Ebook Jeans Tradução - CDR
Ebook Jeans Tradução - CDR
2
Jeans
Círculo
The largest textile and thread
company in South America has
developed Jeans, the first 100%
cotton in the market which
resembles the most worn fabric in
the world.
Technical information
Composition 100% cotton
TEX 757 Thread Ne 7, 80/2/50
Weight: 3.5 oz
Yardage: 144 yard
Crochet hook: US 0/2mm US
6/4mm
Try it, and make Knitting needles: US 2/2.5
mm US 7/4.5 mm
your own jeans! 10 colors
3
OFF-THE-SHOULDER JEANS TOP
4
OFF-THE-SHOULDER JEANS TOP
Size: M Fasten off. Make 2 and set aside.
Chart 1 - Pattern A
Measurement Chart
repeat
Back = Front
16.5" Sew
sleeves
5"
16.5"
3"
repeat
15"
2"
Chart 2 - Pattern B
5"
Chart 1
16"
Sleeve
16"
Chart 2
5"
fpdc
bpdc
beginning
end
direction
6
JEANS SCARF
7
JEANS SCARF
Material
3 balls of Jeans color 8739
Knitting needles US 7/4.5 mm
Tracing paper,
pencil,
scissors.
Abbreviations
st: stitch, sts: stitches, rep: repeat, ch:
chart, k: knit, p: purl, r: row, CO: cast off.
Scarf:
Cast on 43 sts and follow chart 1 and
repeated sts. When piece measures 67”,
cast off. Blue lines on chart show the way
to end piece.
8
JEANS SCARF
Measurement chart
Scarf
Stitch key
k
p
beginning
end
direction
Pattern chart 1
End scarf
67"
repeat 39x more
chart 1
direction
10"
repeat 4x
9
SLEEVELESS JEANS SHIRT
10
SLEEVELESS JEANS SHIRT
Size M invert sides for waist, armhole and neckline decreases. Change
to crochet hook D3/3.0 mm and work around left edges following
Material chart 3 (rows 1 - 5) and then sew 6 buttons. Use Clea 5 - color
4 balls of Jeans - color 8739 blue and tapestry needle and embroider Running stitches around
1 ball of Clea 5 - color 2856 sc row 1 and 5. Pockets (2x) Use knitting needles 4.5 mm/ US 7.
1 Maxxi thread spool - color 542 Start from bottom up, cast on 2 sts and follow chart 1. Inc on
Knitting needles US 7/4.5mm each side, every 2 rows 1 st (6x) = 14 sts. When pocket measures
Croche hook 3D/3.0mm 3.5”, bind off. Switch to crochet hook D3/3.0 mm and work around
Sewing needle it following chart 3. On pocket top part, only 1 sc row.
Tapestry needle Running stitch: use navy blue Clea 5 and embroider 2 Running
6 buttons (0.5”/1.5 cm) stitch rows on the first sc edge row. Change to Maxxi and sewing
Tracing paper needle. Make Running stitches to sew pockets on the front of
Pencil both sides. Assembly and finishings: Use Jeans and tapestry
Scissors needle to sew sides (14”), leaving armhole openings (7”) and
close shoulder line (2.5”). Armholes: switch to crochet hook
Knitting stitches D3/3.0 mm and work around it following chart 3. Running stitch:
Stockinette stitch: chart 1 use navy blue Clea 5 and embroider 2 Running stitch rows around
Crochet stitches the second sc edge row. Hem: Use crochet hook D3/3.0 mm and
ch: chain, sl st: slip stitch, sc: single crochet, button holes: follow follow chart 3. Running stitch: use navy blue Clea 5 and embroider
chart 2, armhole, pockets, hem and neckline: follow chart 3. 2 Running stitch rows around the second and third sc row.
Use paper patterns to guide along the work. Arrows indicate direction.
Back: Use Jeans and cast on 72 sts and start piece from bottom up
following chart 1. When piece measures 9”, start decreases to form
waist. Dec on each side every 2 rows 2 sts (x2) and 1 st (x1) and inc
every 2 rows 1 st (x1) and 2 sts (x2). When piece measures 14” start
armholes, bind off on both sides every 2 rows 3 sts (x2), 2 sts (x1)
and 1 st (x1). You have 54 sts. When piece measures 20.5” work on
shoulder line. On each side every 2 rows bind off 7 sts (x1) and 6
stitches (x1). When piece measures 21.25 bind off the remaining 28
sts. Set it aside.
