factor Orisha Action

Abacinator Exu Remove the brightness, darken

Silencer Exu Suffocate
Shaker Xangô To shake, to tremble
Abaloador Nanâ Shape of a Balloon
Abarreiroador Ogum To search, to entrench
Supplier I hope Provide what is necessary
Load Cover Oxum To take a convex shape
Abodocador Oxóssi To arch, to make in the shape of a bow
Abolisher Omulu Shape into a ball
Abolisher Oxumaré Out of use, annul, suppress
Hugger Pombagira Wrap with the arms
Candle holder Oxum to soften, to make tender
Brutal Xangô to turn into embers, to burn
Awning Grandma convert into swamp
Opener Ogum desunir, decerrar
Abriumador Omulu cover with mist
Bronzer Xangô to melt copper with tin to produce bronze
Absorber Omulu embeber, sorver,concentrar
Absorber Oxum Attract, adhere to oneself

Soothing I hope calm, pacify

Mating device Oxum bring together (male and female) for breeding
Accelerator Yansã Increase the speed of
Lighter Xangô by fire, make burn
Quilter Oxum Take with brackets
Companion Ogum that keeps company
Sloth Oxum to form a shell
Accompanist Oxum to shape like a shell
Eventful Exu what makes it happen
Acornador Exu to take the shape of a horn

Charger Ogum To bind with chains, to chain

Additive I hope Make bigger, increase
Awakener Grandmother Repress by dam
Accumulator Omulu To pile up, to accumulate
Acunheador Exu shaped like a wedge
Adapter Hopefully Arrange, appropriate, mold
Extension Logunã to thicken, to condense
Equalizer Oxum to arrange
Adhesive Oxum To be or remain intimately linked
Adventurer Ogum what day
Adiador Xangô What day
Diamond remover Iemanjá to adorn with diamonds
Adder Oxum what makes add
Adistringidor Yansa apertar,cerrar,ligar
Marinated Logunã Arch shape, to curve, to bend
Hypnotic Omulu to make sleep, to cause sleep
Aerator Yansã redesign to gaseous state
Conditioner Ogum to make accustomed to
Sharpener Ogum give a spark to

Tuner Oxóssi to make thin, to cut thin

Affirmative Ogum that affirms
Affirmative Ogum what makes one affirm

Suffocator Good morning to catch fire, to burn

Afolheador Oxóssi divide the land into sheets
Hobbyist Ogum to bind with shackles, to chain up
Sneezer Ogum what makes loosen
The founder Omulu to keep underwater, to sink
Funnel Logunã Give funnel shape
Grabber Exu to grasp with claws, to hold, to catch
Stirrer Yansã move frequently, move in various directions
Agglutinator Oxum unir, reunir, justapor
Agomador Oxum Launch buds, germinate, blossom
Agonizer Pombagira to cause agony, distress
Agonizer Omulu Afflict, penalize
Agostador Exu To wilt the plant, to wither
Aggregator Oxum Attach, annex, gather
Group Ogum gather into groups
Water carrier Iemanjá water, spray with water
Waiter Ogum what makes wait
Aguçador Ogum Make sharp
Aidor Exu Shake, ruin, collapse
Kneeler Hopefully what makes kneel
Scrounger Yansã unhinge, launch backwards, knock down
Partner Ogum summon, gather
Adjuster Oxum make accurate, fair, shape, adapt
Labyrinth maker Exu to shape like a maze, to make complicated or confusing
Alagador Iemanjá To fill or cover with water, to flood
Wireman Yansã search with wires
Expander Ogun to become wide or wider
Alastrador Iemanjá cobrir com lastro, cobrir espalhando, cobrir enchendo
Cheerful Pombagira what makes happy
Notifier Ogum what alert
Aligner Hopefully in a straight line
Improver Pombagira to desire with longing
Lodger Hopefully to provide accommodation, to receive, to admit

