Part1 Hindi
Uploaded by
ScribdTranslationsPart1 Hindi
Uploaded by
ScribdTranslationsPart- I Hindi 2015-16 & onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 1 of 6 April 24, 2015
BHARATHIAR UNIVERSITY: COIMBATORE–641 046
Part I–Hindi Language
for Under-graduate Degree Programmes
(For the Students admitted during 2015-2016 onwards)
FIRST SEMESTER–Paper I
(Prose, Non-detailed Text, Grammar & Translation Books Prescribed:
Prose: Nuthan Gadya Sangrah
Jayaprakash
(Prescribed Lessons–only 6)
Lesson 1 – Indian Culture
Lesson 3 - Razia
Lesson 4–Mackerel
Lesson 5 - Pure Water
Lesson 6–Father of the Nation Mahatma Gandhi
Lesson 9–Ninda Ras.
Publisher: Sumitra Prakashan
Sumitravas, 16/4 Hastings Road
Allahabad–211 001.
THE STORY OF KUNJ.
Editor: Dr. V.P. Amithab.
(Stories 1 -6 only)
Govind Prakashan
Sadhar Bagaar, Mathura,
Uttar Pradesh–281 001.
3. GRAMMAR: ONLY WORD THOUGHT
(NOUN, PRONOUN, ADJECTIVE, VERB, TENSE, CASE ENDINGS)
Theoretical & Applied.
Grammar Insight by Ramdev.
Hindi Bhavan
36, Tagore Town
Allahabad–211 002.
-
TRANSLATION PRACTICE – III
(1-15 lessons Only)
Publisher: DAKSHIN BHARATH HINDI PRACHAR SABHA
CHENNAI -17.
5. COMPREHENSION: 1 Passage from TRANSLATION PRACTICE-III (16-30)
SOUTHERN INDIA HINDI PROMOTION SOCIETY
CHENNAI- 17.
Part- I Hindi 2015-16 and onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 2 of 6 April 24, 2015
SECOND SEMESTER–PAPER II
(Modern Poetry, Novel, Translation & Letter Writing)
MODERN POETRY; SHABARI –by NARESH MEHTHA
Lokbharathi Prakashan
I Floor, Duebari Building
Mahatma Gandhi Avenue
Allahabad -1.
One Act Play: Ekankī Sankalam
By VEERENDRA KUMAR MISHRA
VANI PRAKASHAM
NEW DELHI–110 002.
3. TRANSLATION: HINDI–ENGLISH ONLY
TRANSLATION PRACTICE–III
Lessons 1–15 only
PUBLISHER: South India Hindi Promotion Association
CHENNAI–600 017.
LETTER WRITING: (Leave letter, Job Application, Ordering books)
Letter to Publisher, Personal letter
5. CONVERSATION: (Doctor & Patient, Teacher & Student, Storekeeper &
Buyer, Two Friends, Booking clerk & Passenger at Railway station,
Autorickshaw driver and Passenger
THIRD SEMESTER–PAPER III
(Poetry, History of Hindi Literature, Ornament)
POETRY KAVYA PRASAR–by
Dr. Balanath
Publisher: Jawahar Library
Sadar Bazaar,
Mathura–U.P. 281 001.
(Ancient–Kabir, Tulsi, Sur & Meera,
Aadhunic–Gupth, Prasad, Panth, Nirala, Dinakar, Agneya.
Contemporary – Kedarnath Singh, Arunkamal & Kathyayini
SHORT NOTES ON POETS–Only the above mentioned.
Part- I Hindi 2015-16 & onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 3 of 6 SCAA DT: 24-4-2015
2. HISTORY OF HINDI LITERATURE:
Only Aadi Kaal and Bhakthi Kaal. Only general knowledge.
of the trends of the different streams.
3. ALANKAR: Anupras, Yamak, Slesh, Vakrokthi Upama, Rupak, Drishtanth&
Contradiction.
