0% found this document useful (0 votes)
20 views76 pages

Capeb23en00 LR

The 2023 General Catalogue from the Società italiana per la costruzione di apparecchi elettrici outlines various divisions including Perry Electric, Perry Emergency, and PDA Energy, focusing on electrical installations, emergency lighting, and energy efficiency. It features a range of products such as programmable thermostats, temperature control devices, gas safety equipment, and measuring instruments, emphasizing over 50 years of manufacturing experience. The catalogue also highlights the CRM4.0 system for advanced home automation and energy management, compliant with European directives.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
20 views76 pages

Capeb23en00 LR

The 2023 General Catalogue from the Società italiana per la costruzione di apparecchi elettrici outlines various divisions including Perry Electric, Perry Emergency, and PDA Energy, focusing on electrical installations, emergency lighting, and energy efficiency. It features a range of products such as programmable thermostats, temperature control devices, gas safety equipment, and measuring instruments, emphasizing over 50 years of manufacturing experience. The catalogue also highlights the CRM4.0 system for advanced home automation and energy management, compliant with European directives.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 76

General catalogue 2023

Società italiana per la costruzione di apparecchi elettrici


DIVISIONS
PERRY ELECTRIC PERRY EMERGENCY PDA ENERGY
Components of electrical installations Emergency lighting Energy efficiency and heat metering

PDA

2021
Catalogo
generale
2020
SIS TANT

GO
MO TIC AS
Y DO
PERR

CATALO
DELLA
MOTICA
NE DO
DIVISIO
ione 4.0
Regolaz
azione
Contabilizz
aggio
Monitor
tione
Teleges

ergenza
ione d’em
Illuminaz
2020
generale
Catalogo

LOG O
generale
2021/22 CATA
1
202

0
Catalogo

CAPEV21/IT0
ic srl
Perry ElectrESE, 11
VIA MILAN (CO) ITALIA
NO 65201
22070 VENIA - FAX +39 031.83ry.it
031.8944.1 - energy@per
TEL. +39 ergy.it
www.pdaen

Since 1969
More than 50 years of experience in manufacturing:
CRM4.0
7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

PROGRAMMABLE THERMOSTAT, MULTI-ZONE AND MULTIMEDIA 6 20,5 °C

PROGRAMMABLE THERMOSTAT, MULTI-ZONE AND MULTIMEDIA, DEVICES FOR CONSUMPTION


READING 14

TEMPERATURE CONTROL
WI-FI TEMPERATURE CONTROL 22
WALL MOUNTED PROGRAMMABLE THERMOSTATS 24
WALL MOUNTED THERMOSTATS 25
CONTROL BOXES 29
WIRELESS TEMPERATURE CONTROL 30
DIN RAIL MOUNTED THERMOSTATS 32
MECHANICAL CONTACT THERMOSTATS 33

WI-FI CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION CMV


WI-FI CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION CMV 34

MOTION AND PRESENCE DETECTORS


WALL MOUNTED 38
CEILING MOUNTED AND RECESS MOUNTED IN FALSE CEILINGS 39

DIMMERS
FOR FLUSH MOUNTING 39

CONTROL EQUIPMENT
WI-FI TIME SWITCHES 40
DIGITAL TIME SWITCHES 41
ELECTROMECHANICAL TIME SWITCHES WITH TAPPETS 44
STAIRCASE TIMERS 45
PHOTOCELL LIGHTING SWITCHES FOR OUTDOOR DIN RAIL MOUNTING 46

GAS SAFETY
FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS 48
FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS 49
GAS SENSORS 50
SOLENOID VALVES 52

2
Manufacturer since 1969
The constant expansion of thermohydraulic
and electrical distribution allows
to be closer and closer to its customers.
The presence in more than 40 countries
worldwide are the heritage of the Company,
which pays attention to the needs of every
geographical area.

TRANSFORMERS AND CHIMES


TRANSFORMERS FOR INTERMETTENT SERVICE 53
TRANSFORMERS FOR CONTINUOUS SERVICE 54
CHIMES 55
BUZZERS 55

RELAYS
STEP RELAYS 56
DIGITAL MULTIVOLTAGE, MULTIFUNCTION TIMER RELAY 59
ELECTRONIC MULTIVOLTAGE, MULTIFUNCTION, SINGLE FUNCTION TIMER RELAY 59

MEASURING INSTRUMENTS
AMMETERS 61
VOLTMETERS 61
MULTIMETERS 61
HOUR COUNTERS 61
ENERGY COUNTERS 62

LEVEL REGULATORS
ELECTROMECHANICAL 63
ELECTRONIC 63

HYGIENIC DEVICES
HAND DRYERS 64
SOAP DISPENSER 65
PAPER TISSUE DISPENSER 65
HAIR DRYERS 65

EMERGENCY LIGHTS
DIN RAIL MOUNTING 66
WALL MOUNTING 66

3
TEMPERATURE CONTROL

WALL MOUNTED AND TABLE WALL MOUNTED


PROGRAMMABLE THERMOSTAT MULTI-ZONE AND MULTIMEDIA PROGRAMMABLE THERMOSTATS
WI-FI - RF868 MHz - M-Bus WI-FI
CRM4.0 WI-FI
7/02/2020 09:30 7/02/2020 09:30
UPGRADE UPGRADE
AVAILABLE AVAILABLE

DAY DAY

20,5 °C 20,5 °C

CRM031WIFI - CRM032WIFI CR028WIFI CR029WIFI


CRM033WIFI
New New
THERMOSTATS
DIGITAL
NEXT SLIM ZEFIRO 80x80

TE028A - TE028B TE011B TE400/B - TE410/B TE530B - TE531B - TE532B


TE029A - TE029B TE402/B - TE411/B

RECESSED
PROGRAMMABLE THERMOSTATS - H 45 mm
WI-FI DIGITAL “NEXT”
WI-FI SOFT TOUCH TOUCH SCREEN

New
CDS29WIFI CDS28 - CDS29 CDS26 - CDS27

THERMOSTATS - H 45 mm THERMOSTATS FOR ROUND AND SQUARE BOX


ELECTRONIC ELETTRONIC
MODULO MODULO FANCOIL ZEFIRO PERSONAL

TE301/MC - TE331/MC TEF365/MC TE510A - TE510B TE101 - TE103


TE303/MC - TE333/MC TE511A - TE511B
TE305/MC TE513A - TE513B

INDUSTRIAL TEMPERATURE CONTROL


MODULAR THERMOSTATS 2 DIN CONTACT THERMOSTATS
ELECTRONIC ELECTRONIC

TE082 - TE083 TE075 - TE076 TE052/M TB060 - TB065 - TB071


TE084 TE077 - TE078 TB081 - TB088 - TB090 - TB091
4
DIGITAL
NEXT UP&DOWN COMPACT EASY SLIM

CR028A - CR028B CR017AG - CR017BG CR308/G - CR309/S CR311B


CR029A - CR029B CR018AS - CR018BS

ELECTRONIC GAS ESPANSION


ZEFIRO PERSONAL EUROPA TEG

TE500A - TE500B TE120 - TE120/A TE036 - TE065 TEG130 - TEG131


TE501A - TE501B TE122 - TE122/A TE041 TEG132 - TEG136
TE502B TE046
TE503A - TE503B
TE565B - TE566B

RECESSED THERMOSTATS - H 45 mm
DIGITAL “NEXT” DIGITAL “MODULO”
SOFT TOUCH TOUCH SCREEN

New
TE540 TE542 - TE543 TE312/MC - TE322/MC
TE541 - TE541E TE313/MC - TE323/MC

CONTROL DEVICES WIRELESS TEMPERTURE CONTROL


CONTROL BOXES

BP04230 - BP08230 CRTX05 TETX04 VTRX02 CCRX01 RX01/P BC0401/230


TETX03 RX02/P BC0801/230
RX0801/P

CE
LVD: 2006/95/CE EN 60730-1, EN 60730-2-9
EMC: 2004/108/CE EN 60730-1, EN 60730-2-9

5
CRM4.0 – PROGRAMMABLE THERMOSTAT MULTI-ZONE
AND MULTIMEDIA

7/02/2021 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

20,5 °C

• It is a programmable thermostat always connected that allows to program, manage and control the comfort of
the different rooms of the house, adapting to the users’ needs, reducing the energy consumption.

• Adjust up to 8 zones and 16 actuators to ensure maximum comfort and minimum waste in the various areas of
the apartment. With the advanced thermoregulation module MTE01 it can also interact with single boilers with
OpenTherm protocol version 2.2 (Advanced Class V thermoregulation).

• Simple to install and use, it can also be managed by remote through the APP that can be downloaded on
smartphones and tablets.

• Equipped with software for integration and Alexa voice commands.

Ready for the home automation functions of the home: shutters, curtains, lights, irrigation…

CRM4.0 system complies with the European directive 2014/53/UE (RED).

CRM4.0 is available in 3 versions:

1DOCRM031WIFI 1DOCRM032WIFI 1DOCRM033WIFI


Wall mounted model equipped Wall mounted model equipped Table model equipped with:
with: with: • Wi-Fi
• Wi-Fi • Wi-Fi • Alexa voice assistance
• Alexa voice assistance • Alexa voice assistance Software
Software Software • RF 868 MHz
• RF 868 MHz • RF 868 MHz • M-BUS radio 868 MHz
• M-BUS radio 868 MHz • M-BUS radio 868 MHz • Internal temperature probe
• 1 relay • RS485 (for control box) • Plug-in power supply
• Internal temperature probe • Internal temperature probe
• Remote probe input • Remote probe input
• Built-in power supply • Built-in power supply

6
GENERAL INSTALLATION SCHEME

ON WEB

Cloud
Server

IN THE APARTMENT

Router

7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

RS485
20,5 °C

7/02/2019 09:30

Acqua Calda Acqua Fredda


S/N 51300053 S/N 63002968
Aggiornato al 2/12/2018 Aggiornato al 2/12/2018
1435,000 mc 1735,000 mc
Storico> Storico>

Acqua Riciclo

Hot water
S/N 16234507
Aggiornato al 2/12/2018
1235,000 mc
Storico>
Electrothermal valves
meter
FLOW MANIFOLD
7/02/2019 09:30
S/N 5130053 Contatore: 1435,000 mc
Cold water Flow distribution plant

meter RETURN MANIFOLD


12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Return distribution plant

Thermal
energy CRM4.0
meter

Zone 1
7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

20,5 °C

Zone 2

Built-in Wall mounted Thermostat Humidistat


temp. sensor temp. sensor

Legenda Zone 3
Wi-Fi
RF 868Mhz
M-BUS radio
BUS RS485 Built-in Wall mounted Thermostat Humidistat
Hot and cold water temp. sensor temp. sensor

7
PROGRAMMABLE THERMOSTAT MULTI-ZONE
AND MULTIMEDIA

CRM4.0 can be programmed and controlled both on site and by remote via internet for the access to the cloud.
The CRM4.0 868 MHz frequency allows to reach each side of your home.

CLOUD WEB CONNECTION

7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

20,5 °C

CRM4.0 Router Cloud Server

Thermostats Wall mounted


and humidistats temperature
7/02/2020

DAY
09:30
UPGRADE
AVAILABLE sensor

20,5 °C

CRM4.0

Radio
receiver
RS485

Electrothermal valves

FLOW MANIFOLD
Hot water
meter Flow distribution plant
RETURN MANIFOLD

Return distribution plant


Cold water
meter Built-in
temperature
sensor
Thermal
energy
meter ON SITE CONTROL REMOTE CONTROL

7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

7/02/2019 09:30
Smartphone
20,5 °C Acqua Calda
S/N 51300053
Aggiornato al 2/12/2018
Acqua Fredda
S/N 63002968
Aggiornato al 2/12/2018
or tablet
1435,000 mc 1735,000 mc
Storico> Storico>

Acqua Riciclo
S/N 16234507

Legenda
Aggiornato al 2/12/2018 7/02/2019 09:30
1235,000 mc S/N 5130053 Contatore: 1435,000 mc

CRM4.0
Storico>

Wi-Fi
RF 868Mhz
Consumptions
12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

M-BUS radio
BUS RS485
Hot and cold water Statistics
8
CRM4.0.0 is able to thermoregulate
any type of installation 7/02/2021 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

System complying the European 20,5 °C


Directive 2014/53/EU (RED)

THERMOREGULATION
Wireless thermoregulation of each room or per Suitable for all types of installation with any type
zones of system

CRM4.0 can manage up to a maximum EXISTING SYSTEMS


of 8 zones and 16 actuators.

7/02/2019 09:30

00
Riser Ring
systems systems
21 03 zona1

22:30
18 06
06:30
08:00
15 09
12

RENOVATED OR NEW INSTALLATIONS


With CRM4.0 or smartphone you can regulate the
WITH ZONE HEATING
temperature of each room or zone.

Electrothermal valves
SENSORS

FLOW MANIFOLD

Flow distribution plant


RETURN MANIFOLD

Return distribution plant

RENOVATED OR NEW INDEPENDENT


HEATING INSTALLATIONS
ACTUATORS

7/02/2019 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

20,5 °C

1DO CRM032WIFI 1DO MTE01 BOILER


9
MULTI-ZONE PROGRAMMABLE THERMOSTAT
MULTIMEDIA INTERFACE

CRM4.0 is a user friendly system, easy to manage for all types of users.
THERMOREGULATION MENU ON CRM4.0
7/02/2019 09:30 7/02/2019 09:30

7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE Zone Profili zone zona1 zona2 zona3 zona4

tamb 23,7 tamb --,- tamb --,- tamb --,-


DAY t1 21,5°C t1 20,0°C t1 20,0°C t1 20,0°C
t2 17,0°C t2 17,0°C t2 17,0°C t2 17,0°C
t3 15,0°C t3 15,0°C t3 15,0°C t3 15,0°C
Cambio Valvole Impostazioni Impostazioni
stagione utente installatore

20,5 °C

Overview of temperatures
regulation
7/02/2019 09:30

Zone Profili zone

Cambio Valvole Impostazioni Impostazioni


stagione utente installatore

Overview of time profiles 1 2 3


and temperature sets operation operations operations

7/02/2019 09:30
By selecting, it changes the management
Zone Profili zone
from heating to air conditioning
Cambio Valvole Impostazioni Impostazioni

summer winter
stagione utente installatore

Thermal season
selection
EASY MODE
7/02/2019 09:30 To simplify, it is also possible to activate a practical and simple
function called “EASY MODE”.
7/02/2020 09:30
zona1
UPGRADE
AVAILABLE
T letta 23,2°C

CRM4.0 will autonomously perform the necessary procedures


DAY
21,5 T set 21,5°C
OFF

to obtain the optimal thermal comfort desired in each zone.


20,5 °C

QUICK FUNCTIONS
CRM4.0 is equipped with a drop-down menu which can be
recalled by scrolling from top to bottom.
7/02/2019 09:30
Giornaliero
7/02/2020 09:30
Settimanale
UPGRADE

From this menu with rapid selection the user can access the
AVAILABLE

DAY

most used functions to control the entire system:


20,5 °C

20,5 °C • IN/OUT function


• Holiday function
• Cleaning function

In/Out Holiday Cleaning

7/02/2019 09:30 7/02/2019 09:30 7/02/2019 09:30 7/02/2019 09:30

Spegni termoregolazione Spegni termoregolazione


MAGGIO 2019
(t* 5,0°C) Chiudi acqua ✔ (t* 5,0°C) Chiudi acqua ✔ DOM LUN MAR MER GIO VEN SAB

28 29 30 1 2 3 4
59:55
Forzatura in t3 Chiudi gas ✔ Forzatura in t3 Chiudi gas ✔
5 6 7 8 9 10 11
Forzatura in t2 Irrigazione automatica ✔ Forzatura in t2 Irrigazione automatica ✔
12 13 14 15 16 17 18
Spegni luce generale Spegni luce generale 19 20 21 22 23 24 25
OFF OFF 26 27 28 29 30 31 1 STOP
Chiudi tapparelle OFF/ON Chiudi tapparelle OFF/ON
Seleziona fine

“Special functions” allow scenarios when cleaning, when leaving or entering the
house, or when scheduling vacation times. Everything can be controlled quickly
from the CRM4.0 or smartphone.
10
THERMOREGULATION MENU ON SMARTPHONE

1 2 3
operation operations operations

EASY MODE QUICK FUNCTIONS

By selecting,
it changes the
management
from heating to air
conditioning

summer
winter

CONSUMPTION DISPLAY
7/02/2019 09:30

Acqua Calda Acqua Fredda


S/N 51300053 S/N 63002968
Aggiornato al 2/12/2018 Aggiornato al 2/12/2018
1435,000 mc 1735,000 mc
Storico> Storico>

Acqua Riciclo
S/N 16234507
Aggiornato al 2/12/2018
1235,000 mc
Storico>

7/02/2019 09:30
S/N 5130053 Contatore: 1435,000 mc

12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11
MULTI-ZONE PROGRAMMABLE THERMOSTAT

MULTI-ZONE MULTIMEDIA PROGRAMMABLE THERMOSTAT COMMON FEATURES CRM 4.0


• Power supply 230V AC 50Hz/5Vdc included in the package • Connection range 30 ÷ 120 m in relation to the wall structure and
• 4.3” TFT color scrolling touch screen display obstacles inside the rooms
• No. 8 programmable zones for hourly profiles on 4 temp. levels • Accuracy ±0.5 °C
• Zone programming: daily and weekly • Gradient 1°K / 15 min
• Communication systems: Wi-Fi for internet connection; Wireless • Regulation type: modulating or ON/OFF
RF 868 Mhz for communication with ancillaries; MBus Radio; Bus • IP30
RS485 • Operating temperature -5°C ÷ +55 °C
• Calculation of the anti-condensation dew point • Storage temperature -5°C ÷ +55°C
• Temperature setting range +4°C ÷ +39°C • Dimensions (L x W x H) 128.5 x 26 x 88.5 mm

7/02/2020 09:30
1DO CRM031WIFI Wall-mounted multi-zone programmable thermostat with display
• Wired relay output 5(3)A 250V AC. • Input remote temperature probe 1PA STE02 usable as
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

• Wi-Fi 2nd zone


20,5 °C
• Frequency RF 868 MHz • Wall installation
• MBus Radio (Reading meters compatible)

1DO CRM032WIFI Wall-mounted multi-zone programmable-thermostat with display and BUS 485 connection
for distribution box and/or single boiler
7/02/2020 09:30
UPGRADE
AVAILABLE

DAY

• BUS RS485 Output for actuator connections • Input remote temperature probe 1PA STE02 usable as
20,5 °C
• Wi-Fi 2nd zone
• Frequency RF 868 MHz • Wall installation
• MBus Radio (Reading meters compatible)

1DO MTE01 Advanced thermoregulation module for 1DO CRM032WIFI for single boiler
• Suitable for boilers with OpenTherm protocol 2.2 (evolved thermoregulation Class V)

7/02/2020 09:30
1DO CRM033WIFI Multi-zone desktop programmable thermostat with display
UPGRADE

• Wi-Fi • MBus Radio (Reading meters compatible)


AVAILABLE

DAY

20,5 °C
• Frequency RF 868 MHz • Table installation

1DO TETX05 Wall-mounted RF zone thermostat, IP30


• Power supply 2x1.5V AA type batteries - Alkaline • Accuracy ± 0.5 ° C
• 2 ”1/3 digital LCD display • Gradient 1 ° K / 15 min.
• Bidirectional RF868 MHz wireless radio connection • Type of regulation: modulating or ON / OFF
• Connection range 30 ÷ 120 m • Autonomy about 2 years
• Temperature adjustment range +4 ÷ +39 ° C • Dimensions (L x W x H) 84 x 23 x 84 mm

1DO STX01 RF ambient wall temperature probe, IP30


• Power supply 2x1.5V AAA - Alkaline batteries • Accuracy ± 0.1 ° C
• 5 digit TRH LCD display with temperature signaling • Gradient 1 ° K / 15 min.
environment, low battery, offset, background noise • Autonomy about 3 years
• Bidirectional RF868 MHz wireless radio connection • Wall installation
• Connection range 30 ÷ 100 m • Dimensions (L x W x H) 40 x 95 x 23 mm
• Measuring range -30 ÷ +70 ° C

1DO STX03A Built-in RF room temperature probe in 1 civil module, anthracite color, IP40
1DO STX03B Built-in RF room temperature probe in 1 civil module, white color, IP40
• Power supply 230V a.c. • Accuracy ± 0.1 ° C
• Bidirectional RF868 MHz wireless radio connection • Gradient 1 ° K / 15 min.
• Connection range 30 ÷ 100 m • Installation of 1 civil module in flush-mounted box
• Measuring range -30 ÷ +70 ° C • Dimensions (L x W x H) 40 x 95 x 23 mm

1DO RXTEUM01 Wall-mounted combined temperature + relative humidity probe, IP30


• Power supply 2x1.5V AA type batteries - Alkaline • Relative humidity % adjustment range from App
• 2 ”1/3 digital LCD display • Accuracy ± 0.1 ° C
• Bidirectional RF868 MHz wireless radio connection • Gradient 1 ° K / 15 min.
• Connection range 30 ÷ 120 m • Autonomy about 3 years
• Temperature adjustment range +4 ÷ +39 ° C • Dimensions (L x W x H) 84 x 23 x 84 mm
12
1DO VTRX05 Electronic valve for radiators with 868.35Mhz radio transceiver, IP40
• Power supply 3V 2x1.5V AA batteries - Alkaline • Max pushing force in closing 8 Bar
• Built-in room temperature probe • Compatible with thermostatic valves with PN
• Operation with ON / OFF or modulating intervention (Nominal flow rate) 8 Bar and ΔP (differential) 1 Bar
• Autonomy about 12 months depends on the daily • Battery charger and / or anomalies indication
operations • Dimensions (L x Ø) 85.5 x 53 mm

1DO VTRX04 Electronic valve for radiators with 868.35Mhz radio transceiver
• Power supply 3V 2x1,5V size C alkaline • Compatible with thermostatic valves with PN (Nominal
• ON/OFF or modulating operation flow) 10 Bar and Δ P (differential) 1 Bar
• IP40 • RF signal level indicator
• Autonomy 36 months based on daily intervention • Faulty and / or battery charge indicator
• Max pressure in closing 10 Bar • Dimensions (L x W x H) 62 x70 x 97 mm
1PA ASVT01 Angle adapter for electronic valves on radiator VTRX04
1PA CA02VT Tamper-proof seal for electronic valves on radiator VTRX04
1PA CA03VTF Female unscrewing collar for electronic valves on radiator VTRX04
1PA CA03VTM Male unscrewing collar for electronic valves on radiator VTRX04

1DO RTX01DO Radio transceiver 1 channel 230V a c


1DO RTX02DO Radio transceiver 2 channels 230V a c
• Power supply 230V a.c. 50 ÷ 60 Hz • ON /OFF operation
• Bidirectional wireless radio RF868 MHz connection • Connection range 30 ÷ 120 m
• 1DO RTX01DO 1 changeover contact output 5(2)250V a.c. 1 • IP30
1DO RTX02DO 2 changeover contacts output 5(2)250V a.c. • Wall mounting
2 +1 pump • Dimensions (L x W x H) 133 x 90 x 25 mm

1DO RTX0801DO 8-zones radio transceiver + 1 circulation pump output


• Power supply 18V a c (from the control box) • Insulation class III
• BUS RS485 output • IP30
• Bidirectional wireless radio RF868 MHz connection • Wall mounting
• Connection range 30 ÷ 120 m • Dimensions (L x W x H) 133 x 90 x 25 mm

1DO BC0400 4 zones control box


1DO BC0800 8 zones control box
• Power supply 230V a.c. 50 ÷ 60 Hz • IP 52 with rubber cable glands
• Contacts output 8(2)A 250V a.c. • Insulation Class II
• BC0400 4 polarized NO/NC contacts +1 pump • Box, wall, with brackets installation
BC0800 8 polarized NO/NC contacts +1 pump • Dimensions (L x W x H) 273 x 69 x 76 mm

1PA PPBC01 Cable glands for control boxes


11SE AEDS Electro-thermal actuator for thermostatic valve 230V NC

ACCESSORIES
1DO SWCDM01 C.DOM Manager Software to control CRM4.0 from PC
1PA STE02 NTC temperature probe with 4 m cable for 1DO CRM031WIFI and 1DO CRM032WIFI
1PA BTTETX01 Table base for 1DO TETX05 and 1DORXTEUM01
1PR PSA01 Replacement batteries for TETX05, RXTEUM01, VTRX05
1PR PMS01 Replacement batteries for STX01
1PR PMT02 Replacement batteries for VTRX04
1VA ROUTER002 Router LTE/4G with batteries

NOTE
1) For the installation of CRM4.0 it is essential to have a Wi-Fi network. In case not available, use item 1VA ROUTER002 for the
installation.
2) The configuration (first installation) of CRM4.0 with ancillaries: temperature probes, thermostats, humidistats, radio
receivers, VTRX04, VTRX05; is possible only with Android Smarthphones.