Stretcher Ogum make longer or more extended

Switch Hopefully change
Alternator Ogum to make happen repeatedly and regularly
Aludidor Ogun what it refers to, that refers
Amalgamator Oxum reunir, misturar, ligar-se, fundir-se combinar-se
Lanyard Ogum secure with ties, tie tightly
Molder I hope Fit to the mold, shape
Moulder Hopefully what makes oneself adapt
Climber Xangô Rise like a mountain, swell
Mountaineer Exu to put in a pile, to gather in large quantity
Amontador Omulu to shape into a mountain
Protector Hopefully what protects
Amplifier Ogum to widen, to dilate
Amputator Ogum cortar, restringir, eliminar
Analyzer Exu shape like a razor, wound with a razor
Anchor Yemaya to anchor, to moor, to base, to support
Deniable Grandmother cobrie de água, submergir, afogar, mergulhar
Ring bearer Oxum to shape into a ring, to coil
Angle ruler Hopefully to shape into an angle, to slant
Notetaker Ogum what notes
Before the seller Exu he who foresees, sees first
Canceller Ogum nullify, destroy, annihilate
Hooker Yansã to shape a hook
Amplifier Hopefully to use in the passive voice
Light switch Exu extinguish, make disappear, darken
Enchanting Pombagira to cause passion to sadden, to grieve to hurt oneself
Sideboard Ogum tomar, receber, desbastar, aguçar,
Cupboard Exu disunite, separate
Apatzador Pombagira to become apathetic
Terrifying Exu what makes one terrified
Peacemaker God willing to put in peace, to calm, to quiet
Apequenador Oxum what makes one small
Enhancer Oxum finish with perfection
Squeezer Yansã compress, narrow, abbreviate
Spicy Exu season with pepper, make spicy, stimulate
A flattener Hopefully smooth with a planer, level, remove
Applicator Yansã Adaptar, sobrepor, empregar, encaminhar, destnar
Pointer Ogum what makes point
Pointer Oxossi sharpen, point out, indicate, mark
Apressador Exu Capture, seize, take in a hurry
Aprezedor Pombagira cause pleasure, be pleasant, please, be content, delight
Aprofundador Oxum what deepens
Approver Ogum that approves
Approximator Oxum to set beside, to come close to
Aprumador Ogum to plumb, to straighten
Validator Good morning tornar puro, purificar, escolher, selecionar
Heater Good morning make hot, excite, thrill
A quietador Nana to quiet, to calm, to pacify
Rounder Oxum give a round shape, arrange in a spherical form
Argolador Exu light up with rings
Arguer Ogum what argues
Arpoador Exu to wound, to pierce with a harpoon

Arch Oxóssi curve in an arc shape

Starter Ogum detach with force, uproot, extirpate
Arranger Exu what's wrong
Dragger Yansã levar de arrasto, levar a força, puxar, conduzir
To reason Ogum Exposes or defends causes by stating reasons
Ravishing Yansã drag with violence, pull, propel
Chiller Logunã to cool down, to become cold
Arranger Ogum organize in regiment, line up, associate
Spine-chilling Exu that makes one shiver
Roller Logunã to shape into a roll, to roll up, to form a roll, to roll
Ruiner Exu what ruins
Organizer I hope that organizes things
Assumer Hopefully what makes one assume
Scary Exu what makes one scared
Tie Oxum Prender, unir, estreitar, ligar
Teaser Ogum what makes one pay attention

Terrifying Exu that terrifies

Trainer Exu what makes you resonate with things
Attributor Ogum what makes assign
Atrophied Exu cause atrophy, does not allow development, to wither
Actuator Ogum that acts
Velveter Oxum give a velvet appearance
Revitalizer Ogum give vigor, strengthen, fortify
Notifier Exu what warns
Balancer Pombagira what makes sway
Mower Iemanjá passar de um para outro lado, arremessar, molhar, aguar
Overlook Exu what does it do by the edge

Beneficiary I hope what benefits

Splitter Exu separate, split into two branches, divide into two parts
Blocker Exu por bloqueioa, cercar, sitar
Catcher Oxum formar cachoeir, borbotar, tumultuar
Caidor Exu what makes fall
Calador Pombagira what silences
Caldeador Oxum ligar, amalgamar, misturar, confundir
Calibrator Hopefully give the convenient caliber
Heater Xangô heat transmitter
Walker Ogum What makes you walk
Plumber Oxóssi Open channels in; forward, direct
Trainer Ogum Make capable, enable, convince, persuade,
Caped Exu Hide with a cloak; cover, conceal
Causator Exu What causes
Scythe Omolu Cut, mow
Certifier Ogum What certifies
Certifier Hopefully What to do to certify
Caller Ogum What calls
Caller Hopefully What makes you call
Switch Omolu Close with the key
Arriver Ogum What makes it arrive
Belt Oxum Put on the belt; connect; unite, turn, enclose, surround
Cutter Oxóssi To whip someone with a switch
Circulator Iansã To go around; to surround, to encircle, to spin
Bypass Ogum Surround with ditches, trenches or barriers
Whiteners Hopefully What makes it clear
Brightener Loguna What makes it brighter

Classifier Ogum What classifies each thing

Splitter Ogum Cut according to the cleavage
Collector Oxum What does a spoon do?

Starter Hopefully What makes it start

Commentator Ogum What comments?
Feeder Exu What makes one commit
Completer Ogum What completes
Communicator I hope What makes communication
Concave Oxum Make concave; excavate
Conceiver Oxum Generate; imagine
Conceiver If only What makes it grant
Concentrator Hopefully Centralize; gather in one place
Concerned Hopefully What pertains
Concher Oxum Conching; to give the shape of a shell
Concluder Pombagira What makes one conclude
Concrete mixer Ogum What makes concrete
Capacitor Boss Make dense or denser; summarize, thicken
Driver Loguna What makes one drive
Driver Loguna Take or bring, transport, transmit
Confident Ogum What makes you trust
Confident Hopefully What makes you trust
Confiner Ogum Limitar, circunscrever, demarcar, encerrar, clausurar
Confuser Exu Blend together or mix; put into disorder, confusion, humiliation
Freezer Logunã Gelar, solidificar, coagular, resfriar
Gatherer Hopefully Call, gather, assemble
Acquirer Oxum What makes you succeed
Consolidator Omolu Solid, firm, stable, to make permanent
Appraiser Hopefully What is observed
Builder Hopefully Edificar, fabricar, explicar, interpretar
Consumer Good morning Gastar, destruir, extnguir, absorver
Contemplator Hopefully What makes you contemplate

