안키트 차다

Ankit Chadha
안키트 차다
태어난(1987-12-21)1987년 12월 21일
뉴델리
죽은2018년 5월 9일(2018-05-09) (30세)
인도 마하라스트라 푸네
국적인디언
모교힌두 대학교
직업작가 겸 이야기꾼
웹사이트www.ankitchadha.in

앙키트 차다 (Ankit Chadha, 1987년 12월 21일 ~ 2018년 5월 9일)는 인도의 작가, 이야기꾼, 구술 공연 예술가, 연구자, 교육자였다. 그는 수백 년 된 다스탄고이 형식의 스토리텔링으로 공연된 연구 기반의 내러티브를 전문으로 했다.[1][2] 그의 글은 카비르와 라힘과 같은 인물들의 전기적 설명에서부터 다라 시코와 마자즈까지 다양했다.[3] 그는 하버드, 예일, 토론토 대학을 포함한 다스탄고이에서 전세계적으로 연설했다.[4][5]

앙키트는 비영리단체와 함께 지속가능성, 기술, 배고픔에 관한 현대 설화를 엮어왔다. 게다가, 앙키트는 '뮤지컬 다스탄'의 형태를 혁신하여 독특한 이야기와 음악을 결합시켰다.[6][7] 앙키트는 또한 앨리스, 팬텀 톨게이트, 어린왕자를 포함한 고전을 각색하면서 어린이들을 위한 다스탄고이 공연에도 힘써왔다.[8][9][10] 그는 수상작인 "아미르 후스라우 - 수수께끼 속의 남자"와 "나의 간디 이야기"[11][12][13][14]의 작가였다.

그의 최근 책 "토하지렌 화윤.. 다스탄-에-아키트 차드하'는 앙키트의 이야기를 작품을 통해 들려준다. 지난 7년 동안 그가 쓰고 공연한 16개의 다스탄을 모은 것이다.[15][16] 이 책에는 앙키트의 마하트마 간디의 수집된 작품에 대한 지속적인 연구를 바탕으로 한 뮤지컬 다스탄 '프라아사나'가 포함되어 있다. 부인할 수 없이, 이 다스탄은 앙키트의 심장과 매우 가까웠고 그가 완성하고 공연한 마지막 다스탄이었다.

조기생활과 교육

앙키트는 뉴델리에서 중산층 가정에서 태어났다. 그는 타고레 국제학교와 케임브리지 학교에서 학교를 다녔다. 그는 계속해서 델리 대학의 힌두 대학교에서 역사에 대한 그의 사랑을 추구했다. 여기서 그는 연극에 대한 그의 다른 사랑도 추구했다. 그는 힌두 대학의 연극 학회인 이비다에서 총장을 맡았다.

경력

안키트는 '스토리텔링'에 대한 소명을 찾기 전까지 디지털 마케팅 분야에서 4년(2008~2012년) 동안 기업 세계에서 일했다.[17]

마흐무드 파루퀴의 멘토링 아래에서 그는 다스탄고나 스토리텔러를 중심으로 한 구전 형태인 우르두 스토리텔링의 기술을 배우면서, 그들의 목소리를 이용해 정교한 등장인물들의 배역을 떠올리게 하고, 관객들을 먼 세계로 이동시키고, 그들 자신의 눈앞의 현실을 생각하게 했다.[2] 2012년에는 다스탄고이 TEDx에서 강연을 하기도 했다.[18]

그의 우스타드가 가르쳐 준 것을 완성한 후, 앙키트는 그의 넓은 독서와 격렬한 호기심에서 새로운 이야기를 창조하기 위해 그 형식을 과감하게 실험하기 시작했다. 그는 마음이 이끄는 곳이라면 어디든 갔고, 가수, 학자, 이야기꾼들과 함께 빠른 속도로 콜라보레이션이 이루어졌다.

그는 다스탄고이에서 모바일 생태계, 기업 문화, 정보격차, 유목 목회 등과 같은 현대적 주제에 대한 대본을 만드는 실험을 했다. 그는 인도의 주요 축제인 올드 월드 시어터 페스트(델리), 레퍼토르트 트와르 페스트(루크나우), 일요일부터 일요일까지 시어터 페스트(아흐메다바드), 카비르 페스트(뭄바이)에서 공연을 했다.[19][7] 그는 또한 자이푸르 리트페스트, 부카루, 스리나가르, 카하아니 축제에서 어린이 문학에 대한 연설자/연주자였다.