13
MULTI-ZONE MULTIMEDIA PROGRAMMABLE THERMOSTAT
DEVICES FOR CONSUMPTION READING

COMPACT MECHANICAL ENERGY METERS

1DO CC15R03
Hot/cold mechanical energy meter DN15, M-BUS radio reading
1DO CC25R03
Hot/cold mechanical energy meter DN20, M-BUS radio reading

• Inductive bidirectional scanning single jet meter ELECTRONIC UNIT


• Reverse flow detection • Replaceable 3V lithium battery, useful life 10 years
• Temperature measurement cycle 2-60 sec. • Removable electronic unit, cable length 50 cm
• Installation in output • Protection class: IP65
• Horizontal/vertical installation • Operating temperature 5-55°C
• Temperature probes Pt1000 with cable length 1,5 • 8 digits LCD display (up to 3 decimal places)
meters
• Directive 2004/22/EC (MID MI-004) and in complian-
ce with EN 1434

Nominal Max. flow Min. flow Pressure Pressure Refrigeration


External Lenght PN Heat temp.
CODE flow rate DN rate rate drop ∆p at drop ∆p temp. range
thread (mm) (bar) range (°C)
Qp (m3/h) Qs (m3/h) Qi (l/h) Qp (bar) at Qs (bar) (°C)
1DO CC15R03 1,5 15 G¾”B 110 3 60 0,2 0,84
16 15 - 90 5 - 90
1DO CC25R03 2,5 20 G1”B 130 5 100 0,17 0,675

COMPACT ULTRASONIC ENERGY METERS

1DO UL1520R01
Compact hot/cold ultrasonic energy meter DN15, M-BUS radio reading
1DO UL3525R01
Compact hot/cold ultrasonic energy meter DN20, M-BUS radio reading

• Reverse flow and air presence detection ELECTRONIC UNIT


• Measuring element with no moving parts • Replaceable 3V lithium battery, service life 10 years
• Installation possible in all positions in output • Removable electronic unit, cable length 85 cm
• Straight sections not required • Protection class: IP65
• Pt1000 temperature probes with 1.5 m cable length • Operating temperature 5-55°C
• MID 2004/22/EC certification (EN 1434), class 2 • 8-digit LCD display (up to 3 decimal places)
• Memory of max. flow rate and power values

Nominal Pressure
Max. flow Min. Pressure Refrigeration
flow rate External Lenght PN drop ∆p Heat temp.
CODE DN rate flow rate drop ∆p temp. range
Qp thread (mm) (bar) at Qp range (°C)
Qs (m3/h) Qi (l/h) at Qs (bar) (°C)
(m3/h) (bar)
1DO UL1520R01 1,5 15 G¾”B 110 3 0,015 0,85
16 0,21 15 - 90 5 - 90
1DO UL3525R01 3,5 20 G1”B 130 7 0,035 0,885

ACCESSORIES
1DO 131205002 Fitting set DN20 ¾”x½” for heat meters CC15 / UL15
1DO 131207002 Fitting set DN25 1 “x¾” for heat meters CC25 / UL35

14
HOT/COLD SANITARY WATER METERS

1DO CACS2503
Domestic hot water meter DN15 connections 80 mm, M-BUS ready
1DO CACS2502
Domestic hot water meter DN15 connections 110 mm, M-BUS ready
1DO CACS4002
Domestic hot water meter DN20 with 130 mm connections, M-BUS ready
1DO CAFS2503
Domestic cold water meter DN15 connections 80 mm, M-BUS ready
1DO CAFS2502
Domestic cold water meter DN15 connections 110 mm, M-BUS ready
1DO CAFS4002
Domestic cold water meter DN20 with 130 mm connections, M-BUS ready

• Single jet meter and dry dial • Condensation-proof dial


• Magnetic drive • MID 2004/22/CE Approved Range 160-H and 50 -V
• 360° rotating cover • Certified for use with drinking water (D.M. 174)

Nominal Maximum Minimum Operating Pulse Min.


External Lenght PN
CODE flow rate DN flow rate flow rate temperature value reading
thread (mm) (bar)
Qp (m3/h) Qs (m3/h) Qi (l/h) (°C) (l) (l)
1DO CACS2503 80
2,5 15 G¾”B 3,13 25 - 0,05
1DO CACS2502 110 water 90°C
1DO CACS4002 4,0 20 G1”B 130 5,0 40 - 0,05
16
1DO CAFS2503 80
2,5 15 G¾”B 3,13 25 - 0,05
1DO CAFS2502 110 water 50°C
1DO CAFS4002 4,0 20 G1”B 130 5,0 40 - 0,05

1DO MBR03
MBR03 M-BUS radio transmitter module for M-BUS-ready meters
•Transmission of consumption data relative to the last 15 • Automatic radio activation
month-ends • The installation of the M-BUS radio module must be
•Protection degree: IP68 simultaneous with the installation of the water meter

15
VTRX05 ELECTRONIC VALVE

VTRX05 INTELLIGENT ELECTRONIC VALVE FOR RADIATORS AND TOWEL WARMERS


The most advanced and efficient answer for the thermoregulation of every radiator.

The VTRX05 intelligent electronic


Hooking adaptable to
valves installed in radiator systems different compatible
can be associated to CRM4.0 thermostatic valves
for the realization of multimedia (30 x 1.5 mm)
multizone systems and/or installed
stand alone on radiators/towel Anomalies
signaling
warmers of the house.

The VTRX05 installed stand-alone


allow to turn on radiators with
precise regulation of temperature
set T1 (comfort temperature), T2 Automatic operation
(reduction temperature) through the Open by self-learning
heater
valve frontal buttons.

The VTRX05, equipped with Home


temperature and/or
intelligent self-learning, regulate the T SET: Comfort T1
hourly periods of comfort (T1) and Reduction T2
reduction (T2) according to the trend Antifreeze/OFF
of life of the user thus assuming
the function of daily programmable
thermostat applied to each radiator
of the house. Room probe Decrease temperature SET
programming key
SET temperature increase
programming key
Programming and query
menu

T1
T2
06:00 08:00 18:00 23:00

TECHNICAL NOTE
VTRX05 is realized with hardware and firmware solutions that allow to reduce the natural difference between
temperature measured by VTRX probe and real room temperature.
Moreover, through the valve menu it is possible to access the off-set function for further adjustments between the
value read by the VTRX temperature probe and the real room temperature.
The VTRX05 valve is realized with modulating operation of the thermostatic valve to minimize the energy
consumption of each radiator.
The stand-alone installation of the intelligent electronic valve VTRX05 is easy to use for the reduction of energy
consumption from heating of:
• Radiators and towel warmers installed in apartments
• Radiators installed in public places: offices, stores, schools, etc.
• Radiators installed in hotel rooms, RSA, etc.

16
INDIRECT METERING

NEW ALLOCATORS OMS COMPATIBLE


1SE100302
1SE100301 GIUSTO-100NE2 allocator
GIUSTO-100N2 allocator

1SE100301 - GIUSTO-100N2 ALLOCATOR 1SE100302 - GIUSTO-100NE2 ALLOCATOR


OMS compatible allocator for displaying the heat consumption Electronic heat cost allocator equipped with a remote probe sui-
units of the radiator. table in case of convectors, radiators covered by radiator covers
Safe and precise, applied on each radiator, it allows the precise and / or various obstructions.
calculation of consumption thus obtaining a quantification The device is fixed to the wall following the specifications of the
of the thermal consumption and, consequently, of the costs. legislation while the external probe is fixed on the heating body.

The transmission of the daily consumption data is sent to the Included in the package:
receiving device together with the consumption of • zamak plate with remote probe
last 7 days and consumption of the last 12 months. • 2 screws and 2 fischer
• 1 seal and 1 anti-burglary label
The Giusto-100N2 allocator can provide for two-way • 1 small lid
communication for the fifteen days following installation in order • 2 plastic clamps
to allow parameterization at a later time without necessarily
having to access the home. After 15 days or immediately after
parameterization, it switches to OMS compatible one-way.
The allocator is approved according to the European standard
EN834 and is powered by long-lasting batteries.

CONSULTATION OF CONSUMPTION DATA


The “ticks” relating to consumption are displayed thanks to the clear parameterization of the heat cost allocator on the basis of the heat
output and the type of heating body.
The reader acquires consumption data in WBF through a WSL868 key and EQUO software or, alternatively, through a remote reading
thanks to floor control units and master control unit which autonomously posts the data on the server.

As per the recent regulations that suggest periodic consultation of the consumption data, the WEB portal is available which draws
from the server the data and makes them easily accessible to the system manager, the condominium administrator and the individual
condominium. The portal allows viewing consumption of heating and consumption of cold and domestic hot water, facilitating the
perception of the trend through graphic representations expense by the User.

INDIRECT METERING COLLECTIONG DATAS WITH CRM4.0


The allocators GIUSTO-100N2 and GIUSTO-100NE2 combined with CRM4.0 allow the reading of the consumption data on Smartphone
and Tablet with updated data at 24:00 of every day.

CRM4.0 can read up 7/02/2019 09:30

to a maximum of 16
7/02/2019 09:30
Totale ripartitore1
S/N 45755712 S/N 45755712 Contatore: 3450
Aggiornato al 2/12/2018

allocators ripartitore2
15738
Storico>

ripartitore3
3450
Storico>

S/N 45752636 S/N 47767966


Aggiornato al 2/12/2018 Aggiornato al 2/12/2018
3354 3210
Storico> Storico>
12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Reading the daily saved consumption Graphic reading of the consumption trend of the
data received from all allocators single device.
connected to CRM4.0.

17
INDIRECT METERING

FIXING ACCESSORIES

CODE DESCRIPTION
2SE007KTS Standard fixing kit for 1SE100301: 1 zama plate, 2 trapezoidal anchor, 2 screws TC m4x40
2SE100202 TAMPER-PROOF SEAL for 1SE100301, package 50 pcs.
2SE100302 WIDE 55 ALUMINIUM PLATE - 55 mm wide - package 10 pcs. (for 1SE100301 order separately 2SE100304)
2SE100303 WIDE 88 ALUMINIUM PLATE - 88 mm wide- package 10 pcs. (for 1SE100301 order separately 2SE100304)
2SE100304 STANDARD ZAMA PLATE - 10 pcs. for 1SE100301
2SE100401 STANDARD TRAPEZOIDAL ANCHOR - 35 mm wide on long side - package 50 pcs.
2SE100402 WIDE 50 TRAPEZOIDAL ANCHOR - 50 mm wide on long side - package 20 pcs.
2SE100403 SHAPED ANCHOR P.45 - distance between pipe (pitch) 45 / 46 mm - package 20 pcs.
2SE100404 EXPANSION CORNER - the package includes the expansion corners, M4 hex nuts and M4 x 35 cylinder head
screws - package 20 pcs
2SE100405 M3 THREADED PLATE 16x6x4 - for M3 screws - package 50 pcs.
2SE100407 M4 THREADED PLATE 30x6x6 - for M4 screws - package 50 pcs.
2SE100701 M3 FLANGED HEX NUT - package 100 pcs.
2SE009KTS Metal clamp kit composed by: a 1 meter metal belt, 4 steel heads with screw, 4 washers, 4 Yellow
tamper-proof seals, 4 M3 nuts and 4 studs M3x10
2SE008KTS U-Bolt kit composed by: 1 U clevis, 4 nuts M3 and central aluminium body
2SE100601 Self-Tapping Screw. Made of galvanized iron, cylindrical head 2.9 x 25 mm - package 100 pcs.
2SE100602 Self-Tapping Screw. Made of galvanized iron, cylindrical head 3.9 x 25 mm - package 100 pcs.
2SE100610 Self-Tapping Screw. Made of galvanized iron, cylindrical head 4.2 x 16 mm - package 100 pcs.
2SE100603 Self-Tapping Screw. Made of galvanized iron, cylindrical head 4.8 x 25 mm - package 100 pcs.
2SE100608 Self-Tapping Screw. Made of galvanized iron, cylindrical head 5.5 x 25 mm- package 100 pcs.
2SE100501 M3 X 10 welding stud- package 100 pcs.
2SE100502 M3 X 20 welding stud - package 100 pcs.
2SE100604 M3 x 30 cylindrical head screw - package 100 pcs.
2SE100606 M4 x 40 cylindrical head screw - package 100 pcs.
2SE100607 M4 x 60 cylindrical head screw - package 100 pcs.
2SE100609 M4 x 100 cylindrical head screw - package 100 pcs
2SE100900 Special Meter specially studied for a safe and easy identification at the 75% high of the heating body.
2SE100800 Pattex two-component adhesive 2K tube Metal
2SE002KTS Fixing kit for use of two-component adhesive on 1SE100301 comprehensive of: 1pc. standard aluminum plate
with 2pcs. M3x10 studs. Order separately: 2pcs. M3 hex nuts, 1pc. tamper-proof seal (2SE100201 or
2SE100202 based on allocator model) and 1pc. standard zama plate (2SE100304) if for 1SE100301 - 10 pcs.
2SE003KTS Fixing kit for use of two-component adhesive for 1SE100301 comprehensive of: 1pc. 55 wide aluminum plate
with 2pcs. M3x10 studs. Order separately: 2pcs. M3 hex nuts, 1pc. tamper-proof seal (2SE100201 or
2SE100202 based on allocator model) and 1pc. standard zama plate (2SE100304) if for 1SE100301 - 10 pcs.
2SE004KTS Fixing kit for use of two-component adhesive for 1SE100302 comprehensive of: 1pc. standard aluminum plate
with 2pcs. M3x10 studs. Order separately: 2pcs. M3 hex nuts,1pc. tamper-proof seal - 10 pcs.
2SE005KTS Fixing kit for use of two-component adhesive for 1SE100302 comprehensive of: 1pc. 55 wide aluminum plate
with 2pcs. M3x10 studs. Order separately: 2pcs. M3 hex nuts, 1pc. tamper-proof seal - 10 pcs.

18
CONCENTRATOR OF THE FLOOR
1SE100901 NODO-1000R landing repeater 3v battery operated

• The landing control unit to collect via radio and the transmit data concerning the
consumption of a number of apartments to the concentrator gateway with GPRS modem.
• A concentrator can be installed each 2-3 floors, depending on the geometry of the building
and the actual radio range obtainable.
• The concentrator as per set schedule collects the readings from all radio devices and
sends them to the concentrator with GPRS modem.

CONCENTRATOR GPRS
1SE100902 NODO-1000RG concentrator with GPRS modem 230v a.c

• Concentrator with built-in GPRS modem


• It allows the communication of consumption together with any faults and tampering to the
service center
• A concentrator with GPRS modem is installed for each building or staircase, depending on
the geometry of the building and the actual radio range obtainable
• Network configuration of the landing repeater NODO-100R, by EQUO Software
• With scheduled readings, it reads the devices of its radio area, stores data and send them
to the service center
• Compatible only with SIM M2M Vodafone (check with other operators)
• Dimensions L x P x H mm: 210x200x50

AMBIENT TEMPERATURE RECORDER

1SE100911 GRADO-200R temperature logger


• It detects the ambient temperature and calculates the medium value of the detected
temperatures read on three time slots.
• The device stores every day the three medium temperature T1, T2, T3 for a period of 18
months
• The stored data read via radio from the outside of the building by WSL key 1SE100801 /
WSL key 1SE100802 with communication secured by password.
Alternatively, with control units Nodo-1000R / Nodo-1000RG / Nodo-1001ME if the
installation is equipped.
• Equipped with anti-tempering system.

19
INDIRECT METERING

EQUO It’s a software to carry out the measurement of the thermal power installed in a condominium, parameterizes the allocators and pulse
counters, reads the seasonal consumption and allocates the heating costs. It is easily installed on a standard PC and interacts via radio with
the WSL Key for reading and managing the allocators. EQUO is not available for Apple computers.
The reading and management of the allocators can be performed remotely through the installation of repeaters and concentrators
RETE-1000R, RETE-1000RG. It is available in 3 versions:

1SE 101201 EQUO PROFESSIONAL


For thermo-technical professionals
• Selection heater and input heater data
• Design of heat regulation components (valves, heads, lockshields)
• Determine the installed power
• Determine the parameters to set in the allocators
• Generate the report of the installed thermal power for the certification by authorized technical personnel
• Calibrate the presetting of the thermostatic valves

Allows you to store neatly the data for the calculation of the power of radiators, evaluated according to the UNI EN 442:2004
(manufacturer’s data archive), imputes, eventually, the power of the intake pipes flow and return; stores the data of the valves
and lockshields. Suited to detect the total power of the apartment with detail of single radiator, the thousandths craft of the
power installed, the total power of the system. Processes data to perform the calibration of pre-adjustable valves.

1SE 101202 EQUO ENTERPRISE


For allocation service manager
• Manage user details
• Acquisition of faults on allocators and pulse counters via radio
• Read data, via radio, memorized by allocators and pulse counters
• Consumption validation
• Individual allocation of the heating costs
• Generation of allocations reports in PDF and EXCEL

It has the features of the Professional version and in addition it reads the data via radio of the heat cost allocators, allows the
validation of consumption for periods (season, monthly) and allows the use of different algorithms to estimate any missing
consumption. In the cost allocation phase, it allows you to produce a detail of the relevant expenses divided into expenses
for thermal power used and expenses according to consumption, according to the UNI 10200 sector technical standard.
The UNI10200 cost allocation module also provides for the presence of heat meters direct and domestic hot water meters.

1SE 101203 EQUO FULL


For installers
EQUO FULL offers the functionalities of the 2 versions above and also allows the installation and the maintenance of
allocators and pulse counters, the local and remote parametrisation as well as protection enabling of the system.

1SE 100801 WSL small key


(Wireless Serial Link) for radio communication from the landing of the building between laptop and allocators / pulse
counters via EQUO software. Necessary to carry out readings onsite and to manage the devices. The key allows up
to 10.000 parameterizations.

1SE 100802 WSL key


(Wireless Serial Link) for radio communication from the outside of the building between laptop and allocators / pulse
counters via EQUO software. Necessary to carry out readings onsite and to manage the devices. The key allows up
to 10.000 parameterizations.

1SE 100809 Replacement antenna for WSL key

20
FRAMEWORK WEB PORTAL FOR GIUSTO-100N2 OMS COMPATIBLE

EQUO

Database

WWW

Web browser
Server FTP https Server

FEATURES
As for the current standards, with the aim of making the data available to the user in a clear and transparent way, the Web portal is born.
The read data from the various metering devices are acquired with Nodo-1000R and Nodo-1000RG control units on a monthly basis. The
infrastructure, designed to automatically post data on the FTP server, allows, once the web portal is activated, periodic consultation of the
relevant consumptions.
The portal allows to be viewed:
• Heating Indirect consumptions measured with GIUSTO-100N2 / GIUSTO-100NE2
• Heating Direct consumptions measured with compact energy meter
• Consumption of domestic hot and cold water
The portal framework is designed to provide different information and different levels of interaction to the three intended user profiles:
Apartment, Building Manager, Heat Manager

The profiles are specified below:

USER Apartment USER Building Manager USER Heating Manager


(Apartment owner) (Building Administrator) Logging into the web portal, this user
Logging into the web portal, this user can Logging into the web portal, this user can manages the Building Manager and
view the latest readings, the historical manage several Apartment users. Apartment users.
readings and the consumption trend of their In particular, the Building Manager user The Manager user has all the write and read
own apartment. can view the latest readings, the historical privileges.
readings and the trends of the accounting
devices of all condominiums managed by
this user

21
WI-FI PROGRAMMABLE THERMOSTATS - WALL MOUNTED

• Programmable thermostat connected to internet. It’s programmable and readable by


smartphone, tablet e PC.
• Expandable (up to 30 devices, included max 1 energy meter) for zone valves control.

1TX CR028WIFIKIT
Starter kit: 1 Wi-Fi programmable thermostat 1TX CR028WIFI + 1 Smartbox 1TX RX01WIFI
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
The ready-to-use solution to adjust the temperatures of your home directly from your smartphone.
The kit includes the 1TX CR028WIFI chronothermostat and the Smartbox 1TX RX01WIFI.

1TX CR028WIFI - 3V
Wi-Fi programmable thermostat 3V with radio receiver 868.35MHz, white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE

• Power supply 3V – 2x1.5V AA alkaline batteries • Summer / Winter control


• Output: 1 potential free changeover contact: • Temperature adjustable by 0,5°C sets
Backlit display 5 (3) A / 250V a.c. • Minimum programming: 1 minute
• 4.3” backlit LCD display • Holiday Program (energy saving)
• Backlit buttons • Pump activation program
• ON / OFF operation mode with adjustable differential • Timed backlighting
from (0.2-0.3-0.5-0.7° C) or modulating (control period • Keyboard lock
10/15/20/25 minutes) • Wall mounting
• Up to 10 daily programs • Dimensions (LxWxH) 128.5 x 88.5 x 26 mm

1 2
The programmable thermostat WI-FI
powered by 3 V alkaline
batteries (it doesn’t need 230V),
allows to change easily and quickly
the traditional thermostats.

1TX RX01WIFI
Smartbox 5V for Wi-Fi Programmable thermostat 3V with radio receiver 868.35MHz
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
• Power supply 5V 350 mA (Powered by an external • Connected via Ethernet cable RJ45 to the router
micro USB adapter) (included)
• PCB antenna build in • Dimensions (LxWxH) 102 x 35 x 77 mm

1TX ME01WIFI
Power meter with radio receiver 868.35MHz - 1 DIN
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE

• Power supply 200-260V 50Hz • Dimensions (LxWxH) 17,5 x 60 x 90 mm


• PCB antenna build in

ETHERNET

868 MHz

3V WI-FI Smartbox Router INTERNET


Programmable
Boiler thermostat

22
1TX CR029WIFI - 230V
Wi-Fi programmable thermostat 230V with radio receiver 868.35MHz, white color
• Power supply 230V - 50Hz • Summer / Winter control
• Output: 1 potential free changeover contact: • Temperature adjustable by 0,5°C sets
5 (3) A / 250V a.c. • Minimum programming: 1 minute
Backlit display • 4.3” backlit LCD display • Holiday Program (energy saving)
• Backlit buttons • Pump activation program
• ON / OFF operation mode with adjustable differential • Timed backlighting
from 0.2 to 1,2°C or modulating (control period from 7 • Keyboard lock
to 20 minutes) • Wall mounting
• Up to 10 daily programs • Dimensions (LxWxH) 128.5 x 88.5 x 26 mm

MULTI-INSTALLATION / TEMPERATURE SETTING WEEKLY PROGRAMMING VOICE ASSISTANTS


MULTI-ZONE Simple and intuitive. Up to 10 levels of temperature The new Perry Wi-fi
MANAGEMENT per day. programmable thermostat
To manage multiple devices in supports Alexa and Google
a home or in different systems. Home. From now on, it will
be easy to manage the home
temperature.

Ask to saloon
programmable
thermostat
to set 21°C

21°C

EASY TO INSTALL ADVANCED SETTINGS SHARING


The new programmable Temperature locks, offset, App allows sharing the
thermostat CR029WIFI regulation for floor or traditional devices with other users
simplifies the installation and installation. (with setting limits). Function
configuration operations. particularly useful in the family
Using the Perry APP the or in rented homes.
parameters of time, date and
time programming synchronize
in few seconds.