Continue Ogum What keeps going

Contradictor Oxum Tighten, tighten up, shrink
Contradictor Exu What makes contract
Controller Ogum Exert control over
winner Exu What makes convincing
Converter Ogun Tender, compete, gather at the same point
Speaker Exu What makes you talk
Coordinator Ogum Arrange in a certain order; organize, set up, connect, bring together by coordination
Copier Exu Make a copy of; reproduce, imitate
Copyist Exu What does copying do?

Broker Ogum What does right

Cutter Ogum What does cutting do
Costeador Ogum What costs, what makes back
Credor Ogum To grant credit; to believe
Crystallizer Hopefully To transform into a crest; to remain, to stagnate (in the same state)
Cruiser Hopefully Arrange in the form of a cross; to cross
Curver Logunã To bend; to curve, to fold
Qualifier Exu Cause damage to; deteriorate, spoil
Debilitator Exu To weaken; to become weak
Decanter Nanã Carefully transfer a liquid from one container to another; purify
Decompositor Omolu Separate the component elements of analyze, corrupt, spoil, al
Definer Omolu To become thin; to wither; to dry; to waste away gradually.
Deformer Exu Change the way of; change
Generator Exu Lose more or less hope and the qualities of your generation; bastardized
Leave Exu What makes leaving
Droplet Ogum What makes leave
Delight maker Pombagira What makes delight
Eyeliner Hopefully Trace, sketch; design, plan
Marker Ogum Trace, extremize, delimit
Daredevil Ogum Destruir, deitar por terra, arrasar, arruinar, aniquilar
Derivator Iansã Divert from its course, cause to come, originate, flow, run, take place, p
Melting Xangô Melt; fuse; soften
Derrick Ogum Overthrow, destroy, devastate
Unraveling tool Oxum Unbutton; germinate, develop
Deagglomerator Pombagira Separate (what was clustered)
Displeasing Pombagira What displeases
Disaggregator Pombagira Dissolve, separate, tear off
Desalting device Omolu Release, drain the water, evacuate, unblock, disentangle
Discouraging Exu What discourages
Resting place Ogum What makes one rest
Downloader Hopefully To take off the load; to relieve, to unburden
Discoverer Ogum What discovers
Unknown Exu-Ogun What makes you discover
Deconstructor Pombagira What relaxes
Unconversation Exu What a conversation!
Excuser Exu What does it mean to apologize

Expander Iansã Extend, open (what was folded), fractionate or divide

Desirer Pombagira What makes you desire
Unclutterer Ogum Free from embarrassment; clear, untangle
Trigger Exu Soltar, desatar, desunir, excitar, irritar, sublevar
Desperate Exu What drives one to despair

Desperate Pombagira What makes one despair

Disgracer Pombagira What makes disgrace
Dismantler Exu Undo, decompose, disarrange
Demolisher Exu What makes crumble
Disorienting Exu Divert from the north, the course, disorient
Unblocker Ogum Unobstruct, unlock, untangle
Shredder Ogun-Exu What makes it shatter
Diverter Exu What makes one deviate

Distorter Exu What does it distort itself?

Determiner Hopefully What determines
Devastating Ogum To solar, to ruin, to destroy, to depopulate, (Throne of devastation)
Debtor Exu What makes it a duty

Debtor Exu What makes duty

Devolvedor Ogum What makes you return
Dialoguer Shango What makes us dialogue
Difficult advisor Pombagira What creates difficulties
Difficulty generator Exu What makes it difficult
Diluent Oxumaré Mix with water or another liquid to dissolve.
Director I hope What does driving do
discussant Exu What discusses, argues
Heat sink Iansã Make disappear, disperse, undo,
Solvent Oxumaré Dissolve the aggregation of the parts of a solid body; melt, annul
Spacer Exu Put away, remove, separate
Distributor Iansã Give, take, drive, spread
Dictator Ogum What a saying

Bender Ogum Multiply by two, duplicate, make folds, bend

Dominator Ogum To have authority or power over, to contain, to repress, to encompass, to occupy, tone
Doser Hopefully Mix, combine in the proper proportions
Dramatizer Exu What does it mean to dramatize?