안키트는 관객의 마력에 사로잡힌 그의 능력으로 언론의 엄청난 관심을 받았지만, 평화 교육자로서의 그의 작품은 더 많은 가시성을 얻을 가치가 있다. 2013년, 그는 미국의 평화 건설 및 리더십 개발 기구인 평화의 씨앗에 의해 '역사 만들기'[20]라고 불리는 교육자들을 위한 2주간의 프로그램에 참여하도록 선정되었다. 조직과의 관계는 더욱 깊어졌고, 그는 요르단에서의 후속 프로그램의 일부였다. 그 여행에서 그는 예루살렘도 방문했고, 피부 속으로 스며든 이야기들을 가지고 돌아왔다. 그는 후에 키프로스로 데려간 평화 펠로우십에 대한 새로운 비전 상을 받았다.[21][22] 안키트는 비판적 사고를 장려하는 창의적인 수단을 통해 역사를 어떻게 가르칠 수 있는지를 탐구하는 프로젝트 아고라 프로젝트를 개발하는 과정에 있었다.[23]

퍼포먼스

출판물

기타 프로젝트

  • CCC 교육 MICA에서 스토리텔링 강좌 선택
  • 평화의 씨앗의 역사 교육자: 안키트는 8개국 중 인도에서 온 2개국 대표 중 한 명으로 미국계 비영리단체인 '시드 오브 피스(Seeds of Peace)'의 초청을 받아 보다 평화로운 미래를 위한 교육의 핵심인 핵심 질문을 풀어냈다. 이 프로그램은 갈등 상황에서 역사의 구성과 가르침이 담당하는 중심적 역할을 감안, '역사 만들기'라는 주제에 초점을 맞춘다.[20]
  • Aga Khan Foundation의 컨설턴트: 안키트는 아미르 후스라우라는 현상의 삶과 시대, 작품에 대한 다스탄고이 발표회인 다스탄 후스라브-에-시렌 수칸 기를 쓰고 공연했다.[28] 그는 인도 출신의 13세기 수피 시인 아미르 후스라우와 그의 정신적 거장 니자무딘 울리야의 관계를 탐구하는 음악적 서사를 구상하고 대본을 쓰고 공연했다. 그는 또 아미르 후스라우에 대해 전 세계 학자들이 쓴 다양한 주제에 대한 학술논문을 편집했으며, 우르두에서 영어로 콰왈리 칼람을 번역하기도 했다.
  • 자다브푸르 대학교 방문단: 앙키트는 (M학부까지) 학생들과 워크숍을 진행했다.필) 자다브푸르 대학 비교문학 및 영어학부 출신으로 다스탄고이(개념에서 전달까지)의 예술을 이해하고, 시인을 중심으로 다스탄에서 작업하는 것이 시인의 즐거움을 어떻게 풍성하게 하는지를 체험한다.
  • 새로운 평화 협력 비전: 안키트는 교육적 사명을 가진 예술가로서, 문화적 상호 이해를 장려함으로써 갈등의 영향을 받는 지역사회에서 보다 평화로운 미래를 건설하기 위한 프로젝트를 수행했다.[21][22]
  • Bhil Art에 관한 애니메이션 영화의 스토리 개발: We Make Images는 인도 Madhya Pradesh에 있는 Bhil 커뮤니티에서 유래한 신화를 애니메이션으로 해석한 것이다. 빌 공동체에게 그림은 기도를 드리는 것과 같고 영화는 그 이유를 밝힌다. 이 영화는 지역사회의 토착 예술가 셰어 싱과 영화제작자 니나 사브나니가 함께 이야기하는 방법을 탐구하는 합작품이다.
  • 행운의 시장에 관한 이야기: 이 프로젝트는 2013 마힌드라 사낫카다 페스티벌을 위한 것으로, "Lucknow Ke Bazaron Mein Chahal Qadami"를 테마로 했다. 18세기 바자회를 재현하기 위해 사페드 바라다리에 설치된 56개 상점 모두를 관객들에게 친숙하게 하기 위해 맞춤형 서사가 짜여졌다. 이 작품의 연구, 편찬, 집필은 마흐무드 파루키와 협력하여 이루어졌다.[40]
  • 주교육연구훈련협의회(SCERT) 워크숍 : 매일 강의실 학습에 스토리텔링을 기법으로 접목하는 데 교사들을 훈련시켰다. 그 목표들 중 일부는 읽기 능력 향상과 교과과정의 이야기 통합이었다.
  • NH7 위크니커를 위한 "툼 찰로" 프로모션: 이 프로젝트에는 인도의 대표적인 음악 축제의 공식 예고편 대본을 쓰는 것이 포함되었다.[41]

