영국식 유머

British humour
앤디 잘츠만은 영국의 코미디언이다.

영국식 유머는 일상생활의 부조리를 겨냥한 풍자적 요소가 강하다.일반적인 주제로는 빈정거림, 빈정거림, 조롱, 모욕, 자기 비하, 금기시되는 주제, 말장난, 빈정거림, 재치, 그리고 영국 계급 제도[1]있다.이것들은 종종 영국식 [2]유머 감각 전체에 존재하는 데드팬 전달을 수반한다.그것은 다른 [3]문화의 눈에 불친절하게 보이는 방식으로 감정을 묻는데 사용될 수 있다.농담은 모든 것에 대해 이야기되고 거의 어떤 주제도 금지되어 있다. 비록 논쟁적인 이슈를 논의할 때 섬세함이 부족하다는 것은 때때로 [4]둔감하다고 여겨진다.많은 영국 코미디 시리즈는 해외 관객들에게 영국 문화를 대변하는 역할을 하면서 국제적으로 성공을 거두고 있다.

테마

20세기 후반의 영국 유머를 뒷받침하는 몇 가지 주제는 다음과 같다.[5]

이누엔도

영국 유머의 빈정거림은 베어울프초서까지 거슬러 올라가는 문학에서 뚜렷하게 나타나며, 많은 영국 민요에서 널리 사용되는 주제이다.셰익스피어는 희극에서 종종 빈정거림을 사용했지만 햄릿의 4막 5장처럼 그의 다른 연극에서도 종종 볼 수 있다.

젊은이들은 그러지 않으면 하지 않을 이다. / 맹세코 그들은 비난받아야 한다.

복원 코미디는 빈정거림과 성적 노골성으로 악명이 높으며, 찰스 2세(1660–1685)가 개인적으로나 그의 궁정쾌활한 귀족 정신에 의해 장려되었다.

빅토리아 시대에 벌레스크 극장은 성욕과 유머를 결합했다.19세기 후반부터 펀치와 같은 잡지가 널리 팔리기 시작했고, 만화와 기사에 빈정거림이 등장했습니다.

1930년대 초, 만화 스타일의 건방진 엽서(도날드 맥길의 그림 등)가 널리 퍼졌고, 최고조에 달했을 때 건방진 엽서는 연간 1600만 장이 팔렸다.그들은 종종 빈정거림과 이중 엔트리를 가지고 난폭했고 캐리온 영화와 같은 맥락으로 빅커, 큰 숙녀들, 그리고 남편들과 같은 전형적인 캐릭터들을 등장시켰다.이런 스타일의 코미디는 음악 홀과 조지 폼비의 코미디 음악에서 흔했다.제2차 세계대전 이후 뮤직홀과 전시 갱 쇼의 많은 코미디언들이 라디오에서 활동했고, 줄리안샌디 같은 캐릭터들은 빈정거리는 말을 많이 사용했다.이누엔도는 또한 20세기 후반의 많은 영국 영화와 TV 시리즈에 많이 등장한다.캐리온 시리즈는 주로 스머트와 빈정거림을 바탕으로 하고 있으며, 두 로니스의 많은 스케치들도 비슷한 맥락이다.베니 힐은 거의 섬세하지 않은 빈정거림을, 몬티 파이슨의 넛지 스케치는 그런 빈정거림의 부조리를 노골적으로 조롱한다.

20세기 말에는 '나인클럭 뉴스'와 '블랙서드'에서처럼 성적 유머에 있어 더 미묘한 것이 유행이 된 반면, 보텀과 비즈는 계속해서 스머티어 경향을 이어갔다.현대 영국 코미디에서 줄리안 클래리는 빈정거림을 많이 사용하는 한 예이다.

풍자

조직 및 권한 구성원에 대한 무례(다음으로 대표됨)

어이없다

부조리와 초현실, 다음으로 대표되는 것:

마카브레

블랙 유머(Black Humour)는 일반적으로 진지하게 취급되는 주제와 사건을 유머러스하거나 풍자적인 방식으로 취급하는 것으로, 다음과 같이 표현된다.

초현실적이고 무질서한

  • Vic Reeves Big Night Out은 텔레비전의 초창기를 지배했지만 1990년대 초에는 우아함을 잃었던 버라이어티 쇼의 패러디이다.
  • Bottom(1991~1995)은 혼란스러운 유머와 매우 폭력적인 슬랩스틱으로 유명하다.
  • 명의 학생들이 함께 사는 것에 관한 영국 시트콤인 The Young Ones.그것은 전통적인 시트콤 스타일에 폭력적인 슬랩스틱, 비순차적인 줄거리 전환과 초현실주의를 결합했다.

일상생활 특유의 유머

참가자들에게는 분명하지 않지만, 다음과 같이 일상생활에 내재된 유머.

어른과 어린이

부모/교사와 자녀 간의 '전쟁'은 다음과 같이 대표된다.

영국 계급 제도

영국의 계급 체계, 특히 등장인물 간의 계급 긴장, 그리고 상류/중산층의 거만하거나 둔감한 구성원 또는 당혹스러울 정도로 노골적인 사회 등반가들.

또한, 다음과 같은 일부 코미디 시리즈는 노동자 계급의 가족이나 그룹에 초점을 맞춘다.

사랑스러운 불량배

종종 가난한 노동자 계층 출신의 사랑스러운 불량배는 '체제를 무너뜨리고' 자신을 개선하려고 노력하며, 다음과 같이 표현된다.