Drainer Obaluaê Drain (a land) through drainage, to drain

Duplicator Ogun To double
Duration Xangô What makes it last
Doubter Exu What makes you doubt
Editor I hope Build, raise
Effervescent Iansã To become effervescent
Blooming Oxum To begin to blossom; to show blooming
Eivador Omolu Contaminate, infect, decay, recharge oneself
Exador Ogum Put axis in
Elaborator Obaluaê Modify, converting into various substances, to make
Elarador Oxum To link, to unite

Elastisizer Pombagira What makes it elastic

Electrifier Iansã Excite the electric property of making it go out; expel
Elididor Oxum make elision of; eliminate, suppress
Emalhador Iansã Turn on or collect in mesh networks
Emanorator Hopefully To be born, to come from, to originate

emasculator Ogum Losing virility; losing vigor

Wrapper Ogum What does ebainhar do?
Embarrassingly Exu To cause embarrassment to; to obstruct, to hinder
Embargo Ogum Pôr embargo a; reprimir, conter, impedir, perturbar, enlear
Barrier Ogum Put up a barrier
Batterer Obaluaê To become thick, dense
Embattled Ogum To produce clash, shock
Wrapper Oxum Store, put in the chest
Beautifier Oxum To make beautiful, to beautify
Intriguing Oxum Cause ecstasy in
Emblemer Ogum Indicate, designate
Embolizer Ogum Decorate the rods with balls
Embellisher Oxum Become gentle, flexible, soften
Emender Exu What an amendment

Emitter Ogum What does emitr do?

Emitter Hopefully What does emitr do
Maze maker Exu The same as to labyrinth.
Breader Pombagira Cover with cloths; to fog, to dull or prevent shine, to cover, to hide
Bogged down Nanã To make swampy; to flood, to soak
Absorbent pad Iemanjá Soak, dip; make oily; stew, drench
Sandwich maker Ogum To enclose between walls; to seal off
Matcher Iansã Put side by side; to join; to make equal; to rival
Entrepreneur Exu Prejudicar, impedir, estorvar, obscurecer, ofuscar
Stubborn Hopefully To turn into stone; to harden like stone
Paver Oxum Pave with stones; cover
Lender Exu To twist; to deform; to make twist, to bend
Emperor Iemanjá Put pearl in; shape into a pearl
Encabulador Oxum What makes to become a burden

Linker Ogum Light with a chain; to stir, to connect

Encaderner Pombagira Dazzle, bewilder, fascinate, amaze
Forwarder Ogum Show the way; guide, lead, direct
Enchantor Iemanjá Becoming concave, imitating the shape of a canoe
Charming Oxum Seduce, captivate, sweep away
Wrapper Exu Put or wrap in covers
Curling iron Logunã To take the form of a snail; to wrap oneself in a spiral; to twist, to curl up
Digger Omolu Open a pit; to dig
Closer Xangô What makes it end
Soaker Nanã Convert into a swamp; to flood
Shell collector Oxum Cover with a shell; provide with a shell.
Finder Exu What makes finding
Finder Ogum What makes find
Finder Ogum What does finding do
Embalmer Omolu Put in a grave; bury; make hollow
Disruptor Exu What causes trouble
Crimper Iansã To curl; to frizz; to coil, to rise, to shake
Crossing Hopefully Cross; to shape into a cross
Encrypter Omolu Make short, decrease; abbreviate, summarize
Curver Obaluaê To bend, to curve, to fold
Straightener Ogum Put right; rectify, correct
Hardener Xango To make hard, rigid, strong
Bandager Oxum To tie, to wrap in a band
Enfeizador Ogum To bind in a bundle; to gather, to assemble

File manager Ogun To arrange or order in rows or lines, to align

Leaf folder Oxóssi Create leaves, cover oneself with leaves
Enchantress Oxóssi Create branches or limbs, connect, attach oneself
Deceiver Pombagira To lead astray; to seduce; to mislead
Squeegee Exu What swallows
Linker Oxum To bind with ties, to tie, to entangle
Loader Exu Convert into sludge
Encoder Oxóssi To tie a rope, to knot it, to fill it with knots
Enveloper Pombagira Good, to make into a ball; to twist, to roll, to tangle
Enraiador Iansã To put the rays to
Curling iron Father The same as to root
Entangler Iansã To catch, to harvest in a net
Energizing Ogum Make stiff, hard, strong, robust
Enriching Ogum What makes you hoarse
Understanding Ogum What makes one understand

Torturer Exu To bend; to curve

Twister Exu What makes it bend?
Trainer Exu What makes enter
obstructionist Ogum Fortify with junk; to fortify oneself
Horsetail Exu Hinder, embarrass, obstruct
Interweaver Oxum To intertwine, to interweave; to elevate oneself

Interviewer Exu To make paralyzed; to put into darkness, to darken, to obscure

Connector Ogum Create or acquire change; thicken; strengthen oneself
Plumber Exu Obstruct, cover; clutter
Entangler Exu To make turbid; to cloud
Invaginator Oxum Put in or wrap like in a sheath
Packager Oxum To jar; to shape into a vessel, to become stuck
Aging agent Hopefully To grow old, to make appear old
Envolver Hopefully Atar, enrolar, vergar
Wrapper Exu Cobir enrolando, enrolar, embrulhar, abranger, implicar
Wrapper Logunã What makes it involve
Graftor Oxóssi Fazer enxerto; inserir; introduzir
Balancer Xango To balance; to provide, to compensate, to counterbalance
Rodent Oxum Corrode (by the waters)
Error Exu What makes one err
Digger Omolu Making holes in;
Crusher Exu Fender, to separate, to force open; to widen, to enlarge
opener Pombagira What does it pour?
scandalous Good morning To make in embers; to excite, inflame
Excavator Omolu To strip the flesh from (a skull); to turn into a skull