Right front: Use Jeans and cast on 32 sts and start from bottom up,
following chart 1. When piece measures 9”, start decreases on the left
side to form waist, every 2 rows, 2 sts (x2) and 1 st (x1) and increase
every 2 rows 1st (x1) and 2 sts (x2). When piece measures 14”, to form
armholes, dec on the left side every 2 rows 3sts (x2), 2 sts (x1) and 1 st
(x1) = 23 sts. When piece measures 21.25”. work on neckline. On the
right side, every 2 rows 3 sts (x2), 2 sts (x1) and 1 sts (x2). When piece
measures 20.5” work on shoulder line, bind off on each side every 2
rows, 7 sts (x1) and 6 sts (x1). Bind off and set aside. Use crochet hook
and make buttonholes on the right side, follow chart 2 (rows 1 - 5).
Make 6 button holes, 2.75” apart. Left front: Follow same instructions,
11
SLEEVELESS JEANS SHIRT
repeat (x5)
How to embroider Running Stitch
Running stitch
Measurement chart
1.5"
2.75" 0.75"
Chart 1
7"
7"
7"
0.75"
0.75"
16"
3.25"
3.25"
2"
3.25"
2" 2"
2.75" 13.5" Chart 4
0.75"
2"
11.5"
= dec 1 st (1x)
9"
9"
C. 2
C. 3
= inc 1 st (1x)
= inc 2 sts (2x)
Chart 1 Chart 1 Chart 1
12
JEANS CROP TOP
13
JEANS CROP TOP
Size M needles 6/4.0mm and start at the bottom following Pattern 1,
leaving 2 edge sts on each side. When piece reaches 10”/25 cm,
Material bind off every 2 rows 1 st (9x) on each side. Bind off and make
2 balls of Jeans 8739 another one.
Knitting needles US 6/4.0 mm
Circular needles US 6/4.0 mm ( 31.5”/80 cm) Assembly
Crochet hook 7/4.5 mm Part 1: use tapestry needle and Jeans to sew sides (5”/12 cm).
Cable needle Sew straps on the back 2.5”/6 cm away from sides. Sew both
Tapestry needle straps for bows as indicated in yellow.
Tracing paper
Pencil Part 2:Use Jeans and circular needles 6 to pick up 160 sts at the
Scissors bottom part of the crop top, following Pattern 2. Knit in the round.
When piece reaches 6”/16 cm bind off.
Stitch glossary:
Stockinette stitch. Line under bust: Use double thread and crochet hook 7/4.5mm
Pattern 1: follow chart 1 (back & forth) to make a foundation chain.
Pattern 2: follow chart 2 ( work in rounds)
Embroidery: running stitch: follow illustration.
Abbreviations
st: stitch sts: stitches
rep: rep
knit: k
purl: p
yo: yarn over
Part 1 Back: Use Jeans and cast on 52 sts onto knitting needle 6 and
start under bust following Pattern 1, leaving on each side 2 border
stitches. When piece reaches 5”, bind off and set aside.
Front: Use Jeans and start under bust, cast on 68 sts onto knitting
needle 6 following Pattern 1, leaving 2 border sts on each side. When
piece measures 2.5”, divide work to form cups. Start on the right cup,
slip 34 sts onto cable needle. Work for 2.5”/6 cm and then dec every
2 rows on both sides 6 sts (1x) and 1 st (9x), when you have 4 sts
remaining, start strap, Stockinnete st for 11”/28 cm and bind off. Slip
back the 34 sts you left on the cable needle and make the second cup.
Straps for bow (2x):Use Jeans and cast on 19 sts onto knitting
14
JEANS CROP TOP
Front
0.75"
11"
Measurement chart Sew straps
Part 1
Back to make bow
2.5" 2.5" 3.25"
Strap (2x)
13" Part 1
6.5"
2"
5"
10"
6.5"
6.5"
RS
RS
repeat
Stitch Key
Chart 1 - Pattern (work back and forth) k
p
edge sts
repeat
beginning
WS
end
RS
directions
repeat
15
JEANS MINISKIRT
16
JEANS MINISKIRT
Size S Left side: Make it the same, inverting side for decreases.
Back pockets (2x): Cast on 20 sts and follow Chart 1.When
Material pocket reaches 5” bind off and make another one. Belt loop
5 balls of Jeans color 8740 (5x): Cast on 6 sts, follow chart 1. When belt loop measures
Knitting needles 6/4.0 mm 2.5”, bind off. Make 5 and set aside. Assembly and finishings:
Tapestry needle Use tapestry needle and Jeans , sew front left and right, leave
2 buttons (1/2”x 1/2”) a 4” opening to sew button. Sew back left, right and sides
Tracing paper 12”. Waistband: Pick up 115 sts along waistline, follow chart
Pencil 1 and when it measures 2.5” bind off. Use tapestry needle
Scissors to sew pockets, and 5 belt loops on waist band. On the front
side, sew a button. On the WS of zipper opening, sew another
Stitch glossary button. Use tapestry needle and embroider chain stitch as
Seed stitch: chart 1 shown on the chart in blue.
