알부루지

Al-Burooj
"Q85"는 여기로 리디렉션된다. 버스 서비스는 Q85(뉴욕시내버스)를 참조한다.
쿠란의 수라 85세
البروج
알부루즈
더 스타즈
분류메칸
기타 이름별자리, 은하, 별자리, 별자리
No. 시로 된.22
No. 말이 많은.109
No. 문인의469
쿠란
Quran calligraphy
역사
원고
사단
내용
독서
번역
엑세게시스
특성.
관련

알부루즈[1](아랍어: البرج, "위대한 별")는 쿠란의 85장(수라)으로 22개의 아야트 또는 구절이 있다.[2] 1절의 "알부루지"라는 단어는 보통 '별' 또는 더 구체적으로 '위대한 별'[3]로 번역된다. 알부루즈(Al-Burooj)라는 단어는 요새나 탑을 뜻하는 부르즈의 복수형이며, 멀리서 볼 수 있는 것이다.

요약

  • 1-7 저주는 신도들의 박해로 불타올랐다.
  • 8-9 신도들은 하나님을 믿는다고 핍박을 받았다.
  • 10-12 이피델은 지옥불이지만 신도들에게는 천국
  • 13-16 신은 우주의 창조자, 주권자다.
  • 17-20 바로와 타무드 예시: 쿠란을 거부하는 사람들에게 경고한다.
  • 21 영광스러운 쿠란은 보존 테이블에 보관되어 있다.

수라는 별이 가득한 하늘의 맹세를 받고 열린다. 위대한 별이 깃든 하늘의 말이다.

엑세게시스

4-8 도랑의 사람들

주요 기사: 피플 오브 더 도랑

통역사들은 4-8절에서 언급할 수 있는 몇 가지 다른 버전의 이야기, 예멘의 뒤 누와스에 의한 기독교인 박해, 네부카드네자르의 박해, 참호인들에 대한 이야기를 들려준다. 던 누가 유대교로의 개종을 거부해 불타는 참호 속에서 2만여 명의 기독교인을 산 채로 불태웠다는 기록이 남아 있다.[5]

22 '보존된 태블릿'

쿠라닉 엑세지트는 22절에서 '보존된 태블릿'이라는 용어에 대해 서로 다른 해석을 내놓았다. 이 수라에서 쿠란의 '보존된 태블릿'과의 관계는 별 '알부루즈'와 하늘 '알사마'와의 관계와 관련이 있다. 무타질라 중 일부는 처음에 보존된 판에서 폭로가 만들어졌다고 주장했다. '보존된 태블릿'은 Ar-Ra'd 13:39와 Az-Zukhruf 43:4에서 언급된 다른 용어인 '모든 책의 어머니'(음알키타브)에 가까운 것 같다.[6]

주제 및 주제

그 주제는 이슬람으로 개종한 자들에게 그들이 자행하고 있었던 박해와 폭정의 악한 결과를 불신자들에게 경고하고, 신자들을 위로하는 것이다. "만약 당신이 폭정과 강압에 대해 확고하고 확고한 태도를 유지한다면, 당신은 그것에 대해 많은 보상을 받을 것이고, 알라는 반드시 당신의 박해자에게 복수할 것이다.너를 대신해서."

이와 관련하여 도랑의 사람들(아샤브 알우흐두드)은 신도들을 불에 가득 찬 구덩이에 던져 불태워 죽게 한 무리의 사람들이었던 이야기와 관련이 있었다. 이 이야기로 신자들과 불신자들은 몇 가지 교훈을 얻었다. 첫째로, 도랑의 백성들이 억압과 횡포 때문에 알라의 저주와 벌을 받을 가치가 있게 된 것과 마찬가지로 막카 족장들도 그 가치가 있어지고 있다. 둘째로, 당시 신자들이 신앙을 외면하지 않고 불의 구덩이에서 타죽음으로써 목숨을 바치는 것을 기꺼이 받아들였듯이, 이제 신도들도 모든 박해를 견뎌야 하지만 결코 신앙을 포기해서는 안 된다는 것이다. 셋째, 신을 인정하는 '누가 불신자들을 불쾌하게 하고 성도들의 독촉을 받는가'는 '지상과 천국 왕국의 지배자'이자 '주인'이다. 그는 자화자찬하며 두 집단이 무엇을 위해 노력하는가를 지켜보고 있다. 따라서 불신자들은 성실한 회개를 요구하지 않는 한 그들의 억압과 횡포, 잔혹함으로 지옥에서 벌을 받을 것이 확실하다. 마찬가지로 선행을 믿고 행하는 자도 파라다이스에 갈 것이 확실하며, 이것이 실로 최고의 성공이다. 그러자 불신자들은 이렇게 경고하였다. `하나님의 손아귀는 매우 심하다. 지도자들의 힘이 자랑스럽다면 바로와 타무드 시대의 지도자들은 훨씬 더 강하고 수적으로 많았다는 것을 알아야 한다. 그러므로 그들이 만난 운명으로부터 교훈을 얻어야 한다. 하나님의 권능이 너희를 감싸고 있어서, 하나님의 포위망을 피할 수 없고, 너희가 의지하고 있는 쿠란은 바꿀 수 없다. 그것은 어떤 식으로도 타락할 수 없는, 보존된 판에 새겨져 있다.'

하디스

Ibn '아바스, 무자히드, 아드다하즈, 알 하산 알 바스리,[7] 카타다, 아스수디는 부르즈가 별을 의미한다고 말했다.[8] 이븐 자이어는 12개의 부루오즈인 태양과 달의 위치를 의미한다는 관점을 선택했다. 태양은 이 버즈 하나하나를 한 달 동안 여행한다. 달은 이 버즈 하나하나를 2박 3일 동안 여행하는데, 총 28개의 위치를 차지하고, 2박 2일 동안 숨어 있다[약 30일 한 달을 만든다].[citation needed]

참조

  1. ^ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Buruj". Quran 4 U. Retrieved 16 March 2020.
  2. ^ 쿠란수라 85 al-quran.info
  3. ^ 쿠란수라 85: 아르베리, 픽탈, 팔머의 번역본 보기
  4. ^ Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. Public Domain 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
  5. ^ http://www.islam-universe.com/tafsir_ibn_kathir/85.57762.html
  6. ^ Leaman, Oliver (2008). The Qur'an : an encyclopedia. Routledge. p. 346 (By Stefan Wild). ISBN 978-0-415-32639-1.
  7. ^ "Note: When mentioned Hasan al-Basri, he wrote الحسن Al-Hassan or الحسن البصري Al-Hassan al-Basri, and when he mentioned hassan ibn ali he wrote الحسن بن علي Al-Hassan ibn Ali". tafsir.app. Retrieved 2020-12-30.
  8. ^ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English Translation)". QTafsir. Retrieved February 20, 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)

외부 링크