사회 부적응의 당혹감

다음과 같은 사회적 부조리의 당혹감:

인종과 지역의 고정관념

An Englishman, Irishman, Scotsman의 농담 형식은 많은 문화에서 공통적으로 사용되며, 다른 고정관념을 이용하기 위해 국적을 바꾸는 것을 포함하여 영어에서 종종 사용됩니다.이러한 고정관념들은 다소 애정이 있고, 이러한 농담들은 외국인을 혐오하는 것으로 받아들여지지 않을 것이다.이러한 애정어린 고정관념은 2차 세계대전의 프랑스를 배경으로 하고 있지만 의도적으로 지나치게 억양을 많이 사용해 영국인과 외국인의 고정관념을 조롱한 프로그램인 'Allo 'Allo!'에서도 잘 나타난다.이것은 또한 영국의 많은 지역적 고정관념에도 적용된다.지역 억양과 사투리는 Hancock's Half Hour, Auf Wiedershen, PetRed Dwarf와 같은 프로그램에서 사용됩니다. 이러한 억양은 빠른 특성화와 사회적 신호를 제공하기 때문입니다.

인종차별은 영국 유머의 일부였지만, 지금은 눈살을 찌푸리게 되고 버나드 매닝과 짐 데이비슨같은 행동들은 비난받고 있다.비록 일부 관찰자들은 1970년대의 특정 코미디 시리즈가 그것에 동조하기 보다는 인종차별을 목표로 하고 있다고 주장했지만, Love Thy Neighbor와 It Ain't Half Hot Mom과 같은 시리즈는 더 이상 재상영될 수 없는 것으로 여겨진다.이 두 시리즈 중 첫 번째 시리즈인 "Till Death Us Do Part"는 영국으로 유입되는 이민자들을 유머러스하게 다루려는 시도였지만, 지금은 보통 역효과를 낸 것으로 여겨진다.그러나 여전히 많은 존경을 받고 있는 폴티 타워스는 스페인 웨이터 마누엘을 학대하는 것을 특징으로 했지만, 주인공인 바질 폴티의 고집불통이었다.The Young Ones는 선글라스를 낀 경찰관이 인종 프로파일링에 참여했지만, 그 남자는 백인이었고 검은 장갑을 끼고 있었다는 것을 발견했다.이후 패스트쇼는 샤넬9 스케치와 같은 다른 인종의 사람들을 조롱했고 반자이는 폭력, 섹스, 대중의 부조리가 과장된 일본 게임쇼를 모방했다.God Grace Me는 'Going a English'와 같은 스케치와 신문사 가격을 흥정할 때 그들의 머리에 고정관념을 바꾸었다.The Goodies의 한 에피소드는 남아프리카 공화국의 모든 흑인 인구가 아파르트헤이트를 피해 떠나는 것을 묘사하고, 대신 그들은 키에 따른 차별 제도를 시작하며, "별도 키"라고 불리는 작은 사람들을 목표로 한다.

괴롭힘과 심한 비아냥거림

왕따가 피해자보다 더 심하게 나타나지만 가혹한 비아냥거림괴롭힘은 다음과 같다.

  • 버스 안에서 아서는 아내 올리브에게, 잭과 스탠은 상사 블레이키에게
  • 흑사마귀, 에드먼드 흑사마귀가 그의 조수 발드릭을 향해
  • 영 온즈, 코미디 TV 시리즈
  • 폴티 타워, 바질 폴티 웨이터 마누엘에게
  • 지배적보수당 국회의원을 풍자한 새 정치가
  • 토니 블레어 전성기에 팽배했던 스핀 문화를 풍자한 '두꺼운'
  • 풍자적인 음악 기반 패널 쇼인 "Non't Mind the Buzzcocks"
  • Mock The Week 풍자 뉴스 기반 패널 쇼
  • 블랙북스에서 버나드 블랙이 조수 매니를 공격하고
  • 보텀: 리치가 거의 또는 전혀 도발하지 않고 에디를 공격하여 에디가 폭력적으로(종종 치명적인) 보복하는 결과를 초래합니다.
  • 리키 제르베 쇼, 스티븐 머천트, 리키 제르베는 칼 필킹턴의 독특한 인생관을 조롱한다.

고정관념 패러디

영국의 고정관념을 조롱하는 것, 다음과 같은 특징이 있다.

괴짜에 대한 관용과 애정

괴짜에 대한 관용과 애정, 특히 창의성과 관련된 경우 다음과 같이 표현됩니다.

장난과 장난

보통 텔레비전의 경우, 은밀히 촬영되는 동안 무심코 있는 사람에게 하는 짓궂은 장난은 다음과 같이 요약된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Laineste, Liisi (2014). "National and Ethnic Differences". In Attardo, Salvatore (ed.). Encyclopedia of Humor Studies. SAGE Publications. pp. 541–542.
  2. ^ 영국식 유머 '유전학에 중독되었다' 앤디 블록샴 지음, 데일리 텔레그래프, 2008년 3월 10일.2011년 8월 접속
  3. ^ 뭐 때문에 웃어?Simon Pegg The Guardian, 2007년 2월 10일2011년 8월 접속
  4. ^ 영국의 웃긴 면: John Cleese와 그의 작품 5페이지 Theo Tebbe, 출판사 GRIN Verlag, 2008 ISBN 3-640-17217-5특별한 관심을 가지고 영국 유머를 분석합니다.2011년 8월 접속
  5. ^ Black Humour in British Advertisement By Claudia Felsch, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3-638-79675-2.2011년 8월 접속
  • 서튼, 데이비드산딸기 합창: 영국 영화 코미디 1929-1939.Exeter:Exeter 대학 프레스, (2000) ISBN 0-85989-603-X
  • 알렉산더, 리처드영어 언어 유머의 측면 퍼포먼스 언어 13권, 출판사 Gunter Trar Verlag, 1997년 ISBN 3-8233-4936-8 구글 북스 2011년 8월 접근

외부 링크