베단
Bedan이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2021년 1월 (이 |
Bedan (Hebrew: בְּדָן Bəḏān) is named as one of the deliverer of Israelites in 1 Samuel 12:11.[1]
그는 다른 곳에서는 이스라엘 재판관으로 언급되지 않는다.[2]시몬 패트릭 주교 등(탈무드[3] 포함)은 타르굼이 읽은 대로 삼손이 의미한다고 추측하는 벤 단("단"의 아들")의 수축이라고 그 이름을 내세운다.[4]그러나 셉투아긴트, 시리아크, 아랍어는 베단 대신 바라크(Barak)라고 부르고, 삼손(Samson)에는 사무엘(Samsuel)[5] 대신 이스라엘 자손의 마지막 배달자로 기록되어 있다.이 판독들은 샤를 프랑수아 후비간트에 의해 채택되었으며, 사무엘이 자신을 열거할 가능성이 높지 않기 때문에 진실한 것으로 보인다.[6]히브리어로 베단(Bedan) 바락(Barak)을 형성하는 글자는 매우 유사하며, 서기관이라면 다른 사람을 위해 쉽게 한 글자를 썼을 수도 있고, 그 실수는 당연히 영구히 지속되었을 수도 있다.[7]
베단(Bedan)은 므낫세 자손의 이름이며, 연대기 1장 7장 17절이다.
참조
- ^ 사무엘 12장 11절
- ^ 바이블게이트웨이 – 빠른 검색: 베단
- ^
Singer, Isidore; et al., eds. (1901–1906). "Samson". The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls.
- ^ 성서 해설 1 Samuel 12:11 경구별 연구
- ^ 성경 학습 도구 설명:1 Samuel 12:11
- ^ 성서 해설 1 Samuel 12:11 경구별 연구
- ^ 성서 해설 1 Samuel 12:11 경구별 연구
- ^ 1 만성 7:17