찬탑바이

찬타브바이(transl.The little chape)는 잔디얄라가 각색하고 감독한 1986년 인도 텔루구어 코미디 드라마 영화다. 말라디 벤카타 크리슈나 머시의 동명 소설을 원작으로 하고 있다.^[1][2] 조티 아트 픽쳐스가 제작한 이 영화는 치란제비와 수하시니가 주연이고, 자가야와 무첼라 아루나가 조연을 맡고 있다. 이 영화에는 K가 작곡한 음악이 있다. 차크라바시.^[3] 1986년 8월 22일에 개봉된 이 영화는 비평가들의 호평을 받았고 상업적으로 성공을 거두었다.^[4][5]

플롯

판두랑가 '판두' 라오는 라마찬드라 무르시가 운영하고 관리하는 비사카파트남 유니버설탐정청에 고용된 아마추어 탐정이다. 그는 제임스 본드를 자신의 우상처럼 여기고, 외모 면에서도 자신을 본떠 '제임스 폰드'라는 이름을 자신에게 지어준다. 경찰도 동료도 판두의 조수 가나파티와 현지 경찰 조사관 사우미트리 등 판두의 말을 진지하게 받아들이지 않는다. 판두는 자영업자 전화청소기 Jwala에 대한 감정을 담고 있다. 그녀는 그를 좋은 친구로 생각하지만, 그의 직업적 능력을 심각하게 여기지는 않는다.

한번은 jwala가 전화기를 청소하기 위해 한 사업가의 집을 방문하지만, 전화수신기 대신 손총을 들고 있는 자신을 발견한다. 그녀는 그 사업가를 살해하고 그가 소유하고 있는 다이아몬드를 훔친 혐의를 받고 있다. 판두는 사건을 맡지만, 경찰에서 형사로서 그들을 돕기 위해 임명한 머시에 의해 방해를 받는다. 판두는 포기를 거부하고 비공식적으로 수사를 계속하고 있다. 한편, 외과의사인 Jwala의 친구 Nischala는 보석으로 석방할 것을 주선한다.

그의 조사의 일환으로 판두는 Jwala를 그의 사무실로 불러 심문을 하는데, 그것은 끔찍하게 잘못된 것이다. 그러나 판두는 쥐알라가 살인 당일 사업가 집 밖에 주차된 초콜릿 갈색 머루티 승용차를 발견했다는 사실을 알게 된다. 그는 머시가 비슷한 차를 사용하고 비사카파트남 외곽의 보석상들과 접촉하는 것을 알아차린다. 판두는 의심이 많아지고, 사우미트리의 도움으로 머시를 스파이로 삼는다. 그들은 결국 머시가 보석상에게 죄를 고백하는 것을 포착하고 그를 체포한다. 판두는 이후 유니버설 탐정청장으로 임명된다.

Jwala의 권고에 따라 Nischala는 Chantabbai라는 별명을 가진 자신의 실종된 이복동생을 찾기 위해 판두에게 접근한다. 찬타바이는 니샬라의 아버지 강가다람과 그의 연애 관심사인 샤르미샤타 사이에서 태어났다. 강가드하람은 후에 니살라의 어머니와 강제로 결혼하게 되었는데, 니살라의 어머니는 그녀가 죽을 때까지 그들을 간신히 떼어 놓았다. 강가드하람의 건강이 심각하게 악화되고 있는 가운데, 니샬라는 찬타바이를 그의 앞에 불러들여 그를 행복하게 해주고 싶어한다.

판두는 사건을 맡아서 강가다람의 친구 람코티가 샤르미사와 찬타바이를 잠시 돌봤다는 것을 알게 된다. 조사 결과 판두는 람코티에게 두 아들 칼얀과 파트타비가 있다는 사실을 알게 되고, 전자를 더 편애했다. 판두는 칼얀이 강가다람의 아들이라고 단정짓고 그를 가족들에게 소개한다. 며칠 후 파타비는 강가다람의 집에 와서 자신을 찬타바이라고 주장한다.

판두는 자신이 결과에 도전하는 것을 발견하고 진정한 후계자를 추론하기 위해 몇 가지 방법을 시도한다. 이들 모두 여러 허점 때문에 실패하지만 판두의 혈액검사 결과는 둘 다 사기꾼이라고 믿게 만든다. 강가다람은 그의 집에서 쫓겨나고, 형제들은 복수를 맹세한다. 한편 판두와 좌알라는 사랑에 빠져 결혼을 계획한다.

어느 날 판두는 니스찰라로부터 찬타바이의 이모 발라(Bala)가 가족 행사를 위해 비사카파트남(Visakapatnam)에 도착했다는 사실을 알게 된다. 판두는 발라를 만나러 가서 그의 어머니가 강가드하람이 사랑했던 샤르미사였다는 것을 알게 된다. 판두는 자신이 찬타바이라는 사실을 깨닫고 어린 시절 겪었던 고난과 자신이 어떻게 사생아 출신이라는 이유로 사회로부터 따돌림을 당했는지를 떠올린다. 판두는 자신이 물려받을 재산의 몫이 도시에서 운영하는 고아원에 기부되지 않는 한, 자신의 아들로서 강가다람의 집으로 돌아가는 것을 거부한다. Nischala는 그 조건에 동의하고 중재한다.

한편 칼얀과 파트타비는 판두를 납치하고 강가다람에 몸값을 요구한다. 판두는 자신의 곤경을 설명하는 편지와 그를 구해주길 요청하는 편지를 더듬는다. 그러나 가나파티는 시트에 쓰여진 숫자 '1'을 알아차리고 함께 메시지의 첫 글자를 읽기 시작한다. 그들은 납치범들에게 그가 강가다람의 진짜 후계자가 아니라고 말하라는 지침을 공개한다.

강가다람은 계획을 실행시키고 판두는 형제들을 한 집으로 인도한다. 그곳에서 그들은 강가다람이 그의 친구와 카드놀이를 하는 것을 알아차리고 그를 납치하는 것을 계속한다. 그러나 소미트리는 현장으로 들어가 이들을 체포한다. 영화는 강가다람이 판두를 자신의 아들로 받아들이고, 좌알라와의 결혼으로 끝을 맺는다.

캐스트

리셉션

데일요의 카르틱 케라물루는 액션영웅이었던 시란제비가 장편 코미디에서 엉거주춤한 사설탐정으로 캐스팅됐다는 점에서 이 영화가 캐스팅 쿠데타였다고 평가했다.^[6]

사운드트랙

이 영화의 음악은 K가 작곡했다. 차크라바시와 베투리가 쓴 가사. 보컬은 S.P. 발라수브라마니암, S.P. 사야자, P.가 제공했다. 수쉬엘라.^[3]

참조

외부 링크

• IMDb의 찬탑바이