수상 및 명예

  • 2017년 9월: 제37회 FIP상 도서제작부문 우수상 "아미르 후스라우: 수수께끼 속의 남자"[42]
  • 2017년 4월: Sabarmati Ashram 보존 및 기념 트러스트의[43] 창립 사바르마티 펠로우십
  • 2016년: "나의 간디 스토리"로 2016년 영인도[44][45] 북스가 선정한 어린이 선택상
  • 2014년 2월: 다르사나 국립 도서 제작상 "나의 간디 이야기"[44][46]
  • 2013년 11월: "Dastan Ek Choti Si Cheenti Ki"의[38] 단편 및 달콤한 연극 페스티벌 최우수 작품 및 종합 작품
  • 2012년 7월: Twitter에서 제공하는 최상의 품질의 이벤트를 위한 Best Live Twittering for the Event, Digital Empowerment Foundation의 Twittering
  • 2012년 1월: 인도 인터넷 및 모바일 협회(Internet And Mobile Association of India)가 선정한 최고의 소셜 미디어 마케팅 캠페인 및 최고의 디지털 통합 캠페인 부문 인도 디지털상 후보에 올랐다.

죽음

2018년 5월 9일 마하라슈트라주 푸네 인근 호수에서 익사했다.[47]

카비르 축제 뭄바이가 발표한 성명에서 언급했듯이, "안킷은 푸네 외곽 캄셰트 호수 근처에서 산책을 나갔다가 그와 그의 친구가 미끄러져 물에 빠졌다. 그의 친구는 간신히 안전을 확보하고 비명을 질러 지역 마을 사람들을 그 자리에 불러들였다. 해가 저물어 가는 시간이 지났기 때문에 어두운 물속에서는 그를 찾기가 어려웠다. 두 시간 후에야 겨우 그를 구해냈을 때는 이미 늦었다."[48]