4.TRANSLATION : HINDI–ENGLISH only
Translation Practice–III
(17-30 Lessons only)
REFERENCE BOOKS: A SIMPLE HISTORY OF HINDI LITERATURE
By Rajnath Sharma,
VINOD BOOK TEMPLE
AGRA–282 002.
Kavya Pradeep
Rambadri Shukla
Hindi Bhavan, 36, Tagore Town,
Allahabad–211 002.
Translation PRACTICE-III
South India Hindi Promotion Sabha
Chennai–17.
FOURTH SEMESTER–PAPER IV
(DRAMA, ONE ACT PLAY, GENERAL ESSAY)
DRAMA: GOAT
Sarveshwar Dayal Saksena
PUBLISHER : VANI PRAKASHAN
NEW DELHI–110 002.
2. NOVEL : GABAN
VEERENDRA KUMAR MISHRA
PUBLISHER: RAJKAMAL PUBLICATION
NEW DELHI.
Part- I Hindi 2015-16 & onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 4 of 6 April 24, 2015
4. GENERAL ESSAY :
Reference Book: AADARSH NIBANDH
VINODH BOOK STORE
HOSPITAL ROAD, AGRA–282 002.
5. TRANSLATION: HINDI – ENGLISH only
TRANSLATION PRACTICE–III
(17-30 Lessons only)
PUBLISHER: South India Hindi Promotion Association
Chennai - 17
QUESTION PAPER PATTERN
FIRST SEMESTER
PAPER–I
MAX:75
SECTION A
Multiple Choice Questions: 10 x 1 = 10
5 Questions from Prose Text
5 Questions from non-detailed text
(Multiple Choice Questions)
SECTION–B
Three annotations from prose text only. 5 x 5 = 25
(Either/ or Pattern)
Short note (Only one) from non-detailed.
Either / or Pattern
Applied Grammar - 5 Questions (Sentences)
(Genre, Nombre, Temps, Verbe, Corrections d'erreurs)
SECTION–C
(either /or pattern) 5x8 = 40
1 Essay from Prose.
2 Essay from non-detailed text.
3 Applied Grammar (4 X 2 = 8)
[Fill in the blanks with noun, correct tense forms, pronoun, case ending etc.]
Part- I Hindi 2015-16 & onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 5 of 6 April 24, 2015
Comprehension passage with 4 Questions
5 Translation.
QUESTION PAPER PATTERN
SECOND SEMESTER
PAPER–II
Max: 75
SECTION–A
Multiple choice Questions 10 x 1 = 10.
5 Questions from poetry
5 Questions from One Act Play
SECTION–B
(either / or Pattern) 5 x 5 = 25.
Three annotations from Poetry
One short answer from one act play
One letter writing
SECTION–C
(either /or Pattern) 8 x 5 = 40.
One essays from poetry
2. Two essays from One Act Play
3. One Conversation
One translation
THIRD SEMESTER
PAPER III
SECTION–A
Max: 75
Multiple choice questions. 10 x 1 = 10.
5 questions from Poetry.
5 questions from History of Hindi Literature.
SECTION–B
(either / or Choice) 5 x 5 = 25.
2 annotations from Ancient Poetry
3 annotations from Modern & Contemporary Poetry.
SECTION–C
5 x 8 = 40.
One essay from Ancient Poetry
One essay from Modern Poetry
Two short notes (poets)
Two Alankars.
One translation passage
Part- I Hindi 2015-16 & onwards (Colleges) Annexure: 12B
Page 6 of 6 SCAA DT. : 24-4-2015
FORTH SEMESTER
PAPER–IV
SECTION–A
Multiple choice questions Max: 75.
Five Questions from Drama 10 x 1 = 10.
Five Questions from Novel.
SECTION–B
(either / or Pattern) 5 x 5 = 25.
Four annotations from drama.
One short note from Novel.
SECTION C
(either / or Pattern) 5 x 8 = 40.
Two essays from drama.
One essays from Novel.
One general essay.
One Translation.
******