차진얼린
Jolin Tsai차진얼린 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018년 차이 | |||||||||||||
| 태어난 | 차이이링 1980년 9월 15일 | ||||||||||||
| 모교 | 푸젠 가톨릭 대학교 | ||||||||||||
| 직업들 |
| ||||||||||||
| 활동년수 | 1999년~현재 | ||||||||||||
| 작동하다 | |||||||||||||
| 시상식 | 전체목록 | ||||||||||||
| 음악경력 | |||||||||||||
| 기원. | 타이베이, 타이완 | ||||||||||||
| 장르 | |||||||||||||
| 계측기 | 보컬 | ||||||||||||
| 레이블 | |||||||||||||
| 한자이름 | |||||||||||||
| 중국인 | 蔡依林 | ||||||||||||
| |||||||||||||
in린 차이( (林( tsai) 만다린어:[ts ˈ ɪ];蔡依林(, 1980년 9월 15일 ~ )은 타이완의 가수, 작곡가, 배우입니다."C-Pop의 여왕"으로 알려진 그녀는 [1]만도팝 문화에서 가장 영향력 있는 인물 중 한 명입니다.[2][3]음악적 스타일과 시각적 이미지에 대한 지속적인 재창조와 다재다능함으로 인정받은 그녀는 중화권에서 댄스 팝을 주류 음악으로 대중화하는 핵심 인물입니다.[4][5][6][7]그녀는 자신의 경력의 모든 측면을 통제하고 있으며,[8][9] 사회적 주제와 이념적 함축성을 포함하는 그녀의 작품들은 상업적인 성공과 비평적인 찬사를 동시에 얻었습니다.[10][11][12][13]
1998년, 차이는 MTV 만다린이 개최한 노래 대회에서 우승을 차지했습니다.[14]그녀의 데뷔 앨범 1019 (1999)는 그녀를 순식간에 히트시켰고, 옆집 소녀 이미지는 그녀를 엄청난 십대 팬층을 가진 십대 아이돌로 만들었습니다.[15][16]그녀의 앨범 Magic (2003)은 그녀의 첫 번째 음악적 변신을 반영했고,[17] 그녀의 춤 지향적인 음악적 방향의 시작을 알렸습니다.[18][19]그녀의 앨범 Dancing Diva (2006)는 역동적인 댄스 음악과 눈부신 댄스 동작을 특징으로 하며 [20][21]중국 음악계를 대표하는 댄스 팝 아티스트로서의 그녀의 위상을 확립했습니다.[22][23]
2009년, 차이는 그녀의 회사 이터널을 설립했고 그녀의 경력을 지배하기 시작했습니다.[9][24]그녀는 그녀의 음악적 형태에 중요한 전환점을 준 그녀의 앨범 Myself (2010)로 소녀의 힘과 소수자들에 대한 관심을 보여주기 시작했습니다.[25]그녀의 앨범 뮤즈(2012)는 주류 음악과 독립 음악 모두에 걸쳐 있습니다.[16]그녀의 앨범 Play (2014)는 중국 댄스 음악의 높은 수준을 세계에 알렸습니다.[26][27]그녀의 앨범 Ugly Beauty(2018)는 세속적인 아름다움의 기준과 내면의 심리적 극성을 탐구하여 [28]제작 수준 면에서 중국 음악 산업을 선도했습니다.[29][30]
차이는 2천 5백만 장 이상의 레코드를 팔았고,[31][32] 2000년 이후 가장 많이 팔린 대만 여성 레코딩 아티스트가 되었습니다.[33]그녀의 앨범 Magic(2003)을 시작으로, 그녀의 각각의 스튜디오 앨범은 발매 연도에 대만에서 여성 아티스트에 의해 가장 많이 판매된 앨범이며,[34][35] 그 중 4개의 앨범은 발매 연도에 대만에서 전체적으로 가장 많이 판매된 앨범이기도 합니다.[36][35]그녀는 총 7개의 골든 멜로디 상을 수상했는데,[37] 이는 역사상 가장 많은 댄스 팝 아티스트입니다.[38]2010년부터 포브스 차이나 셀러브리티 100 리스트에서 10번 중 6번은 20위 안에 들었고, 중국 여가수는 3번이나 1위에 올랐습니다.[39]그녀의 순자산은 2014년에 20억 대만달러를 넘었고,[40] 20년간(2003년~2022년) 16번이나 대만 여성 가수 최고액 순위에 올랐습니다.[41]
인생과 직업
1980년~1998년: 초기 생애와 경력 시작
차이는 1980년 9월 15일 타이완 타이베이 현 신좡 시에서 태어났습니다.[42]그녀에게는 누나가 있습니다.[43]그녀의 외할머니는 대만 원주민인 파포라족이었습니다.[44]그녀는 신창 초등학교,[45] 신창 중학교,[46] 그리고 칭메이 여자 고등학교를 다녔습니다.[47]그녀가 고등학교에 다닐 때, 그녀는 반 친구들과 함께 Twister라는 밴드를 만들었습니다.[48]후에 그녀는 대학 지원을 위한 과외 활동의 필요를 충족시키기 위해 노래 경연 대회에 참가했고, 칭메이 여고 노래 경연 대회에서 우승했고, BCC 전국 고등학교 노래 경연 대회 대중 음악 부문에서 2위를 차지했습니다.[49][50]1998년 5월, 그녀는 MTV 만다린이 개최한 노래 대회에 참가하여 영어 노래를 불러 두각을 나타냈고 대회에서 우승을 차지했습니다.[51]
1999년 3월, 차이는 타이완 유니버설 뮤직과 계약을 맺고 음반사의 주요 신인이 되었습니다.[52]그 후 유니버설은 그녀를 위해 반년 동안 그녀를 위한 일련의 과정을 마련했는데, 무대 퍼포먼스 향상을 돕기 위한 댄스 수업, 스케줄이 급할 때나 간단한 인터뷰 사이에 그녀가 직접 메이크업을 할 수 있도록 일주일에 두 번 메이크업 수업,[53] 미디어에 대처하는 것을 돕기 위한 스피치 트레이닝 수업 등이었습니다.게다가, 유니버셜은 그녀가 아일랜드와 미국으로 날아가서 외국 가수들의 공연을 볼 수 있도록 주선했습니다.[53]1999년 6월, 그녀는 추천 시험에서 1등을 하여 푸젠 가톨릭 대학교 영문학과에 입학하였습니다.[54]
1999년 ~ 2002년: 1019, 멈추지마, 사랑을 보여줘, 행운의 숫자
1999년 7월 16일, 데뷔 싱글 "Living with the World"[55]를 발매.1999년 9월 10일, 그녀는 그녀의 첫번째 정규앨범 1019를 발표했습니다.[56]데이비드 우(David Wu), 피터 리(Peter Lee), 폴 리(Paul Lee)가 공동 프로듀싱한 이 앨범은 팝과 힙합, R&B, 월드 뮤직 등을 결합하여 [57]그녀의 음악적 재능과 다재다능함을 보여주었습니다.[58]음반에서 풍기는 소녀적인 느낌이 당시 대만에서 옆집 소녀 가수의 빈자리를 메웠을 뿐이라는 음악평론가들의 대체적인 호평을 받았고, 그녀의 아이돌 분위기와 강점이 뛰어난 음반 제작과 결합되어 순식간에 그녀를 히트시켰다는 평을 받았습니다.[57]이 앨범은 대만에서 40만장 이상 팔렸습니다.[57]
2000년 4월 26일, 두 번째 정규 앨범 Don't Stop을 발매.[59]이 앨범은 데이비드 우(David Wu), 폴 리(Paul Lee), 피터 리(Peter Lee), 첸 웨이(Chen Wei)가 공동 프로듀싱했으며 힙합, 록, 레게, R&B 등과 팝을 결합했습니다.[60]그녀의 앨범에 수록된 노래 실력은 이전보다 더 강력해 졌는데, 빠른 노래에 대한 유연한 해석과 느린 노래에 대한 감성적인 해석이 더 강했습니다.[60]빠른 곡들은 열정이 넘치고 느린 곡들은 매력이 넘친다며 빠른 곡들에 중점을 둔 그녀의 음악적 방향성이 시작됐다는 음악평론가들의 호평을 받았습니다.[61]이 앨범은 대만에서 50만 장 이상 팔렸고,[62] 이는 대만에서 여성 아티스트에 의한 올해 두 번째로 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 올해 전체적으로 여섯 번째로 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[63][48]2000년 5월 5일, 그녀는 대만에서 60,000부 이상 팔린 그녀의 사진집, 열아홉 해를 발표했습니다.[64]
2000년 12월 22일, 그녀는 그녀의 세 번째 정규 앨범인 Show Your Love를 발매했습니다.[65]데이비드 우, 폴 리, 피터 리, 첸 웨이, 제이 총이 공동 프로듀싱을 맡았으며, 보다 폭넓은 음악 스타일과 보다 성숙한 보컬 퍼포먼스를 선보였습니다.[66]그것은 음악 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았고, 그녀의 유니버설 시기 동안 빠른 노래와 느린 노래가 균형 있게 섞여 있는, 진정한 의미에서 가장 음악적으로 풍부한 앨범들 중 하나로 묘사되었습니다.[67]이 앨범은 대만에서 26만장 이상 팔렸습니다.[67]2001년 9월 6일, 수록곡 "Fall in Love with a Street"의 뮤직비디오는 국제 시청자 선택 부문 MTV 비디오 뮤직 어워드를 수상했습니다.[68]