Clarifying Ogum That clarifies

Clarifying Oxum What makes it clear
Strainer Omolu Let it drip; strain; disappear
Selector Ogum What makes you choose
Hider Exu Hide; cover; mask, conceal
Scratcher Pombagira What makes it scrappy
Shield bearer Ogum To cover, to defend with a shield; to cover oneself
Darkener Exu What makes it dark
shredder Exu To cause destruction; to ruin oneself, to fall apart
Exhausting Omolu Take until the last drop; dry; draw; consume, spend
Dimming Pombagira Desmaiar; perder a cor; esmorecer; perder o vigor
Spreader Iansã Separate the chaff from; disperse, spread
Expertizer Exu What makes one smart
Spiral binder Iansã To spiral up; to take the shape of a spiral
Sprayer Omolu Reduce to powder; manure
Square Hopefully Cut, scratch, arrange in frames, at right angles
Forgetful Hopefully What makes one forget
Stabilizer Omolu Establish; make stable, unchangeable
Stagnant Omolu Prevent from flowing (a liquid); paralyze, make inert
Stabilizer Omolu Prevent from flowing (a liquid); seal, stop; put an end to; exhaust, deplete
Standardizer Ogum Reduce to a single model, standard
Extender Loguna What does it mean to extend
Sterilizer Omolu To render sterile; to render useless
State Loguna To calm or to become dry; to stop, to cease
Stimulator Pombagira Excitar, incitar, animar, encorajar
Strangler Exu Enforcar, afogar, esganar, apertar muito, comprimir, abafar, reprimir
Esreitador Oxum Narrow, tight, reduce, diminish, restrict
Shooter Oxala and Iemanja To star oneself, to start filling up with stars
Shattering Xango Cause tremor; shake, disturb
Structurer Hopefully Make the structure of;
Dissolver Pombagira Desvanecer, desfazer, dissipar Evaporar
Emptying device Exu What empties
Eternalizer Logunã What makes it eternal
Evaporator Oxumaré Convert into steam
Evader Omolu Make hollow; drain; bore
Avoider Pombagira What prevents
Evolver Obaluaê-Nanã Engage, evolve
Exactor Ogum What makes it exact
Exciter Pombagira To stimulate, to cheer up; to awaken, to alert
Exclamatory Exu What makes one exclaim
Executor Ogum What does execute
Exemplifier Ogum What exemplifies
Exhibitor Pombagira What does it do to display

Demanding Xangô What demands

Eximidor Ogum What makes exempt
Existentializer I hope What makes existentialize
Existdor Hopefully What makes existence
Sender Xangô Remeter ao seu destni; despacho; promulgar; proferir
Explainer Ogum What explains
Exploder Xangô Explode with a bang; make an explosion
Ecstasy Pombagira To cause ecstasy, to enchant; to delight
Exhaust Omolu Exhaust the forces; weaken, debilitate, drain
Extinguisher Ogum Extinguish; soften; spend, dissipate
Extractor Ogum Root out; extinguish, destroy
Exhumator Obaluaê To banish; to pull out of the grave
Facilitator Hopefully To lapidate; to make facets in; to improve
Facilitator Oxum What makes it easier
Facilitator Pombagira Subjugate, attract with the gaze; attract irresistibly, seduce
Fisher Xango Spark; to shine
Fatalizer Exu How fatalizes
Maker Hopefully To give existence or form to; to create; to build, to edify
Closure Ogum Close, unite or join; make fixed by means of a key; latch or lock
Fertilizer Oxum Communicate to (a germ) the principle, the immediate cause of its development.
Ferinidor Pombagira What makes wild
Blacksmith Ogum To adorn or furnish with iron; to mark with iron; to dock; to drive in, to bury
Stayer Ogum What makes you stay.

Filter Omolu To strain; to filter; to inoculate or to install

Finisher Hopefully Rematar, ultmar, concluir, acabar
Firmador Ogum Make firm, safe, fixed
Fisher Exu Catch with a hook; grab, catch
Fixative Hey Preach, nail, establish, affirm
Flagellator Omolu To whip; to beat with discipline; to torment, to afflict (throne of affliction)
Flame Thrower Xangô To blaze, to burn; to shine, to emit rays of light
Flexibilizer Obaluaê Make flexible
Blooming Oxum To make flowers bloom; to thrive, to bear fruit, to prosper
Fluidifier Iemanjá To become fluid; to dilute oneself

Scythe Omolu To scythe; to reap; to mow

Blacksmith Ogum Work with forging; to fabricate, to envy, to engender
Trainer Ogum What makes form?
Formulator Ogum What does it do to formulate

Strengthener Ogum To strengthen, to equip

Fracturer Ogum To split, divide into fractions, fragments
Fragmenter Ogum Divide, make into fragments, break
Fracturer Omolu They cause fractures in; any bone of;
Fremidor Ogum Bramir, gemer, bramar, rugir, vibrar, tremer
Face shield Ogum What stands in front
Fulmidador Iansã Strike with the lightning

