The Steam Client Beta has been updated with the following changes:

General

• Fixed regression in yesterday's Beta Client which could cause some Steamworks enabled games to fail to initialize.

We have just shipped an updated Steam Deck Client to the Preview/Beta channel.

General

• Fixed brief layout shift of elements (one or two frames) when navigating back to the library section.

• Fixed notifications displaying in wrong position in some games.

• Fixed issue that could allow the keyboard to cover the target text area when summoned from a game.

• Improved the download speed of Steam client updates.

• Improved consistency and clarity of download/install/update UI:

  • Byte counts, when displayed, refer to the number of bytes to download.

  • Progress bars and percentages, when displayed, refer to the total progress of the install/update, which includes work before, after, and during the download. The exception is the top (blue) progress bar on the downloads page, which shows the bytes downloaded.

  • Time remaining estimates refer to the total progress of the install/update. These estimates will be very rough at first but will become more accurate as Steam learns more about the performance of the user's network and disks.

• 'Enable Steam Play for all other titles' is always enabled on SteamOS, updated the UI accordingly to stop showing a non functional toggle.

• No longer applying compatibility tool filtering to shortcuts.

• Fixed a rare issue where non-steam Protons could get assigned an incorrect compatibility tool.

Steam Input

• Fix crash when using "Hexgaming Phantom Controller", related to Gyro Timestamp Information.

Σημείωση: Αυτή η ενημέρωση είναι για το κανάλι προεπισκόπησης του Steam Deck (Steam Deck Preview) και περιλαμβάνει νέα χαρακτηριστικά που είναι ακόμα υπό δοκιμή. Μπορείτε να συμμετάσχετε από τις Ρυθμίσεις > Σύστημα > Κανάλι ενημέρωσης συστήματος.

Γενικά

• Διορθώθηκε οπισθοδρόμηση ποιότητας ήχου στο Steam Deck OLED.

• Διορθώθηκε οπισθοδρόμηση έντασης ήχου στο Steam Deck LCD.

Σημείωση: Αυτή η ενημέρωση είναι για το κανάλι προεπισκόπησης του Steam Deck (Steam Deck Preview) και περιλαμβάνει νέα χαρακτηριστικά που είναι ακόμα υπό δοκιμή. Μπορείτε να συμμετάσχετε από τις Ρυθμίσεις > Σύστημα > Κανάλι ενημέρωσης συστήματος.

Γενικά

• Έγινε ενημέρωση σε μια νεότερη βάση του Arch Linux.

• Ενημερώθηκε ο πυρήνας Linux στην έκδοση 6.11.

• Ενημερώθηκε η βάση του οδηγού γραφικών Mesa.

• Η λειτουργία επιφάνειας εργασίας κυκλοφορεί πλέον με το Plasma 6.2.5.

• Έναρξη υποστήριξης για φορητές συσκευές πέρα από το Steam Deck.

Χειριστήρια και είσοδος

• Προστέθηκε υποστήριξη για το χειριστήριο Proteus Byowave.

• Διορθώθηκε πρόβλημα όπου τα γυροσκόπια του χειριστηρίου Switch Pro μπορεί να μη λειτουργούσαν σωστά κατά την πρώτη σύνδεση.

• Διορθώθηκε πρόβλημα όπου οι είσοδοι χειριστηρίου «κολλούσαν» κατά την έξοδο από το Steam.

Bluetooth

• Διορθώθηκε πρόβλημα όπου οι συσκευές Bluetooth εξακολουθούσαν να μπορούν να επαναφέρουν το Steam Deck από αναστολή λειτουργίας, ακόμα και όταν το Bluetooth είχε απενεργοποιηθεί από τη λειτουργία επιφάνειας εργασίας.

• Ενεργοποιήθηκαν τα προφίλ HFP/HSP, για να επιτρέπεται η χρήση του ενσωματωμένου μικροφώνου από headset και ακουστικά ψείρες.

  • Προς το παρόν είναι διαθέσιμα για επιλογή μόνο στη λειτουργία επιφάνειας εργασίας.

• Προστέθηκε ένδειξη επιπέδου μπαταρίας για τις υποστηριζόμενες συσκευές Bluetooth.

• Συμπεριλήφθηκε μια επιδιόρθωση σφάλματος για τα AirPods, κατά τη χρήση του κωδικοποιητή AAC.

• Τα χειριστήρια Bluetooth μπορούν τώρα να επαναφέρουν τις συσκευές LCD από αναστολή λειτουργίας. Προηγουμένως ήταν δυνατό μόνο σε μοντέλα OLED.

  • Γνωστό πρόβλημα: Τα χειριστήρια που βασίζονται στο Bluetooth LE δεν είναι προς το παρόν συμβατά με την αφύπνιση μέσω Bluetooth σε μοντέλα LCD.

Βάση Steam Deck

• Έγιναν βελτιώσεις συμβατότητας για ορισμένες οθόνες, μεταξύ των οποίων τα μοντέλα TCL FireTV και οι οθόνες Dell που υποστηρίζουν VRR.

Γραφικά και επιδόσεις

• Ενεργοποιήθηκε ο έλεγχος συχνότητας AMD CPU P-State.

• Διορθώθηκε οπισθοδρόμηση επιδόσεων για το No Rest for the Wicked.