2001년 6월 28일, 차이는 2001년 디즈니 영화 아틀란티스의 주제가 "Where the Dream Takes You"의 만다린 버전을 발표했습니다. 잃어버린 제국.[69]2001년 7월 7일, 그녀는 4번째 정규앨범 Lucky Number를 발매했습니다.[70]이 앨범은 데이비드 우(David Wu), 피터 리(Peter Lee), 폴 리(Paul Lee), 첸 웨이(Chen Wei), 케이 황(Kay Huang)이 공동 프로듀싱했으며 R&B, 디스코, 힙합 등과 팝을 결합했습니다.[69]유니버설 시절 가장 신나는 앨범으로 꼽혔지만 소속사 디사운드와의 계약 분쟁으로 홍보 부족에 시달리기도 했습니다.[71]이 앨범은 대만에서 15만 장 이상 팔렸고,[71] 대만에서 올해 가장 많이 팔린 앨범 20위 안에 들었습니다.[72]2002년 2월 18일, 그녀는 MTV의 회장이자 CEO인 윌리엄 로디와 함께 만도팝을 대표하여 T.A.비즈니스위크 표지에 T.U.가 실렸습니다.[73]
2002년~2005년: 매직, 캐슬, 제이게임
2002년 7월 23일, 차이는 소니 뮤직 타이완과 계약을 [74]맺었습니다.2002년 8월 2일, 그녀는 대만에서 50,000부 이상 팔린 "[75]공주의 가면, 기사의 정령" 이라는 책을 출간했습니다.[76]2003년 3월 7일, 그녀는 5번째 정규 앨범인 Magic을 발매했습니다.[77]이 앨범은 빙왕, 피터 리, 제이미 쉬, 제이 추, 황이가 공동 프로듀싱을 맡았으며, 팝과 디스코, 펑크, 발라드, 힙합, 브릿팝 등을 결합하여 그녀의 음질, 보컬, 포지셔닝, 잠재력 등에 맞추어 제작되었습니다.[78]그것은 음악 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 댄스 팝을 지배적인 스타일로 그녀의 음악적 방향성을 확립하면서 그녀의 포지셔닝 변신에 핵심적인 작품으로 여겨졌습니다.[18]이 앨범은 대만에서 36만장 이상이 팔렸고, 아시아에서 총 150만장 이상이 팔리며,[79][80] 여성 아티스트가 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 올해 두 번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[81]골든 멜로디 어워드 올해의 앨범상 후보에 올랐고, 여자 만다린 가수상 후보에 올랐으며, 베이비 정은 노래 "프라그 스퀘어"로 편곡자상 후보에 올랐습니다.[82]결국, 베이비 정은 최우수 편곡자상을 수상했습니다.[83]
2003년 3월 9일, 차이가 주연을 맡은 대만의 텔레비전 시리즈 하이 워킹걸이 CTV에서 첫 방송되었습니다.[84]2003년 4월 10일, 그녀는 2003년 홍콩 영화 "Why Me, Sweetie?!"[85]의 수록곡 "Angel of Love", "Darkness", "Sweetie"를 발표했습니다.2003년 6월 14일 푸젠 가톨릭 대학교 영문학과를 졸업했습니다.[86]2003년 9월 10일, 그녀는 2003년 중국 영화, 천지의 용사들의 주제가 "미라지"를 발표했습니다.[87]2003년 9월 15일, 그녀는 The English Roses for Madonna라는 책을 번역했고, 후에 Madonna를 위해 5권의 다른 책들을 번역했습니다.[88]
2004년 2월 27일, 차이는 6번째 정규 앨범 "Castle"을 발매했습니다.[89]이 앨범은 빙왕, 피터 리, 제이 추, 제이미 쉬, 황이, 지파워가 공동 프로듀싱을 맡았으며, 팝과 힙합, 라틴, 샹송, 헤비 메탈, 브릿팝 등을 결합한 음악 스타일을 모두 아우릅니다.[90]그것은 음악 비평가들에 의해 널리 찬사를 받았고, 중국 음악계에서 그녀의 성공적인 발전 추세를 공고히 한 것으로 인정받았습니다.[91]이 앨범은 대만에서 30만 장 이상 팔렸고 아시아에서 총 150만 장 이상 팔리며,[92][93] 여성 아티스트가 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 올해 두 번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[94]
2004년 8월 7일, 차이는 중국 상하이 홍커우 축구 경기장에서 첫 번째 콘서트 투어 J1 월드 투어를 시작했습니다.[95]이 투어는 7개 도시에서 8번의 공연으로 1년 9개월 동안 이어졌습니다.[96]2004년 11월 12일 컴필레이션 앨범 J9을 발매했습니다.[97]2005년 2월 8일, 그녀는 CCTV 신년 갈라에 참가하여 "36 Tricks of Love"라는 곡을 공연했습니다.[98]2005년 3월 9일, 그녀는 타이완에서 120,000부 이상 팔린 [99]졸린의 영어 일기 책을 출간했습니다.[100]
2005년 4월 25일, 그녀는 7번째 정규 앨범인 J-Game을 발매했습니다.[101]이 앨범은 Jamie Shueh, Jack Chou, Bing Wang, 그리고 Adia에 의해 공동 제작되었고, 힙합, 일렉트로닉, 디스코, 중국 전통 음악, 그리고 다른 것들과 팝을 합쳤습니다.[102]유행을 따라 극단을 추구한다는 음악평론가들의 엇갈린 평가를 받았지만,[103] 포지셔닝이 모호하고 개성이 부족했다는 평가가 나왔습니다.[104]이 앨범은 대만에서 26만장 이상이 팔렸고, 아시아에서 총 120만장 이상이 팔리며,[105][106] 여성 아티스트가 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 올해 두 번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[107]2005년 9월 23일, 그녀는 라이브 비디오 앨범인 J1 Live Concert를 발매했습니다.[108]2005년 9월 28일, 쇼로는 싱글 앨범 "Destined Guy"[109]를 발매하고 함께 노래했습니다.2005년 12월 30일, 그녀는 타이완에서 15만 부 이상 팔린 졸린의 파티라는 책을 출간했습니다.[110][100]
2006년 ~ 2008년 댄싱 디바와 에이전트
2006년 2월 16일, Tsai는 EMI 타이완과 계약을 맺었습니다.[111]2006년 5월 5일, 소니는 그녀를 위해 최고의 히트 앨범 J-Top을 발표했습니다.[112]이 앨범은 대만에서 100,000장 이상 팔렸고, 대만에서 5번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[113]2006년 5월 12일, 그녀는 8번째 정규앨범 Dancing Diva를 발매했습니다.[114]Adia, Paul Lee, Peter Lee, Paula Ma, Yuri Chan, Stanley Huang이 공동 프로듀싱한 이 앨범은 팝과 일렉트로닉 음악을 기반으로 하며, 부드러운 멜로디와 귀에 쏙쏙 들어오는 가사가 인상적이었고, 역동적인 댄스곡과 잊을 수 없는 댄스 동작이 논쟁을 불러일으켰던 다양한 음악 스타일을 가지고 있었습니다.[20][115]풍부한 콘텐츠와 절묘한 연출은 [116][117]물론 높은 가청성과 대중성으로 음악평론가들의 극찬을 받아 중국 [118]음악계를 대표하는 댄스팝 아티스트로 자리매김했습니다.[22][23]이 앨범은 대만에서 30만장 이상이 팔렸고, 아시아에서 총 250만장 이상이 팔리며,[116][119] 대만에서 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[113]골든 멜로디상 최우수 만다린 앨범상 후보에 올랐으며, 여자 만다린 가수상 후보에 올랐으며, 수록곡 《Dancing Diva》로 싱글 프로듀서상 후보에 올랐으며, 최우수 싱글 프로듀서 후보에 올랐습니다.[120]결국, 그녀는 최우수 여자 만다린 가수상과 좋아하는 여자 가수/그룹상을 모두 수상했습니다.[121][122]