Founder I hope Build, lay the foundations of; erect, raise

Furnace Good morning Melt, liquefy, organize, incorporate into volume
Punch Ogum Make a hole, gap, or breach in; break, open a way, penetrate
Fuser Iansã Merge; fuse, amalgamate, Egunitá, Oxum
Hanger Exu Grab with hooks
Garfador Exu Stir or scrape with a fork
Gargler Pombagira What makes you laugh
Mournful Exu What makes one moan
Generator Iemanjá Create, procreate, give rise to or existence to, produce, develop, cause
Generator Iemanjá What makes generate
Germinator Oxum To be born, to take on increase or bulk; to develop
Girador Iansã To go around or in a spin; to move circularly; to circle, to waft in
Gustator Logunã What makes you like
Graduator Xangô Divide into degrees; sort into categories; regulate
Granulator Oxum To shape into granules; to reduce to small grains
Gravitor Hopefully To circle around a fixed point, attracted by it, to tend
Shouter Exu What makes one shout
Keeper Exu What does it keep

Keeper Ogum What does it mean to keep

Enabler Oxóssi Make skilled, able, capable

Harmonizer Oxum To bring into harmony; to reconcile, to conciliate
Hierarchizer Ogun Organize in a hierarchical order
Homogenizer Hopefully Make Homogeneous
Illudor Exu To cause the illusion; to deceive, to trick, to frustrate
Imaginator Logunã What makes one imagine
Imanador Hopefully Magnetzar
Impeidor Ogum What prevents
Impeachor Xango What prevents
Impediment Ogun What hinders
Impediment Ogum What prevents
Impelidor Iansã Push, throw, drive with force, to somewhere
Impenetrable Ogum Make impenetrable
Impetus Hopefully What makes impetuous
Implicator Ogum What does it mean to implicate

Implorer Exu What makes one beg

Imposer Ogum What imposes
Impossibilitator Exu What makes it impossible
Impressionist Loguna What is impressive
Disabler Exu What disables
Incandescent Good morning To make glowing; to put on embers
Lighter Good morning Acender, inflamar, fazer arder, afogucar, ruborizar
Incendiary Xangô To become inflamed, to get excited

Incinerator Exu What creates uncertainty

Incinerator Omolu Reduce to ashes; lose the ardor, the fire
Inciter Pombagira Instigate, move, impel, provoke, challenge; stimulate
Incline Exu To descend from verticality; to give obliqueness to; to deviate from the straight line.

Includer Hopefully Close, shut (inside something); insert, introduce

Exu Incompatibilizer To make incompatible, to dispose, to antagonize
Unconfidenced Pombagira What makes it untrustworthy
Developer Oxum Join in one body; unite, gather, connect
Indifferent Ogum What leads to rejection
Indicator Ogum Point out, designate, mention
Intoxicating Pombagira What intoxicates
Unforgettable Ogum Make it unforgettable
Inexactor Exu What makes it inaccurate
Inhibitor Ogum Prohibit, prevent, embarrass
Initiator Hopefully Começar, principiar, admitr
Initiator Hopefully What makes you start
Uninterrupted Ogum What makes uninterrupted
Innovative Oxum Introduce innovations
Stakeholder Pombagira What makes the outcome unfair
Recorder Hopefully What makes you register
Anesthetic Omolu Turn insensitive
Integrator Ogum Integrate, complete
Intentional Exu What does it mean to intend
Intensifier Oh! To make intense, to intensify
Intercalator Ogum Interpose; to place in between
Interdiction Ogum What is prohibited
Interesting Exu What makes one interested
Interiorizador Hopefully What makes one introspect
Switch Ogum Break the continuity
Inverter Exu Turn back, turn in the opposite direction
Inverter Exu What does an inverter do?

Energizer Oxumaré Matzar with the colors of the rainbow to brighten up, matzar
Irradiator Hopefully What makes you irritable

Unrecognizable Exu What returns

Irritant Exu What makes you angry
Insulator Exu Separate two neighboring objects
Justifier Ogum What makes justify
Rancher Iansã To tie with a lace; to bind, to intertwine

Cryer Oxum Seal with a seal; apply seal to;

Charger Exu-Ogun What makes it lean
Lamenter Exu What causes regret
Roller Ogum Reduce the blades; to cap
Launcher Iansã To pull hard; to throw
Legalizer Hopefully What makes it legal
Legalizer Hopefully What makes it legal
Legislator Hopefully What makes legislation
Legitimizer Hopefully What makes legitimate
Lifter Loguna What makes you take
Lifter Ogum What makes you get up
Linker Iansã To tie, to catch with a lasso
Blender Iemanjá Reduce to liquid; melt
Liquefier Iemanjá Become liquid
Deliverer Oxum What makes free
Fighter Exu-Ogun What makes fight
Magnetizer Hopefully Communicate the magnetic fluid to;
Matador Ogum Awaken, talk awake; train
Enhancer Oxum What makes improvements
Measurer Ogum Determine the measure of; to measure
Mineralizer Oxum Transform into mineral
Minguador Exu What makes it wane
Mysterious Pombagira What creates mystery
Mobilizer Iansã To give movement to; to put into motion, circulation
Modeler God willing To make the model or the mold of; to give shape to:
Moderator Xangô Regular, regrar, refrear, reger
Moribundifier Exu What makes one dying
Motivator Pombagira What motivates
Mover Iansã to give movement; to shake, to move
Changer Exu What makes change
Multiplier I hope What does it mean to multiply?