Embroidery stitch:
Chain stitch: follow illustration.
Abbreviations:
stitch: st
stitches: sts
knit: k
Purl: p
Front (part 1): Left front: Use Jeans and knitting needles 6 and
cast on 44 sts. Start work from bottom up following Chart 1.
When piece measures 9” start decreases to form pockets. On the
right side bind off every 2 rows 12 sts (1x) and 2 sts (4x). When
piece measures 12”, bind off the remaining 24 sts . On the WS,
make the inside of pockets, pick up 26 sts on the piece 6” from
the bottom. Work in Seed stitch and when piece reaches 3”, start
decreasing on the right side, every 2 rows 1 st (10x). When piece
measures 6” bind off the remaining 16 sts. Switch to tapestry
needle and sew sides. Set aside. Right side: Follow the same
instructions, inverting sides and pocket decreases. Back (Part 2):
Right side: Cast on 44 sts and start from bottom up. Follow chart
1. When piece reaches 9” start decreases, every 2 rows 1st (10x).
When piece reaches 12”, bind off the remaining 34 sts.
17
JEANS MINISKIRT
Measurement chart
Part 1
Front
Inside pockets right side Inside pockets right side
5" 8" 8" 5"
2.75" 3.25"
2.75" 3.25"
3.25"
3.25"
Chart 1 Chart 1
5.5" 5.5"
9"
9"
front right side front left side
8"
10.25" 10.25"
Part 2
Belt loops 5x
Back
2.50"
8" 8" Chart 1
3.25"
3.25"
1.20"
9"
Chart 1
Chart 1 Chart 1
5"
10.25" 10.25"
Chain Stitch intructions
Chain stitch
purl
beginning
end
direction
repeat
18
JEANS MAXI VEST
19
JEANS MAXI VEST
Size M opening and also armholes (8”). Sew left shoulder (5”),
leave right shoulder open to make collar. Pick up 74
Material sts along neckline and work 1x1 rib for 3.5”( follow
6 balls of Jeans 8749 chart 1). Bind off leaving a tail to sew (10”). Use this
Círculo knitting needles 7/4.5 mm tail to sew collar and right shoulder.
Tapestry needle
Paper
Pencil
Scissors
Stitch glossary:
Pattern 1: follow chart 1
1x1 Rib: follow chart 1
Abbreviations:
st: stitch; sts; stitches
k: knit
p: purl
20
JEANS MAXI VEST
3.25"
Back Front
5" 7.5" 5" 8" 5" 7.5" 5" Chart 2
8"
12"
12"
7.5" opening
4"
Chart 1 Front
8"
18" Back
Chart 1
18"
WS knit
RS
purl
repeat
beginning
end
Chart 1: Pattern 1 directions
repeat
WS
RS
repeat
21
JEANS TANK TOP
22
JEANS TANK TOP
Size M After finishing row 31, fold piece to determine front and
back. Place a stitch marker to mark armholes (1.5”) on
Material each side. Next, work on neckline finishings on front
4 balls of Jeans - color 8742 and back, following Pattern B - chart 2 ( rows 1 - 4).
Crochet hook G6/4.0mm Work around neckline and armholes, following chart
Tracing paper 4. Work on straps: ch 79, attach on the back and work
Pencil back in the foundation chain, following chart 5. Make 4
Scissors straps, 2 for each side.
23
JEANS TANK TOP
Chart 1 - Pattern A
Chart 2 - Pattern B Chart 5 - Strap
Repeat 4x
repeat 8x
repeat
Chart 3 - Pattern C
Repeat 8x
sl st
sc
chart 5
picot
4"
neckline
finishing
dc
2" 1.25" 7" Chart 2 1.5"
2dc cl
Chart 4
3.5"
fpdc
beginning
end
direction
14"
Chart 1
0.75" Chart 3
17"
24
JEANS SHORTS
25
JEANS SHORTS
Size S Assembly and finishings: Use tapestry needle and
Jeans. Sew part A & B through sides (16.5”), sew back
Material (14”) and gap between legs (3.25”). Sew zipper in place
6 balls of Jeans color 8747 and lower part (7”). Sew belt loops, 2” inches away
Crochet hook E4/3.5 mm from waistline and insert belt through loops.