2006년 9월 15일, 차이는 홍콩 콜로세움에서 두 번째 콘서트 투어 댄싱 포에버 월드 투어를 시작했습니다.[123]이 투어는 2년 반 동안 진행되었으며 20개 도시에서 28회 공연을 열었으며, 관객은 약 50만 명, 흥행 수익은 약 10억 NT 달러였습니다.[124]2006년 9월 29일, 그녀는 Dancing Forever라는 컴필레이션 앨범을 발매했습니다.[125]수록곡 "Marry Me Today"는 올해의 노래로 골든 멜로디 상을 수상했습니다.[122]2007년 2월 17일, 그녀는 CCTV 신년 갈라에 참여하여 "Marry Me Today"라는 노래를 데이비드 타오와 함께 공연했습니다.[126]2007년 6월 8일, 그녀는 대만에서 120,000장 이상 팔린 라이브 비디오 앨범 If You Think You Can, You Can![127]을 발표했습니다.[128]
2007년 9월 21일, 그녀는 9번째 정규 앨범 Agent J를 발매했습니다.[129]이 앨범은 라스 꽝, 닉 꽝, 알엔지, 아디아, 폴 리, 마이클 린, 폴라 마, 제이미 쉬가 공동 프로듀싱을 맡았습니다.[130]제프 창, 말보로 라이, 광셩이 공동 감독을 맡은 동명의 영화와 함께 개봉했으며 김재원, 스티븐 펑, 칼 응이 세 남자 주인공으로 출연했습니다.[131]음악평론가들은 그녀가 일관된 대담한 스타일과 다양한 음악 스타일을 유지하고 있지만 신선함과 멜로디성이 부족하다고 평했습니다.[132][133]이 앨범은 대만에서 200,000장 이상이 팔렸고 아시아에서 총 300만장 이상이 [128][134]팔리며 대만에서 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[128]에이디아는 '에이전트 J'라는 곡으로 골든 멜로디 어워드에서 최우수 싱글 프로듀서상을, 앤드류 첸은 같은 곡으로 최우수 음악 편곡자상을 수상했습니다.[135]
2007년 11월 21일, 카일리 미노그는 차이와 함께 부른 싱글 〈In My Arms〉[136]를 발매했습니다.2008년 7월 18일, 그녀는 연예계에서의 뛰어난 활약을 인정받아 대만 노동부로부터 나비상을 수상했습니다.[137]2008년 10월 31일, 그녀는 그녀의 커버 앨범인 Love Exercise를 발표했습니다.[138]이 앨범은 동명의 책과 함께 발매되었는데, 이 책에는 그녀가 10곡의 영어 노래를 수록했으며, 폴라 마(Paula Ma), 피터 리(Peter Lee), 짐 리(Jim Lee), 다니엘 비(Daniel Bi), 폴 리(Paul Lee), 그리고 아디아(Adia)가 공동 프로듀싱했습니다.[139]원래 2008년 3월 7일에 출시될 예정이었으나 중화권에서 EMI의 인사이동과 주식인수로 인해 출시가 지연되었습니다.[140][141][142]음악 평론가들은 새로운 아이디어가 부족하고 원곡이 너무 고전적이라고 평했습니다.[143][144]이 앨범은 대만에서 3만장 이상 팔렸고,[145] 대만에서 올해 가장 많이 팔린 서양어 앨범이 되었습니다.[146]
2008년~2018년 나비, 나, 뮤즈, 플레이
2008년 12월 16일, Tsai는 워너 뮤직 타이완과 계약을 맺었습니다.[147]2009년 3월 27일, 그녀는 10번째 정규 앨범인 Butterfly를 발매했습니다.[148]그 앨범은 Adia, Paul Lee, Peter Lee, 그리고 Paula Ma가 공동으로 제작하였습니다.[149] 그것은 놀라움, 진실성, 그리고 돌파구가 부족했다고 말하는 음악 비평가들에게 좋은 평가를 받지 못했습니다.[150]대만에서 12만 장 이상의 선주문을 받아 대만에서 역대 최다 선주문 음반이 되었습니다.[151]이 앨범은 대만에서 13만장 이상이 팔렸고 아시아에서 총 100만장 이상이 팔리며 대만에서 [152][153]올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[154]2009년 3월 28일, 그녀는 타이완 신추에 위치한 중화대학교에서 나비 캠퍼스 투어를 시작했습니다.[155]이 투어는 당초 총 10회 공연을 진행할 예정이었으나, 그녀의 예전 부상이 재발하여 4회 공연을 끝으로 남은 공연을 취소하기로 결정했습니다.[156]2009년 10월 9일, 그녀는 라이브 비디오 앨범 Love & Live를 발매했습니다.[157]2009년 10월 15일, 그녀는 커푸흥과 함께 그녀의 아티스트 매니지먼트, 음악 제작 및 저작권, 콘서트 제작 및 저작권, 팬클럽 회원 모집 등을 전문으로 하는 이터널이라는 회사를 설립했습니다.[24]2010년 4월 27일, 엑스포 2010에서 대만관의 테마곡 "Heartbeat of Taiwan"을 발표했습니다.[158]
2010년 8월 13일, 11번째 정규 앨범 《Myself》를 발매.[159]이 앨범은 Andrew Chen, Adia, 그리고 Paula Ma가 공동 프로듀싱을 맡았습니다. 그것은 파티라는 컨셉에 기초를 두었고,[161] 댄스 음악이 전체 앨범의 90%를 차지했습니다.[160][162]그것은 음악 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았고, 중국 댄스 음악 앨범의 새로운 [163]벤치마크로 묘사되었지만 상업성과 음악성 사이의 불균형이었습니다.[164]이 앨범은 대만에서 65,000장 이상 팔렸고, 여성 아티스트에 의해 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 전체적으로 4번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[165]수록곡 "Honey Trap"의 뮤직비디오는 골든 멜로디 어워드 최우수 뮤직비디오상 후보에 올랐습니다.[166]2010년 12월 24일, 타이베이 아레나에서 3번째 콘서트 투어 마이셀프 월드 투어를 시작했습니다.[167]이 투어는 2년 4개월 동안 31개 도시에서 총 35회 공연을 열었으며, 관객 수는 약 60만 명, 흥행 수익은 약 15억 NT 달러였습니다.[168]2011년 7월 12일, 그녀는 대만에서 120,000부 이상 팔린 책 Living Slim을 출간했습니다.[169][170]
2012년 9월 14일, 12번째 정규 앨범 Muse를 발매.[171]마이클 린(Michael Lin), 페기 쉬(Peggy Hsu), JJ 린(JJ Lin), 타냐 추아(Tanya Chua)가 공동 프로듀싱한 [172]이 앨범은 팝 음악과 팝 아트를 결합했으며 [173]주류 음악과 독립 음악 모두에 걸쳐 있습니다.[16]그것은 음악 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 명확한 주제와 빠르고 느린 노래의 균형 잡힌 혼합으로 팝 앨범의 귀감으로 묘사되었습니다.[174]이 앨범은 대만에서 95,000장 이상 팔렸고, 여성 아티스트에 의해 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 전체적으로 세 번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[175]이 음반은 골든 멜로디 어워드 최우수 만다린 앨범상, 수록곡 "The Great Artist"와 뮤직비디오는 각각 올해의 노래상과 최우수 뮤직비디오상 후보에 올랐고, 그녀는 최우수 여자 만다린 가수상 후보에 올랐습니다.[176]결국 "위대한 아티스트"가 올해의 노래를 수상했습니다.[177]
2013년 1월 16일, 차이는 프랑스 칸에서 열린 MIDEM에 참석하기 위해 대만 가수들을 대표했습니다.[178]2013년 10월 19일, 그녀는 라이브 비디오 앨범, Myself World Tour를 발매했습니다.[179]2014년 5월 19일, 그녀는 2014년 FIFA 월드컵을 위한 곡 "Now Is the Time"을 발매했고, 이 곡은 컴필레이션 앨범인 펩시 비츠 오브 더 뷰티풀 게임에 수록되었습니다.[180]2014년 6월 13일, 그녀는 2014년 중국 영화 타이니 타임즈 3의 주제곡 "Kaleidoscope"을 발표했습니다.[181]2014년 8월 27일, 펩시와 티몰이 공동으로 진행한 캠페인의 주제곡 "Be Wonderful Together"를 발표했습니다.[182]2014년 10월 31일, 그녀는 2014년 12월 30일에 종영한 CCTV 버라이어티 쇼 라이징 스타의 심사위원으로 활동하기 시작했습니다.[183][184]