23
PROGRAMMABLE THERMOSTATS - WALL MOUNTED

1CR CR028A - Anthracite color - 3V Keys lit in different colors depending on consumption

1CR CR028B - White color - 3V


1CR CR029A - Anthracite color - 230V
1CR CR029B - White color - 230V
“NEXT” series menu driven weekly digital programmable thermostat
• Multilanguage menu • Pausing for household cleaning
• Power supply: 3V 2x1,5AA alkaline batteries (CR028) • Input for telephone programmer or remote contact
230V 50-60Hz (CR029) • Summer / Winter control
• 4.3” backlit LCD display • Input for remote probe (CR028)
• Output: 1 potential free changeover contact: 5(3)A/250V a.c. • Holidays program and pump activation program
• ON / OFF operation mode with adjustable differential from • Temperature setting lock
0.2-1.2 ° C or modulating with control period from 7-20 min • User / Installer password
• 4 preset modifiable programs • Backlighting: timed (CR028), timed and fixed (CR029)
Backlit display • Temperature levels: 3 + anti-freeze • Relay status indicator
• Independent manual temperature • Maintenance settings during blackout 48-hour (CR029)
• Temperature adjustable by 0,1°C sets • Temperature offset: adjustable according to product
• Minimum programming: 30 minutes positioning
• Temporary / permanent manual operation • Temperature setting range: 5 - 37.7°C
• Automatic daylight saving time change • Dimensions: (L x W x H) 128.5 x 88.5 x 26 mm

1PA STE02 NTC temperature probe with 4 m cable, for CRO28


Detection probe with 2x1.5 mm2 shielded cable - IP65 - Extendable up to max. 20 m.
The probe allows temperature sensing in another room, underfloor or outside.

1CR CR017AG - Anthracite color - Daily


1CR CR017BG - White color - Daily
1CR CR018AS - Anthracite color - Weekly
1CR CR018BS - White color - Weekly
“UP & DOWN Compact” digital programmable thermostat 3V series

• Power supply 3V - 2x1.5V AAA alkaline • Temporary / permanent manual operation modes
• 4” ½ LCD display • Autonomy: 12 months
• 1 potential-free changeover contact output: 5(2)A/250V a.c. • Holiday Program and pump activation program
• 10 Temperature levels + anti-freeze • Pausing for household cleaning
• Minimum programming time 60 minutes • Temperature setting lock
• Temperature offset: adjustable according to product • Keypad lock
positioning (winter / summer) • Password protection for access to keyboard
• Automatic daylight saving time adjustment • Heating setting range: 15-17-18-19-20-20,5-21-22-23-24°C
• ON / OFF operation mode with adjustable differential • Cooling setting range: 20-22-23-24-25-26-27-28-32-36°C
switch or proportional with control period 7/10/13/20’ • Dimensions (L x W x H) 133 x 26 x 90 mm
• 3 operation modes: intelligent / eco / optimised

1CR CR311B
“SLIM” serie digital programmable thermostat
• Multilanguage menu • Summer / Winter control
• Power supply 3V - 2x1.5V AAA alkaline • Holiday Program and pump activation program
• 1 potential-free changeover contact output: 5(2)A/250V a.c. • Pausing for household cleaning
• ON / OFF operation mode with adjustable differential from • Temperature setting lock
0.2-1.2 ° C or modulating with control period from 7-20 min • User / Installer password
• 4 preset modifiable programs • Autonomy: 12 months
• Temperature levels: 3 + anti-freeze • Relay status indicator
• Independent manual temperature • Temperature offset: adjustable according to product
• Temperature adjustable by 0,1°C sets positioning
• Minimum programming: 30 minutes • Temperature setting range: 5 - 37.7°C
• Independent manual temperature • Dimensions: (L x W x H) 120 x 21 x 80 mm
• Automatic daylight saving time change

1CR CR308/G - Daily


1CR CR309/S - Weekly
“EASY” series digital analogue programmable thermostat 3V - white color
• Power supply 3V - 2x1.5V AA alkaline • Autonomy: 24 months
• 2” 2/3 LCD display • Minimum programming 30 minutes
• 1 potential-free changeover contact output: 5 (3)A/250V a.c. • Permanent manual operation
• ON / OFF operation with adjustable differential switch • Total ON / OFF function
0.3/0.5/0.7 0.9°C or adjustable proportional cycle • Temperature lock
7/10/15/20 min • Telephone control input
• Temperature adjustment on display • Temperature setting range: 5 - 37.7°C
• Temperature levels 2 + anti-freeze fixed at 5°C • Dimensions (L x W x H) 121.5 x 31.5 x 82 mm
24
THERMOSTATS - WALL MOUNTED

1TP TE028A - Anthracite color - 3V


1TP TE028B - White color - 3V
1TP TE029A - Anthracite color - 230V
1TP TE029B - White color - 230V
“NEXT” series menu driven daily digital thermostat
• Power supply: 3V 2x1,5AA alkaline batteries (TE028) • Input for remote probe (TE028)
230Vac 50-60Hz (TE029) • Summer / Winter control
• Multilanguage menu • Pump activation program
• 4.3” backlit LCD display • Temperature setting lock
• Backlit buttons • User password
• Output: 1 potential free changeover contact: • Installer password
5 (3) A / 250Va.c. • Backlighting: timed (TE028), timed and fixed (TE029)
• ON / OFF operation mode with adjustable differential • Relay status indicator
Backlit display from 0.2 - 1.2 ° C or modulating with control period from • Temperature offset: adjustable according to product
7 - 20’ positioning
• Temperature levels: 2 + anti-freeze • Wall mounting
• Temperature adjustable by 0,1°C sets • Temperature setting range: 5 - 37.7°C
• Pausing for household cleaning • Dimensions: (L x W x H) 128.5 x 88.5 x 26 mm
• Input for telephone programmer or remote contact

Keys lit in different colors depending on consumption

Below 18,0 °C the keys light up in green Between 18,1 °C and 21 °C the keys light Above 21,1 °C the keys light up in red
indicating low consumption up in blue indicating optimal consumption indicating consumtion over needs

1PA STE02 NTC temperature probe with 4 m cable, for CRO28


Detection probe with 2x1.5 mm2 shielded cable - IP65 - Extendable up to max. 20 m.
The probe allows temperature sensing in another room, underfloor or outside.

1TP TE530B - 3V
1TP TE531B - 230V
“ZEFIRO” series 80 x 80 digital thermostat, white color
• Power supply: 3V 2x1.5V AAA alkaline batteries (TE530B) • LOW BAT indicator (TE530B)
230V a.c. 50-60Hz (TE531B) • Autonomy: 24 months (TE530B)
• 2” 1/3 LCD display • Relay status indicator
• 1 potential-free changeover contact output: • SUM/WIN control
5 (3) A / 250Va.c. • Temperature setting lock
• ON / OFF operation with adjustable differential switch • Temperature offset: adjustable according to product
0.2 - 1,2°C or proportional with 7/20’ control period positioning
• Temperature levels 2 + anti-freeze • Temperature setting range: 5 - 37.7°C
• Temperature adjustable by 0.1°C sets • Dimensions (L x W x H) 84 x 23 x 84 mm

1TP TE532B
“ZEFIRO” series 80x80 digital thermostat 230V, for public areas white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Dimensions (L x W x H) 89,7 x 27 x 87,4 mm
• 2” 1/3 LCD display
• 1 potential-free changeover contact output: Inaccessible controls, reserved to installer:
5 (3) A / 250Va.c. - temperature SET adjustment
• ON / OFF operation with adjustable differential switch - SUM / WIN control
0.2 - 1,2°C or proportional with 7/20 minutes control - on /off
period - adjustment settings
• Temperature levels 2 + anti-freeze - Temperature offset: adjustable according to product
• Temperature adjustable by 0.1°C sets positioning
• Temperature setting range: 5 - 37.7°C

25
THERMOSTATS - WALL MOUNTED

1TP TE011B
“SLIM” series 3V digital thermostat, white color
• Power supply: n° 2 Alkaline stilo batteries 1,5 V type • Winter and Summer mode)
AAA (LR0 3) • Pump activation program
• 2,6” LCD display • Temperature set lock
• Multilanguage menu • User password
• Type of output: voltage free relay with COM / NO / NC • Installer password
changeover contact - max 5(3)A/250 V ~ • Relay ON signal
• Type of temperature adjustment: differential ON/ • Autonomy: more than 1 year
OFF adjustable from 0.2 °C to 1.2 °C or modulating • Wall mount
proportional cycles adjustable from 7 to 20 minutes • Temperature correction: adjustable from -3.0 °C
• Number of temperature levels: 2+antifreeze to +3.0 °C
• Setting temperature Set: in step of 0.1 °C • Dimensions (LxWxH) 120 x 21 x 80 mm
• Ambient temperature display range: -5 °C ÷ + 37.7 °C

1TP TE400/B - 3V
1TP TE410/B - 230V
“SLIM” series digital thermostat with ON / OFF / NIGHT REDUCTION control, white color
• Power supply: 3V 2x1.5V AAA alkaline batteries (TE400/B) • 1 temperature level with continuous adjustment + fixed
230V c.a. 50-60Hz (TE410/B) reduced control -4°C on the set value
• 1” LCD display • ON / OFF / NIGHT REDUCTION control
• 1 potential-free changeover contact output: • LOW BAT indicator LED
8 (2) A / 250V a.c. • Relay status indicator LED
• ON / OFF operation with settable differential switch 0.3 / • Remote night reduction control input
0.5 / 0.7 / 0.9°C • Max Temperature setting lock
• Adjustment according to a graduated scale with analogue • Temperature setting range: 5 - 30°C
and digital setting • Dimensions (L x W x H) 120 x 21 x 80 mm
• Autonomy: 12 months (TE400/B)

1TP TE402/B - 3V
1TP TE411/B - 230V
“SLIM” series digital thermostat with SUMMER / OFF / WINTER control, white color
• Power supply: 3V 2x1.5V AAA alkaline batteries (TE402/B) • 1 temperature level with continuous adjustment + fixed
230V c.a. 50-60Hz (TE411/B) reduced control -4°C on the set value
• 1” LCD display • SUMMER / OFF / WINTER control
• 1 potential-free changeover contact output: • LOW BAT indicator LED
8 (2) A / 250V a.c. • Relay status indicator LED
• ON / OFF operation with settable differential switch 0.3 / • Remote night reduction control input
0.5 / 0.7 / 0.9°C • Max Temperature setting lock
• Adjustment according to a graduated scale with analogue • Temperature setting range: 5 - 30°C
and digital setting • Dimensions (L x W x H) 120 x 21 x 80 mm
• Autonomy: 12 months (TE402/B)

1TP TE500A - Anthracite color


1TP TE500B - White color
“ZEFIRO” series electronic thermostat with LED
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Remote input for night reduction -4°C on the set-point
• 1 potential-free changeover contact output: value
8 (2) A / 250V a.c. • Set-point with mechanical max temperature lock
• ON / OFF operation with fixed differential at 0.4°C • Relay status indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Mains connection indicator LED
mechanical index set-point • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 81 mm
• Wall mounting or semi recess

1TP TE501A - Anthracite color


1TP TE501B - White color
“ZEFIRO” series electronic thermostat with ON / OFF control
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Wall mounting or semi recess
• 1 potential-free changeover contact output: • Remote input for night reduction -4°C on the set-point
8 (2) A / 250V a.c. value
• ON / OFF operation with fixed differential at 0.4°C • Set-point with mechanical max temperature lock
• ON / OFF control • Relay status indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Mains connection indicator LED
mechanical index set-point • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 81 mm

26
1TP TE502B
“ZEFIRO” series electronic thermostat with floor probe, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Wall mounting
• 1 potential-free changeover contact output: • Remote input for night reduction -4°C on the set-point
8 (2) A / 250V a.c. value
• ON / OFF operation with fixed differential at 0.4°C • Set-point with mechanical max temperature lock
• ON / OFF control • Relay status indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Mains connection indicator LED
mechanical index set-point • Temperature setting range: 0 - +60°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 81 mm

1TP TE503A - Anthracite color


1TP TE503B - White color
“ZEFIRO” series electronic thermostat with SUMMER / WINTER control
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Wall mounting or semi recess
• 1 potential-free changeover contact output: • Remote input for night reduction -4°C on the set-point value
8 (2) A / 250V a.c. • Set-point with mechanical max temperature lock
• ON / OFF operation with fixed differential at 0.4°C • Relay status indicator LED
• SUMMER / OFF / WINTER control • WINTER / SUMMER indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Mains connection indicator LED
mechanical index set-point • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 81 mm

1TP TE565B
“ZEFIRO” series electronic thermostat for Fan Coil with SUMMER / OFF / WINTER control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • 1 temperature level with continuous adjustment
• 1 polarized NO contact output: 5 (2) A / 250V a.c. • Set-point with mechanical max temperature lock
• Proportional operation with fixed control period • Relay status indicator LED
• SUMMER / OFF / WINTER control • SUMMER / WINTER indicator LED
• I° II° III° Speed control • Power supply indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Temperature setting range: 5 - 30°C
mechanical index set-point • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 81 mm

1TP TE566B
Electronic thermostat “EUROPA” series for “Fan Coil” with SUMMER / OFF / WINTER control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • I° II° III° Speed control
• 1 polarized NO contact output: 5 (2 )A / 250V a.c. • 1 Temperature level with continuous adjustment
• Proportional operation with fixed control period • Set-point with mechanical max temperature lock
• SUMMER / OFF / WINTER control • Relay status indicator LED
• Temperature adjustment on graduated scale with • Temperature setting range: 5 - 30°C
mechanical index set-point • Dimensions (L x W x H) 74 x 36 x 74 mm

1TP TE041
“EUROPA” series electronic thermostat, with SUMMER / WINTER control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • 1 Temperature level with continuous adjustment
• 1 potential-free changeover contact output: • Set-point with mechanical temperature lock
5 (2 ) A / 250V a.c. • Relay status indicator LED
• ON / OFF operation with adjustable differential switch • Temperature setting range: 5 - 30°C
0,2 - 2,5°C • Dimensions (L x W x H) 74 x 36 x 74 mm
• SUMMER / WINTER control

1TP TE046
“EUROPA” series electronic thermostat, with ON / OFF control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • 1 Temperature level with continuous adjustment
• 1 potential-free changeover contact output: • Set-point with mechanical temperature lock
5 (2 ) A / 250V a.c. • Relay status indicator LED
• ON / OFF operation with adjustable differential switch • Temperature setting range: 5 - 30°C
0,2 - 2,5°C • Dimensions (L x W x H) 74 x 36 x 74 mm
• ON / OFF control

27
THERMOSTATS - WALL MOUNTED

1TP TE065
“EUROPA” series electronic thermostat for “Fan Coil” with SUMMER / OFF / WINTER control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Temperature adjustment on graduated scale with
• 1 polarized NO contact output: 5 (2 ) A / 250V a.c. mechanical index set-point
• Proportional operation with fixed control period • 1 Temperature level with continuous adjustment
• SUMMER / OFF / WINTER control • Set-point with mechanical temperature lock
• 0 I° II° III° Speed control • Temperature setting range: 5 - 30°C
• Relay status indicator LED • Dimensions (L x W x H) 74 x 36 x 74 mm

1TG TEG130
“TEG” series gas expansion thermostat without LED indicator, white color
• 1 potential-free changeover contact output: • Set-point with mechanical temperature lock
16(2,5)A/250V~ • ON / OFF indicator LED of the connected load
• ON / OFF operation with fixed differential switch • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 80 x 43,5 x 80 mm
• Temperature adjustment on graduated scale with
mechanical index set-point

1TG TEG131
“TEG” series gas expansion thermostat with LED indicator, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz mechanical index set-point
• 1 potential-free changeover contact output: • Set-point with mechanical temperature lock
16(2,5)A/250V~ • ON / OFF indicator LED of the connected load
• ON / OFF operation with fixed differential switch • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 80 x 43,5 x 80 mm
• Temperature adjustment on graduated scale with

1TG TEG132
“TEG” series gas expansion thermostat with LED indicator and ON / OFF control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Temperature adjustment on graduated scale with
• 1 potential-free changeover contact output: mechanical index set-point
16(2,5)A/250V~ • Set-point with mechanical temperature lock
• ON / OFF operation with fixed differential switch • ON / OFF indicator LED of the connected load
• ON / OFF control • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 80 x 43,5 x 80 mm

1TG TEG136
“TEG” series gas expansion thermostat with LED indicator and SUMMER / WINTER control, white color
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Temperature adjustment on graduated scale with
• 1 potential-free changeover contact output: mechanical index set-point
16(2,5)A/250V~ • Set-point with mechanical temperature lock
• ON / OFF operation with fixed differential switch • ON / OFF indicator LED of the connected load
• SUMMER / WINTER control • Temperature setting range: 5 - 30°C
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 80 x 43,5 x 80 mm

1PA TEG04N “TEG”series base for thermostat installation


Base for TEG” thermostat installation “in round and / or rectangular recessed boxes

28
CONTROL BOXES

FUNCTIONAL FEATURES
The control boxes are electronic devices equipped with 4-8 inputs and 4-8 outputs for control of opening / closing
of the electro valves mounted on distribution manifolds. Intelligent operation mode to start or stop any circulation
pump installed in the hydraulic distribution box and / or the circulation pump of the individual boiler and / or the
zone valve. When all the electro valves are close, the control box stops the pump / zone valve. When even only
one of electro valves is open, the control box restarts the pump or the zone valve.
Input for the connection of a time switch for programming the operating times of the heating system of the apartment
(and of offices) and input for remote control switching of the system for winter / summer mode.

1AC BP04230
4-zones control box with 4 +1 relay outputs

• Power supply 230V a.c. - 50Hz • WINTER operation indicator LED


• Potential-free changeover contacts: 10 A / 250V a.c. • SUMM ER operation indicator LED
• 4 controllable zones • ON / OFF pump
• Output for active pump control with at least one open • control indicator LED
zone valve • Protection degree IP 30
• Output controlled by a time switch • Dimensions (L x W x H) 250 x 76 x 43 mm
• Remotely controlled SUM / WIN output

1AC BP08230
4-zones control box with 8 +1 relay outputs
• Power supply 230V a.c. - 50Hz • WINTER operation indicator LED
• Potential-free changeover contacts: 10 A / 250V a.c. • SUMM ER operation indicator LED
• 8 controllable zones • ON / OFF pump
• Output for active pump control with at least one open • control indicator LED
zone valve • Protection degree IP 30
• Output controlled by a time switch • Dimensions (L x W x H) 250 x 76 x 43 mm
• Remotely controlled SUM / WIN output
Inputs from zone programmable thermostasts and thermostats

Input time switches


Output for circulation for time profiles
pump control
Input summer / winter
remote control

Output for electro valve control

Programmable Programmable
thermostat thermostat Thermostat

day zone night zone bathroom zone


29
WIRELESS TEMPERATURE CONTROL

1TX CRTX05 Wireless weekly digital programmable thermostat with 868.35 MHz RF output - white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
• Power supply 3V - 2x1.5V AA alkaline batteries • Temperature settings protected by password
• 3” ¾ LCD display • Adjustable temperature range: 5 - 39,9°C
• ON / OFF operation with adjustable differential • Automatic daylight saving time change
switch 0.2 - 0.7°C • SUMMER / WINTER option
• 2 temperature levels + anti-freeze (excludable or • Possibility of correction of the detected room
adjustable) temperature (OFFSET).
• 3 preset programs (modifiable) • Interruption button for cleaning operations
• Minimum programming time 30 minutes • Range: 30 - 130m
• MASTER function • Dimensions: (L x W x H) 120 x 21 x 80 mm
• 3 years autonomy

1PA BTCRTX01 Table base for wireless programmable thermostat

1TX TETX04 Wireless daily digital thermostat with 868.35 MHz RF output - white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE

• Power supply 3V - 2x1.5V AA alkaline batteries • Operational safety is ensured by a double transmission of
• 2” ⅓ LCD display information to the receiver
• ON / OFF operation with adjustable differential switch 0.2 • Possibility of correction of the detected room temperature
- 0.7°C (OFFSET).
• 2 temperature levels + anti-freeze (excludable or adjustable) • Indication of ON status and LOW battery
• 3 years autonomy • Adjustable temperature range: 5 - 39,9°C
• SUMMER / WINTER option • Range: 30 - 130m
• Temperature settings protected by password • Dimensions (L x W x H): 84 x 23 x 84 mm
1PA BTTETX01 Table base for thermostat TETX04

1TX CCRX01 Status control unit zone 868.35MHz - white color


Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
The control unit activates the load (pump boiler) with at least one open electronic valve
• Power supply 230V a.c. 50Hz • Reception frequency: 868.35Mhz
• 1 potential-free changeover contact output: • RF signal level indicator
5 (2) A / 250V • Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm

1TX RX01/P 1-zone wall-mounted radio receiver - white color


1TX RX02/P 2-zones wall-mounted radio receiver + 1 circulation pump output - white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz circulation pump 5 (2) A / 250V a.c.
• Reception frequency: 868.35Mhz • Manual ON / OFF control
• 1TX RX01/P: 1 potential-free changeover contact • RF signal level indicator
output: 5 (2 )A / 250V a.c. • Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm
1TX RX02/P: 2 potential-free changeover contacts
output: 5 (2) A / 250V + 1 Output to control the

1TX RX0801/P 8-zones wall-mounted radio receiver + 1 circulation pump output - white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE
• 18V power supply via BUS • RF signal level indicator
• Reception frequency: 868.35Mhz • Signal to control the activated circulation pump
• BUS RS 485 output for 8-output control + 1 • Adjustable pump control delay 0” or 120”
circulation pump control output • Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm
• Manual ON / OFF control

1TX BC0401/230 4-zones Control box


1TX BC0801/230 8-zones Control box
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Connection to receiver RX0801/P with BUS RS 485
• 4 polarized outputs at 230V (1TX BC0401/230) • Fault indicator LED
8 polarized outputs at 230V (1TX BC0801/230) • ON / OFF pump status indicator LED
• Load 8 (2) A / 250V a.c. + 1 output to control the • mains presence indicator LED
circulation pump 8 (2) A / 250V a.c. • ON / OFF zone status indicator LED
• IP 32 (IP 52 with accessory cable glands) • Dimensions (L x W x H) 250 x 76 x 43 mm

30
1TX VTRX02 Electronic actuator for water radiators with 868,35 MHz RF transceiver - white color
Product complying the radio devices Directive 2014/53/UE and RoHS 2011/65/UE

• Power supply 3V - 2x1.5V type C alkaline batteries • Fault and / or battery charge indicator
• Approx. lifetime 3 years • Valve opening / closing condition indicator
• ON / OFF operation • Threaded coupling for radiators with adaptation ring
• RF signal level indicator nut for the main thermostatic valves
• IP 40 • Dimensions: (L x W x H): 62 x 70 x 97 mm

KITS FOR EXISTING SYSTEMS


1TX CRTX05RX01
Kit including 1 radio programmable thermostat + 1 wall-mounted 1-zone radio receiver 1TX RX01/P
CRTX05 programmable thermostat adjusts the time profiles and the temperature settings in the house. The
RX01/P radio receiver activates / deactivates the connected load (pump, boiler, ...) according to the heat demand
of the programmable thermostat.

1TX TETX04RX01
Kit including 1 radio thermostat + 1 wall-mounted 1-zone radio receiver 1TX RX01/P
TETX04 thermostat adjusts the temperature settings in the house. The RX01/P radio receiver activates / deactiva-
tes the connected load (pump, boiler, ...) according to the heat demand of the thermostat.

