wire EDM
         High-precision Wire EDM   Wire EDM for large workpieces
        U32j · U53j                        U86
                                   Ultra-high-precision Wire EDM
                                       UPN-01
10
              High-precision Wire EDM
               U3 · U3i
                 Efficient Wire EDM
           U6i · U6H.E.A.T.
Model          Travel X x Y x Z (mm)    Travel U × V (mm)     Max workpiece size (mm)   Max fill level, dielectric (mm)   Max payload (kg)
U32j           370 × 270 × 220                                  780 × 590 × 220                                                600
                                           ±50 × ±50                                                250
U53j           550 × 370 × 220                                 960 × 690 × 220                                                1,500
U3 / U3i       370 × 270 × 220             ±50 × ±50           770 × 590 × 220                      255                        600
U6i /                                      ±75 × ±75
               650 × 450 × 420                                1,000 × 800 × 400                     455                       1,500
U6 H.E.A.T.                             (with restrictions)
U86            800 × 600 × 520           ±101 × ±101          1,220 × 910 × 500                     530                       3,000
                                        (with restrictions)
Model          Travel X x Y x Z (mm)    Travel U × V (mm)     Max workpiece size (mm)      Wire diameter (mm)             Max payload (kg)
UPN-01          160 × 160 × 50              ±7 × ±7             150 × 150 × 40                 0.02 - 0.10                       8
                                                                                                                                             11
                                    Horizontal Machining Centres
Horizontal Machining Centres
                                                    Horizontal Machining Centre                                      Horizontal Machining Centre
                                                            a51nx                                                          a61nx
                                       Horizontal Machining Centre
                                                                                                                                      Horizontal Machining Centre
                                                                                                                                         a120nx
                                    Model       Travel X x Y x Z (mm)     Pallet size (mm)   Spindle speed (min−1)    Spindle taper                      ATC
                                    a51nx       560 × 640 × 640            400 × 400                                  taper #40
                                                                                              14,000, 20,000                                         60, 133, 218
                                    a61nx       730 × 730 × 800            500 × 500                                  HSK-A63
                                    a71nx       800 × 750 × 830            500 × 500               10,000                                              60, 136
                                                                                                                      taper #50
                                    a81nx       900 × 900 × 1,020          630 × 630           8,000, 10,000                                     60, 80, 136, 187, 299
                                                                                                                      HSK-A100
                                    a120nx    1,900 × 1,600 × 1,700       1,000 × 1,000             8,000                                                204
                               12
                                                                                                                                                  Horizontal Machining Centres
               Horizontal Machining Centre                                             Horizontal Machining Centre
                          a40                                                                     a92
                                                                                                        Flexible Manufacturing System
                                                                                                                 PZ1
              MAKINO Machining Complex
        Module MMC2
Model     Travel X x Y x Z (mm)     Pallet size (mm)     Spindle speed (min−1)        Spindle taper                          ATC
a40       560 × 640 × 640            400 × 400                 12,000            taper #40 · HSK-A63                         40
a92     1,520 × 1,250 × 1,350       800 × 1,000        8,000, 10,000, 20,000     taper #50 · HSK-A100            40, 60, 92, 148, 204, 316
Model          Machines           Number of machines       Pallet size (mm)         Number of pallets                Max load incl. pallet
           a51nx/a61nx
PZ1                                      1–4            400 x 400/500 x 500              8 – 60                           870 kg
           a500Z/D500
                                                                                                                                             13
     Horizontal 5-axis Machining Centres
                 Horizontal 5-axis Machining Centre                                                  Horizontal 5-axis Machining Centre
                  a61nx-5XR                                                                               a61nx-5E
                 Horizontal 5-axis Machining Centre                                                  Horizontal 5-axis Machining Centre
                       a500Z                                                                       a51nx-5XU · a61nx-5XR
                                                                                                    a81nx-5XR · a92-5XR
     Model           Travel X x Y x Z (mm)            Travel B · C               Table size (mm)            Spindle speed (min−1)                     ATC
     a500Z           730 × 750 × 500                 360° · 180°                 500 × 500    *1
                                                                                                             14,000, 20,000                     60, 133, 218
     a51nx-5XU       580 × 640 × 500         270° (-90° to +180°) · 360°    ø 300 × 300 /ø 200 × 300 14,000, 15,000, 20,000, 30,000                   313
                                                                               (max. work spice size)
                                                                                                         14,000, 15,000, 20,000,
     a61nx-5E        730 × 730 × 680         290° (-110° to +180°) · 360°         400 × 4001                                               40, 60, 133, 218, 313
                                                                                                             24,000, 30,000
     Model           Travel X x Y x Z (mm)            Travel B · C               Table size (mm)            Spindle speed (min−1)                     ATC
     a61nx-5XR       730 × 730 × 800         210° (-60° to +150°) · 360° ø 325 (Disc plate spec.)2           14,000, 20,000                     60, 133, 218
     a81nx-5XR       900 x 900 x 1020        210° (-60° to +150°) · 360° ø 500 (Disc plate spec.)2            8,000, 10,000                           60
     a92-5XR       1,520 × 1,250 × 1,350 210° (-90° to +120°) · 360° ø 635 (Disc plate spec.)2           8,000, 10,000, 20,000            40, 60, 92, 148, 204, 316