2014년 11월 15일, 13번째 정규 앨범 《Play》[185]를 발매.스타 첸, 앤드류 첸, 타이거 정, JJ 린, 마이클 린이 공동 프로듀싱한 [186]이 앨범은 풍부한 내용과 모든 것을 아우르는 주제로 이전 중국 앨범의 틀에서 벗어났습니다.[187][26]그것은 음악 비평가들로부터 비평가들로부터 찬사를 받았고, 세계에 중국 무용 음악의 높은 수준을 소개한 것으로 인정받았습니다.[27]이 앨범은 대만에서 85,000장 이상 팔렸고,[188] 여성 아티스트에 의해 올해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 대만에서 전체적으로 4번째로 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[189]총 10개의 골든 멜로디 상 후보에 올랐으며, 역사상 가장 많은 골든 멜로디 상 후보에 오른 앨범 중 하나가 되었습니다.[190]이 음반은 최우수 만다린 음반과 최우수 보컬 녹음 음반 후보에, 수록곡 "Play"는 올해의 노래 후보에, "Play", "We're All Different, Yet the Same", "I'm Not Yours"의 뮤직비디오는 모두 최우수 뮤직비디오 후보에, 알렉스 니와 스타 첸은 "Play"로 최우수 뮤직 편곡자 후보에, St.Arr Chen과 Andrew Chen은 각각 "Play"와 "Lip Reading"으로 베스트 싱글 프로듀서 후보에 올랐고, Aaron Nieh는 베스트 앨범 패키징 후보에 올랐습니다.[191][192]결국, 이 앨범은 최우수 만다린 앨범과 최우수 보컬 레코딩 앨범을 모두 수상했고, 앤드류 첸은 최우수 싱글 프로듀서를 수상했습니다.[193]
2015년 5월 22일, 타이베이 아레나에서 네 번째 콘서트 투어 플레이 월드 투어를 시작했습니다.[194]이 투어는 1년 2개월 동안 23개 도시에서 총 34회 공연을 열었으며, 관객은 약 60만 명,[96] 흥행 수익은 약 15억 NT 달러였습니다.2015년 12월 2일 엠넷 아시안 뮤직 어워드 베스트 아시아 아티스트상을 수상했습니다.[195]2016년 2월 26일, 그녀는 2016년 디즈니 영화 주토피아의 타이완 만다린 판에서 주디 홉스(Judy Hopps)라는 더빙 작품을 처음으로 선보였습니다.[196]2016년 9월 30일, 알레소는 그녀와 함께 싱글 앨범 "I Wanna Know"를 발매했습니다.[197]2016년 10월 31일, 그녀와 함께 싱글 앨범 "Ego-Holic"을 발매했습니다.[198]2017년 5월 12일, 다아이 텔레비전에서 진행한 어머니의 날 캠페인의 주제곡 〈Give Love〉[199]를 발매.2017년 6월 20일, 하드웰은 그녀와 함께 싱글 "We Are One"을 발매했습니다.[200]2017년 11월 20일, 동명의 영화의 주제가 "행복의 길에서"를 발표했습니다.[199]2017년 12월 29일, 2018년 중국 영화 몬스터 헌트 2의 주제가 "Stand Up"을 발표했습니다.[201]2018년 1월 30일, 플레이 월드 투어라는 라이브 비디오 앨범을 발매했습니다.[202]2018년 6월 12일, 던전 앤 파이터의 데뷔 10주년 기념 테마곡 '더 플레이어'를 발매했습니다.[203]
2018-현재:어글리 뷰티
2018년 12월 26일, 14번째 정규 앨범 어글리 뷰티(Ugly Beauty)를 발매했습니다.[204]이 음반은 스타 첸, 레이저 치앙, 하우 첸, 외지, 그리고 그녀에 의해 공동 제작되었고,[205] 레게, 일렉트로닉, 힙합, 그리고 다른 것들과 팝을 합쳤습니다.[206]세속적인 미의 기준을 깨고 내면의 심리적 극성을 탐구하는 주제로 가수 자신의 내면적 수준으로 돌아왔습니다.[28]음악평론가들로부터 앨범의 콘셉트가 완성되고 통일되어 있고,[207] 가창 상태가 편안하며,[208] 프로듀싱이 정교하여 중국 앨범 중 상위권에 올랐다는 평을 대체로 받았습니다.[30]이 앨범은 2019년 대만에서 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[35]2023년 8월 13일 기준으로 중국에서 85만 장 이상의 디지털 음반을 판매하며 [209]홍콩/대만 여성 아티스트 사상 최다 판매 디지털 음반이 되었으며,[210] 역대 최다 판매 디지털 음반을 기록한 홍콩/대만 여성 아티스트가 되었습니다.[211]이 앨범은 총 8개의 골든 멜로디 상 후보에 올랐습니다.이 음반은 올해의 음반, 최우수 만다린 음반, 최우수 보컬 음반, 수록곡 "Womanly"는 올해의 노래, 수록곡 "Ugly Beauty"와 "Lady in Red"의 뮤직비디오는 최우수 뮤직비디오, 그녀는 최우수 여자 만다린 가수,그리고 그녀와 스타 첸은 "Ugly Beauty"라는 곡으로 베스트 싱글 프로듀서 후보에 함께 올랐습니다.[212][213]결국, 앨범은 올해의 앨범상을 수상했고, "Womxnly"는 올해의 노래상을 수상했습니다.[214]
2019년 1월 21일, 차이는 아이치이 버라이어티 쇼 청춘 위드 유(Youth with You)의 댄스 멘토로 활동하기 시작했고,[215] 2019년 4월 6일에 종영했습니다.[216]2019년 1월 24일, 류위닝, 틱톡 인플루언서들과 함께 부른 싱글 〈Happy New Year Do Remi〉[217]를 발매.2019년 11월 1일 캐리 왕과 함께 싱글 앨범 "Gravity"를 발매했습니다.[218]2019년 12월 30일, 타이베이 아레나에서 5번째 콘서트 투어 어글리 뷰티 월드 투어를 시작했습니다.[219]2020년 4월 3일, 이선찬과 함께 싱글 앨범 "Fight as One"을 발매.[220]2020년 11월 22일, 중화인민공화국의 텔레비전 드라마 《늑대》의 수록곡 《후 엠 아이》(Who Am I), 《턴 백 타임》(Turn Back Time), 《반대편》(Overside)을 발매하였다.[221]2021년 3월 21일 R3hab과 함께 싱글 앨범 《Stars Align》[222]을 발매.2021년 10월 21일 스티브 아오키, 맥스 슈나이더와 함께 한 싱글 〈Equal in the Darkness〉[223]를 발매.2022년 12월 9일, 2022년 대만 영화 《Marry My Dead Body》의 주제곡 《무제》를 발매.[224]
예술성
영향
차이는 마돈나, 휘트니 휴스턴, 머라이어 캐리, 그리고 데스티니스 차일드를 그녀의 경력에 주요한 영향을 끼쳤다고 언급했습니다.1998년 5월, 그녀는 휘트니 휴스턴과 머라이어 캐리의 노래를 부른 노래 경연대회에서 우승을 차지했습니다.[226]그녀는 이 두 가수가 그녀가 학생이었을 때 자신에게 큰 영향을 끼쳤다는 것을 인정했습니다.[227] "저는 어렸을 때부터 음악을 들어왔고, 그 당시에는 테이프와 라디오를 자주 들었습니다.그 당시 서양음악은 매우 인기가 있었고, 저는 휘트니 휴스턴을 좋아했고, 그녀의 노래하는 목소리를 따라하는 제 모습을 종종 녹음했습니다.그 후 저는 노래 대회에 참가하면서 가수로 데뷔했습니다.[31]게다가, 그녀는 노래와 춤을 할 수 있는 데스티니 차일드 또한 그녀에게 많은 영감을 주었다고 주장했습니다.[227] "저는 그들을 정말 존경합니다 [데스티니 차일드], 춤과 노래는 정말 기술입니다."[228]
차이는 마돈나가 근육으로 가득 차 있다는 것을 알게 된 후 마돈나의 팬이 되었다고 말했습니다.[229] "저는 미래에 무대 예술가가 되고 싶습니다. 마돈나처럼 음악, 무대, 춤, 의상 등에서 유행을 선도할 수 있는 그녀는 제가 이루고 싶은 목표입니다."[225]대만 안무가 브루스 창(Bruce Chang)은 차이가 마돈나의 무대 퍼포먼스를 매우 주의 깊게 관찰했다고 회상했습니다. 차이는 "그녀(Madonna)는 라인댄스를 거의 추지 않지만, 일거수일투족이 매우 강력하며, 그것이 제가 이루고 싶은 무대 퍼포먼스입니다."라고 말했습니다.그녀는 또한 "마돈나는 항상 제가 존경하는 예술가였고, 심지어 그녀의 작품들이 많은 여론의 공격을 받는 순간에도, 매우 혁신적인 것들을 많이 가지고 있지만, 지금 돌아보면 사람들은 여전히 그녀의 작품들이 매우 놀랍다고 생각합니다"라고 말했습니다.[230]따라서 차이는 가장 인기 있는 서양 무용 음악 요소를 중국 음악계에 도입하기 위해 노력해 왔으며, "대중 음악을 만들 때, 우리는 사람들이 새로운 스타일과 새로운 요소를 받아들이고 기존의 개념에 도전하도록 이끌어야 한다"고 믿었습니다.[27]게다가, 그녀는 또한 카일리 미노그,[231] 브리트니 스피어스,[232] 레이디 가가,[233] 그리고 다른 사람들을 영감을 준 인물로 지명했습니다.