참조

  1. ^ "The Man Who is Reviving an Ancient Urdu Storytelling:Ankit Chadha – The Better India". www.thebetterindia.com. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 12 May 2018.
  2. ^ a b c d "Sailors of Stories". The New Indian Express. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  3. ^ Chadha, Ankit. "Dastangoi is much bigger than me, says Ankit Chadha". dnaindia.com. DNA News. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 12 May 2018.
  4. ^ "Dastangoi: The art of Urdu storytelling". Harvard University. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 13 May 2018.
  5. ^ "A gem of Dastangoi, a voice lost too early". The Asian Age. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 13 May 2018.
  6. ^ a b "Making of the Mahatma". The Indian Express. 29 January 2018. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  7. ^ a b "Kabir unplugged". mid-day. 8 January 2014. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  8. ^ a b "Dastan Alice Ki transports capital's children to 'Wonderland'". The Indian Express. 27 August 2014. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  9. ^ a b Mazumdar, Arunima (21 August 2014). "An Urdu rendition of 'Alice In Wonderland'". LiveMint. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  10. ^ "Young yarns". theweek.in. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  11. ^ a b Dihlavī, Amīr Khusraw; Chadha, Ankit; Nag, Urmimala (28 October 2016). Amir Khusrau : the man in riddles. Gurgaon, Haryana, India. ISBN 9789385990182. OCLC 990267918.
  12. ^ a b "Why you've got to introduce Amir Khusrau's riddles to your children". www.dailyo.in. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  13. ^ a b "नई किताब में खुसरो की कविता की पहेलियों को सुलझाने की कोशिश". NDTVIndia. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  14. ^ a b Vangad, Rajesh Chaitya; Sabnani, Nina; Chadha, Ankit (2014). My Gandhi story. Chennai, India. ISBN 9789350464830. OCLC 902808578.
  15. ^ a b "Stories Never Die". epaper.indianexpress.com. Archived from the original on 22 December 2018. Retrieved 21 December 2018.
  16. ^ a b Chadha, Ankit (2018). To Hazreen Hua Yun... Sakshi Prakashan. ISBN 9789384456726.
  17. ^ a b c "Manto and mobiles: How the art of dastangoi has morphed - Times of India". The Times of India. Archived from the original on 6 January 2019. Retrieved 19 December 2018.
  18. ^ The Lost Art of 'Dastangoi' Ankit Chadha, retrieved 19 December 2018
  19. ^ "Mumbai to host Kabir Festival next week". Condé Nast Traveller India. 8 January 2018. Retrieved 19 December 2018.
  20. ^ a b "Ankit". Seeds of Peace. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  21. ^ a b "New Visions for Peace 2015-2016 Fellows" (PDF). Seeds of Peace. Archived (PDF) from the original on 27 May 2016. Retrieved 19 December 2018.
  22. ^ a b "VIDEO: New Visions for Peace 2015 Fellows Convening (Cyprus)". Seeds of Peace. 9 July 2015. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  23. ^ "Ankit Chadha, the Storyteller Who Left the Stage Too Soon". The Wire. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  24. ^ "Dastan of the spoken word". dna. 22 February 2015. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  25. ^ Tagat, Anurag (21 November 2017). "Kabir by the ghats: Mahindra Kabira Festival in Varanasi brings together finest musicians". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 19 December 2018.
  26. ^ "An evening of Dastangoi - Ahmedabad Mirror". Ahmedabad Mirror. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  27. ^ "A Dastangoi twist to the Maldhari story". dna. 4 October 2017. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  28. ^ a b Baxter, Rhema Mukti (3 April 2014). "A poet of the masses". LiveMint. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  29. ^ Verma, Vidushi; Singh, Amardip Kumar. "Dastango Ankit Chadha: A Storyteller's Passionate Tryst With Life Comes To An End". The Citizen. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  30. ^ "Have you ever met a witch? You can, now - Times of India". The Times of India. Archived from the original on 6 January 2019. Retrieved 19 December 2018.
  31. ^ "Ipsaa Day Care Celebrates Children's Day by Presenting Dastangoi". The Public World. 14 November 2017. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  32. ^ "Two performances in capital to celebrate decade of Dastangoi". The Indian Express. 4 April 2015. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  33. ^ "Also on cards: Dastangoi on Rahim". www.pressreader.com. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  34. ^ त्रिपाठी, रोहिणी (19 November 2014). "नई दास्तान, नया दास्तानगो!". Tehelka Hindi. Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 19 December 2018.
  35. ^ "..दास्ताने आवारगी में खो गए श्रोता". Dainik Jagran (in Hindi). Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  36. ^ "Program : 15th Feb 2015". lucknowliteraryfestival.com. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  37. ^ "Looking forward 2015: Senior thespians spot promising talents on stage". The Indian Express. 29 December 2014. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  38. ^ a b "Short+Sweet Theatre Delhi 2013 Gala Finale". shortandsweet.org. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  39. ^ Sen, Raghav (5 April 2016). "Review of Dastan-e-Sedition : Designed by Mahmood Farooqui". Medium. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  40. ^ Chadha, Ankit (31 January 2013). "dastangoi: Dastangoi at Sanatkada Festival". dastangoi. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  41. ^ Tum Chalo 2013, retrieved 19 December 2018
  42. ^ "India's Most Beautiful Books - Bertelsmann SE & Co. KGaA". Bertelsmann. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  43. ^ "Dastan Dhaai Aakhar Ki by Ankit Chadha". Gandhi Ashram at Sabarmati. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  44. ^ a b "Tulika awards - Tulika Books". Tulika Books. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  45. ^ "Mahatma Gandhi's Life Of Activism In A Book: My Gandhi Story - Little Kulture". littlekulture.com. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  46. ^ "Winning tale". The Hindu. 26 February 2014. ISSN 0971-751X. Retrieved 19 December 2018.
  47. ^ Banerjee, Shoumojit (11 May 2018). "Delhi storyteller and dastangoi exponent drowns in lake near Pune". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 24 July 2018.
  48. ^ "Ankit Chadha' Tragic Death Kabir Festival Mumbai". Facebook. Retrieved 19 December 2018.