                                                                                                                          1 Table specification. 2 Pallet specification.
14
Machining Centres for high volume production
                  Horizontal Machining Centre                                           Horizontal Machining Centre
                    J3 · J3R                                                                       J4
                  Horizontal Machining Centre                                         Vertical 5-axis Machining Centre
                               J5                                                                  L2
Model               Travel X x Y x Z (mm)     Spindle speed (min−1)   Spindle taper           Rapid feed (mm/min)          ATC
                    400 × 400 × 400
J3 FORMULA                                  8,000, 12,000, 16,000     HSK-A50                      60,000           15, 26, 27, 28, 30
                    630 × 400 × 400
                                                                      HSK-A50                                       15, 26, 27, 28, 30
                    400 × 400 × 400
                                                                      HSK-A63                                             15, 30
                    630 × 400 × 400
J3                                          8,000, 12,000, 16,000     HSK-A50                      60,000           15, 26, 27, 28, 30
                    630 × 550 × 550
                                                                      HSK-A63                                            15, 30
                    630 × 500 × 400                                   HSK-A50                                               40
J3R                 400 × 400 × 400                  8,000            HSK-A63                      60,000           15, 26, 27, 28, 30
                    550 × 520 × 550
J4                  750 × 520 × 550             14,000, 20,000        HSK-A63                      62,000                  30
                    750 × 470 × 550
                    800 × 650 × 650                                   HSK-A100
J5                                          10,000, 14,000, 15,000                                 60,000             15, 16, 30, 40
                   1,100 × 650 × 650                                  HSK-A63
Model               Travel X x Y x Z (mm)     Spindle speed (min−1)   Spindle taper           Rapid feed (mm/min)          ATC
L2                  400 × 300 × 300                 16,000            HSK-A50                      48,000                15, 30
5-Axis Index
L2                  400 × 300 × 300                 16,000            HSK-A50                      30,000                15, 30
5-Axis Impeller
                                                                                                                                         15
     5-axis Machining Centres
          5-axis Machining Centre
             MAG1
                                    5-axis Machining Centre
                                    MAG3.EX
           Pallet Transfer System
     MAG3 Module MMC2
16
                                                                                                                  5-axis Machining Centre
                                                                                                                          A7
                    5-axis Machining Centre                                                      5-axis Machining Centre
                                  T1                                                                      T2
        5-axis Machining Centre
               T4                                                                                         T4 Spindle
Model              Travel X x Y x Z (mm)             Travel A · B/C           Pallet size (mm)    Spindle speed (min−1)        Rapid feed (mm/min)
MAG1             1,520 × 1,100 × 1,350     210° (-110° to +100°) · 360° (B)   800 × 1,000               33,000                      50,000
MAG3             3,000 × 1,500 × 1,000                                        3,000 × 1,500
MAG3.H           3,000 × 1,800 × 1,000                                        3,000 × 1,500
                                           220° (-110° to +110°) · 360° (C)                             33,000                      25,400
MAG3.EX          4,000 × 1,500 × 1,000
                                                                              3,500 × 1,500
MAG3.W           4,000 × 1,800 × 1,000
A7               7,200 × 2,700 × 1,000     220° (-110° to +110°) · 360° (C)   7,000 × 3,000             33,000            40,000 (X, Z), 32,000 (Y)
T1               1,500 × 1,300 × 2,000     155° (-110° to +45°) · 360° (B)    1,000 × 1,000             12,000                      25,000
T2               2,000 × 2,000 × 1,800     220° (-110° to +110°) · 360° (B)   1,000 × 1,250
                                                                                                         4,000                      16,000
T4               4,200 × 2,000 × 1,000     220° (-110° to +110°) · 360° (C)   4,000 × 1,500
                                                                                                                                                      17
     Our Technology Centres