7”/18 cm Zipper
tracing paper
Pencil
Scissors
26
JEANS SHORTS
Chart 1 - Pattern A
Chart 2: belt Chart 3 - belt loops
repeat
repeat
repeat
Stitch key
ch
sc
dc
2 dc cluster
repeat
beginning
nd
directions
Measurement chart
Part A (2x) Part B (2x)
8" 8"
Chart 1 Chart 1
6"
6"
9" 9"
16.5"
16.5"
5"
5"
10" 10"
6"
6"
3.25"
3.25"
11" 11"
Belt: chart 2
(1"x 55")
7"
27
JEANS JACKET
28
JEANS JACKET
Size S decreases. Use crochet hook D3 and work on the left side edge,
follow chart 4 from row 1 - 7. On this edge, sew buttons. Pocket
Material (2x): start from bottom up, cast on 2 sts onto knitting needles 6
7 balls of Jens - color 8736 and follow chart , inc on each side every 2 rows 1 st (7x) = 16 sts.
1 ball of Clea 5 - color 7030 when pocket measures 4” bind off. Switch to crochet hook and work
Crochet hook D3/ 3.0 mm around pocket following chart 5 (1&2). Use tapestry needle and
Knitting needles 6/4.0 mm Clea to sew pockets on front and embroider running stitches for
Tapestry needle 2 rows around pockets. Sleeves: Make a crochet cuff. Use crochet
7 buttons (0.6” x 0.6”) hook D3, ch 6 and follow chart 1. When piece measures 8” fasten
Tracing paper off and work horizontally from now on. Switch to knitting needles
Pencil and pick up 36 sts on the cuff top part (8”). Work 3 sts = Garter
Scissors stitch, 30 sts = Stockinette sts, 3 sts = Garter stitch. When piece
reaches 3.5” follow chart 1 in Stockinette st. When it reaches 8”
Crochet stitch glossary: inc on each side every 10 rows, 1 st (2x) = total 40 sts. When piece
ch: chain, Sl st: slip stitch, sc: single crochet. reaches 15.25”, start decreases to form sleeves. Dec on both sides
every 2 rows, 3 sts (1x), 2 sts (2x) and 1st (7x). When piece measures
Knitting stitch glossary: 22” bind off the remaining 12 sts. Make other sleeve and set aside.
Garter stitch: Knit every row in K or P Vertical seams: Use crochet hook D3 make a chain cord and into this
(every ridge = 2 rows), Stockinette stitch: follow Chart 2 (body & foundation chain work in sc (chart 6). On the back make vertical
sleeves), seams (1 = 14”) and (2 = 12”). Left and right fronts: ( 2 = 7”) and
collar: follow chart 7, start in the RS in order to have k on the WS ( 4 = 12”). Assembly and finishings: Use tapestry needle and sew
and p on the RS. sides (11.5”) leaving armhole openings (7”). Sew shoulders (3.5”),
Embroidery stitch: Running stitch( follow illustration) sew sleeves (12.5”), leave an opening at the bottom (3.5”) on the
cuff, make a buttonhole (chart 7) and on opposite side sew button
Knitting & crochet abbreviations: Collar: Use crochet hook D3 and work around neckline (chart 1 -
st: stitch, sts: stitches rows 1-4). Switch to knitting needles and pick up 76 sts to form
repeat: rep collar. K (chart 7). Inc on both sides, every 4 rows, 1 st (2x) = 80 sts.
increase: inc When collar reaches 3.5” bind off. Embroidery on vertical/horizontal
decrease: dec seams: Use tapestry needle and Clea 5 and sew straps on front and
knit: k back. Make 2 running stitch rows. For garment finishing, embroider
purl: p running stitches onto back and front seams, hem, cuffs and collar.
repea
t
repeat
repeat WS
RS
Chart 7: cuff
buttonholes repeat
repeat
WS
RS
repeat
Measurement chart
waistline decrease/
Pocket Sleeves
increase
Left front = 1 st inc (2x) Back Right front 4" 2.5"
2.75" 1.25"
= 1 st dec (2x)
Chart 2
3.5" 3.5" 14.25" 3.5" 3.5"
6"
11"
7"
7"
7"
12.5"
17"
17"
4.5"
4"
3 pts.
3 pts.
2.5"
garter stitch
Chart 2 Chart 2 Chart 2 Chart 2
Chart 1 1.25" 1.25" Chart 1 1.25" Chart 1 1.25" Chart 1
16"
Chart 5
Chart 6: 0.4" x 12"
Chart 3
30
@circulo.usa circulo.usa