음악 스타일
차이는 다양한 음악 스타일을 실험하고 개인적인 음악적 아이디어를 추가해왔습니다.[4][234] "다양한 스타일에 도전하는 것 외에도, 저는 그것들을 어떻게 해석하고 나만의 색깔로 표현하는지 탐구합니다."[31]라고 그녀는 말했습니다.그녀의 음악 스타일은 주로 댄스 팝이고,[17] 그녀는 "모든 가수는 자신만의 브랜드와 특징을 확립해야 합니다.대표적인 발라드 작품이 많지는 않지만 댄스음악이 제가 제일 잘합니다."[27]그녀의 데뷔 앨범 1019 (1999)는 발라드를 특징으로 했지만 [235]R&B 트랙인 "Because of You"와 힙합 트랙인 "Out on the Street"도 수록했습니다.[58]그녀의 2000년 앨범 Don't Stop은 이전 앨범의 스타일에 록과 레게 같은 요소들을 더했고, "Don't Stop"과 "You Gotta Know"와 같은 댄스곡들을 수록하기 시작했습니다.[61]그녀의 다음 두 앨범 Show Your Love (2000)와 Lucky Number (2001)는 R&B와 힙합을 특징으로 하고 디스코와 같은 요소들도 포함시켰습니다.[67][71]
디스코, 펑크, 힙합, 록, R&B의 요소를 결합한 그녀의 2003년 앨범 Magic은 댄스 음악이 지배하는 음악적 방향성을 확립하며,[17] 그녀의 첫 음악적 변신으로 여겨집니다.[78][18]그녀의 2004년 앨범 캐슬은 이전 앨범의 스타일을 이어갔고,[92] 헤비 메탈 음악 요소를 통합한 트랙 "36 Tricks of Love"와 "Priority"와 샹송 트랙 "Love Love Love"를 포함했습니다.[90]그녀의 2005년 앨범 J-Game의 많은 댄스 트랙들은 일렉트로닉 음악의 영향을 많이 받았고, 이전 두 앨범에서 디스코와 힙합의 요소를 유지하는 것 외에도,[105] "Exclusive Myth"라는 트랙은 힙합과 중국 전통 음악을 통합했습니다.[102]그녀의 2006년 앨범 Dancing Diva는 팝과 일렉트로닉 음악을 기반으로 하고 있으며,[20] 앨범의 타이틀곡은 강렬한 이국적인 스타일을 드러냈으며, 일렉트로닉 록 트랙인 "Good Guy"도 포함되어 있습니다.[21]그녀의 2007년 앨범 Agent J에는 유로댄스가 수록되어 있으며, 디스코나 힙합과 같은 요소를 계속 포함하고 있으며,[128] 스윙 트랙 "Fear-Free"가 수록되어 있습니다.[130]
그녀의 2009년 앨범 Butterfly는 신스 팝에 손을 댔습니다.[236]그녀의 2010년 앨범 Myself는 하우스 음악을 특징으로 했지만,[237] 어반 팝 요소를 포함한 R&B 트랙 "Nothing Left to Say"도 포함했습니다.[160]그녀의 2012년 앨범 뮤즈는 팝을 기반으로 한 앨범으로, 메인스트림과 인디펜던트 음악에 걸친 스타일을 가지고 있으며, 전체적인 음악적 기질은 이전 앨범들과는 사뭇 달랐고,[16][238] 수록곡인 "Fantasy", "Dr. Jolin", "Beast"는 각각 무아지경, 프로그레시브 하우스, 테크노의 영향을 받았습니다.[237]그녀의 2014년 앨범 Play는 트랩과 덥스텝과 같은 일렉트로닉 댄스 음악 장르의 영향을 많이 받았고,[237] 트랙 "젠틀우먼"은 노이즈 록과 얼터너티브 댄스를 혼합했고, 트랙 "미스 트러블"은 오페라를 통합했습니다.[239]그녀의 2018년 앨범 어글리 뷰티는 레게, 일렉트로닉, 힙합, 그리고 다른 요소들을 통합했지만, [206]고딕 록을 통합한 트랙 "Needuly Evil"과 소울 음악을 통합한 트랙 "Vulnerability"를 포함했습니다.[240]
목소리
차이는 메조소프라노 음역대를 가지고 있고,[241][242] 목소리는 꽤 인지도가 높지만 데뷔 이후 얇은 목소리와 제한된 음역대 등의 문제를 [243]포함해 노래 실력이 약하다는 비판을 자주 받고 있습니다.[244]대만 음악가 빙왕(Bing Wang)은 "차이의 노래 실력은 매우 평범하지만, 좋은 점은 그녀의 발음에 특징이 있다는 것"이라고 말한 적이 있습니다.[245]그녀는 노래 대회에서 우승함으로써 경력을 쌓기 시작했다고 한 심사위원 와와 첸은 말했습니다: "그녀는 정말 타고난 재능이 있고, 그녀는 그녀의 재능을 가지고 노래하고 있습니다."[246]소후 엔터테인먼트는 "조린 차이(Jolin Tsai)의 음악 작품은 최근 몇 년간 지속적으로 인정받고 있습니다.뿐만 아니라 가창력에 있어서도 그녀의 진정한 발전을 들을 수 있는데, 뮤즈와 플레이의 성공적인 두 앨범을 위해 사람들은 그녀의 음악 스타일을 칭찬할 뿐만 아니라, 그녀의 가창력이 새롭게 주목을 받았고, 발라드와 일렉트로닉 댄스 음악에서의 그녀의 보컬과 창법은 축적되고 승화되었습니다."[13]텐센트 엔터테인먼트의 큐어(Quer)는 차이의 노래 실력이 종종 오해를 받아왔다고 지적하며, "차이 졸린은 최고의 호흡과 고음 실력을 가지고 있으며, 공연 내내 춤을 추고 난 후에도 여전히 매끄러운 호흡을 가진 가수는 많지 않다"고 믿었습니다.[247]