ACCESSORIES
1PA ASVT01 Angle adapter for electronic valves on radiators
It allows the vertical installation of the electronic valves on the radiators

1PA PPBC01 Cable glands for control boxes


Package consists of n° 11 cable glands for control boxes, protection degree IP52

Zone 1 Zone 2
Programmable Thermostat
thermostat
CRTX05 TETX04

SINGLE OR CONDOMINIUM NEW OR RENOVATED APARTMENTS


CONDOMINIUM APARTMENT WITH DISTRIBUTION BOX
APARTMENT WITH VERTICAL
WITH HORIZONTAL PIPING SYSTEM
PIPING SYSTEM

Pump BC0401/230 or
BC0801/230
RS485
Electrothermal valves

FLOW MANIFOLD

Zone 1 Radio receiver Flow distribution plant


Internal probe RETURN MANIFOLD

Programmable Return distribution plant


thermostat VTRX02
Zone 1 Zone 1
Internal probe Zone 2 Internal probe
Programmable Internal probe Programmable
thermostat VTRX02 Thermostat thermostat

Zone 2 Zone 2
Internal probe Internal probe
Thermostat Thermostat

31
DIN RAIL MOUNTED THERMOSTATS

1TM TE082
Electronic thermostat with adjustment on 2 temperature levels Comfort and Reduction - 2 DIN
• Power supply: 230V a.c. - 50Hz • Set-point with mechanical temperature lock
• 1 potential-free changeover contact output: • Relay status indicator LED
16 (3) A / 250V a.c. • Comfort indicator LED
• ON / OFF operation with adjustable differential switch • Night reduction indicator LED
0.5-2.5°C • Equipped with NTC-type remote probe, with white and
• ON / OFF / ANTI-FREEZE control anthracite caps to be recessed in wiring devices blind
• Comfort / reduction / automatic remote selection control plug, extendedable up to max. 100 m with shielded
• 2 graduated scales with adjustment index cable
• 2 temperature levels with continuous adjustment • Temperature setting range: 5 - 30°C
• Adjustable night reduction remote input • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm

1TM TE083 ON / OFF / ANTI-FREEZE


1TM TE084 SUMMER / OFF / WINTER
Electronic thermostat - 2 DIN
• Power supply 230V a.c. - 50Hz • Relay status indicator LED
• 1 potential-free changeover contact output: • Night reduction indicator LED
16 (3) A / 250V a.c. • Equipped with NTC-type remote probe, with white and
• ON / OFF operation with adjustable differential switch anthracite caps to be recessed in wiring devices blind
0.5-2.5°C plug, extendedable up to max. 100 m with shielded
• Graduated scale with adjustment index cable
• 1 temperature level with continuous adjustment • Temperature setting range: 5 - 30°C
• Adjustable night reduction remote input • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm

1TM TE052/M
Electronic thermostat for switchboards - 2 DIN
For switchboards cooling and anti-condensation
• Power supply 230V a.c. - 50Hz • Remote probe input
• 1 potential-free changeover contact output: • Relay status indicator LED
16 (3 )A / 250V a.c. • Damaged probe indicator LED
• ON / OFF operation with fixed differential switch 2°C • Equipped with NTC-type remote probe, with white and
• 2 graduated scales with adjustment index anthracite caps to be recessed in wiring devices blind
• Cooling adjustment range +20°C / +60°C plug, extendedable up to max. 100 m with shielded
• Anticondensation adjustment range +0°C / +10°C cable
• 2 temperature levels with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm

1TM TE075 -30 / +30°C


1TM TE076 -20 / +40°C
1TM TE077 0 / +60°C
1TM TE078 40 / +100°C
Electronic thermostat - 2 DIN
• Power supply 230V a.c. - 50Hz • Remote probe cable length max. 100m
• 1 potential-free changeover contact output: • Remote probe input
16 (3) A / 250V a.c. • Relay status indicator LED
• ON / OFF operation with fixed differential switch 1°C • Damaged probe indicator LED
• Graduated scale with adjustment index • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm
• 1 temperature level with continuous adjustment

1TM STE01 PTC temperature detection probe with 1.5m cable

Detection probe with shielded cable 2 x 1.5 mm2 - IP 68 extendable up to max. 100m

1TM STE01/4 PTC temperature detection probe with 4m cable

Detection probe with shielded cable 2 x 1.5 mm2 - IP 68 extendable up to max. 100m

32
MECHANICAL CONTACT THERMOSTATS

1TC TB060
Contact thermostat for piping

• 1 potential-free changeover contact output: • Installation in piping with supplied elastic strap
16 (5) A / 250V a.c. • Adjustment range +30°C / +90°C
• ON / OFF operation with fixed differential switch 4 ± 2°C • IP 20
• Graduated scale with adjustment index • Dimensions (L x W x H) 54 x 56 x 99 mm
• 1 temperature level with continuous adjustment

1TC TB065
Thermostat, immersion bulb

• 1 potential-free changeover contact output: • Bulb for immersion installation


16 (5) A / 250V a.c. • Adjustment range +30°C / +90°C
• ON / OFF operation with fixed differential switch 4 ± 2°C • IP 20
• Graduated scale with adjustment index • Dimensions (L x W x H) 54 x 72 x 98.5 mm
• 1 temperature level with continuous adjustment
• Bulb diameter 8mm

1TC TB071
Thermostat with safety limiting device

• 1 potential-free changeover contact output: • Bulb for immersion installation


16 (5) A / 250V a.c. • Adjustment range +30°C / +90°C
• ON / OFF operation with fixed differential switch 4 ± 2°C • Safety limiting device T=100°C
• Graduated scale with adjustment index • IP 20
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 108 x 56 x 98.5 mm
• Bulb diameter 14mm

1TC TB081
Thermostat for hot air generators

• 1 potential-free changeover contact output: • Bulb for immersion installation


16 (5) A / 250V a.c. • Adjustment range +30°C / +90°C
• ON / OFF operation with fixed differential switch 4 ± 2°C • IP 20
• Graduated scale with adjustment index • Installation in hot air generators
• 1 temperature level with continuous adjustment • Dimensions (L x W x H) 108 x 56 x 98.5 mm
• Bulb diameter 14mm

1TC TB088
Thermostat with external probe +4 / +40°C

• 1 potential-free changeover contact output: • Adjustment range +4°C / +40°C


16 (5) A / 250Va.c. • IP 20
• ON / OFF operation with fixed differential switch 1,5 ± 1°C • Dimensions (L x W x H) 72 x 45.5 x 136 mm
• Graduated scale with adjustment index
• 1 temperature level with continuous adjustment

1TC TB090 -5 / +35°C


1TC TB091 +20 / +60°C
Thermostat with external probe
• 1 potential-free changeover contact output: • 1 temperature level with continuous adjustment
16 (5) A / 250V a.c. • IP 54
• ON / OFF operation with fixed differential switch 1,5 ± 1°C • Dimensions (L x W x H) 61 x 60 x 105 mm
• Graduated scale with adjustment index

33
WI-FI CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION CMV

FOR A HEALTHY AND MOLD-FREE ENVIRONMENT


In always more isolated environments, due to energy efficiency interventions such as thermal coats and the replacement of windows, the
installation of the Controlled Mechanical Ventilation is considered to be of fundamental importance both to ensure a good quality level of
the air, and to prevent the formation of mould.
The Controlled Mechanical Ventilation in the housing unit in fact allows, through automatic cycles of extraction and inflow, the constant
exchange of air in the rooms with a low loss of thermal energy thanks to the ceramic exchanger to safeguard energy consumption from heating.

Through the outflow and inflow cycles the Perry Wi-fi CMV guarantees the constant exchange of air in the room, with low loss of thermal
energy in order to safeguard heating energy consumption.
The Perry Wi-Fi CMV is equipped with temperature and humidity sensors, that allow you to set the ventilation modes independently,
preventing mould and humidity. The sensors also allow you to control by remote the state of humidity % and temperature of the rooms
The Perry Wi-Fi CMV built with 4.0 technology, through App that can be downloaded on smartphone, allows you to control the temperature
and humidity of the rooms by remotely activating the ventilation of the rooms. Very useful function to avoid the accumulation of humidity and
mould in second homes.
The Perry Wi-Fi CMV can be used as a ventilation system for a single room or with multiple units installed as a ventilation system for the entire
housing unit.
The Perry Wi-Fi CMV the most advanced technology to ensure good air quality in private homes, in the tertiary sector and in public buildings.

EC Motor Filter Filter Outside grid

Internal panel with magnetic fixing system Internal mounting Plate Ceramic Heat Exchange Core Extendable ducting

During the extraction cycle (65 seconds) the Wi-Fi CMV extracts stale and humid air from the room.
Before being expelled outside, the thermal energy (up to 93%) of the extracted air is stored in the heat exchanger, built in ceramic with high
heat recovery capacity.
During the following inflow cycle, the fan draws into clean air from the outside to which the thermal energy previously accumulated by the heat
exchanger is transferred.
The intake air, before being introduced into the rooms, is filtered from external contaminating elements through the filters installed in the body
of the CMV, thus ensuring healthy environments.
The alternating cycle of the CMV functions allows the rooms to be ventilated and healthy while keeping the internal temperature constant.
WARM AIR

COLD AIR
WARM AIR

COLD AIR

34
1st Extraction Cycle 2nd Entry Cycle

For 65 seconds the fan extracts For 65 seconds, outside air is drawn into the
the hot and stale air present in room.
the room. Then the extraction cycle starts again.

The Perry Wi-Fi CMV can be used as a


ventilation system for each individual
room.

Through the installation of one or more


pairs of CMV units, it can create a
global ventilation system for the home.

35
WI-FI CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION CMV

1VC VMC001WIFI Wi-Fi Controlled Mechanical Ventilation unit CMV


• Power supply 220V • Low noise brushless motor from ±4 ÷ 55 dB
• Android and iOS Apps • Material: ABS anti UV and antistatic
• Wi-fi • Telescopic tube standard length 500 mm Ø 159
• Weekly programming. It operates with Google mm
Home™ and Amazon Alexa™ • External grid with flexible membrane
• High efficiency (up to 93%) regenerative ceramic • Flow straightener for greater performance
heat exchanger with extraction handle • IPX4
• Night function • Dimensions (LxWxH) 242x242x393,87/643,87 mm
• Double anti impurity filter

OPERATING MODE
The product has three ventilation modes:
• Inflow mode: the product inflows fresh air
• Extraction mode: the product extracts the air from the room
• Ventilation Cycle mode: the product works in a reversible way with heat and humidity recovery.
In Ventilation Cycle mode, the CMV in the 1st Cycle of 65 seconds extracts the air from the environment and
in the 2nd Cycle of 65 seconds it introduces air into the environment.
1st Cycle: for 65 seconds the stale air is extracted from the room. The air flow passing through the exchanger
heats it (up to 93%) and humidifies it. At the end of the 65 seconds, the 2nd Cycle starts.
2nd Cycle: for 65 seconds air is taken from the outside. The air withdrawn passing through the exchanger is
heated and humidified in order to be introduced into the environment, maintaining its thermal balance. The
filters supplied with the VMC allow the introduction of air cleaned from external dust.
PE - DEVCPE030 12/22

CLASSIFICAZIONE ENERGETICA
ENERGY CLASSIFICATION

ACCESSORIES

1PA TE160400 PVC extension tube Ø 160 mm, L = 400 mm

1PA GE001 Outside grid


Outside grid, to be used with extension tube Art. 1PATE160400.
Mounting with insertion from the interior of the apartment.

1PA FHEPA001 High efficiency HEPA filter


High efficiency HEPA filter to intercept particles as small as 0.3 µm including pollen, dust, mould, bacteria and viruses.
Improves the healthiness of the air introduced.

1PA FCA001 Activated carbon filter


Activated carbon filter in order to prevent the introduction of smells, gases and chemicals substances from the air.
Improves the quality of the air introduced.

1PA FG00 G3 filter


G3 filter for the interception of particles of size between 1 and 10 µm present in the air, such as dust and dirt.

36
USE WITH WIFI CONNECTION USE WITH INFRARED REMOTE CONTROL
Thanks to the simple and intuitive graphics of the App (for Android For any eventuality, the Perry Wi-Fi CMV is equipped with an infrared
and iOS) it is possible to configure and use the Perry Wi-Fi CMV by transmitter for autonomous management of the same.
remote. Through the App it is possible to create scenarios to manage
the combined operation of multiple devices.
Night Mode: If Night mode is
activated, the ventilator switches
to the first speed in the night

ON / OFF

Alternating cycle
Low speed mode: the VMC
extracts stale air
Medium speed
from the room for
65 seconds and
High speed introduces air taken
from the outside for
65 seconds

Fresh Air mode Exhaust mode


Air is supplied to Air is extracted at
the room at a set selected speed
speed

Humidity Humidity
threshold threshold
50% 70%
Humidity
threshold
60%

Download the Perry Smart App for


Android and iOS by searching the
App Store or by scanning the QR
code which links to the product page.

PRACTICAL AND FUNCTIONAL INSTALLATION FROM INSIDE THE HOME

1 2 3
Insert the tube with
Make a hole with a the external grid from
diameter of 180mm with the inside outwards by
Insert the telescopic tube
a slight inclination from passing the silicone
with filters and ceramic
the internal wall to the sheath through the hole
heat exchanger.
external wall (about 1° and withdraw to make
÷ 2°) it adhere to the external
wall and seal it.

4 5 6
CMV installed, practical
Apply the fixing plate Hook the internal panel
and easy for the
to the internal wall with with magnetic fixing
subsequent filter and
four dowels, using it as a system to the fixing plate
heat exchanger cleaning
drilling template. and power up the CMV.
operations.

37
MOTION AND PRESENCE DETECTORS

Contact closing with zero load and “ZERO CROSSING” method


YESTERDAY TODAY

The relay contacts will open and close only in the instant when the voltage is equal to zero. This method allows
to increase the contact lifetime by optimizing the activation and deactivation of the load. ZERO CROSSING
products are particularly suitables for controlling electronic lamps, LED and energy-saving lamps.

1SP SP044B - IP44


1SP SP055B - IP55
Wall-mounted motion detector “ZERO” range - white color
• Power supply 230V a.c. ± 10% 50 Hz • Detection distance 12 m
• Maximum lighting load: • Adjustment of deactivation delay from about 35” to
• Equipped with adapter for incandescent lamps 1.800W about 20’
installation in corners. fluorescent lamps (uncompensated) 480W • Lux adjustment from 5 to 1.000 LUX
• Possibility of limiting
fluorescent lamps (compensated in parallel) 250W • Warm Up Time when first powered or after blackout
the detection range by CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 5 lamps about 40”
obscuring the segments • Protection degree IP44 (SP044) - IP55 (SP055) • Operating temperature from -20°C to +40°C
of the lens either • Wire section at terminals 0,75..... 2,5 mm² • Storing temperature from -20°C to +70°C
horizontally or vertically.
• Degree of pollution normal • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
• Detection angle up to 220° • Dimensions (L x W x H) 72,6 x 91,6 x 93,5 mm

1SP SP003A - Anthracite color ZERO CROSSING


1SP SP003B - White color
Wall-mounted infrared motion detector “CUBE” with “zero crossing”- IP 54
• Power supply 230V a.c. ± 20% 50 Hz • Protection degree IP 54
• Relay output 5A • Degree of pollution normal
• Maximum lighting load: • Detection angle 140° - Detection distance max 10 m
• Possibility of manual
incandescent lamps 1.000W • Head swivelling angle 180° horizontal, 12° vertical
override to keep the fluorescent lamps (uncompensated) 480W • Adjustment of deactivation delay 10” - 12’
lights on 5 hours fluorescent lamps (compensated in parallel) 200W • Lux adjustment from 5 to 300 LUX
disabling the action of CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 8 lamps • Sensitivity adjustment 40cm - 10m
the sensor.
• “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • Insulation class II
zero load to increase the connectable load and relay • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
endurance • Dimensions (L x W x H) 50 x 64 x 102 mm

1SP SP005 ZERO CROSSING


Wall-mounted infrared motion detector with “zero crossing” - IP 55 white color
• Power supply 220÷240V c.a. 50Hz • Detection angle 240°
• Maximum lighting load: • Detection distance max 12 m
• Equipped with adapter for incandescent lamps 2.000W • Head swivelling angle 180° horizontal (limitable)
installation in corners.
fluorescent lamps (uncompensated) 480W • Adjustment of deactivation delay 5” - 12’
• Possibility of limiting fluorescent lamps (compensated in parallel) 220W • Lux adjustment from 5 to 1.000 LUX
the detection range by
obscuring the segments of CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 8 lamps • Sensitivity adjustment 3 - 12m
the lens either horizontally • “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • Insulation class II
or vertically. zero load to increase the connectable load and relay • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
• Possibility of manual endurance • Dimensions (L x W x H) 72 x 106 x 88 mm
override to keep the lights • Protection degree IP 55
on 4 hours disabling the
action of the sensor.
• Degree of pollution normal

1SP SP060B ZERO CROSSING


Wall-mounted motion detector with courtesy LED light - IP54
• Power supply 230V a.c. ± 10% 50 Hz • Protection degree IP54
• Maximum lighting load: • Detection angle 180°
incandescent lamps 1.000W • Detection distance 12 m
• Equipped with adapter for fluorescent lamps (uncompensated) 400W • Adjustment of deactivation delay from about 5” to 12’
ceiling installation fluorescent lamps (compensated in parallel) 250W • Lux adjustment from 20 to 300 LUX
CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 5 lamps • Insulation class II
• “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • Consumption in stand-by mode 0,5W
zero load to increase the connectable load and relay • Dimensions (L x W x H) 60 x 92 x 80 mm
endurance

38
1SP SP010 ZERO CROSSING
Wall-mounted infrared motion detector - IP 44 - white color
• Power supply 220÷240V c.a. 50Hz • Degree of pollution normal
• Maximum lighting load: • Detection angle 180°
incandescent lamps 1.000W • Detection distance max 12 m
fluorescent lamps (uncompensated) 400W • Head swivelling angle 70° horizontal - 35° vertical
• Head adjustable fluorescent lamps (compensated in parallel) 220W • Adjustment of deactivation delay 5” - 12’
horizontally and CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 8 lamps • Lux adjustment from 1 to 1.000 LUX
vertically.
• “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • Insulation class II
zero load to increase the connectable load and relay • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
endurance • Dimensions (L x W x H) 65 x 88 x 95 mm
• Protection degree IP44

1SP SP015 ZERO CROSSING


1SP SP015CL - 1 potential free changeover contact
Ceiling mounted infrared presence detector with “zero crossing” – IP20
• Power supply 220÷240V c.a. 50Hz • Protection degree IP 20
• Possibility of manual • Maximum lighting load: • Degree of pollution normal
override to keep the incandescent lamps 2.000W • Detection angle 360°
lights on 4 hours fluorescent lamps (uncompensated) 480W • Detection distance max 12 m
disabling the action of fluorescent lamps (compensated in parallel) 250W • Adjustment of deactivation delay 2’ - 15’
the sensor.
CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 8 lamps • Lux adjustment from 5 to 1.000 LUX
• “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • Insulation class II
zero load to increase the connectable load and relay • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
endurance • Dimensions (DxW) Ø 130 x 70 mm

1SP SP020 ZERO CROSSING


Recess mounted in ceiling infrared presence detector with “zero crossing” - IP 20
• Power supply 220÷240V c.a. 50Hz • Degree of pollution normal
• Diameter installation hole Ø 70mm • Detection angle 360°
• Maximum lighting load: • Detection distance max 14 m
incandescent lamps 2.000W • Adjustment of deactivation delay 10 settings
fluorescent lamps (uncompensated) 480W 5, 10, 20, 40, 80, 160 seconds / 5, 10, 20, 40 minutes
fluorescent lamps (compensated in parallel) 250W • Lux adjustment from 30 to 200 LUX
CFL / LED lamps (230V) 7W ÷ 23W max 8 lamps • Insulation class II
• “ZERO CROSSING” on relay - Contact closure with • CE marking reference standard LVD/EMC EN60669-2-1
zero load to increase the connectable load and relay • Dimensions (DxW) Ø 79,80 x 91 mm
endurance • Height of lens 18mm
• Protection degree IP 20

1MC D002
Dimmer for flush mounting Ø 60 mm round box
• Power supply 230V c.a. ± 10% 50 Hz • Button mode: LE or TE
• Maximum lighting load: • Max cross-section of wires to terminals: 0,75... 6 mm²
Incandescent lamps TE 400W • Protection degree IP 20
Alogen lamps TE 400W • Working temperature from -10°C to +35°C
LED TE 100W • Storing temperature from -10°C to +60°C
LED LE 25W • CE marking reference standard LVD/EMC DIRECTIVE
Electromechanical trasformers L type LE 200W BT; EMC: 2002/96/EC; 2002/95/EC, EN61000-3-2
• P (min-max) 0-200/0-200/0-100/0-25/0-200W • Dimensions (L x W x H) 58,7 x 45 x 25,3 mm

39
WI-FI TIME SWITCHES

15 72h
Wi-Fi App Programs Charge Maintenance of Wi-Fi LED Control button
for every reserve programs without and relay Switch ON/OFF
function connection status

1IO IOWF02
Wi-Fi time switch - 2 DIN
TIMER RANDOM COUNTDOWN CYCLIC MEMORY

1IO IAWF0102
Astronomical Wi-Fi time switch - 2 DIN
ASTRO TIMER MEMORY

• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Charge reserve: min. 72 hours


• Contact output: 16 (2) A / 250V c.a. • Time tolerance: ± 0,5 sec/day
• Max programs: 15 weekly programs for every function • Operating temperature limits: 0°C +50°C
• ON-OFF minimum connection time: 1 minute • Storing temperature: -10°C +65°C
• Visualisation: App • Type of installation: DIN rail / on rear of switchboard
• Max cross-section of wires to terminals: 6 mmq • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
• Protection degree: IP20 - IP40 (on rear of switchboard) • Type of use: civil / tertiary / industrial
• Type of output: terminals with captive screw • Controls: ON/OFF/Reset button on front
• Insulation class: II • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• ON / OFF relay signal: LED • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1IO IO60WF
Wi-Fi time switch - 60x60 module
• Power supply 230V c.a. +-10% 50/60Hz • Max programs: 15 weekly programs for function
• Connection with FASTOM • Front button
• Max electric load 16A • Relay status LED indicator on front
• Programmable via App • Dimensions (L x W x H) 60 x 26 x 60 mm

1IO 0057WF - Wi-Fi time switch Italy plug


1IO 0057WFF - Wi-Fi time switch France plug
1IO 0057WFGB - Wi-Fi time switch UK plug
• Power supply 230V c.a. +-10% 50/60Hz • Front button
• Max electric load 16A (13A UK plug) • Relay status LED indicator on front
• Programmable via App • Dimensions (L x W x H) 56 x 40 x 111 mm
• Max programs: 15 weekly programs for type

PROGRAMMING EXAMPLES:
WI-FI TIME SWITCH 2DIN

The combination of several programs allows you to meet even more complex needs such as
turning ON/OFF multiple lights using group management.
The example shown was made using several ON/OFF timer programs to manage a store’s interior
sign and lights.

ON
OFF
22:00 6:00

40
DIGITAL TIME SWITCHES

1IO 3091 - Weekly-yearly - 1 channel


1IO 3291 - Weekly-yearly - 2 channels
Menu driven time switch - 2 DIN

1IO 5091S - Weekly-yearly - 1 channel


1IO 5291S - Weekly-yearly - 2 channels
Menu driven time switch with programming key - synchronizable with DCF and/or GPS time signal - 2 DIN

• Power supply 230V c.a. ±10% 50 - 60Hz • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Contact output: limited current NO contact • Charge reserve: 6 years
ZERO CROSSING 16 (10) A / 250V a.c. • Type of reserve: LITHIUM battery
• Max programs: 64 (matchable in blocks of days) • Time tolerance: ± 0,5 sec/day
• ON-OFF minimum connection time: 1 second • Operating temperature limits: 0°C +50°C
• Visualisation: 1” 1/3 backlit LCD display • Storing temperature: -10°C +65°C
backlit display • Maximum lighting load: Incandescent LPs 3000W • Type of installation: DIN rail / on rear of switchboard
Fluorescent tube LPs, not compensated 1100W • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
Parallely comp. fluorescent tube LPs 900W (tot • Type of use: civil / tertiary / industrial
capacity 125 μF) • Controls: multifunction keys (menu programming)
Compact, fluorescent LPs 7 W ÷ 23 W (max. 23 lamp.) confirmation key
LED 25 x 4 W / 12 x 8 W / 8 x 15 W • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• Max cross-section of wires to terminals: 1 ... 6 mm² • Daylight saving time change: automatic
• Protection degree: IP20 - IP40 (on rear of switchboard) • Programming: menu driven - programs protected in
• Type of output: terminals with captive screw EEPROM
• Insulation class: II • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

ACCESSORIES
1PR EMD01 “EMD” programming key
External memory to upload / download programs

1IO SW001 Programming software for PC


It allows the programming on your computer. The created programs can be saved, sent via e-mail, printed or transferred
to the time switch via the “EMD” programming key.