Knife maker Exu The same as to analyze

Necessity Exu What is necessary
Negator Exu Become negative
Neutralizer Omolu Declare neutral, annul, incapacitate, destroy, render inert
Leveling tool Hopefully Measure with the level; to level
Nominator I hope What does it mean to name

Observer Hopefully What makes one observe

Obstructor Exu Cover, close, clog
Concealer Exu Do not let see; cover; hide
Forgetter Hopefully What makes it inaudible
Omitdor Exu What does omitr do?
Wanderer Oxumaré Move in waves, make waves; undulate, oscillate
Opinionator Ogum What makes one give an opinion

Opponent Exu To be in front of; to object; to be opposed to;

Computer Ogum Put in order; regular. Arrange; determine; confer
Organizer Hopefully Constitute, form, arrange, establish the foundations of
Advisor Ogum Determine; direct; guide; steer
Oscillator Pombagira To sway, to move alternately in opposite directions; to vaccinate, he
Ostentatious Pombagira What does it mean to flaunt

Pacifier Hopefully Restore to peace, put at peace; to calm down

Standardizer Hopefully Serve as a standard, as a model to
Parador Ogum What makes you stop
Paralyzer Omolu Paralyze; hinder; suspend, neutralize
Partialisator Ogum What is biased
Matcher Ogum What makes it look like

Similar Ogum What makes it seem

Particularizer Oxum What particularizes
Partly speaker Ogum What part?
Passer Ogum What's happening
Requester Exu What makes one ask
Catcher Ogum What does it mean to take

Penalizer Ogum What penalizes

Thinker Hopefully What makes one think
Perceiver Ogum What makes one perceive
Corridor Ogum What makes one wander
Loser Exu What makes one lose
Forgiver Hopefully What makes one forgive

Questioner Pombagira What asks question

Permit Exu What does it allow?
Picador Exu What makes you sting

Worsening Exu What makes it worse

Dust Pombagira What makes you put

Carrier Ogum What door

Enabler Ogum What makes it possible
Possessor Exu What does it mean to possess

Potentializer Ogum Make powerful; strengthen

Enhancer Ogum What makes powerful
Precipitator Exu What makes it precipitate
Preferrer Ogum What makes preferences
Preferred Ogum What makes prefer
Worrying Exu Which creates concern
Preventive Ogum What makes prevent
Problematic Pombagira That creates problems
Problematic Pombagira What makes it problematic
Proposer Logunã What does it mean to propose

Provocateur Exu What makes provoke

Purifier Xangô Make pure; cleanse, exempt
Pull handle Hopefully What a drag
Quantifier Ogun What does quantifying do
Breaker Ogum Reduce to pieces; fragment
Lover Ogum What makes one want
Rationalizer Oh Make rational; make reflexive
Rarefier Iansã Make it rare, less dense;
Lowering device Omolu Lower; assess, slaughter
Revolver Pombagira What makes you roll
Receiver Oxum What makes receiving
Recipient Exu What receives
Receiver Hopefully What makes receiving
Collector Ogum What collects
Gatherer Oxum What makes us gather
Collector Ogum What makes one collect
Recommender Ogum What do you recommend?

Runner Ogum What makes one appeal

Reducer Oxum To make smaller; to subjugate, to submit
Rebuilder Oxumaré Redo; correct; restore
Refiner Hopefully Make thinner
Reflector Exu What reflects
Reinforcer Xango Make stronger
Reformer Ogum Reform again; rebuild, reorganize
Reformulator Hopefully What does reformulate do
Regidor Ogum Govern, manage, lead
Councilor Hopefully What does it mean to govern

Registrar Ogum What registers

Rejoicer Pombagira What brings joy
Regrador Ogum What does the rule do

Regulator Ogum Subject to regulation; regulate; direct; moderate, suppress, regularize

Reintegrator Ogum What does it mean to reintegrate?

Relay Ogum What does it reveal

Remover Iansã Move again; detach; transfer, dismiss
Renderer Pombagira Trim with lace
Lattice maker Pombagira Arrange the folds
Renovator Oxumaré To make new; to change or modify for the better
Repairman Hopefully Notice, observe; remedy; redo, restore
Repeater Exu What does repetr do?
Replicator Oxum What a replica
Repository Hopefully Put back; restore
Reprimanding Omolu Sister, to counter the action or movement of; to subject, to retain
Player Ogum To reproduce; to imitate, to copy, to renew oneself
Repulsor Oxum Repel; to distance, to refuse, to reject
breaker Pombagira What makes you break down

Resolver Ogum What makes resolve?