차이는 골든 멜로디 어워드에서 최우수 여성 만다린 가수상 후보에 네 번이나 올랐으며,[248] 2006년 앨범 댄싱 디바(Dancing Diva)로 이 상을 수상했습니다.[122]그녀가 골든 멜로디 상을 받은 것은 이번이 처음이었지만,[249] 일부 사람들은 그녀의 노래 실력이 이 상을 받을 자격이 있었는지에 대해 의문을 제기했습니다.[250]제18회 골든 멜로디 시상식의 심사위원장인 류야원은 차이의 만능적인 자질이 그녀의 성공의 이유라고 답하며 "차오린은 똑똑하고, 손재주가 뛰어나고, 뛰어난 노래와 작사 공연으로 선두를 달리고 있으며, 특히 그녀의 앨범 Dancing Diva는 내용이 매우 풍부합니다.그녀가 연예인에서 벗어나 진정한 보컬리스트가 될 수 있게 해준 것입니다."[249]그녀는 그녀의 2014년 앨범 플레이로 골든 멜로디 어워드 10개 부문에 후보로 올랐지만, 심사위원이 앨범에 대한 심각한 음정 수정 문제를 제기하여 다른 심사위원들의 투표에 영향을 미쳤기 때문에 최고의 여성 만다린 가수 부문에 후보로 지명되지 못했습니다.[251]이에 대해 차이의 매니저 톰 왕은 "조린 차이는 음정 교정에 의존하는 가수가 아닙니다.그녀의 라이브를 들어본 것을 환영합니다.나는 그녀의 능력에 자신이 있습니다."[251]DJ 케이시 청(Casey Cheng)은 음정 보정에 문제가 있다고 생각하지 않는다며 "음반이 매우 독특한 소리를 만들어내고 있다"고 믿었습니다.[251]2017년 제54회 금마장 시상식에서 무대를 선보였는데, 첫 곡 '천미미'를 부를 때 음정이 맞지 않았고,[252] 이후 연달아 저음이 주를 이루다 보니 평소 중고음을 잘하다 보니 전체적으로 성적이 좋지 않아 많은 사람들의 논의와 비판을 받았고,[241]그리고 그녀는 자신의 실수를 자유롭게 인정했습니다.[253]
뮤직비디오
Tsai는 상업적인 노력을 고려하면서 창의성과 미적 가치를 지닌 콘텐츠를 만들어 내는 등 뮤직비디오에 대한 높은 품질 추구를 가지고 있습니다.[254]Apple Music에 따르면: "그녀[차이]는 항상 패션의 최첨단에 있었고, 그녀의 뮤직 비디오는 때로는 화려하고 때로는 아방가르드하고, 매우 눈부시게 다양한 의상으로 가득 차 있습니다.그녀의 뮤직 비디오는 때때로 '프라하 광장'의 고딕 건축물에서부터 샴 스타일의 '기사의 영혼'에 이르기까지 이국적인 색을 띠고 있는데, 모든 사람들이 함께 세계를 여행하는 것 같습니다.최근 몇 년간 차이는 노래를 통해 다양성을 칭찬하고 뮤직비디오로 음악의 깊이를 시각적으로 제시했습니다. '우리는 모두 달라, 그럼에도 똑같아'는 실화를 바탕으로 동성 결혼식을 통해 성평등 문제를 깊이 탐구했습니다. '못생긴 미녀'는 경직된 미학을 고발하기 위해 터무니없는 줄거리와 스타일을 사용했습니다."[255]베이징 뉴스의 유즈오(You Zuo)는 "뮤직비디오 촬영에서 그녀는 거의 모든 앨범에서 돌파구를 마련했습니다.비록 가수의 이미지를 보여주는 것에 중점을 둔 전통적인 뮤직비디오가 없는 것은 아닙니다.하지만 동시에 'Play', 'Womxnly', 'Lady in Red' 같은 강렬한 스타일의 뮤직비디오가 나오고 있고, 매 앨범마다 작품이 진화하고 있습니다."[254]
차이의 뮤직비디오는 국내외 전문상을 통해 인정받고 있습니다.'허니트랩', '위대한 아티스트', '플레이', '아임 낫 유어스', '어글리 뷰티', '레이디 인 레드' 뮤직비디오가 골든멜로디상 최우수 뮤직비디오 후보에 올랐고,[256] '위대한 아티스트', '플레이', '아임 낫 유어스', '어글리 뷰티' 뮤직비디오가 골든핀 디자인상을 수상했습니다.[257]또한, "The Great Artist"라는 곡의 뮤직비디오는 국제 디자인 어워드에서 시각 디자인 부문 동상을 수상했습니다.[258]"Play"라는 곡의 뮤직비디오는 타임에 의해 "2014년 최고의 팝 뮤직비디오가 될 수도 있다"고 묘사되었고,[259][260] 비주얼 커뮤니케이션 디자인으로 레드닷 디자인 상을 수상했습니다.[261]"Sweet Guilty Pleasure"라는 노래의 뮤직비디오는 Telly Awards에서 최우수 뮤직비디오 금상을 수상했습니다.[262]
공개이미지
차이의 패션 취향은 항상 대중의 관심의 초점이었고, 그녀의 독특한 의상 스타일은 패션 트렌드를 이끌었습니다. 대중의 눈에 그녀는 대중 음악계의 '패션 퀸'입니다.[263][264][265]데뷔 이후, 그녀는 과감하고 혁신적인 패션 스타일로 알려져 왔습니다,[264] "[차이는] 소녀스럽고 섹시한 스타일에서 점차 트렌디하고 아방가르드한 패션 스타일로 변화했고, 다양한 스타일로 그녀는 '팝의 여왕'의 왕좌에 굳건히 올라 있습니다."라고 보그 타이완의 애니 팅이 말했습니다.[266]데뷔 당시의 모습이 옆집 소녀처럼 순수하고 귀여웠기에 10대들 사이에서 인기를 끌며 '10대 소년 킬러'로 불리며 계약 분쟁을 겪었고, 앨범 매직(2003)[266]으로 다시 시작해 패셔너블하고 섹시한 외모와 역동적인 댄스 음악으로 대중의 눈에 돌아왔습니다.2003년, 그녀는 다재다능한 외모로 대만판 레이 잡지에 의해 대만의 "패션 계층"으로 선정되었습니다.[267]2006년, 그녀는 MTV Asia Awards에서 The Style Award를 수상했습니다.[268]같은 해, 그녀는 야후가 실시한 투표에서 패션 잡지 편집자들과 네티즌들에 의해 최고의 패션 아티스트로 뽑혔습니다. 대만.[269]2016년, 보그는 그녀의 다재다능한 스타일과 의상에 대해 보도했고, 그녀의 대담한 시도와 다양한 외모를 소화하는 능력을 칭찬했습니다.[270][271]
2007년 이래로 차이는 "Big Four" 패션 위크, 멧 갈라, 빅토리아 시크릿 패션쇼와 같은 국제적인 패션 행사에 초대를 받았고, 이 6개의 패션 행사에 모두 참석한 최초의 중국 가수가 되었고,[272] 멧 갈라에 참석한 최초의 대만 아티스트가 되었습니다.[273]빅토리아 시크릿 패션쇼에 아시아 아티스트로는 최초로 참석했습니다.[274]그녀는 보그,[275] 엘,[276] 하퍼스 바자,[277] 그리고 마리 클레어의 표지에 여러 번 등장했습니다.[278]또한, 그녀는 2000년부터 2018년까지 FHM 대만의 가장 섹시한 여성 100인 리스트에서 1위를 차지한 것을 포함하여 8번 톱 10에 올랐습니다.[279]그녀는 또한 네일 아트 트렌드를 이끌었습니다.[280]2005년, 그녀는 Nail Up 잡지의 대만판 표지에 등장했고, 잡지에 의해 "네일 아트의 여왕"으로 불렸습니다.