1PA RXDCF77 Time signal receiver from Frankfurt for synchronized time switches
• Power supply 230V a.c. 50/60Hz • Anti-UV opaline housing
• Wall-mounted or pole installation • Wiring with cables up to 2.5 mm2
• BUS output signal • Can be connected to max no. 10 time switches
• Protection degree IP 65 • LED intervention signalling
• Wiring with shielded cable diameter 7-11mm • Dimensions (L x W x H) 72 x 37.5 x 147 mm

1PA RXGPS01 Satellite GPS time signal receiver for synchronized time switches
• Power supply 230V a.c. 50/60Hz • Anti-UV opaline housig
• Wall-mounted or pole installation • Wiring with cables up to 2.5 mm2
• BUS output signal • Can be connected to max no. 10 time switches
• Protection degree IP 65 • LED intervention signalling
• Wiring with shielded cable diameter 7-11mm • Dimensions (L x W x H) 72 x 37.5 x 147 mm

1IO 1080/M - Daily - 1 channel


1IO 1280/M - Daily - 2 channels
1IO 1081/M - Weekly - 1 channel
1IO 1281/M - Weekly - 2 channels
Digital time switch module with automatic daylight saving time change

41
DIGITAL TIME SWITCHES

1IO 7080 - Daily with automatic daylight saving time change - 1 channel
1IO 7081 - Weekly with automatic daylight saving time change - 1 channel
1IO 7281 - Weekly with automatic daylight saving time change - 2 channels
Digital time switch - 2 DIN
1 potential-free changeover contact

1IO 6080 - Daily without daylight automatic saving time change - 1 channel
1IO 6081 - Weekly without daylight automatic saving time change - 1 channel
Digital time switch - 2 DIN
1 potential-free changeover contact
• Power supply 230V c.a. ±20% 50 - 60Hz • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Contact output: 16 (2) A / 250V a.c. • Charge reserve: 6 years
• Max programs: 58 (matchable in blocks of days) • Type of reserve: LITHIUM CR2032 rechargeable battery
• ON-OFF minimum connection time: 1 second • Time tolerance: ± 0,5 sec/day
• Visualisation: 1” 1/3 backlit LCD display • Operating temperature limits: 0°C +50°C
backlit display
• Maximum lighting load: Incandescent LPs 3500W • Storing temperature: -10°C +65°C
Fluorescent tube LPs, not compensated 2300W • Type of installation: DIN rail / on rear of switchboard
Parallely comp. fluorescent tube LPs 700W (tot capacity • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
35 μF) • Type of use: civil / tertiary / industrial
Compact, fluorescent LPs 290W (7 x 15W) • Controls: multifunction keys (menu programming)
LED max n° 15 x 4 W / 10 x 8 W / 7 x 15 W confirmation key
• Max cross-section of wires to terminals: 1 ... 6 mm² • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• Protection degree: IP20 - IP40 (on rear of switchboard) • Daylight saving time change: for 4 geographic areas
• Type of output: terminals with captive screw • Programming: for hours, minutes and seconds
• Insulation class: II • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1IO 4091 - 1 channel UNIQUE ON THE MARKET


1IO 4291 - 2 channels Astro-Lux-Time in one product!
Astronomical twilight time switch - 2 DIN
• Power supply 230Vc.a.+/-10%, 50Hz • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Contact output: limited current NO contact • Charge reserve: 6 years
ZERO CROSSING 16 (2) A / 250V a.c. • Type of reserve: CR2032 replaceable battery
• Max programs: 45 ON-OFF • Time tolerance: ± 1 sec/day
• ON-OFF minimum connection time: 1 minute • Operating temperature limits: -20°C +55°C
• Visualisation: 1” 1/3 backlit LCD display • Storing temperature: -30°C +60°C
• Maximum lighting load: Incandescent LPs 3000W • Type of installation: DIN rail / on rear of switchboard
Fluorescent tube LPs, not compensated 1100W • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
Parallely comp. fluorescent tube LPs 900W (tot • Type of use: civil / tertiary / industrial
capacity 125 μF) • Controls: manual function key ON/OFF
Compact, fluorescent LPs 7 W ÷ 23 W (max. 23 lamp.) • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
backlit display LED max n° 25 x 4 W / 12 x 8 W / 8 x 15 W • Daylight saving time change: euro / free / none
• Max cross-section of wires to terminals: 1 ... 6 mm² • Programming: for hours and minutes
• Protection degree: IP20 - IP40 (on rear of switchboard) • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm
• Type of output: terminals with captive screw
• Insulation class: II
1 SHOP SIGNBOARD - Operation with twilight / time / Astro logic
ON TWILIGHT
OFF TIME h 22:00
ON
ON TIME h 6:00
OFF
OFF ASTRONOMIC SUNSET 22:00 6:00 SUNRISE

2 PUBLIC/SQUARE/PARKING LIGHTING - Operation with astronomical logic and daytime intervention in twilight mode in case of storm
ON ASTRONOMIC
OFF ASTRONOMIC
ON
OFF
SUNSET SUNRISE 12:00 14:00 SUNSET
ACCESSORIES
1PR EMD01 “EMD” programming key
External memory to upload / download programs

1PR 6092 Outdoor cadmium-free probe


The probe is not included in the packing. it must be purchased separately.
• Installation outdoors on wall and/or pole • UV-resistant opal housing
• Connection with cables measuring between 0.75 and 2.5 mm2 • Protection degree IP 65
• Cabling with 4-8 mm shielded cable • Dimensions of sensor (L x W x H) 28 x 48 x 56 mm
42
1IO 1070 - Daily
1IO 1071 - Weekly
Digital time switch with automatic standard time / daylight saving time change - 1 DIN

• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Insulation class: II


• Contact output: 16 (2) A / 250V a.c. • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Max programs: 96 (1IO 1070) - 672 (1IO 1071) • Charge reserve: 15 days
• ON-OFF minimum connection time: 15 minutes • Type of reserve: NiMH rechargeable battery
• Visualisation: ¼” LCD display • Time tolerance: ± 0,5 sec/day
• Maximum lighting load: 3500VA (each contact) • Operating temperature limits: 0°C +50°C
Incandescent LPs 2300W • Storing temperature: -10°C +50°C
Fluorescent tube LPs, not compensated 1000W • Type of installation: DIN rail / on rear of switchboard
Parallely comp. fluorescent tube LPs 290W (tot • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
capacity 35 μF) • Type of use: civil / tertiary / industrial
Compact, fluorescent LPs 105W (7 x 15W) • Controls: programming keys, ON/OFF key
LED max n° 15 x 4 W / 10 x 8 W / 7 x 15 W • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• Max cross-section of wires to terminals: 1 ... 2.5 mm² • Daylight saving time change: automatic
• Protection degree: IP20 - IP40 (on rear of switchboard) • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Type of output: terminals with captive screw

1IO 0022/D15 - Daily


1IO 0024/D15 - Weekly
Digital time switch with tappets and display - 2 DIN
• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Insulation class: II
• Contact output: 16 (2) A / 250V a.c. • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Max programs: 96 (1IO 1070) - 672 (1IO 1071) • Charge reserve: 15 days
• ON-OFF minimum connection time: 15 minutes • Type of reserve: NiMH rechargeable battery
• Visualisation: 1” LCD circular display • Time tolerance: ± 1 sec/day
• Maximum lighting load: 3500VA (each contact) • Operating temperature limits: 0°C +55°C
Incandescent LPs 2300W • Storing temperature: -10°C +65°C
Fluorescent tube LPs, not compensated 1000W • Type of installation: DIN rail / wall-mounted / on rear of
Parallely comp. fluorescent tube LPs 290W (tot switchboard
capacity 35 μF) • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
Compact, fluorescent LPs 105W (7 x 15W) • Type of use: civil / tertiary / industrial
LED max n° 15 x 4 W / 10 x 8 W / 7 x 15 W • Controls: programming keys, ON/OFF key
• Max cross-section of wires to terminals: 2.5 mm² • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• Protection degree: IP20 - IP30 (with terminal covers) • Daylight saving time change: automatic
IP40 (on rear of switchboard) • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm
• Type of output: terminals with captive screw
Note: Art. 0022/D15 - 0024/D15 can be installed in rear of switchboard with accessory 1PA KTMP/2 (option)

1IO 0012D15 - Daily - 72x72


1IO 0016D15 - Weekly - 72x72
1IO 0012D15/M230 - Daily - 60x60 Module
1IO 0016D15/M230 - Weekly - 60x60 Module
Digital time switch with tappets and display

• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Insulation class: II


• Contact output: 16 (2) A / 250V a.c. • ON / OFF relay signal: ON/OFF in LCD display
• Max programs: 96 (daily) - 672 (weekly) • Charge reserve: 15 days
• ON-OFF minimum connection time: 15 minutes • Type of reserve: NiMH rechargeable battery
• Visualisation: LCD circular display • Time tolerance: ± 1 sec/day
• Maximum lighting load: 3500VA (each contact) • Operating temperature limits: 0°C +50°C
Incandescent LPs 2300W • Storing temperature: -10°C +50°C
Fluorescent tube LPs, not compensated 1000W • Type of installation: wall-mounted / on rear of
Parallely comp. fluorescent tube LPs 290W (tot switchboard / recess mounting
capacity 35 μF) • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
Compact, fluorescent LPs 105W (7 x 15W) • Type of use: civil / tertiary / industrial
LED max n° 15 x 4 W / 10 x 8 W / 7 x 15 W • Controls: programming keys, ON/OFF key, reset key
• Max cross-section of wires to terminals: 2.5 mm² • Clock setting accuracy: digital for hours/minutes
• Protection degree: IP40 (wall-mounted, on rear of • Dimensions (L x W x H) 72 x 67.5 x 101 mm (72x72)
switchboard) 60 x 26 x 60 mm (60x60)
• Type of output: terminals with captive screw

Note: Art. 0012D15 - 0016D15 can be installed on rear of switchboard with accessory 1PA SG001 (option)

43
ELECTROMECHANICAL AND ELECTRONIC TIME SWITCHES

1IO 0017 - Daily - Without charge reserve


1IO 0018 - Daily - With charge reserve
1IO 0020 - Weekly - With charge reserve
Time switch with tappets - 72x72

1IO 0017M - Daily - Without charge reserve


1IO 0018M - Daily - With charge reserve
1IO 0020M - Weekly - With charge reserve
Time switch with tappets - 60x60 Module
• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Type of reserve: NiMH rechargeable battery
• Contact output: 16 (2) A / 250V a.c. • Time tolerance: ± 1 sec/day
• Max programs: 96 (daily) - 84 (weekly) • Operating temperature limits: -10°C +50°C
• ON-OFF minimum connection time: 15 minutes (daily) • Storing temperature: -10°C +50°C
120 minutes (weekly) • Type of installation: DIN rail / wall-mounted / on rear of
• Visualisation:mechanical tappets ring switchboard
• Max commutable power resistive load 3500 W • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
inductive load (cosɸ>= 0.6) 500 VA • Type of use: civil / tertiary / industrial
• Max cross-section of wires to terminals: 1.5 ... 4 mm² • Controls: mechanical tappets, ON / Timer /OFF selector
• Protection degree: IP30 • Clock indication: only for daily models
• Type of output: terminals with captive screw • Dimensions (L x W x H) 72 x 48 x 101 mm (72x72)
• Insulation class: II 60 x 26 x 60 mm (60x60)
• Charge reserve: 72 hours

Note: Art. 0017 - 0018 - 0020 can be installed on rear of switchboard with accessory 1PA SM72 (option)

1IO 0170 - Daily without charge reserve - 1 DIN


1IO 0171 - Daily with charge reserve - 1 DIN
1IO 0021 - Daily without charge reserve - 2 DIN
1IO 0022 - Daily with charge reserve - 2 DIN
1IO 0024 - Weekly with charge reserve - 2 DIN
Time switch with tappets
• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Time tolerance: ± 1 sec/day
• Contact output: 16 (4) A / 250V a.c. • Operating temperature limits: -10°C +50°C
• Max programs: 48 - 96 (0170 / 0171) • Storing temperature: -10°C +50°C
• ON-OFF minimum connection time: 30 minutes (daily) • Type of installation: DIN rail / wall-mounted / on rear of
15 minutes (0170 / 0171) - 3.5 hours (weekly) switchboard
• Visualisation:mechanical tappets ring • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
• Max commutable power resistive load 3500 W • Type of use: civil / tertiary / industrial
inductive load (cosɸ>= 0.6) 1000 VA • Controls: mechanical tappets
• Max cross-section of wires to terminals: 4 mm² timer / ON selector (0170/0171)
• Protection degree: IP20 - IP30 (with terminal covers) ON / Timer /OFF selector
IP40 (on rear of switchboard) • Clock setting accuracy: mechanical with reference
• Type of output: terminals with captive screw index
• Insulation class: II • Programming: mechanical key ring (blocks 15’ / 120’)
• Charge reserve: max 150 hours - 100 hours (0171) • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 128 mm 1 DIN
• Type of reserve: NiMH rechargeable battery 35 x 60 x 90 mm 2 DIN

1IO 0031 - Daily without charge reserve - 2 DIN


1IO 0032 - Daily with charge reserve - 2 DIN
1IO 0034 - Weekly with charge reserve - 2 DIN
Time switch with tappets with ON/OFF min. 15 minutes
• Power supply 230V c.a. 50 - 60Hz • Time tolerance: ± 1 sec/day
• Contact output: 16 (4) A / 250V a.c. • Operating temperature limits: -10°C +50°C
• Max programs: 96 • Storing temperature: -10°C +50°C
• ON-OFF minimum connection time: 15 minutes (daily) • Type of installation: DIN rail / wall-mounted / on rear of
105 minutes (weekly) switchboard
• Visualisation:mechanical tappets ring • Housing: thermoplastic - grey RAL 7035
• Max commutable power resistive load 3500 W • Type of use: civil / tertiary / industrial
inductive load (cosɸ>= 0.6) 1000 VA • Controls: mechanical tappets
• Max cross-section of wires to terminals: 2.5 mm² ON / Timer /OFF selector
• Protection degree: IP20, IP40 (on rear of switchboard) • Clock setting accuracy: mechanical with reference
• Type of output: terminals with captive screw index
• Insulation class: II • Programming: mechanical key ring (blocks 15’)
• Charge reserve: max 150 hours • Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm
• Type of reserve: NiMH rechargeable battery

44
PLUG / SOCKET TIME SWITCHES - ACCESSORIES
STAIRCASE TIMERS

1IO 0055 - Daily - Shuko Germany


1IO 0056 - Weekly - Shuko Germany
1IO 0053 - Daily - plug Italy
1IO 0054 - Weekly - plug Italy
Plug time switch 16 A
• Power supply 230V a.c. 50/60Hz • Minimum intervention interval 15 min
• Contacts 16 A • ON / TIMER control
• Maximum commutable power 3500 VA

1PA SG001 Plastic profile for installing 72x72 time switches on rear of switchboard

1PA KTMP2 Kit for installation of 2 DIN modules on rear of switchboard


Kit including: 2 hooks + finishing front for installing 2 DIN modules on the rear of the switchboard

1PA KTMP4 Kit for installation of 4 DIN modules on rear of switchboard


Kit including: 2 hooks + finishing front for installing 4 DIN modules on the rear of the switchboard

1IT 1051
Staircase timer, wall-mounted
Electronic timer switch, can perfectly replace the three-wire electromechanical models made in Germany, Spain, etc
• Power supply 230V a.c. +-10% 50/60Hz • Restorable
• 1 polarized NO contact output: 16(3) A / 250 V a.c. • Max 30 external START and push buttons (also luminous)
• Maximum lighting load: incandescent LPs 2300W • Fixed light switch
Fluorescent LPs 290W • Wall or panel mounting
Electronic fluorescent LPs 105W (7 x 15W) • 3-wire connection - cables up to 2.5 mm2
• Adjustable timing from 30 sec at 7 min +/-10% • Dimensions (L x W x H) 88 x 55 x 110 mm

1IT 1062
Staircase timer 1 DIN
• Power supply 230V a.c. +/- 10%, 50 Hz • Protection degree: IP 20
• Type of output relay with NO single-pole polarized • Operating temperature limits of module: -10 °C ÷ +55 °C
contact ZERO CROSSING 16A / 250V a.c. • Storage temperature limits: -20 °C ÷ +65 °C
• Maximum lighting load: Incandescent LPs 3600W • Type of installation: DIN rail
Fluorescent tube LPs, not compensated 1000W • Maximum current consumption of illuminated
Parallely comp. fluorescent tube LPs 1000W (tot capacity pushbuttons 150mA with overload protection
140 μF) • CE reference standards: LVD/EMC EN60669-2-3
• Time adjustment: from 30 seconds to 20 minutes EN60669-2-1
• Ability to activate stair cleaning function • Dimensions (L x W x H): 17,5 x 60 x 90 mm
• Maximum wire section at terminals: 1 mm² ÷ 6 mm²

1IT 1067
Multifunction staircase timer 1 DIN
• Power supply 230V a.c. +/- 10%, 50 Hz • Maximum wire section at terminals: 1 mm² ÷ 6 mm²
• Type of output relay with NO single-pole polarized • Protection degree: IP 20
contact ZERO CROSSING 16A / 250V a.c. • Operating temperature limits of module: -10 °C ÷ +55 °C
• Maximum lighting load: Incandescent LPs 3600W • Storage temperature limits: -20 °C ÷ +65 °C
Fluorescent tube LPs, not compensated 1000W • Type of installation: DIN rail
Parallely comp. fluorescent tube LPs 1000W (tot capacity • Maximum current consumption of illuminated
140 μF) pushbuttons 150mA with overload protection
• Time adjustment: from 30 seconds to 20 minutes • CE reference standards: LVD/EMC EN60669-2-3
• Switch off warning in the TW and TWI operation modes EN60669-2-1
• Ability to activate stair cleaning function in the T and TW • Dimensions (L x W x H): 17,5 x 60 x 90 mm
operation modes

45
PHOTOCELL LIGHTING CONTROL SWITCHES

1IC 7242
Photocell lighting control switch for wall-mounting and/or pole installation
• Power supply 230V a.c. 50 / 60Hz • Intervention threshold adjustment trimmer, 2 - 200 Lux
• Outdoor installation • Threshold signalling LED
• Output 1 polarized NO contact: 16 (2) A / 250Va.c. • Anti-UV opaline housing
• Connection with cables up to 2.5 mm2 • Protection degree IP 54
• Wiring with shielded cable diameter 4-9 mm • Dimensions (Ø L x W x H) Ø 82 x 97 x 101 mm

1IC 7243
Photocell lighting control switch with replaceable control module for wall-mounting and/or pole installation
Product being particularly suitable to facilitate system maintenance personnel: the control part that can be removed
from the base of the contacts allows a quick intervention in the product without disconnecting the load
• Power supply 230V a.c. 50/60Hz • Intervention threshold adjustment trimmer, 2 - 200 Lux
• Outdoor installation • Threshold signalling LED
• Output 1 polarized NO contact: 16 (2) A / 250Va.c. • Anti-UV opaline housing
• Connection with cables up to 2.5 mm2 • Protection degree IP 65
• Wiring with shielded cable diameter 7-11 mm • Dimensions (L x W x H) 72 x 37.5 x 147 mm
• Pre-calibrated at the factory at 10 Lux ± 20%

1PR 7243M Spare module for photocell lighting control switch item 7243
• Power supply 230V a.c. 50/60Hz • Intervention threshold adjustment trimmer, 2 - 200 Lux
• Outdoor installation • Threshold signalling LED Anti-UV opaline housing
• Output 1 polarized NO contact: 16 (2) A / 250Va.c. • Dimensions (L x W x H) 72 x 37.5 x 80 mm
• Pre-calibrated at the factory at 10 Lux ± 20%

1IC 7245
Photocell lighting control switch model “FEBO” for wall-mounting and/or pole installation
The factory 10 LUX calibration prevents difficult interventions by the installer
• Power supply 230V a.c. 50 / 60Hz • Intervention threshold adjustment trimmer, 2 - 200 Lux
• Outdoor installation • Threshold signalling LED
• Output 1 polarized NO contact: 16 (2) A/250Va.c. • Anti-UV opaline housing
• Connection with cables up to 2.5 mm2 • Protection degree IP 65
• Wiring with shielded cable diameter 7-11 mm • Dimensions (L x W x H) 55 x 45 x 106 mm
• Pre-calibrated at the factory at 10 Lux ± 20%

1IC 7051
Photocell lighting control switch with adjustment 2-10.000Lux, 2 DIN
It allows progressively lighting street tunnels

• Power supply 230V a.c. 50 / 60Hz DIN assembly plus • Threshold calibration signalling LED
outdoor probe • Operation signalling LED Intervention threshold
• Output 1 changeover contact, potential-free: adjustment trimmer
16 (2) A / 250V a.c. • Dimensions DIN (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm
• Connection with cables up to 2.5 mm2
• Adjustment range 2-100 / 2-1000 / EXTERNAL PROBE
2-10.000 Lux (3 scales) • Anti-UV opaline housing
• Activation delay 8 sec ± 10% • Protection degree IP 65
• Deactivation delay 38 sec ± 10% • Dimensions of the probe (L x W x H) 28 x 48 x 56 mm

1IC 7052
Photocell lighting control switch with adjustment 2-200 Lux, 2 DIN
Provided with hysteresis and activation / deactivation delays to prevent false switching
• Power supply 230V a.c. 50 / 60Hz DIN assembly plus • Operation signalling LED Intervention threshold
outdoor probe adjustment trimmer
• Output 1 changeover contact, potential-free: • Dimensions DIN (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm
16 (2) A / 250V a.c.
• Connection with cables up to 2.5 mm2 EXTERNAL PROBE
• Adjustment range 2-200 Lux adjustable • Anti-UV opaline housing
• Activation delay 8 sec ± 10% • Protection degree IP 65
• Deactivation delay 38 sec ± 10% • Dimensions of the probe (L x W x H) 28 x 48 x 56 mm
• Threshold calibration signalling LED

46
1IC 7053N
Photocell lighting control switch with adjustment 0÷1.000 lux - 1 DIN
High performance with minimum dimensions for controlling inductive loads like fluorescent lamps or LEDs
• Power supply: 230V a.c. +/- 10%, 50 Hz • Delay in switching on / off to avoid false switching:
• Type of output: relay with NO potential free contacts ON delay: 15 seconds
(Cadmium free) 16A / 250V a.c. with zero crossing OFF delay: 30 seconds
• Maximum wire section at terminals: 1 mm² ÷ 6 mm² • LED operating status
• Threshold intervention (lux) adjustment: 0÷1.000 Lux • Cadmium free relay
• Double adjustment scale • Dimensions module (L x W x H): 17,5 x 60 x 90 mm
• Selector for operating mode selection:
-always ON EXTERNAL PROBE
-always OFF • Probe with Cadmium free precision photodiode sensor
- Threshold adjustment: 0÷100 Lux anti-UV opaline housing
- Threshold adjustment: 0÷1.000 Lux • Protection degree IP 65
• Trimmer for setting threshold adjustment • Dimensions probe (L x W x H): 28 x 48 x 56 mm

ACCESSORIES
1PR EMD01 “EMD” programming key
External memory to upload / download programs

1PR 6092 Outdoor spare cadmium free probe for DIN photocell lighting control switch 1IC 7053N, 1IC 7052
(production XX/19)
• Outdoor wall-mount and / or pole installation • Anti-UV opaline housing
• Connection with cables from 0.75 mm² to 2.5 mm² • Protection degree IP 65
• Wiring with shielded cable diameter 4-8 mm • Dimensions (L x W x H) 28 x 48 x 56 mm