            Makino Technology Centre (Kirchheim unter Teck, Germany)                                    Makino Asia Pte Ltd (Singapore)
                                                             Makino Inc. Auburn Hills (Michigan, USA)
                                                                                       Makino S.A.S. (Spain)
                                                                                       Makino S.r.l. (Italy)                Makino Inc. (Ohio, USA)
                                                                                       Makino S.A.S. (France)
                                                                                       Makino GmbH (Hamburg, Germany)
                                                                                       Makino Europe GmbH/Makino GmbH (Kirchheim, Germany)
                                                                                       Makino Sp. z.o.o. (Poland)
       Makino Europe GmbH/Makino GmbH                                                  Makino s.r.o. (Slovakia)
        (Kirchheim unter Teck, Germany)                                                Makino Europe GmbH (Moscow)
     Makino Inc. Auburn Hills                                                                                             Makino Korea Co., Ltd. (Korea)
     (Michigan, USA)                                                                                                      Makino Milling Machine Co., Ltd. (Japan)
     Makino Inc. (Ohio, USA)                                                                                              Makino China Co., Ltd. (China)
                                                                                                                          Makino Thailand Co., Ltd. (Thailand)
                                                                                                                          Makino Vietnam Co., Ltd. (Vietnam)
     Centro Technologico
     Makino Mexiko (Mexico)                                                                                               Makino Asia Pte Ltd (Singapore)
                                                                                                                          PT. Makino Indonesia (Indonesia)
     Makino do Brasil Ltda. (Brazil)
                                                          Makino India Private Limited (India)
                                  Makino India Private Limited   Makino Asia Pte Ltd (Singapore)                              Makino China Co., Ltd.
18
Our production locations
                               Machining spindle parts in Atsugi
                                      (production area)
                                 Machining large components
                                       Assembly line for
                                 horizontal machining centres
Technilogy Centres in Europe
                                                                  Moscow
Hamburg                                         Stara Iwiczna (Warsaw)
Villepinte (Paris)                         Kirchheim unter Teck (Stuttgart)
                                                                Bratislava
Cavenago (Milano)
Barcelona
                                                                              19
                        Makino Europe
                        Makino Europe GmbH
                        Kruichling 18, 73230 Kirchheim unter Teck, Germany
                        Tel: +49 7021 503-0
                        Makino GmbH
                        Kruichling 18, 73230 Kirchheim unter Teck, Germany
                        Tel: +49 7021 503-0
                        Makino GmbH
                        Essener Bogen 5, 22419 Hamburg, Germany
                        Tel: +49 40 29809-0
                        Makino SAS
                        BAT Ronsard Hall A Paris Nord 2 22, Avenue de Nations
                        CS 45045 Villepinte, 95912 Roissy Charles De Gaulle Cedex, France
                        Tel.: +33 1 787843-20
                        Makino SAS
                        C/ Agricultura,16-18, 2° 4ª, 08320 El Masnou, Barcelona, Spain
                        Tel: +34 93 555 9515
                        Makino S.r.l.
                        Strada Privata delle Orobie 5, 20873 Cavenago di Brianza (MB), Italy
                        Tel: +39 02 9594 82-90
                        Makino s.r.o.
                        Tuhovská 31, 83106 Bratislava, Slovakia
                        Tel: +421 2 4961 2100
                        Makino Sp. z o.o.
                        ul. Nowa 10, PL 05-500 Stara Iwiczna, Poland
                        Tel: +48 (22) 3781 950
A122Ez 2109 (ME-bw)
                        This document and its contents are the property of MAKINO Europe GmbH.
                        Without prior written agreement from MAKINO Europe GmbH, neither this
   Printed in Germany
                        document nor its contents, nor parts thereof, may be disclosed, duplicated
                        or used for purposes that are contrary to the interests of MAKINO Europe GmbH.
                        Specifications by the manufacturer are valid on the date of publication and
                        may be changed without prior notice in order to take into account improvements
                        due to ongoing research and development work.
                        www.makino.eu