차이는 항상 수익성이 좋은 상업적 이익을 가진 예술가였고,[281] 수년 동안 언론에 의해 "돈벌이의 여왕"으로 불렸습니다.[282][283]그녀는 2004년부터 2019년까지 올해의 대만 여성 가수 중 가장 많은 돈을 받은 가수이며,[41] 2020년과 2021년에 올해의 두 번째로 많은 돈을 받은 대만 여성 가수입니다.[284][285]2014년, 홍콩의 넥스트 매거진은 그녀의 순자산이 20억 NT 달러를 넘어섰다고 보도했습니다.[40]그녀의 음반 판매량은 지금까지 2천 5백만 장을 넘었고,[31][32] 2000년 이래로 가장 많이 팔린 대만 여성 레코딩 아티스트가 되었습니다.[33]그녀의 2003년 앨범 Magic을 시작으로, 그녀의 각각의 스튜디오 앨범은 발매 연도에 대만에서 여성 아티스트에 의해 가장 많이 팔린 앨범이 되었고,[34][35] 그 중 4개의 앨범은 발매 연도에 대만에서 전체적으로 가장 많이 팔린 앨범이 되었습니다.[36][35]2010년부터 포브스 차이나 셀러브리티 100 리스트에 10회 중 6회 20위권에 들었으며, 중국 여가수로는 3회 1위를 차지했습니다.[39]또한 그녀는 2020년 말까지 시나 웨이보에서 4천 3백만 명 이상의 팔로워를 보유하고 인스타그램에서 4백만 명 이상의 팔로워를 보유한 포브스 아시아의 디지털 스타 100인에 이름을 올렸는데, 아시아 태평양 지역에서 가장 영향력 있는 소셜 미디어 유명인사 중 한 명이 되었습니다.[35]
차이는 LGBT 커뮤니티에서 게이 아이콘으로 여겨집니다.[286]2012년, 그녀는 대만 시민 파트너십 권리 증진을 위한 대만 연합의 양성 평등 이니셔티브에 참여했습니다.[287]이후, 그녀는 "Dr. Jolin", "Fantasy", "Gentle women", "We are All Different, Thet the Same", "Womxnly" 등의 노래를 통해 성소수자 공동체에 대한 지지를 표명했습니다.[288][289]2015년 아시아 LGBT 마일스톤 어워드에서 올해의 아이콘을 수상했으며, 심사위원들은 여론의 압박에도 불구하고 LGBT 권리를 지지하는 공인으로서 그녀를 인정했습니다.[290]같은 해, 그녀는 레즈비언 잡지 레즈(Lezs)의 표지를 장식하며, 그녀가 양성 평등과 동성 결혼 권리를 옹호하는 것은 당연하다고 말했습니다.[291]2017년 빌보드의 타마르 허먼(Tamar Herman)은 그녀가 일반적으로 보수적인 중국 음악 산업에서 도발적인 노래와 뮤직비디오를 통해 사랑과 자질의 가치를 홍보했으며, 이는 그녀를 아시아에서 성소수자들에게 가장 눈에 띄는 아이콘 중 하나로 만들었다고 보도했습니다. 차이(Tsai)는 "저는 어떤 특정 그룹의 사람들을 위한 아이돌이 될 의도가 없습니다.제가 하고 싶은 일은 몇몇 사람들이 자신이 혼자가 아니라는 것을 알도록 제가 옳다고 생각하는 말을 함으로써 그들을 격려하는 것입니다."[292][293]
유산
차이는 절대 주지 않는 정신과 무한한 잠재력뿐만 아니라 음악, 이미지, 춤으로 C-pop 음악계의 상징이 되었습니다.[26]"지난 2000년대 초반, 제이 추(Jay Chou)와 졸린 차이(Jolin Tsai)와 같은 대만 아티스트들이 아시아 전역의 중국어권 시장을 장악하면서 대만 대중음악의 황금기를 만들었습니다."라고 빌보드의 류수원(Liu Hsu-wen)[294]이 말했습니다."그녀의 [Tsai] 예술적 업적은 이미 C-pop 음악 산업에서 타의 추종을 불허하는 기준을 세웠습니다.'졸린 차이'라는 이름은 20년 동안 빛나는 젊음을 통해 한 세대의 젊은이들과 동행했다고 할 수 있습니다."라고 전 중국국민당 대표인 홍슈추는 말했습니다.[295]넷이즈 엔터테인먼트의 Liang Xiaohui는 "아마도 몇 세대 더 지나면, 우리가 21세기 초 중국 디바들을 돌아볼 때, 20세기 후반을 돌아보는 것처럼, 가장 먼저 떠오르는 것은 다른 사람들보다 Jolin Tsai일 것입니다." 20세기 후반을 돌아보는 것처럼, 당신은 마돈나의 빛나는 이름을 결코 피할 수 없습니다.[163]2010년, 그녀는 탑 차이나 뮤직 어워드에서 10년간 영향력 있는 홍콩/대만 뮤직 피규어 상을 수상했습니다.[296]
차이는 중국 대중문화에 영향을 미치는 지위를 가지고 있으며, 사회 문제 분야에서 긍정적인 영향력을 행사하고 있습니다.[289][297][298]빌보드의 타마르 허먼(Tamar Herman)은 "차이는 중국 팝 음악의 지배적인 여신으로서, 일반적으로 보수적인 중국 음악계에서 다양한 표현의 배출구를 제공하면서, 그녀의 밝은 팝송을 통해 동성 커플과 다양한 LGBTQ+ 라이프스타일을 대표해 왔습니다.졸린은 자기애와 서로의 차이에 대한 이해를 부추기는 자극적인 노래와 뮤직비디오를 통해 아시아의 LGBTQ+ 커뮤니티에서 가장 눈에 띄는 아이콘 중 하나로 자리 잡았습니다.[292]비즈니스 투데이의 랴오위안링은 "조린 차이는 성 평등에 더 많은 관심을 기울이는 에너지를 증가시키기 위해 끊임없이 마이크와 스포트라이트를 사용하지만, 또한 이러한 소수 집단의 후원자로서 그녀의 디바 후광을 사용하여 그들이 자신을 대변하는 것을 더 용감하게 느끼도록 만듭니다."[289]라고 말했습니다.2019년 치어스 매거진과 엘르 타이완이 공동으로 실시한 '뉴 제너레이션에 가장 영향력 있는 여성은 누구인가' 조사에서 패션 스타일 분야에서 1위, 젠더 이슈와 삶의 태도 분야에서 모두 2위를 차지했습니다.[299]
차이의 댄스팝은 중화권 주류 음악의 지표가 되었으며,[6] 댄스팝이 이 지역의 주류 음악이 될 수 있도록 앞장섰습니다.[7]대만 Bloomberg Businessweek의 판정칭(Fan Jung-ching)은 그녀를 "위대한 중국 무용 음악 예술가"로 명명하고 "차이 조린은 음악으로 '그녀의 시대'를 작곡했고, 중국 무용 음악의 세계적 수준을 세계에 알렸습니다."[27]라고 말했습니다. "조린은 중국 무용 음악의 패턴을 높였고, 뛰어넘기 어려운 높은 기준을 세웠습니다."I-Shou 대학 매스커뮤니케이션 학과의 부교수인 Hou Cheng-nan이 말했습니다.[27]QQ뮤직의 비평가 미미마오(Mimao)는 "차이 조린은 의심할 여지 없이 C-pop 음악 산업에서 전자 댄스 음악의 발전에 가장 큰 기여를 하고 있으며, 전자 댄스 음악 또한 차이의 음악 경력을 완전히 충족시켜 21세기의 두 번째 10년의 C-pop 산업을 '졸린의 시대'로 이끌었다.차이의 예리한 유행 감각과 대담한 시도는 같은 시기의 경쟁자들을 훨씬 앞서 나가게 하며 중국 댄스 음악의 기준이 되었습니다."[237]
Apple Music에 따르면, "Jolin Tsai의 유산은 그녀의 선구적인 비전만큼이나 그녀의 끈기에 기반을 두고 있습니다.1999년 달콤한 아이돌 가수의 첫 화신에서 벗어난 그녀는 2006년 댄싱 디바와 같은 앨범에서 특유의 능청스러운 댄스 팝과 눈부신 움직임을 연마했습니다.하지만 이것은 그녀의 소리를 계속 혁신하고 그 과정에서 LGBTQ 아이콘이 된 대담한 예술가에게 단지 시작에 불과했습니다.'Play'와 'Ugly Beauty'와 같은 노래들은 모두 날카로운 사회 비평이며 만도팝의 새로운 시각적, 창조적 기준을 세우는 데 도움을 주었고, 차이의 지속적인 예술적 가치에 대해 의심의 여지를 남겼습니다."[300]그녀는 많은 아티스트들에게 영향을 미쳤고, Cindi Wang,[301] Rainie Yang,[302] A-Lin,[303] Lala Hsu,[304] Eve Ai,[305] Shi Shi,[306] Emma Wu,[307] Yao Yao,[308] By2, 그리고 [309]다른 아티스트들을 포함한 많은 다른 아티스트들의 우상이자 배움의 대상이 되었습니다.베이징 뉴스의 유즈오는 "C-pop 음악계에서 가장 영향력 있는 여성 스타들 중 한 명으로서, 예술에 돌파구를 만들고 사회를 돌보려는 졸린 차이의 고집은 C-pop 음악에 관심이 있는 모든 사람들의 존경을 받을 만합니다"라고 말했습니다.[254]
기타벤처
배서