1PR 6093 Outdoor spare cadmium free probe for DIN photocell lighting control switch 1IC 7051
(production XX/19)
• Outdoor wall-mount and / or pole installation • Anti-UV opaline housing
• Connection with cables from 0.75 mm² to 2.5 mm² • Protection degree IP 65
• Wiring with shielded cable diameter 4-8 mm • Dimensions (L x W x H) 28 x 48 x 56 mm

47
GAS SAFETY

1GA 47917MET/P - Natural gas CH4


1GA 47917GPL/P - LPG
“ZEFIRO” series wall-mounted and / or Semi-recessed detector with BUS output
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Self-diagnosis test
• 1 potential-free changeover contact output: • Signalling buzzer 85dB at 1m
8 (2) A / 250Va.c. • ON indicator LED
• Microprocessor with fume selection program to • Fault indicator LED
prevent false alarms • Gas concentration LED on 3 signalling levels
• Microprocessor with timer to signal product service • Intervention level: 5.000 ppm 10% LIE (CH4)
every 5 years 1.860 ppm 10% LIE (LPG)
• Remote sensor recognition (BUS system) • Wall-mounted IP 42
• Digital BUS output for signaller control (max 15) • Dimensions (L x W x H) 120 x 40 x 82 mm
• Interconnection length max 800m (2 x 1.5 mm2) • Semi-recessed installation with accessory IP 40
• Alarm memory • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 82 mm
• ON / TEST selector

1GA 48917MET/P - Natural gas CH4


1GA 48917GPL/P - LPG
“ZEFIRO” series wall-mounted and / or Semi-recessed signaller with BUS input series

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • ON indicator LED


• Microprocessor with fume selection program to • Fault indicator LED
prevent false alarms • Gas concentration LED on 3 signalling levels
• Microprocessor with timer to signal product service • Intervention level: 5.000 ppm 10% LIE (CH4)
every 5 years 1.860 ppm 10% LIE (LPG)
• Digital BUS input • Wall-mounted IP 42
• Alarm memory • Dimensions (L x W x H) 120 x 40 x 82 mm
• ON / TEST selector • Semi-recessed installation with accessory IP 40
• Self-diagnosis test • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 82 mm
• Signalling buzzer 85dB at 1m

1GA 50917MET/P - Natural gas CH4


1GA 50917GPL/P - LPG
“ZEFIRO” series wall-mounted and / or Semi-recessed detector with BUS output
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Intervention level: 5.000 ppm 10% LIE (CH4)
• 1 potential-free changeover contact output: 1.860 ppm 10% LIE (LPG)
8 (2) A / 250Va.c. • Wall-mounted IP 42
• Signalling buzzer 85dB at 1m • Dimensions (L x W x H) 120 x 40 x 82 mm
• ON indicator LED • Semi-recessed installation with accessory IP 40
• Fault indicator LED • Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 82 mm
• Gas presence indicator LED

1GA 51917MET/P - Natural gas CH4


1GA 51917GPL/P - LPG
“ZEFIRO” series wall-mounted and / or Semi-recessed natural gas (CH4) signaller

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Signalling level: 5.000 ppm 10% LIE
• Signalling buzzer 85dB at 1m 1.860 ppm 10% LIE (LPG)
• ON indicator LED • Wall-mounted IP 42
• Fault indicator LED • Dimensions (L x W x H) 120 x 40 x 82 mm
• Gas presence indicator LED • Semi-recessed installation with accessory IP 40
• Dimensions (L x W x H) 120 x 27.5 x 82 mm

1PA BSGA01 Base for “ZEFIRO” series semi-recessed installation


Base for semi-recessed installation in boxes: round and/or rectangular

48
1GA 50916/CHCO
Wall-mounted carbon monoxide (CO) and natural gas (CH4) detector
The detector can detect two gases: natural gas (CH4) and carbon monoxide (CO)
Intervention sensitivity:
- natural gas at 10% of the lower explosion limit
- carbon monoxide, when the maximum allowed 300ppm CO concentration is exceeded, or rather in case low but
damaging concentrations 30ppm for 2 hours persist for long periods in the premises.
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Signalling buzzer 85dB at 1m
• 2 potential-free changeover contacts output: • ON indicator LED
5 (2 )A / 250Va.c. • Fault indicator LED
• Natural gas catalytic sensor • Gas presence indicator LED (2 different)
• Natural gas intervention level 5000 ppm 10% LIE • Protection degree IP 42
• Semi-conductor sensor for CO • Dimensions (L x W x H) 115 x 50 x 150 mm
• CO intervention level 30 / 300 (30ppm after 2 hours –
300ppm immediately)

1GA 50916/CO
Wall-mounted carbon monoxide (CO) detector
Intervention sensitivity to carbon monoxide, when the maximum allowed 300ppm CO concentration is exceeded, or
rather in case low but damaging concentrations 30ppm for 2 hours persist for long periods in the premises.
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Signalling buzzer 85dB at 1m
• 1 potential-free changeover contact output: • ON indicator LED
5 (2) A / 250Va.c. • Fault indicator LED
• Semi-conductor sensor for CO • Gas presence indicator LED
• CO intervention level 30 / 300 (30ppm after 2 hours – • Protection degree IP 42
300ppm immediately) • Dimensions (L x W x H) 115 x 50 x 150 mm

KITS
1GA 50917MET/1.2
Wall-mounted natural gas detector kit with 1/2” NO solenoid valve
Kit including:
no. 1 1GA 50917MET/P with no. 1 1EV EV020

1GA 50917GPL/1.2
Wall-mounted LPG gas detector kit with 1/2” NO solenoid valve
Kit including
no. 1 1GA 50917GPL/P with no. 1 1EV EV020

1GA 50917MET/3.4
Wall-mounted natural gas detector kit with 3/4” NO solenoid valve
Kit including
no. 1 1GA 50917MET/P with no. 1 1EV EV021

1GA 50917GPL/3.4
Wall-mounted LPG gas detector kit with 3/4” NO solenoid valve
Kit including
no. 1 1GA 50917GPL/P with no. 1 1EV EV021

1GA 100M - 1 zone


1GA 300M - 3 zones
Control unit for wall or panel installation
Microprocessor control units to create a complete supervision and control system, with high flexibility. Equipped with a
series of micro switches through which it is possible: to eliminate the probe when not installed or faulty, detect which type
of gas (Toxic or Explosive), choose the functioning of the relay (pulses or continuous), choose the insertion or deactivation
of Positive Safety
• Power supply 230V a.c. 50Hz electrochemical, semiconductor
Battery-operated secondary power supply 12V d.c. • Analogic input signal 4mA ÷ 20Ma
±10% • Accuracy 1% FS
• Pre-alarm output relay in exchange • Working temperature -10 ° C - + 60 ° C
• Output relay ON / OFF • Max probe distance 100m
• 1st alarm set for all the probes at 8% of the L.E.L. • TEST command
(120ppm) • Protection degree IP 44
• 2nd alarm set for all the probes at 13% of the L.E.L. • Variable color display according to work status
(200ppm) (1GA300M)
• General alarm set at 20% of the L.E.L. (300ppm) • Dimensions (L x W x H) 144 x 108 x 114 mm
• 1 connectable probe of type: catalytic,
49
GAS SAFETY

1GA 2001
1-zone control unit for toxic and explosive gases - 6 DIN
Microprocessor control unit manufactured to remotely control the presence of explosive or toxic gases by means of
a probe. Precise self-diagnosis systems perform a continuous control of probe conditions and connection.
• Power supply 230V a.c. 50Hz ±10% Battery-operated • Analogue input signal 4 mA ÷ 20 mA
secondary power supply 12V d.c. ±10% • Max probe distance 100m
• 3 potential-free contact outputs: • RESET and TEST controls
10A 250 V a.c. resistive - 5A 30V d.c. resistive • Signalling buzzer
• Pre-alarm 13% of LIE explosive gases and 200ppm • Operation status indicator LED
for CO • Gas type indicator LED
• Alarm 20% of LIE explosive gases and 300ppm for CO • Main alarm and pre-alarm indicator LED
• 1 connectable probe, type: catalytic, electrochemical • Gas concentration indicator LED with thresholds
cell, pellistor, semiconductor • Dimensions (L x W x H) 105 x 58 x 90 mm

1GA 2002
2-zones control unit for toxic and explosive gases - 6 DIN
Microprocessor control unit manufactured to remotely control the presence of explosive and/or toxic gases by
means of probes. Precise self-diagnosis systems perform a continuous control of probe conditions and connection.

• Power supply 230V a.c. 50Hz ±10% Battery-operated • Max probe distance 100m
secondary power supply 12V d.c. ±10% • RESET and TEST controls
• 3 potential-free contact outputs: • Signalling buzzer
10A 250 V a.c. resistive - 5A 30V d.c. resistive • Operation status indicator LED
• Pre-alarm 13% of LIE explosive gases and 200ppm for CO • Gas type indicator LED
• Alarm 20% of LIE explosive gases and 300ppm for CO • Main alarm and pre-alarm indicator LED
• 2 connectable probes, type: catalytic, electrochemical cell, • Gas concentration indicator LED with thresholds in each
pellistor, semiconductor zone
• Analogue input signal 4 mA ÷ 20 mA • Dimensions (L x W x H) 105 x 58 x 90 mm

1GA 2004
4-zones control unit for toxic and explosive gases - 9 DIN
Microprocessor control unit manufactured to remotely control the presence of explosive and/or toxic gases by
means of probes. Precise self-diagnosis systems perform a continuous control of probe conditions and connection.
• Power supply 230V a.c. 50Hz ±10% Battery-operated • Max probe distance 100m
secondary power supply 12V d.c. ±10% • RESET and TEST controls
• 3 potential-free contact outputs: • Signalling buzzer
10A 250 V a.c. resistive - 5A 30V d.c. resistive • Operation status indicator LED
• Pre-alarm 13% of LIE explosive gases and 200ppm • Gas type indicator LED
for CO • Main alarm and pre-alarm indicator LED
• Alarm 20% of LIE explosive gases and 300ppm for CO • Display that shows the gas concentration in sequence
• 4 connectable probes, type: catalytic, electrochemical for each zone
cell, pellistor, semiconductor • Continuous 2” scanning in each probe
• Analogue input signal 4 mA ÷ 20 mA • Dimensions (L x W x H) 158 x 58 x 90 mm

1GA 4200MET - Natural gas CH4


1GA 4200GPL - LPG
Catalytic sensor - IP55
Microprocessor probe with AUTOMATIC calibration and self-diagnosis to adapt to harsh environments and variable
temperatures to prevent false alarms due to irregular events.
• Power supply 12-24V d.c. +/- 10% • Protection degree IP 55
• Catalytic sensor for NATURAL gas (4200MET) or LPG • Max control unit distance 100m
(4200GPL) having a duration of 5 years • Probe body material: self-extinguishing ABS
• Detector measurement field 0÷20% LIE • Working temperature limit -10°C +40°C
• Analogue output signal 4 mA ÷ 20 mA • LED indicator: gree regular, yellow warning, red alarm
• Replaceable sensor • Dimensions (L x W x H) 75 x 58 x 114 mm

1GA 4200MET/A - Natural gas CH4


1GA 4200GPL/A - LPG
Catalytic sensor housing made in die-cast aluminium - IP66
Microprocessor probe with AUTOMATIC calibration and self-diagnosis to adapt to harsh environments and
variable temperatures to prevent false alarms due to irregular events.
• Power supply 12-24V d.c. +/- 10% • Protection degree IP 66
• Catalytic sensor for NATURAL gas (4200MET/A) or • Max control unit distance 100m
LPG (4200GPL/A) having a duration of 5 years • Probe body material: aluminium
• Detector measurement field 0÷20% LIE • Working temperature limit -10°C +40°C
• Analogue output signal 4 mA ÷ 20 mA • Dimensions (L x W x H) 100 x 60 x 100 mm
• Replaceable sensor

50
1GA 4400CO
CO Sensor - IP 55
Microprocessor probe to detect TOXIC GASES, such as carbon monoxide, with self-diagnosis. It is used when
the maximum allowed 300ppm CO concentration is exceeded, or rather in case low but damaging concentrations
30ppm for 2 hours persist for long periods in the premises.
• Power supply 12-24V d.c. +/- 10% • Protection degree IP 55
• Electrochemical cell • Max control unit distance 100m
• Catalytic sensor for LPG gas having a duration of 5 years • Probe body material: aluminium
• Detector measurement field 0÷20% LIE • Working temperature limit -20°C +50°C
• Analogue output signal 4 mA ÷ 20 mA • Power supply indicator LED
• Replaceable sensor • Dimensions (L x W x H) 78 x 58 x 114 mm
• Alarm 300 ppm

1GA 4400CO/A
CO Sensor housing made in die-cast aluminium - IP 66
Microprocessor probe to detect TOXIC GASES, such as carbon monoxide, with self-diagnosis. It is used when
the maximum allowed 300ppm CO concentration is exceeded, or rather in case low but damaging concentrations
30ppm for 2 hours persist for long periods in the premises.
• Power supply 12-24V d.c. +/- 10% • Alarm 300 ppm
• Electrochemical cell • Protection degree IP 66
• Catalytic sensor for LPG gas having a duration of 5 years • Max control unit distance 100m
• Detector measurement field 0÷20% LIE • Probe body material: aluminium
• Analogue output signal 4 mA ÷ 20 mA • Working temperature limit -20°C +50°C
• Replaceable sensor • Dimensions (L x W x H) 100 x 60 x 100 mm

1GA 895MET - Natural gas CH4


1GA 895GPL - LPG
ATEX explosion-proof probe
ATEX certified gas detection probe with control prerogative with catalytic technology sensors for explosive and toxic gas.
Probe managed by a microprocessor that provides an alarm signal to the control panel to which it is connected and
allows self-diagnosis and automatic calibration, to maintain maximum detection accuracy over time. The self-calibration
allows the probe to adapt in harsh environments and at variable temperatures, avoiding false alarms due to abnormal
events.
• Power supply 12-24V d.c. +/- 10% • Protection degree IP 66
• Catalytic sensor • Max control unit distance 100m
II 2 GD Ex d tD IIC • Replaceable sensor • Probe body material: aluminium
T6 X -10 < T amb • Detector measurement field 0÷20% • Working temperature limit -10°C +60°C
<+60°C • Analogue output signal 4 mA ÷ 20 mA • Dimensions (L x W x H) 100 mm

ACCESSORIES
1GA HE55ES Replacement sensor IP 55 for 1GA 4200MET, 1GA 4200GPL, 1GA 4400CO

1GA HE66ES Replacement sensor IP 66 for 1GA 4200MET/A, 1GA 4200GPL/A, 1GA 4400CO/A

1GA HEATES Replacement sensor for 1GA 895MET e 1GA 895GPL

51
GAS SAFETY

GAS SOLENOID VALVES, with manual reset NORMALLY CLOSED N.C.


This solenoid valve is made in such a way as to ensure the gas shut-off for both danger signals sent by gas detectors (methane, LPG, carbon
monoxide, and others) or safety thermostats, or for power failure in the network (black out). For added security this solenoid valve can be
reset only in the presence of mains voltage and only when the gas detector is not detecting any danger.
Simply powering the coil the valve does not open. You need to act manually on the reset mechanism.

CE APPROVAL IN ACCORDANCE WITH 1EV EV040 N.C. ½” Solenoid valve DN15 threaded 230V 50-60 Hz brass body int. 66
EN 16 1
1EV EV041 N.C. ¾” Solenoid valve N.C. DN20 threaded 230V 50-60 Hz brass body int. 66
COMPLIANCE DIRECTIVE
2009 / 142 / EC (GAS DIRECTIVE)
1EV EV042 N.C. 1”Solenoid valve DN25 threaded 230V 50-60 Hz brass body int. 82
1EV EV045 N.C. 1”¼ Solenoid valve DN32 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
6 BAR VERSION COMPLIANT with
DIRECTIVE 97 / 23 / EC 1EV EV043 N.C. 1”½ Solenoid valve DN40 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
(PED DIRECTIVE)
1EV EV044 N.C. 2” Solenoid valve DN50 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
COMPLIANCE with DIRECTIVE 1EV EV060 N.C. Solenoid valve DN65 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 290
94 / 9 / EC [ATEX DIRECTIVE)
1EV EV061 N.C. Solenoid valve DN80 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 310
COMPLIANCE with DIRECTIVE
2004 / 108 / EC
1EV EV062 N.C. Solenoid valve DN100 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 350
(Electromagnetic compatibility) 1EV EV063 N.C. Solenoid valve DN125 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 480
COMPLIANCE with DIRECTIVE 1EV EV064 N.C. Solenoid valve DN150 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 480
2006 / 95 / EC (LOW VOLTAGE)
1EV EV065 N.C. Solenoid valve DN200 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 600
1EV EV066 N.C. Solenoid valve DN300 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 737

GAS SOLENOID VALVES, with automatic reset NORMALLY CLOSED N.C. in Class “A”
Solenoid valves for gas, normally closed which open when the coil is powered and close when there is no power. These solenoid valves may
be controlled by pressure switches, thermostats, etc.
CE APPROVAL IN ACCORDANCE 1EV EV005 N.C. ½” solenoid valve DN15 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 70
WITH EN 16 1
1EV EV006 N.C. ¾” solenoid valve DN20 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 70
COMPLIANCE DIRECTIVE
2009/142 / EC (GAS DIRECTIVE)
1EV EV007 N.C. 1” solenoid valve DN25 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 90
1EV EV017 N.C. 1” ¼ solenoid valve DN32 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
COMPLIANCE with DIRECTIVE
94/9 / EC [ATEX DIRECTIVE) 1EV EV008 N.C. 1” ½ solenoid valve DN40 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
COMPLIANCE with DIRECTIVE
1EV EV009 N.C. 2” solenoid valve DN50 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
2004 / 108 / EC 1EV EV010 N.C. solenoid valve DN65 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 290
(Electromagnetic compatibility)
1EV EV011 N.C. solenoid valve DN80 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 310
COMPLIANCE with DIRECTIVE
2006 / 95 / EC (LOW VOLTAGE)
1EV EV012 N.C. solenoid valve DN100 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 350

GAS SOLENOID VALVES, with manual reset NORMALLY OPEN N.O.


The operation principle of the N.O. solenoid valves is very simple and therefore extremely safe. The electromagnetic coil, when powered,
releases the valve closing device which is normally open.
The reset is manual to check the causes for gas detection.
During normal operation there is no power consumption, and therefore, in addition to energy saving, no component is subjected to usury.
6 BAR VERSION COMPLIANT with 1EV EV020 N.O. ½” solenoid valve DN15 threaded 230V 50-60 Hz brass body int. 66
DIRECTIVE 97 / 23 / EC
(PED DIRECTIVE) 1EV EV021 N.O. ¾” solenoid valve DN20 threaded 230V 50-60 Hz brass body int. 66
COMPLIANCE with DIRECTIVE 1EV EV022 N.O. 1” solenoid valve DN25 threaded 230V 50-60 brass body int. 82
94 / 9 / EC (ATEX DIRECTIVE) 1EV EV027 N.O. 1” ¼ solenoid valve DN32 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
COMPLIANCE with DIRECTIVE 1EV EV023 N.O. 1” ½ solenoid valve DN32 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
2004 / 108 / EC
(Electromagnetic compatibility) 1EV EV024 N.O. 2” solenoid valve DN40 threaded 230V 50-60 Hz aluminium body int. 160
1EV EV025 N.O. solenoid valve DN65 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 280
COMPLIANCE with DIRECTIVE
2006 / 95 / EC (LOW VOLTAGE) 1EV EV026 N.O. solenoid valve DN80 flanged 230V 50-60 Hz aluminium body int. 310

52
INTERMITTENT SERVICE TRANSFORMERS

1TD TR10SI/QOD 10VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V - 2 DIN
12V

Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40 1 4V 2 8V 3


Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 4 – 8 -12V~
5 – 5 -10VA

1TD TR15SI/QOD 15VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V - 2 DIN
12V

Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40 1 4V 2 8V 3


Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 4 – 8 -12V~
7,5 – 7,5 -15VA

1TD TR15SI/DDV 15VA transformer for intermittent service, outputs 12-12-24V 2 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
24V

1 12V 2 12V 3
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 12 – 12 -24V~
7,5 – 7,5 -15VA

1TD TR30SI/DDV 30VA transformer for intermittent service, outputs 12-12-24V - 3 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
24V

1 12V 2 12V 3
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 90 mm

7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 12 – 12 -24V~
15 – 15 -30V A

1TD TR01402/N 10VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V, wall-mounted
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40 1
12V

2 3
Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm
4V 8V

Wall-mounted IP 30
7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 4 – 8 - 12V~
3.5 – 6.5 - 10VA

1TD TR01403/N 15VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V, wall-mounted
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP40 12V

Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 128 mm 1 4V 2 8V 3

Wall-mounted IP 30
7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 4 – 8 - 12V~
5 – 10 - 15VA

1TD TR01409/N 20VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V, wall-mounted
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on the rear of the
12V

1 4V 2 8V 3
Outputs 4-8-12V switchboard IP40
Wall-mounted IP30 Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 128 mm
7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50Hz
SEC 4 – 8 - 12V~
6 – 12 - 20VA

1TD TR01404/N 25VA transformer for intermittent service, outputs 4-8-12V, wall-mounted
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
12V

1 4V 2 8V 3
Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 128 mm
Wall-mounted IP 30
7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50Hz
SEC 4 – 8 - 12V~
8 – 16.5 - 25VA

1TD TR01435/N 40VA transformer for intermittent service, outputs 12-12-24V, wall-mounted
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40 24V

Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 128 mm


1 12V 2 12V 3

Wall-mounted IP 30
7 230V~ -50Hz 9
PRI 230V~ - 50H z
SEC 12 – 12 -24V~
15 – 15 -30V A

53
CONTINUOUS SERVICE TRANSFORMERS

1TD TR010/QOD 10VA transformer for continuous service, outputs 4-8-12V - 2 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1TD TR010/DDV 10VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 2 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1TD TR015/QOD 15VA transformer for continuous service, outputs 4-8-12V - 2 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 4-8-12V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1TD TR015/DDV 15VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 2 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 35 x 60 x 90 mm

1TD TR024/DDV 24VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 3 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 90 mm

1TD TR030/DDV 30VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 3 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 90 mm

1TD TR040/DDV 40VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 3 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 52.5 x 60 x 90 mm
Installation on terminal board IP 20

1TD TR063/DDV 63VA transformer for continuous service, outputs 12-12-24V - 6 DIN
Power supply 230V a.c. – 50Hz Installation on rear of switchboard IP 40
Outputs 12-12-24V Dimensions (L x W x H) 105 x 60 x 90 mm
Installation on terminal board IP 20

ACCESSORIES

1PA KTM02 Kit with base + terminal covers for 2 DIN transformers

1PA KTM03 Kit with base + terminal covers for 3 DIN transformers

1PA KTM06 Kit with base + terminal covers for 6 DIN transformers

54
CHIMES, DIN DON, BUZZERS

1SU 4341 - 12V


1SU 4351 - 230V
Shrill chime
• Power supply 12V a.c. (4341) - 230V a.c. (4351) • Dimensions (D x W) 80 x 44 mm
• Wall-mounted / semi-recessed installation in a round box

1SU 4491 - 12V


1SU 4481 - 230V
1SU 4411 - 12-230V
Din Don
• Power supply 12V a.c. (4491) - 230V (4481) • Wall-mounted
12-230V a.c. (4411) • Dimensions (L x W x H) 150 x 47 x 92 mm

1SU 4421 - 230V


1SU 4431 - 12V
Din Don with buzzer
• Power supply 230V a.c. (4421) - 12V a.c. (4431) • Dimensions (L x W x H) 150 x 47 x 92 mm
• Wall-mounted

1SU 4441
Din Don 12V with buzzer 12V and transformer 230-12V for low voltage control
• Power supply 230V a.c. • Dimensions (L x W x H) 150 x 47 x 92 mm
• Wall-mounted

55
ELECTROMECHANICAL STEP RELAYS

1RI 0112AC/I
Electromechanical step relay 12V a.c.
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 1 contact 2 sequences

1RI 0124AC/I
Electromechanical step relay 24V a.c.
• Power supply 24 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 1 contact 2 sequences

