We have just shipped an updated Steam Deck Client to the Preview/Beta channel.

General

• Fixed brief layout shift of elements (one or two frames) when navigating back to the library section.

• Fixed notifications displaying in wrong position in some games.

• Fixed issue that could allow the keyboard to cover the target text area when summoned from a game.

• Improved the download speed of Steam client updates.

• Improved consistency and clarity of download/install/update UI:

  • Byte counts, when displayed, refer to the number of bytes to download.

  • Progress bars and percentages, when displayed, refer to the total progress of the install/update, which includes work before, after, and during the download. The exception is the top (blue) progress bar on the downloads page, which shows the bytes downloaded.

  • Time remaining estimates refer to the total progress of the install/update. These estimates will be very rough at first but will become more accurate as Steam learns more about the performance of the user's network and disks.

• 'Enable Steam Play for all other titles' is always enabled on SteamOS, updated the UI accordingly to stop showing a non functional toggle.

• No longer applying compatibility tool filtering to shortcuts.

• Fixed a rare issue where non-steam Protons could get assigned an incorrect compatibility tool.

Steam Input

• Fix crash when using "Hexgaming Phantom Controller", related to Gyro Timestamp Information.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального каналу Steam Deck, яке містить нові функції, що досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Загальне

• Виправлено регресію якості звуку на Steam Deck OLED.

• Виправлено регресію гучності звуку на Steam Deck LCD.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального каналу Steam Deck, яке містить нові функції, що досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Загальне

• Оновлено до новішої бази Arch Linux.

• Ядро Linux оновлено до версії 6.11.

• Оновлено базу графічних драйверів Mesa.

• Режим робочого столу тепер містить середовище Плазма 6.2.5.

• Починається підтримка портативних ігрових компʼютерів від інших виробників.

Контролери та введення

• Додано підтримку контролера Proteus ByoWave.

• Виправлено помилку, внаслідок якої гіроскопи контролера Switch Pro могли не працювати після першого підключення.

• Виправлено помилку, внаслідок якої під час виходу зі Steam міг продовжувати надходити сигнал натиснутих кнопок контролера.

Bluetooth

• Виправлено помилку, внаслідок якої пристрої Bluetooth могли вивести Steam Deck із режиму сну, навіть якщо Bluetooth було вимкнено в режимі робочого столу.

• Додано підтримку профілів HFP і HSP, що уможливлює використання вбудованих мікрофонів навушників.

  • Наразі їх можна вибрати лише в режимі робочого столу.

• Додано індикатор рівня заряду акумулятора для підтримуваних пристроїв Bluetooth.

• Виправлено помилку, що виникала в разі використання AirPods із кодеком AAC.

• Bluetooth-контролери тепер можуть виводити Steam Deck LCD із режиму сну, що раніше було можливо лише для моделей OLED.

  • Відома помилка: Bluetooth-контролери з низьким енергоспоживанням наразі не підтримують цю функцію.

Док-станція Steam Deck

• Покращено сумісність деяких моніторів, зокрема моделей TCL FireTV і VRR-екранів Dell.

Графіка та продуктивність

• Додано керування частотою процесора (P-State, стан продуктивності) AMD.

• Виправлено регресію продуктивності в No Rest for the Wicked.

Режим робочого столу

• Плазму оновлено до версії 6.2.5 (попередня версія — 5.27.10). Деталі мегавипуску Плазми 6 описано тут.

• Об’ємний звук тепер правильно працює.

  • Наразі доступно лише в режимі робочого столу.

• KDE Filelight тепер стандартно інстальовано. Цей застосунок використовується для візуалізації використання місця на диску та сповіщень про брак вільного місця.

• Покращено швидкість й надійність під час перемикання між ігровим режимом і режимом робочого столу.

  • Виправлено типову причину зависань, що виникали під час переходу до режиму робочого столу.

  • Виправлено деякі випадки, коли процес завершення роботи Steam під час вимкнення пристрою або його переходу до режиму робочого столу міг тривати до 90 с.

• Додано підтримку файлової системи gocryptfs у режимі робочого столу, що дозволяє використовувати сховища Плазми.

Інше

• Виправлено помилку, внаслідок якої в інтерфейсі з’являлося «filter-chain» або інші віртуальні аудіопристрої.

• Виправлено помилку, внаслідок якої застосування оновлень системи могло не спрацювати, якщо певні файли конфігурації було пошкоджено або неправильно сформовано.

• Різні вдосконалення функціональності системного звіту, що покращують підтримку й усунення помилок.

• Виправлено помилку сумісності, внаслідок якої певні DNS-сервери сильно сповільнювали пошук доменів.

• Покращено швидкість реагування системи у випадках аварійного завершення роботи внаслідок браку пам’яті.

• Розширення конфіденційності IPv6 тепер стандартно ввімкнено.

Відомі помилки

• Під час поєднання навушників Creative Zen Air Pro їхня назва в розділі «Показати всі пристрої» помилково складається лише з нулів.

• Непідключені контролери Super Nintendo Entertainment System можуть помилково показуватися як підключені.

• Контролери DualShock 3 наразі не можна поєднувати чи використовувати.

Режим розробника

• Ядро оновлено до версії 6.11.

• Для SteamOS додано посилання служби debuginfod.

• Додано сокети systemd .socket до стандартного списку файлів теки /etc, що зберігаються між оновленнями.

• Тепер під час роботи на віртуальній машині система стандартно запускатиметься в режимі робочого столу.

• Налаштування файлу довантаження тепер використовує стандартну функціональність mkswap, а не окремий скрипт mkswapfile.

• Команда steamos-readonly тепер попереджає про неточність стану під час завантаження образів sysexts.

• Виправлено помилку, яка могла спричиняти появу дублікатів записів про завантаження у випадку пристроїв, вручну налаштованих на вибір операційної системи під час завантаження.

• Кеш менеджера пакетів pacman тепер очищується після застосування оновлення SteamOS.

  • Виправлено помилки застарілого кешу, що виникали під час роботи з pacman після зміни гілок.

Зауважте: це оновлення для бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Загальне

• Виправлено регресію продуктивності в No Rest for the Wicked.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Загальне

• Виправлено помилку, внаслідок якої в деяких користувачів не завантажувалася бібліотека через відсутнє значення icon_hash.

Введення Steam

• Виправлено помилку, через яку режим «Як джойстик» не показувався серед джерел для трекпада чи гіроскопа в конфігурації контролера.