Επιφάνεια εργασίας

• Ενημερώθηκε σε Plasma 6.2.5 (προηγουμένως ήταν 5.27.10). Μπορείτε να δείτε τις μεγάλες αλλαγές στο Plasma 6 εδώ.

• Ο ήχος surround λειτουργεί πλέον σωστά.

  • Η ενεργοποίηση της ρύθμισης είναι διαθέσιμη προς το παρόν μόνο μέσω της λειτουργίας επιφάνειας εργασίας.

• Είναι πλέον εγκατεστημένο από προεπιλογή το KDE Filelight, για οπτικοποίηση της χρήσης δίσκου και για ειδοποιήσεις χαμηλού χώρου στον δίσκο.

• Βελτιώσεις ταχύτητας και ευρυθμίας όταν γίνεται εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας επιφάνειας εργασίας και λειτουργίας παιχνιδιού.

  • Διορθώθηκε γνωστή αιτία «κολλημάτων» κατά την εναλλαγή σε λειτουργία επιφάνειας εργασίας.

  • Διορθώθηκαν ορισμένες περιπτώσεις όπου το Steam μπορεί να χρειαζόταν έως και ενενήντα δευτερόλεπτα για έξοδο κατά τον τερματισμό ή την εναλλαγή στην επιφάνεια εργασίας.

• Προστέθηκε υποστήριξη «gocryptfs» στη συνεδρία επιφάνειας εργασίας, για να επιτρέπεται η χρήση του χαρακτηριστικού Plasma Vaults.

Διάφορα

• Διορθώθηκαν ορισμένες περιπτώσεις όπου εμφανίζονταν εσφαλμένα «filter-chain» ή άλλες εικονικές συσκευές ήχου στη διεπαφή χρήστη.

• Διορθώθηκαν περιπτώσεις όπου αποτύγχανε η εφαρμογή ενημερώσεων συστήματος, αν συγκεκριμένα αρχεία διαμόρφωσης ήταν κατεστραμμένα ή είχαν παραμορφωθεί.

• Διάφορες βελτιώσεις στη λειτουργικότητα αναφοράς συστήματος, για υποστήριξη και αντιμετώπιση προβλημάτων.

• Διορθώθηκε πρόβλημα συμβατότητας με ορισμένους διακομιστές DNS που προκαλούσαν πολύ αργές αναζητήσεις τομέων (domain).

• Βελτιώθηκε η απόκριση του συστήματος, όταν αντιμετωπίζει καταστάσεις απρόσμενου τερματισμού λόγω εξάντλησης μνήμης.

• Ενεργοποιήθηκαν από προεπιλογή οι επεκτάσεις απορρήτου IPv6.

Γνωστά προβλήματα

• Τα ακουστικά Creative Zen Air Pro εμφανίζουν μια μη αναμενόμενη καταχώριση (μόνο μηδενικά) στην ενότητα «Εμφάνιση όλων των συσκευών» κατά τη σύζευξη.

• Τα χειριστήρια Super NES μπορεί να εμφανίζονται εσφαλμένα ως συνδεδεμένα ενώ δεν είναι.

• Δεν είναι προς το παρόν δυνατή η σύζευξη ή η χρήση των χειριστηρίων DualShock 3.

Δημιουργοί

• Έγινε ενημέρωση σε έναν πυρήνα που βασίζεται στην έκδοση 6.11.

• Προστέθηκαν URL «debuginfod» για το SteamOS.

• Προστέθηκαν μονάδες systemd .socket στην προεπιλεγμένη λίστα των αρχείων /etc που διατηρούνται μεταξύ των ενημερώσεων.

• Όταν γίνεται εκτέλεση σε εικονική συσκευή, το σύστημα θα έχει πλέον ως προεπιλογή τη συνεδρία επιφάνειας εργασίας.

• Η ρύθμιση εναλλαγής αρχείων χρησιμοποιεί τώρα την τυπική λειτουργικότητα «mkswap» αντί για τη συγκεκριμένη δέσμη ενεργειών «mkswapfile».

• Η εντολή steamos-readonly ειδοποιεί πλέον ότι η κατάσταση μπορεί να μην είναι ακριβής, όταν γίνεται φόρτωση των sysexts.

• Διορθώθηκε περίπτωση που μπορούσε να εισαγάγει διπλές καταχωρίσεις εκκίνησης για συσκευές που είχαν ρυθμιστεί σε διπλή εκκίνηση με μη αυτόματο τρόπο.

• Γίνεται πλέον εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης pacman μετά από εφαρμογή μιας ενημέρωσης SteamOS.

  • Διορθώνει παλιά σφάλματα στην προσωρινή μνήμη που συνέχιζαν να λειτουργούν με το pacman μετά από εναλλαγή κλάδων.

Σημείωση: Αυτή η ενημέρωση είναι για το κανάλι βήτα (Steam Deck Beta) και το κανάλι προεπισκόπησης (Steam Deck Preview) του Steam Deck και περιλαμβάνει νέα χαρακτηριστικά που είναι ακόμα υπό δοκιμή. Μπορείτε να συμμετάσχετε από τις Ρυθμίσεις > Σύστημα > Κανάλι ενημέρωσης συστήματος.

Γενικά

• Διορθώθηκε οπισθοδρόμηση επιδόσεων για το No Rest for the Wicked.