1RI 01230AC/I
Electromechanical step relay 230V a.c.
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 1 contact 2 sequences

1RI 0212AC/I
Electromechanical step relay 12V a.c.
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 0224AC/I
Electromechanical step relay 24V a.c.
• Power supply 24 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 02230AC/I
Electromechanical step relay 230V a.c.
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 0412AC/I
Electromechanical step relay 12V a.c.
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences

1RI 04230AC/I
Electromechanical step relay 230V a.c.
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences

56
1RI 0612AC/I
Electromechanical step relay 12V a.c.
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 3 sequences

1RI 0624AC/I
Electromechanical step relay 24 V a.c.
• Power supply 24 V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 3 sequences

1RI 06230AC/I
Electromechanical step relay 230V a.c.
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Panel / recess mounting
• Contacts 10 A / 250 V a.c. • Presetting of fastening holes with screws
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 45 x 22 x 45 mm
• Available contacts: 2 contacts 3 sequences

1VA CPL001 Capacitor for luminous push buttons


Capacitor to be used with step relays in case of systems with luminous push buttons

1RI 01110ACPC
Electromechanical step relay 110V a.c. ready for capacitor
• Power supply 110 V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes with
• Contacts 10 A / 250 V a.c. screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 1 contact 2 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting

1RI 01230ACPC
Electromechanical step relay 230V a.c. ready for capacitor
• Power supply 110 V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes with
• Contacts 10 A / 250 V a.c. screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 1 contact 2 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting

1RI 04110ACPC
Electromechanical step relay 110V a.c. ready for capacitor
• Power supply 110 V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes with
• Contacts 10 A / 250 V a.c. screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting

1RI 04230ACPC
Electromechanical step relay 230V a.c. ready for capacitor
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes with
• Contacts 10 A / 250 V a.c. screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting

1RI 06110ACPC
Electromechanical step relay 110V a.c. ready for capacitor
• Power supply 110 V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes
• Contacts 10 A / 250 V a.c. with screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting
57
ELECTROMECHANICAL STEP RELAYS

1RI 06230ACPC
Electromechanical step relay 230V a.c. ready for capacitor
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Predisposition for fastening holes with
• Contacts 10 A / 250 V a.c. screws
• Mechanical - sequential operation • Ready for clip-on capacitor
• Available contacts: 2 contacts 3 sequences • Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 45 mm
• Panel / recess mounting

1VA CPL002 Clip-on capacitor for luminous push buttons


Clip-on capacitor to be used in step relays in case of systems with luminous push buttons

Dimensions (L x W x H) 35 x 22 x 17.5 mm

1RI 0212AC/M
Electromechanical step relay 12V - 1 DIN
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 0224AC/M
Electromechanical step relay 24V - 1 DIN
• Power supply 24 V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 02230AC/M
Electromechanical step relay 230V - 1 DIN
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 2 sequences

1RI 0412AC/M
Electromechanical step relay 12V - 1 DIN
• Power supply 12 V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences

1RI 0424AC/M
Electromechanical step relay 24V - 1 DIN
• Power supply 24 V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences

1RI 04230AC/M
Electromechanical step relay 230V - 1 DIN
• Power supply 230V a.c. 50 / 60 Hz • Installation on DIN rail
• Contacts 16 A / 250 V a.c. • Control button
• Mechanical - sequential operation • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Available contacts: 2 contacts 4 sequences

58
DIGITAL AND ELECTRONIC MULTIVOLTAGE, MULTIFUNCTION,
TIMER RELAY 1 DIN

1RT 200/MT/MF
Multifunction, multi-voltage timer relay with display - 1 DIN
• Power supply 12 - 24 - 48 - 110 - 230V a.c. 50 / 60Hz • Backlit display, amber color
• Controllable load (in AC1) 16 A / 250 V a.c. • Digital adjustment of work times, hours, minutes,
• Controllable load (in AC15) 3 A / 240V a.c. seconds and tenths of seconds
• Potential-free changeover contact • Load operation hour counter
• 14 functions available in the display • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 60 x 90 mm
• Double timer T1, T2 independently adjustable

1RT 80S
Multivoltage STAR DELTA timer relay 1 DIN
• It serves for delay ON of three-phase motor star/delta
• Time t1 (star)
- Time range setting by rotary switch
- Fine time setting by potentiometer
• Time t2 delay between /
- Fine time setting by potentiometer
• Red LED multifunction flashes or shines depending on the operating status

• Supply terminals A1 – A2 • Electrical life 50.000 operations


• Power supply AC/DC 12-240 V (AC 50/60 Hz) • Mechanical life 10.000.000 operations
• Power input (max.) 2 VA/1,5 W • Reset time max. 150 ms
• Supply voltage tolerance -15% +10% • Civil / tertiary / industrial use
• Supply indication green LED • Type installation DIN rail
• Time scale t1: 0,1 s - 100 days, t2: 0,1 s - 1 s • Protection degree (IP) IP20 / IP40 rear panel
• Setting switch and potentiometer • Dielectrical strength 4.000 V ac
• Time tolerance 5% mechanical setting • Max cross-section of wires to terminals 1 x 2,5 or 2 x 1,5
• Accuracy repeat 0,2% on the set value mmq, 1 x 2,5 mmq with cable lug
• Output type 2 changeover contacts • Operating temperature -20 ÷ 55°C
• Contacts material AgNi • Storing temperature -30 ÷ 70°C
• Current rating 16 A / AC1 • Degree of pollution 2
• Inrush current 30 A / 3 s • Overvoltage category III
• Breaking capacity 4.000 VA / AC1, 384 W/DC • Standard EN 61812-1
• Switching voltage 250V AC/24V DC • Dimensions (L x W x H) mm 17,6 x 64 x 90
• Power dissipation(contacts) max 1.2 W • Weight 78 g.
• Output indication multifunction red LED

1RT 80MTMF
Multifunction, multivoltage timer relay 1 DIN
• Multifunction relay for universal use in automation, control and regulation or in house installations.
• Easy function and well-organized time set with rotary switch
• Multifunction red led flashes or shines depending on the operating status
• Supply terminals A1 – A2 • Mechanical life 10.000.000 operations
• Power supply AC/DC 12-240 V (AC 50/60 Hz) • Pulse length min 25ms / max no limits
• Power input (max.) 2 VA/1,5 W • Reset time max. 150 ms
• Time tolerance -15% +10% • Civil / tertiary / industrial use
• Supply indication green LED • Type installation DIN rail
• Time scale t1: 0,1 s - 10 days, • Protection degree (IP) IP20 / IP40 rear panel
• Setting switch and potentiometer • Dielectrical strength 4.000 V ac
• Time tolerance 5% mechanical setting • Max cross-section of wires to terminals
• Accuracy repeat 0,2% on the set value 1 x 2,5 o 2 x 1,5 mmq, 1 x 2,5 mmq with cable lug
• Output type 1 changeover contact • Operating temperature -20 ÷ 55°C
• Contacts material AgNi • Storing temperature -30 ÷ 70°C
• Current rating 16 A / AC1 • Degree of pollution 2
• Breaking capacity 4.000 VA / AC1, 384 W/DC • Overvoltage category III
• Switching voltage 250V AC/24V DC • Standard EN 61812-1
• Power dissipation(contacts) max 1.2 W • Dimensions (L x W x H) mm 17,6 x 64 x 90
• Output indication multifunction red LED • Weight 62 g.
• Electrical life 50.000 operations

59
ELECTRONIC MULTIVOLTAGE, MULTIFUNCTION,
TIMER RELAY 1 DIN

1RT 80A
Single-function time relay with delay on the switch on 1 DIN
1RT 80B
Single-function time relay INTERVAL ON 1 DIN
1RT 80C
Single-function time relay OFF delay 1 DIN
1RT 80E
Single-function time relay FLASHER – ON first 1 DIN
• Singlefunction time relays are suitable for applications where there is a clear function requirement in advance and
for universal use in automation, control and regulation or in house installations.
• Choice of four types: A, B, C, E.
• All functions initiated by the supply voltage can use the control input to inhibit the ongoing delay (pause)
• Multifunction red LED flashes or shines depending on the operating status.

• Supply terminals A1 – A2 • Electrical life 50.000 operations


• Power supply AC/DC 12-240 V (AC 50/60 Hz) • Mechanical life 10.000.000 operations
• Power input (max.) 2 VA/1,5 W • Reset time max. 150 ms
• Time tolerance -15% +10% • Civil / tertiary / industrial use
• Supply indication green LED • Type installation DIN rail
• Time scale t1: 0,1 s - 100 hours • Protection degree (IP) IP20 / IP40 rear panel
• Setting switch and potentiometer • Dielectrical strength 4.000 V ac
• Time tolerance 5% mechanical setting • Max cross-section of wires to terminals
• Accuracy repeat 0,2% on the set value 1 x 2,5 o 2 x 1,5 mmq, 1 x 2,5 mmq with cable lug
• Output type 1 changeover contact • Operating temperature -20 ÷ 55°C
• Contacts material AgNi • Storing temperature -30 ÷ 70°C
• Current rating 16 A / AC1 • Degree of pollution 2
• Breaking capacity 4.000 VA / AC1, 384 W/DC • Overvoltage category III
• Switching voltage 250V AC/24V DC • Standard EN 61812-1
• Power dissipation(contacts) max 1.2 W • Dimensions (L x W x H) mm 17,6 x 64 x 90
• Output indication multifunction red LED • Weight 61 g

60
MEASURING INSTRUMENTS

1SD SD02AV/2
Ammeter and voltmeter for alternate current measurements - 2 DIN
• Digital modular voltmeter and ammeter for alternate • CAT III 300V
current measurements with 3-digit LED display • Amperometric loads between 5 and 999 A with TA
• Power supply 230V a.c. +-10% 50-60Hz • Reading accuracy class 0.5%
• Input voltage 0..500V max a.c. (45…100Hz) • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm
• Input current 5A a.c.

1SD SD03A/2
Ammeter for alternate current measurements - 2 DIN
• Digital modular ammeter for alternate current • CAT III 300V
measurements with 3-digit LED display • Amperometric loads between 5 and 999 A with TA
• Power supply 230V a.c. +-10% 50-60Hz • Reading accuracy class 0.5%
• Input current Inom= 5A Imax= 6A a.c. • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm

1SD SD04V/2
Voltmeter for alternate current measurements - 2 DIN
• Digital modular voltmeter for alternate current • CAT III 300V
measurements with 3-digit LED display • Amperometric loads between 5 and 999 A with TA
• Power supply 230V a.c. +-10% 50-60Hz • Reading accuracy class 0.5%
• Input voltage 0..500V max a.c. (45…100Hz) • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm
• input impedance=1.5Mohm

1SD SD05MM/2
Single-phase multimeter - 2 DIN
• Digital single-phase multimeter with 3-digit LED display • Accounting period 15 min
on 2 lines • Direct connection energy count 9.99 / 999 kWh
• Voltage measurement 0-230V • Measurement of the power factor
• Current measurement 0.1-26A (30A) • Hour counter
• Active Power Measurement 8.00kW • Digital filter
• Active Energy Measurement (Wh) on 2 lines • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm

1SD SD10MT/2
Three-phase multimeter - 2 DIN
• Digital three-phase multimeter with • Phase current I1, I2, I3
3-digit LED display on 2 lines • Phase average current I average
• Phase-phase voltage VL1, VL2, VL3 • Current in “len” neutral (<imbalance>)
• Phase-neutral voltage VL1-N, VL2-N, VL3-N • Basic active power
• Average VL phase average voltage • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm

1CO 2400 - 24V a.c.


1CO 1100 - 110V a.c.
1CO 2200 - 220V a.c.
1CO 3800 - 380V a.c.
1CO CC1236 - 10-50V d.c.
Hour counter
• Recording ability 99,999.99 • Dimensions (L x W x H) 55 x 56 x 55 mm
• Installed in the panel / on rear of switchboard

1CO CO24/2 - 24V a.c.


1CO CO110/2 - 110V a.c.
1CO CO230/2 - 230V a.c.
1CO CO36C/2 - 12-36V d.c.
Hour counter - 2 DIN
• Power supply <10VA • Reading accuraacy 1/100h (36sec) -
• Recording ability 99,999.99 1/10h 6min (CO36C/2)
• Accuracy class 0.5% - 1% (CO36C/2) • Dimensions (L x W x H) 35 x 63 x 85 mm

61
MEASURING INSTRUMENTS

1SD SD05CEM/2
Single-phase analog energy counter - 2 DIN
It accounts for the ACTIVE energy consumption in single-phase 230V systems, up to a maximum current of 100A with
an impulsive output of 100ms for each consumed Wh: open collector transistor 5-27 V d.c. max 27 mA d.c.

• 230V power supply c.a. ± 10% 50-60Hz • Input current 100A max
• Digit number 5 numbers + 1 decimal • Current / Minimum measurable power 40 mA / 9 W
• Reading resolution 0.1 KWh • Accuracy Class 1 IEC62053-21, Class B EN50470-3
• Rated voltage 230V • Dimensions (L x W x H) 36 x 63 x 99 mm

1SD SD06CEM/1
Single-phase analog energy counter - 1 DIN
It accounts for the ACTIVE energy consumption in single-phase 230V systems, up to a maximum current of 45A with
direct connection, with an impulsive output: transistor open collector 5-27 d.c. max 27 mA d.c.
• 230V power supply c.a. ± 10% 50-60Hz • Input current 45A max
• Digit number 5 numbers + 1 decimal • Current / Minimum measurable power 20 mA / 4,5 W
• Reading resolution 0.1 KWh • Accuracy Class 1 IEC62053-21, Class B EN50470-3
• Rated voltage 230V • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 62 x 119 mm

1SD SD05CEM2DGT - Digital


1SD SD05CEM2MID - Digital - MID CERTIFIED
Single-phase digital energy counter - 2 DIN
It regulates the consumption of ACTIVE energy and the electric power in 230V systems c.a. single phase, up to a maximum
current of 100A with direct connection, double pulse output: open collector transistor 5-27 V d.c. max 27 mA d.c .. Push-button
reset for partial consumption readings
• 230V power supply c.a. ± 10% 50-60Hz • Current / Minimum measurable power 40 mA / 9 W
• Number of digits 6 numbers + 1 decimal • MID certificate (CEM2MID)
• Reading resolution 0.1 KWh • Accuracy Class 1 IEC62053-21, Class B EN50470-3
• Rated voltage 230V • Dimensions (L x W x H) 36 x 63 x 99 mm
• Input current 100A max

1SD SD06CEM1DGT - Digital


1SD SD06CEM1MID - Digital - MID CERTIFIED
Single-phase digital energy counter - 1 DIN
It regulates the consumption of active energy in 230V systems c.a. single phase, up to a maximum current of 45A with
direct connection, with impulsive output: open collector transistor 5-27 V d.c. max 27 mA d.c.

• 230V power supply c.a. ± 10% 50-60Hz • Current / Minimum measurable power 20 mA / 4,5 W
• Number of digits 5 numbers + 1 decimal • MID certificate (CEM1MID)
• Reading resolution 0.1 KWh • Accuracy Class 1 IEC62053-21, Class B EN50470-3
• Input current 45A max • Dimensions (L x W x H) 17.5 x 62 x 119 mm

1SD SD10CET4MID
Three-phase digital energy counter 100A 4 DIN, MID Certified
It regulates the consumption of ACTIVE energy and the electric • Digit number 6 numbers + 1 decimal
power in 400V systems c.a. three-phase with neutral up to a • Rated voltage 3x230/400V
maximum current of 100A • Input current 100A max
Impulsive output: open collector transistor • Class B EN50470-3, MID
Impulsive output: 30ms 1000 pulse / kWh • Dimensions (L x W x H) 72 x 100 x 66 mm
• 400 power supply c.a. ± 20% 50Hz
• Reading resolution 0.1 KWh

62
LEVEL REGULATORS

1CL RLG01/3PVC - PVC cable 3x1 - 3 m long 1CL RLG025NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 5 m long
1CL RLG02/5PVC - PVC cable 3x1 - 5 m long 1CL RLG0310NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 10 m long
1CL RLG03/10PVC - PVC cable 3x1 - 10 m long 1CL RLG0520NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 20 m long
1CL RLG04/15PVC - PVC cable 3x1 - 15 m long
1CL RLG05/20PVC - PVC cable 3x1 - 20 m long
1CL RLG06/25PVC - PVC cable 3x1 - 25 m long
Floating level regulator for clear water
• Electric range 10 (8) A / 250 V • Protection degree IP 68
• Operating Temperature 0-50°C • Dimensioni (L x W x H) 81 x 131 x 42 mm
• Pressure resistance 1 BAR

1CL RLG10/5PVC - PVC cable 3x1 - 5 m long 1CL RLG20/5NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 5 m long
1CL RLG11/10PVC - PVC cable 3x1 - 10 m long 1CL RLG21/10NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 10 m long
1CL RLG12/20PVC - PVC cable 3x1 - 20 m long 1CL RLG22/20NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 20 m long
Floating level regulator for sewage water
• Electric range 10 (8) A / 250 V • Pressure resistance 2 BAR
• Switching angle ±45° • Protection degree IP 68
• Operating Temperature 0-50°C • Dimensioni (L x W x H) 117 x 117 x 222 mm

1CL RLG3005PVC - PVC cable 3x1 - 5 m long


1CL RLG3010PVC - PVC cable 3x1 - 10 m long
1CL RLG3020PVC - PVC cable 3x1 - 20 m long
1CL RLG3005NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 5 m long - ENEC Approved
1CL RLG3010NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 10 m long - ENEC Approved
1CL RLG3020NEOP - NEOPRENEcable 3x1 - 20 m long - ENEC Approved
Floating level regulator for sewage water
• Electric range 10 (3) A / 250 V • Pressure resistance 2 BAR
• Switching angle ±10° • Protection degree IP 68
• Operating Temperature 0-50°C • Dimensions (L x W x H) 100 x 100 x 156 mm

1CL RLE024/2 - 24V


1CL RLE230/2 - 230V
Electronic level regulator 24V - 2 DIN
• Power supply 24V 50-60 Hz (RLE024/2) • Max. connection length between control unit and
230V 50-60 Hz (RLE230/2) probes, approx. 70-80m
• Electrode voltage 12V • Installation on terminal board IP 20
• Relay range 5A / 250 V • Installation on rear of switchboard IP 40
• Adjustable sensitivity • Dimensions (L x W x H) 37 x 58 x 95 mm

1CL RLEME/3
Multivoltage electronic level regulator series E evolved - 3 DIN
• Power supply 24/117/230V 50-60 Hz • Max. connection length between control unit and
• Electrode voltage 12Vpp probes, approx. 1000m
• Range of 1st relay 5A / 250 V • Installation on terminal board IP 20
• Range of 2nd relay 2A / 250 V • Installation on rear of switchboard IP 40
• Adjustable intervention delay 0 - 16sec • Dimensions (L x W x H) 53 x 58 x 95 mm
• Emptying / filling intervention mode

1CL RLE230E/2
Electronic level regulator 230V series E evolved - 2 DIN
• Power supply 230V 50-60 Hz • Max. connection length between control unit and
• Electrode voltage 12Vpp probes, approx. 1000m
• Relay range 5A / 250 V • Installation on terminal board IP 20
• Adjustable intervention delay 0 - 16sec • Installation on rear of switchboard IP 40
• Emptying / filling intervention mode • Dimensions (L x W x H) 37 x 58 x 95 mm

ACCESSORIES
1CL SF010 Probe with electronic wire connection
• Installation directly in the liquid • Dimensions (D x L) 22 x 85 mm
• Max. operating temperatures 80°C

1CL ST021 3-conductor probe holder


• Installation hole D 65mm • Dimensions (D x L) 80 x 72 mm
• Max. operating temperatures 80°C
63
AUTOMATIC HYGIENIC DEVICES

1DC AMF08
“DUO” serie automatic hand dryer, white
1DC AMF08G
410
“DUO” serie automatic hand dryer, grey km/h

The ergonomic design allows the insertion of the hands in a natural way.
A double jet of clean air at over 410 km / h wraps the hands on both sides, allowing perfect
drying and elimination of the sensation of humidity, in just 12 - 15 seconds.

• Power supply 220V - 240V • Double antibacterial filter


• Automatic operation • Double UV lamp for
• 28.000 rpm engine sanitization of the engine block
• IP31 - CLASS II • Noise level 73 dB (A) at 2 m
• Power: total 1450 W • Material ABS
resistance 350 W • Weight 6,56 kg
engine 1100 W • Dimensions (LxWxH) 566 x
• Air speed 410 km/h 296 x 177 mm
• Air volume 52 l/sec. Water collection Safety lock for the
tray, under which water collection
there is the ON / OFF tray
button for managing
the electrical
resistance

1DC AMF06
“MISTRAL” serie automatic hand dryer with infrared sensor, white ABS
1DC AMF06B
“MISTRAL” serie automatic hand dryer with infrared sensor, white stainless steel
300
1DC AMF06CS km/h
“MISTRAL” serie automatic hand dryer with infrared sensor, satin stainless steel
Mistral electric hand dryer ideal for high turnout, superfast and energy saving. Integrated and
certi fi ed antibacterial action, with antibacterial fi lter and UV lamp as standard equipment.
Complete range with vandal-proof stainless steel versions.