Shimmering Hopefully What makes shine
Responsible Ogum What holds accountable
Subtractor Exu What makes leftovers
Subtracter Exu What remains
Restorer Hopefully Recover, reconquer; repair, fix, restart
Resolver Logunã What makes it result
Reter Ogum Hold, have firm, detain, contain, restrain
Rectifier Ogum What rectifies
Eyeliner Hopefully What makes straight
Retractor Ogum What makes one withdraw
Rebounder Ogun What does it mean to resume
Return Logunã Regressar, voltar, resttuir, fazer voltar, tornar
Traitor Hopefully Pull oneself; gather; retreat; prevent, move away
Gatherer Hopefully To unite again; to reconcile, to harmonize
Reverter Logunã Return, go back, regress
Mixer Iansã Return a lot, shake, stir, mix, spin
Smiling Pombagira What makes you laugh

Rigorizer Ogum What makes it rigorous

Surround Ogum To put around, to encircle
Breaker Ogum To tear, to shred, to ruin, to rip; to open by force
Aware Hopefully What makes you know
Sanitizer Obaluaê Make healthy, habitable or breathable, heal, cure, remedy
Satsfador Ogum What gives satisfaction
Saturator Hopefully Stuff, fill, satiate
Dryer Omolu To dry, drain or evaporate moisture; to exhaust, to stop
Settler Obaluaê To form sediment
Seductive Pombagira To mislead; to deceive
Segmenter Exu Divide into segment
Divider Exu Set aside; separate; expel, isolate
Sensitizer Oxum To make sensitive, to move, to soften the heart to
Sensualizer Pombagira To become sensual; to incite sensual pleasures
Sentencer Xangô What makes a sentence
Separate Exu Disunite, separate, divide, isolate
Setuplicator Hopefully Multiply by seven; make seven times bigger
Hexagon maker Xangô Carve into a hexagonal shape; give six faces to six faces.
Sextupler Xango Become six times bigger
Signifier Ogum What does it mean
Suffering Exu What causes suffering

Welder Oxum Weld together; to make unite, to close

Solicitor Hopefully What makes you request
Solicitor Ogum What does it mean to request

Thickener Hopefully To solidify; to freeze

Tamer Ogum What makes you let go

Solubilizer Oxumaré Solubilize a substance, making it soluble

Solver Logunã That creates solutions
Solver Logunã What does it do to solve
Adder Oxum What makes us add
Sound engineer Xango What does sound design do

Sorting player Pombagira What does sortilege do?

Sublimator Hopefully To raise to a great height; to purify; to exalt
Substitutor Exu What makes substitute
Suggester Exu What a suggestion
Suicider Exu What makes one commit suicide

Surgeon Logunã What brings forth

Suspender Hopefully What makes one suspend
Holder Oxum What gives the shape of a cup
Weaver Iansã Interweave, make (webs), weave, plot, braid; tabulate
Timer Loguna The same as secularizing
Timer Hopefully Demorar, retardar, adiar, contemporizar
Tempting Pombagira What tries, temptation
Tempting Exu What makes you try
To witness Ogum What does it mean to witness

Staggerer Oxum What does it do?

INTENTION TO EXHUME
Regressor WE EXHUME COUNT STOP
RETROGRESSOR EXHUMING
Hider we exhumed
COLLECTOR EXHUMING
Dementor we will exhume
IDIOCRATIZER EXHUME
Vitalizer Exu
INTEREST pombagira mirim
to shame

tion
alter, modify.

to corrupt oneself.

to pass
sea
a; tapar, cercar, encerrar, rematar, acabar
to promote; to foster, to make prosper

ar
 to throw off oneself

my aggregator
hesitate
factor Orisha Action
harness Logunã to become dense, to condense
Adobado Loguna Give a vaulted shape, to curve, to bend
Funnel Loguna To give in the shape of a funnel

Refrigerator Loguna cool down, become cold

Rolled Logunã dar forma de rolo, anrolar, formar rolo, rolar
Bleacher Logunã What makes it brighter

Driver Logunã What makes someone drive

Driver Loguna Take or bring, transport, transmit

Freezer Logunã Gelar, solidificar, coagular, resfriar
Curver Loguna To make curved; to bend, to fold
Curling Iron Logunã To take the shape of a snail; to wrap oneself in a spiral; to twist, to coil
Wrapper Logunã What makes involve
Extender Loguna What makes it extend
State Logunã To calm down or become dry; to stop, cease
Eternalizer Logunã What makes eternal
Giver Logunã What makes one enjoy
Imaginer Loguna What makes one imagine
Imposing Logunã What makes an impression
Lifter Logunã What does it take to lead

Proposer Loguna ~What makes propose

Resolver Loguna What makes it result
Return Logunã Regressar, voltar, resttuir, fazer voltar, tornar
Reverter Logunã Return, go back, move backward
Solver Logunã That creates solutions
Solver Logunã What makes solving
Surgeon Logunã What brings forth
Timer Loguna The same as secularizing
factor Action Orisha