• Power supply 220V - 240V • Antibacterial filter


• Infrared sensor • UV lamp for sanitization of the engine
• 26.000 rpm engine • Air speed 300 km/h
• IP23 - CLASS II • Air volume 52 l/sec.
• Power: total 1100 W • Noise level 75 dB (A) at 2 m
resistance 550 W • Polypropylene - stainless steel AISI 304
engine 550 W • Dimensions (LxWxH) 285 X 221 X 157 mm

1DC AMF05
“EOLO JET” serie automatic hand dryer with infrared sensor, white
1DC AMF05C
200
“EOLO JET” serie automatic hand dryer with infrared sensor, chrome km/h

With a depth of less than 10 cm “EOLO JET” is one of the smallest towels on the market.
The quick drying combined with a power of only 900 W allow significant energy savings.
• Power supply 220V - 240V • Air speed 200 km/h
• Electronic infrared sensor • Air volume31 l/sec.
• 28.000 rpm engine • Noise level 80 dB (A) at 2 m
• IP23 - CLASS II • Material ABS
• Power: total 900 W • Weight 1,2 kg
resistance 500 W • Dimensions (LxWxH) 238 x156 x 99,5 mm
engine 400 W

64
1DC AMP03 - Push button
1DC AMF04 - Controlled by photocell
Hand dryer series “EOLO”
• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Insulation class II
• Commutator motor • Air temperature 67°C at 10cm
• Power 1.500 W • Noise level 75 dB (A) at 1m
• Air volume 1.450 litres/minute • Dimensions (L x W x H) 133 x 26 x 280 mm

1DC DS008
Liquid soap dispenser

• Manual operation • Wall-mounted


• Capacity 1l • Dimensions (L x W x H) 130 x 95 x 275 mm

1DC DC009
Paper tissue dispenser

• Pull manual operation • Wall-mounted


• Capacity approx. 600pcs • Dimensions (L x W x H) 300 x 155 x 295 mm

1DC ACP06
Push button hairdryer series “EOLO”

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Insulation class II


• Commutator motor • Air temperature 56°C at 10cm
• Power 750 W • Noise level 75 dB (A) at 1m
• Air volume 1.050 litres/minute • Dimensions (L x W x H) 133 x 26 x 280 mm

1DC ACT10
Nozzle hair dryer series “EOLO”

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • Air temperature 71°C at 10 cm


• Commutator motor • Noise level 72 dB (A) at 1m
• Power 750 W • Dimensions (L x W x H) 206 x 133 x 280 mm +
• Air volume 1.050 litres/minute 350 mm tube
• Insulation class II

1DC ACPH13
Hair dryer for hotels

• Power supply 230V a.c. 50-60Hz • 3 temperature position/air flow


• Power 1.800 W • Weight 0,82 kg
• on / off button • Dimensions (L x W x H) 250 x 220 x 140 + 90 cable
• Safety thermostat mm

65
EMERGENCY LIGHTS

1LE 002M EN 60598-2-2 - 230V 50/60 Hz


Anti black-out lamp, extractable torch for electric panels - 3 DIN PC - IP20 - IK04

• Power supply 230V c.a. ±15% 50 Hz • Max cross-section of wires to terminals: 0,5..... 1,5 mm²
• 1 LED 0,5W 20 lumen • Working temperature from 0°C to +40°C
• Black-out autonomy 2 h • Storing temperature from -10°C to +60°C
• Recharge time 36 h • CE marking reference LVD/EMC EN60598-1,
• Replaceable battery Ni-MH 3,6V - 140 mAh EN60598-2-2, EN62471 55015:2006, EN61547
• Consumption 15 mA 3,5 VA • Dimensions (L x W x H) 38,5 x 60 x 90 mm
• Protection degree IP20

1PR WW00822 Battery pack for replacement for emergency light 1LE002M

1LE 002M EN 60598-2-2 - 230V 50/60 Hz


Anti black-out lamp, extractable torch for electric panels - 3 DIN PC - IP44 - IK04

• Rapid assembly • Recharge time 24 h


• Protection degree IP44 or IP65 with accessory • Dimensions (L x W x H) Ø 97 x 47 / 67 (IP65) mm
• Autonomy 1,5 / 3 h depending from model

Tonda - Transparent diffuser


Standard SE Multiled / Not Mantained Multiled
OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE QS100L area - 90 lm 1h 0,3 20


44 1LE QV100L corridor - 90 lm 1h 0,3 20
1LE QS200L area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QV200L corridor - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QS300L area - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QV300L corridor - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QS3100L area - 90 lm 3h 0,3 20
1LE QV3100L corridor - 90 lm 3h 0,3 20

SE/SA Multiled / Not Mantained/Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE QSL100 area - 90 lm 1h 0,3 20


44 1LE QVL100 corridor - 90 lm 1h 0,3 20
1LE QSL200 area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QVL200 corridor - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QSL300 area - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QVL300 corridor - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QSL3100 area - 90 lm 3h 0,3 20
1LE QVL3100 corridor - 90 lm 3h 0,3 20

Autotest SE Multiled / Not Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE QSA100L area - 90 lm 1h 0,3 20


44 1LE QVA100L corridor - 90 lm 1h 0,3 20
1LE QSA200L area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QVA200L corridor - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QSA300L area - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QVA300L corridor - 300 lm 1h 0,3 20

SE/SA Multiled / Not Mantained/Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

LITHIUM 1LE QSAL150LI area - 150 lm 1h 0,3 20


LITHIUM 1LE QVAL150LI corridor - 150 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QSAL250LI area - 250 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QVAL250LI corridor - 250 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QSAL3250LI area - 250 lm 3h 0,3 20
LITHIUM 1LE QVAL3250LI corridor - 250 lm 3h 0,3 20

66
Intelligent DALI SE/SA Multiled / Not Mantained/Mantained Multiled
Compatible with OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP
LITHIUM 1LE QSIDL150LI area DALI 150 lm 1h 0,3 20
44 LITHIUM 1LE QVIDL150LI corridor DALI 150 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QSIDL250LI area DALI 250 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QVIDL250LI corridor DALI 250 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QSIDL3250LI area DALI 250 lm 3h 0,3 20
LITHIUM 1LE QVIDL3250LI corridor DALI 250 lm 3h 0,3 20

Centralized
Battery Systems OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP
C24 1LE QSS4L24 area - 200 lm - 0,3 20
44 C24 1LE QVS4L24 corridor - 200 lm - 0,3 20
C24i 1LE QSIS4L24 area - 200 lm - 0,3 20
C24i 1LE QVIS4L24 corridor - 200 lm - 0,3 20

Tonda - Opal diffuser


Standard SE Multiled / Not Mantained Multiled
OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE Q100L area - 90 lm 1h 0,3 20


44 1LE Q200L area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE Q300L area - 300 lm 1h 0,3 20
1LE Q3100L area - 90 lm 3h 0,3 20

SE/SA Multiled / Not Mantained/Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE QL100L area - 90 lm 1h 0,3 20


44 1LE QL200L area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QL300 area - 300 lm 1h 0,3 20
1LE QL3100 area - 90 lm 3h 0,3 20

Autotest SE Multiled / Not Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT
IP
44 1LE QA100L area - 90 lm 1h 0,3 20
1LE QA200L area - 200 lm 1h 0,3 20
1LE QA300L area - 300 lm 1h 0,3 20

SE/SA Multiled / Not Mantained/Mantained Multiled


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP LITHIUM 1LE QAL150LI area - 150 lm 1h 0,3 20


44 LITHIUM 1LE QAL250LI area - 250 lm 1h 0,3 20
LITHIUM 1LE QAL3250LI area - 250 lm 3h 0,3 20

Accessories 1LE QME Ring with clips for false ceiling installation

1LE QMS Base IP65

1LE QDB Blade diffuser

1LE PQL Sticker pictogram 200 x 100, arrow left for 1LE QDB.

1LE PQR Sticker pictogram 200 x 100, arrow right for 1LE QDB.

Maximum viewing distance


1LE PQSD Sticker pictogram 200 x 100, arrow down for 1LE QDB.
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting)

22 m 1LE PQSU Sticker pictogram 200 x 100, arrow up for 1LE QDB.

1LE S-TE Command for control up to 300 Standard or Autotest lamp

67
EMERGENCY LIGHTS

“NEXT” series emergency lights EN 60598-2-22 - 230V 50/60 Hz


PC - IP42/IP65 - IK04
• Installable on casing type 503, 502, 506 • Autonomy 1,5 / 3 h depending from model
• Rapid assembly • Recharge time 12 h
• Protection degree IP42 or IP65 • Dimensions (L x W x H) 252 x 38 (recessed) / 30 x 113 mm

Standard SE Multiled / Not Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE L60L0 White — 60 lm 1,5 h 0,5 20


42 1LE L100L0 White — 105 lm 1,5 h 0,6 20
1LE L120L0 White — 130 lm 1,5 h 0,6 20
1LE L150L0 White — 170 lm 1,5 h 0,6 20
1LE L200L0 White — 180 lm 1,5 h 0,6 20
1LE L3100L0 White — 75 lm 3h 0,6 20

IP 1LE LE60L0 White — 60 lm 1,5 h 0,5 20


65 1LE LE100L0 White — 105 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LE120L0 White — 130 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LE150L0 White — 170 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LE200L0 White — 180 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LE3100L0 White — 75 lm 3h 0,6 20

SA Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE LL600 White — 55 lm 1,5 h 0,5 20


42 1LE LL1000 White — 100 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LL1500 White — 150 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LL31000 White — 70 lm 3h 0,6 20

IP 1LE LLE600 White — 55 lm 1,5 h 0,5 20
65 1LE LLE1000 White — 100 lm 1,5 h 0,5 20
1LE LLE1500 White — 150 lm 1,5 h 0,6 20
1LE LLE31000 White — 70 lm 3h 0,6 20

Accessories 1LE LFE


1LE LDB
Spring for installation in false ceilings
Blade diffuser
1LE LMEP Wall recessed casing for wall recessed installation
1LE UAV Protection cage
1LE USBC Bracket for ceiling recessed

Maximum viewing distance


(according to EN 1838 for 1LE LPNL Sticker pictogram 215 x 75 mm, arrow left to be placed directly on the lamp
signals with internal lighting) 1LE LPNR Sticker pictogram 215 x 75 mm, arrow right to be placed directly on the lamp

22 m 1LE LPNSD Sticker pictogram 215 x 75 mm, arrow down to be placed directly on the lamp

Maximum viewing distance 1LE LNL Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow left for 1LE LBD
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE LNR Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow right for 1LE LBD

15 m 1LE LNSD Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow down for 1LE LBD

68
“GS” series emergency lights EN 60598-2-22 - 230V 50/60 Hz
PC - IP44 - IK04
• Rapid assembly • Recharge time 24 h
• Protection degree IP44 • Dimensions (L x W x H) 252 x 40 x 100 mm
• Autonomy 1 / 2 / 3 h depending from model

Standard SE Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE G60L White — 70 lm 1h 0,3 30


44 1LE G100L White — 110 lm 1h 0,3 30
1LE G150L White — 150 lm 1h 0,3 30
1LE G200L White — 210 lm 1h 0,3 30
1LE G300L White — 325 lm 1h 0,4 30
1LE G400L White — 400 lm 1h 0,4 30
1LE G500L White — 500 lm 1h 0,4 30
1LE G2300L White — 305 lm 2h 0,4 30
1LE G3100L White — 130 lm 3h 0,4 30
1LE G3200L White — 200 lm 3h 0,4 30

SE Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE GST100L White — 110 lm 1h 0,3 30


65

SA Multiled / Not Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE GL60 White — 80 lm 1h 0,3 30


44 1LE GL100 White — 100 lm 1h 0,3 30
1LE GL150 White — 170 lm 1h 0,3 30
1LE GL200 White — 200 lm 1h 0,3 30
1LE GL300 White — 300 lm 1h 0,3 30
1LE GL3100 White — 110 lm 3h 0,4 30

Autotest SE Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE GA60L White — 70 lm 1h 0,3 30


44 1LE GA100L White — 130 lm 1h 0,3 30
1LE GA150L White — 170 lm 1h 0,3 30
1LE GA200L White — 200 lm 1h 0,3 30
1LE GA300L White — 310 lm 1h 0,4 30
1LE GA400L White — 465 lm 1h 0,4 30
1LE GA3200L White — 195 lm 3h 0,4 30

SA Multiled / Not Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE GAL60 White — 75 lm 1h 0,3 20


44 1LE GAL150 White — 155 lm 1h 0,3 30
1LE GAL200 White — 190 lm 1h 0,3 30
1LE GAL300 White — 310 lm 1h 0,3 30

69
EMERGENCY LIGHTS

Accessories 1LE GDB


1LE GDBE
Blade diffuser compatible wit all lamps “Serie GS”
Blade diffuser for ceiling recessed installation, compatible with all lamps “Serie GS”
equipped with G-ME accessory
1LE GDBP Wall (surface) blade diffuser compatible with all lamps “Serie GS”

1LE GDBPE Blade diffuser for ceiling recessed installation, compatible with all lamps “Serie GS”
equipped with G-ME accessory

1LE GME Recession frames for lamps “Serie GS”, white color

1LE O-AT M20 mounting tube adaper. It doesn’t guarantee the degree of insulation IP67

1LE S-TE Command for control up to 300 Standard or Autotest lamps

1LE GAMS Watertight kit (IP65) consisting of gaskets, PG7 cable glands and gaskets for screws

1LE GMS Waterproof case IP67 and IK10 for lamps “Serie GS”

Maximum viewing distance 1LE NL Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow left to be placed directly on “Serie GS” lamps
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE NR Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow right to be placed directly on “Serie GS” lamps
18 m 1LE NSD Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow down to be placed directly on “Serie GS” lamps

Maximum viewing distance 1LE PDA Sticker pictogram 240 x 120 mm, arrow left/right. For 1LE GDB and 1LE GDBE
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE PDSD Sticker pictogram 240 x 120 mm, arrow down. For 1LE GDB and 1LE GDBE

24 m 1LE PDSU Sticker pictogram 240 x 120 mm, arrow up. For 1LE GDB and 1LE GDBE

“ELIOS” series emergency lights EN 60598-2-22 - 230V 50/60 Hz


PC - IP44 - IK04
• Installable on casing type 503 • Autonomy 1 / 2 / 3 h depending from model
• Rapid assembly • Recharge time 10 / 24 h
• Protection degree IP44 • Dimensions (L x W x H) 322 x 52 x 120 mm

Standard SE Multiled / Not Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE D30L0 White — 45 lm 1h 0,5 20


44 1LE D60L0 White — 60 lm 1h 0,5 20
1LE D100L0 White — 110 lm 1h 0,5 20
1LE D120L0 White — 120 lm 1h 0,5 20
1LE D150L0 White — 140 lm 1h 0,5 20
1LE D200L0 White — 200 lm 1h 0,5 20
1LE D250L0 White — 235 lm 1h 0,5 20
1LE D300L0 White — 330 lm 1h 0,5 20
1LE D400L0 White — 400 lm 1h 0,6 20
1LE D500L0 White — 480 lm 1h 0,6 20
1LE D600L0 White — 580 lm 1h 0,7 20
1LE D700L0 White — 675 lm 1h 0,8 20
1LE D2200L0 White — 200 lm 2h 0,6 20
1LE D2400L0 White — 410 lm 2h 0,7 20
1LE D360L0 White — 60 lm 3h 0,5 20
1LE D3200L0 White — 200 lm 3h 0,6 20
1LE D3400L0 White — 450 lm 3h 0,6 20

70
Standard SA LED / Maintained LED
COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE DL1000 White — 130 lm 1h 0,5 20


44 1LE DL1500 White — 170 lm 1h 0,5 20
1LE DL2000 White — 230 lm 1h 0,5 20
1LE DL2500 White — 235 lm 1h 0,5 20
1LE DL3000 White — 360 lm 1h 0,5 20
1LE DL4000 White — 400 lm 1h 0,6 20
1LE DL5000 White — 480 lm 1h 0,7 20
1LE DL22000 White — 270 lm 2h 0,7 20
1LE DL31000 White — 120 lm 3h 0,7 20

SA Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE DL60M White — 70 lm 1h 0,5 20


44 1LE DL150M White — 145 lm 1h 0,5 20
1LE DL200M White — 170 lm 1h 0,5 20
1LE DL300M White — 325 lm 1h 0,5 20

Autotest SE Multiled / Not Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP
1LE DA100L0 White — 135 lm 1h 0,5 20
44 1LE DA200L0 White — 195 lm 1h 0,5 20
1LE DA300L0 White — 290 lm 1h 0,5 20
1LE DA400L0 White — 390 lm 1h 0,6 20
1LE DA500L0 White — 490 lm 1h 0,6 20
1LE DA600L0 White — 580 lm 1h 0,7 20
1LE DA2200L0 White — 210 lm 2h 0,5 20
1LE DA3200L0 White — 180 lm 3h 0,6 20

Autotest SA Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE DAL100M White — 92 lm 1h 0,5 20


44 1LE DAL200M White — 210 lm 1h 0,5 20
1LE DAL300M White — 300 lm 1h 0,5 20
1LE DAL2200M White — 200 lm 2h 0,5 20
1LE DAL3100M White — 120 lm 3h 0,5 20

DALI SE Multiled / Not Maintained Multiled


Works with
COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE DID100L White DALI 140 lm 1h 0,5 20


44 1LE DID200L White DALI 190 lm 1h 0,5 20
1LE DID300L White DALI 300 lm 1h 0,5 20
1LE DID400L White DALI 410 lm 1h 0,6 20
1LE DID500L White DALI 500 lm 1h 0,6 20
1LE DID2200L White DALI 200 lm 2h 0,5 20
1LE DID3200L White DALI 200 lm 3h 0,6 20

SA Multiled / Maintained Multiled


COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE DIDL100M White — 92 lm 1h 0,5 20


44
1LE DIDL200M White — 210 lm 1h 0,5 20
1LE DIDL300M White — 300 lm 1h 0,5 20
1LE DIDL2200M White — 215 lm 2h 0,5 20
1LE DIDL3100M White — 120 lm 3h 0,5 20

71
EMERGENCY LIGHTS

Accessories 1LE DAT


1LE DMS
Wire adaptors (external tube)
Waterproof box IP-66, IK -10
1LE DMDB IP65 box for blade diffuser, IK-07
1LE USBL Bracket for ceiling recessed
1LE UAV Protection cage
1LE DKS Hanging kit. 300 mm
1LE STE Command for control up to 300 Standard or Autotest lamp
1LE DDB Blade diffuser 332x132 mm.
1LE DMEL Ceiling recession frame for ELIOS emergency lights
1LE DMEP Kit including wall recessed casing for wall recessed installation of Elios lamp
1LE DDBEL Blade diffuser for recessed installation in false ceiling

Maximum viewing distance 1LE NL Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow left for DMDB and DDB
(according to EN 1838 for
1LE NR Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow right for DMDB and DDB
signals with internal lighting)
1LE NSD Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow down for DMDB and DDB
18 m 1LE NSU Sticker pictogram 150 x 90 mm, arrow up for DMDB and DDB

Maximum viewing distance 1LE LNL Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow left for DMDB and on lamp diffuser
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE LNR Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow right for DMDB and on lamp diffuser
1LE LNSD Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow down for DMDB and on lamp diffuser
22 m 1LE LNSU Sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow up for DMDB and on lamp diffuser

Maximum viewing distance


1LE PDUA Non-sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow left/right for DMDB and DDBEL
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE PDUSD Non-sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow down for DMDB and DDBEL

24 m 1LE PDUSU Non-sticker pictogram 230 x 110 mm, arrow up for DMDB and DDBEL

“InvisibiLED” series emergency lights EN 60598-2-22 - 230V 50/60 Hz


PC - IP40 - IK04
• Rapid assembly • Recharge time 24 h
• Protection degree IP40 • Dimensions (Ø x W) 50 x 33 mm
• Autonomy 1 / 3 h depending from model

Standard SE / Not Maintained


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE VSE Area — 205 lm 1h 0,2 20


40 1LE VVE Corridor — 205 lm 1h 0,3 20
1LE VSEH Area — 410 lm 1h 0,5 20
1LE VVEH Corridor — 415 lm 1h 0,5 20
1LE VSE3 Area — 205 lm 3h 0,4 20
1LE VVE3 Corridor — 205 lm 3h 0,4 20

SA / Maintained
OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP
1LE VS Area — 210 lm 1h 0,5 20
40 1LE VV Corridor — 220 lm 1h 0,6 20
1LE VS3 Area — 210 lm 3h 0,5 20
1LE VV3 Corridor — 220 lm 3h 0,5 20

72
Autotest SE / Not Maintained
OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE VSEA Area — 195 lm 1h 0,2 20


40 1LE VVEA Corridor — 195 lm 1h 0,3 20
1LE VSEAH Area — 410 lm 1h 0,5 20
1LE VVEAH Corridor — 415 lm 1h 0,5 20

SE+SA / Maintained+Not Maintained


OPTICS COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE VSA Area — 210 lm 1h 0,5 20


40 1LE VVA Corridor — 220 lm 1h 0,6 20
1LE VSA3 Area — 210 lm 3h 0,5 20
1LE VVA3 Corridor — 220 lm 3h 0,5 20

“USCITA SICURA” series emergency lights EN 1838 - 230V 50/60 Hz


PC - IP20 - IK04
• Installable on casing type 503 • Protection degree IP20
• Rapid assembly • Recharge time 24 h
• Include: 3 pictograms, wall mount kit, perpendicular • Dimensions (L x W x H) 357 x 34 x 225 mm
wall kit

Standard SA / Maintained
COLOR COM. AUTONOMY

IP 1LE SG0 White - 1h 0,9


20 1LE SG30 White - 3h 0,9

Autotest SA / Maintained
COLOR COM. AUTONOMY

IP 1LE SGA0 White - 1h 0,9


20 1LE SGA30 White - 3h 0,9

DALI SA / Maintained
Works with
COLOR COM. AUTONOMY

IP 1LE SGIDK White DALI 1h 0,9


20
1LE SGID3K White DALI 3h 0,9

Electrified track SA / Maintained

COLOR COM. LUMEN AUTONOMY KIT

IP 1LE SG-KD White - 100 lm 1h 0,8 8


20

Accessories 1LE SGNL Sticker pictogram 300 x 120 mm, arrow left
Maximum viewing distance 1LE SGNR Sticker pictogram 300 x 120 mm, arrow right
(according to EN 1838 for
signals with internal lighting) 1LE SGNSD Sticker pictogram 300 x 120 mm, arrow down

24 m 1LE SGNSU Sticker pictogram 300 x 120 mm, arrow up

73
RETURN OF GOODS - General terms and sales conditions
RESERVED TO CUSTOMERS

A – WARRANTY RETURNS
Warranty returns will include all products that are considered to be out of order and sent DDP (Delivery Duty Paid) to our headquarter in Veniano (CO) - Italy - via
Milanese 11, within the period of 24 months from the manufacturing date specified in each individual product. As far as the aforesaid products are concerned,
they will be replaced with brand new products, except for the items whose sales price, net of discount, is higher than 52.00 €. For technical reasons, all Hygiene
Devices are excluded, as a laboratory check is necessary for them before the full acceptance of the WARRANTY, with subsequent repairing. It is understood that
in case of products whose sales price net of discount is higher than 52.00 €, the necessary repairs will be carried out, and then the products will be resent to
the sender. In case of Warranty products, no charge will be issued, except in case the product is damaged and/or tampered with due to installation negligence.
In this case, they will be considered as non-warranty returns.

B – NON-WARRANTY RETURNS
Non-warranty returns will include all products that are sent DDP (Delivery Duty Paid) to our headquarter in Veniano (CO) - Italy after the period of 24 months, and
within 5 years from the manufacturing date specified in each individual product. As far as all non-warranty products are concerned, we will replace the products
with a new product and/or with an item that was recovered as new product, and we will charge 50% of the product cost according to the prices of the pricelist
in force. It is understood that in case of products whose sales price net of discount is higher than 52.00 €, and for technical reasons, all Hygiene Devices will
be subject to the necessary repairs, and then will be resent to the sender. Note. All items not included in the catalogue any more, but within 5 years from the
above-mentioned date in each individual product, will be repaired or replaced with equivalent products, and then resent to the sender at the aforesaid conditions.

C – PRODUCTS RETURNED LATER THAN 5 YEARS


The products that are returned later than 5 years from the production date labelled on the product will be resent to the sender without being subject to any
intervention.

GENERAL TERMS AND SALES CONDITIONS


1 – ACCEPTANCE OF THE CONTRACT
Each order is accepted according to the following sales conditions and general terms, unless otherwise agreed, to be confirmed in writing by Perry Electric.

2 - WI-FI PRODUCTS
Perry Electric shall not, under any circumstances, be liable if the products fail to operate due to the interruption of the internet network or unavailability of
these resources: Cloud, Server, Portal.
2.1 Internet access costs are charged to users according to the rates of their mobile phone provider.

3 – TERMS OF DELIVERY
Orders are accepted with a delivery date within 45 days, unless otherwise agreed, to be confirmed in writing by Perry Electric.

4 – PRICES
Prices are without VAT.

5 – RISKS
The goods always travel at the risk of the purchaser who, in its own interest, must check the quantity and the conditions of the goods before the collection and
eventually express proper reserves to the transporting company.

6 – TRANSPORT
Transport is, if not specifically indicated, at the customers’ charge.

7 – SPECIAL VOLTAGE
For orders with supply voltages different from those indicated in the catalogue, there will be at least a 15% increase on the standard price.

8 – NON STANDARD QUANTITIES


For quantities different from the standard packing, there will be a 5% increase on the standard price.

9 – CLAIMS
Claims have to be made in writing to Perry Electric in Veniano (CO) - Italy - via Milanese 11, within 8 days from goods receipt. Perry reserves the right or not to
accept the return of eventual faulty devices that have to be sent DDP (Delivery Duty Paid) to our headquarter in Veniano (CO) - Italy - via Milanese 11.

10 – PAYMENT TERMS
Payments must be done for the fixed amount at the fixed dates. In case of delay in payment, even partial, beyond the terms agreed at the time of order, Perry
Electric is entitled to apply an interest rate equivalent to the banks’ current interest rate increased by 4%.

11 - COMPETENT COURT
The Court of Milan – Italy, will be competent for all disputes.

12 - VERIFICATION OF LOCAL STANDARDS


The importer/distributor is obliged to verify the local standards and regulations of the country of sale/installation of the product.

Technical data and information mentioned in this documentation are subject to modifications. Perry Electric reserves the right to modify the mentioned
specifications without prior notice, at any time, according to the evolution of materials and technologies. The products must be installed in compliance with
the general standards in force, by qualified electricians. Perry Electric declines any liability in connection with the use of products that provide for special
environmental and/or installation standards, whose compliance falls under the competence of the installer.

74
CAPEB23/EN00

VIA MILANESE, 11
22070 VENIANO (CO) ITALIA
TEL. +39 031.8944.1
www.perry.it
export@perry.it

You might also like