차이는 그녀의 데뷔 이후, Absolut Vodka,[312] Adidas, Always, Balvenie, [313]Bausch & Lomb,[314] Bulgari,[315] Crest,[316] Diablo,[317] Dr. Jart+,[318] Dungeon & Fighter,[319] Gap,[320] Head & Shoulders,[321] Intel,[322] Knorr,[323] Levi's,[324] L'Oréal,[325] Lux,[326] Max Factor,[327] McDonald's,[328] Mercedes Benz,[329] Morinaga,[330] Motorola,[331] Nars,[332] Olay,[333] Pepsi,[334] Poony,[310][311][335] Pu를 포함하여, 많은 국제적으로 유명한 브랜드와 제품을 후원해 왔습니다.ma,[336] 퀘이커,[337] 레미마틴,[338][339] 삼성, 시세이도,[340] 스탠다드차타드,[341] 선비츠,[342] 스와로브스키,[343] 도요타,[344] 트로피카나,[345] 우버이츠,[346] 야마하,[347] 세븐일레븐 등.[348]
Tsai는 일부 브랜드와 협력하여 협력 제품을 출시했습니다.2018년 12월, 포니는 브랜드의 M100 시리즈 스니커즈를 기반으로 한 그녀의 디자인의 한정판 협업 스니커즈 2종을 출시했습니다.[349]2019년 7월, 갭은 2018년 앨범 어글리 뷰티(Ugly Beauty)의 6곡에서 영감을 받아 디자인한 6개의 콜라보레이션 티셔츠를 발매했습니다.[350]2019년 9월, 갭은 그녀가 디자인한 4개의 긴 소매 풀오버 후드티를 출시했습니다.[351]
상품들
2007년 9월, 차이와 그녀의 언니는 매니큐어 브랜드 웁스를 출시했습니다!질투는 원래 대만 온라인 쇼핑 웹사이트인 PayEasy에서 판매되었는데, 그녀는 주로 매니큐어 색상과 스타일의 개발을 담당했습니다.[352]2010년 8월, PayEasy와 PayEasy는 대만 타이페이의 Qsquare에 있는 자판기에서 협력하여 제품을 판매했습니다.[353]2011년 10월, 개인 케어 체인 소매업체 왓슨(Watson)[352]에 입점했습니다.2014년부터 단종되었습니다.[354]
2009년 2월, Tsai와 Kenerman은 뉴욕시에서 패션 브랜드 세븐티 투 체인지의 출시를 발표했습니다.[355]원래 북미 12개 도시 노드스트롬에서 판매됐으며, 대만, 중국, 싱가포르, 말레이시아 등 아시아로 사업 범위를 확대할 계획이었습니다.[356][357]2010년 2월 중국 본토 시장에 진출하여 중국 상하이의 상하이 타임스퀘어에 첫 플래그십 스토어를 열었습니다.[358]이듬해에는 2년 계약 만료와 함께 미국과 중국의 주주들이 경영철학에 차이가 있어 브랜드 디자이너를 그만둔 것으로 알려졌습니다.[359]
2015년 10월 20일, 차이는 Facebook에 퐁당 케이크 팬 페이지 Your Majesty.[360]2015년 12월 7일 폰단 케이크 브랜드 업무를 주로 하는 회사를 설립하여 페이스북과 인스타그램에서 폰단 케이크를 주로 판매하고 맞춤형 폰단 케이크 주문 서비스를 제공하고 있습니다.[361]2018년 1월 8일, 그녀는 그녀의 케이크 사업에 4명의 케이크 요리사가 있다고 말했습니다.[362]
성과
차이는 올해의 앨범 2개, 올해의 노래 4개, 최고의 만다린 앨범 4개, 최고의 여성 만다린 가수 4개, 최고의 싱글 프로듀서 1개를 포함하여 총 15개의 골든 멜로디 상 후보에 올랐습니다.[363]그녀는 총 7개의 골든 멜로디 상을 받았는데, 그 중에는 어글리 뷰티(2018) 앨범으로 올해의 앨범상 1개, "오늘 결혼해줘", "위대한 아티스트", "Womxnly" 앨범으로 올해의 노래상 1개, 플레이(2014) 앨범으로 최우수 만다린 앨범상 1개, 댄싱 디바(2006) 앨범으로 최우수 여자 만다린 여성 가수상 1개,좋아하는 여자 가수 한 명과 그룹 한 명.[363]그녀는 역사상 가장 많은 골든 멜로디 상 후보에 올라 수상한 댄스 팝 아티스트가 되었고,[38] 역사상 가장 많은 골든 멜로디 상을 수상한 아티스트로 기네스 세계 기록으로부터 인증을 받았습니다.[364]그녀의 2014년 앨범 Play는 Jay Chou의 Fantasy와 A-Mei의 Amit과 동률을 이루며 역사상 가장 많은 골든 멜로디상 후보에 오른 앨범 중 하나가 되었습니다.[365]또한 그녀의 2018년 앨범 어글리 뷰티(Ugly Beauty) 또한 총 8개의 골든 멜로디 어워드 후보에 올랐습니다.[212][213]
차이는 베이징 팝 뮤직 어워드,[366] CCTV-MTV 뮤직 어워드,[367] 차이나 뮤직 어워드,[368] 글로벌 차이나 뮤직 어워드,[369] 글로벌 차이나 뮤직 차트 어워드,[370] 히토 뮤직 어워드,[371] IFPI 홍콩 탑 세일즈 뮤직 어워드,[372] KKBox 뮤직 어워드,[373] 메트로 라디오 히트 뮤직 어워드,[374] 메트로 라디오 만다린 히트 뮤직 아와를 포함한 다른 중국 음악 어워드로부터 여러 상을 받았습니다.rds,[375] Migu Music Awards,[376] Music Radio China Top Chart Awards,[377] My Astro Music Awards,[378] Singapore Hit Awards,[379] Top Chinese Music Awards,[380] Top Ten Chinese Gold Songs Awards,[381] TVB8 만다린 뮤직 온 디맨드 어워드 등.[382]그 중에서, 그녀는 최고의 여자 가수상 8개, 최고의 앨범/노래상 8개,[383][384] 올해의 톱 10 가수상 10개,[385] 2010년 10대 가장 영향력 있는 홍콩/대만 음악 인물상 1개, 최고의 중국 음악상 8개를 수상했습니다.[296]2016년 미구 뮤직 어워드 10년만의 여자 가수상 1개를 수상했습니다.[386]
차이는 2001년 "Fall in Love with a Street"의 뮤직비디오로 MTV 비디오 뮤직 어워드 국제 시청자 선택상,[68] 2005년 "Pirates"의 뮤직비디오로 MTV 비디오 뮤직 어워드 재팬 최우수 버즈 아시아상 후보에 오른 것을 포함하여 국제 음악상 후보 및 상을 수상했습니다.[387]2006년 MTV 아시아 어워드 더 스타일 어워드,[268] 2012년 MTV 유럽 뮤직 어워드 베스트 아시아 액트 후보,[388] 2015년 MTV 유럽 뮤직 어워드 베스트 대만 액트 후보,[389] 2015년 엠넷 아시아 뮤직 어워드 베스트 아시아 아티스트 상 수상 등.[195]2008년 7월, 그녀는 연예계에서의 뛰어난 활약을 인정받아 타이완 노동부로부터 나비상을 수상했습니다.[137]
차이는 자신의 노래 "Marry Me Today", "Sun Will Never Set", "Honey Trap", "Play", 그리고 "Ugly Beauty"로 대만의 히트 FM 톱 100 싱글 차트에서 다섯 번 1위에 올랐으며, 지금까지 이 차트에서 가장 많은 1위를 차지한 가수가 되었습니다.[390]2003년 앨범 매직(Magic)을 시작으로 한 그녀의 각 스튜디오 앨범은 발매 연도에 대만에서 여성 아티스트가 가장 많이 판매한 앨범으로,[34][35] 그 중 댄싱 디바(2006), 에이전트 제이(2007), 버터플라이(2009), 어글리 뷰티(2018) 등 4개의 앨범이 발매 연도에 대만에서 전체적으로 가장 많이 판매된 앨범이기도 합니다.[36][35]
개인생활
차이의 사생활은 대중과 언론에 의해 논의되고 염려되어 왔습니다.데뷔 이후, 그녀는 세 명의 남성 아티스트인 제이 추, 에디 펭, 그리고 비비안 도슨과 의심스럽거나 실제적인 장기적인 연애를 해왔습니다.[391]2001년 1월, 그녀와 조우는 CTV 버라이어티 쇼 게스에서 만났습니다.[392]2001년 12월, 그녀와 조우는 일본 신주쿠의 이자카야에서 식사를 하는 것이 목격되었고,[393] 이후 두 사람은 대만에서 몇 차례 사적으로 만나는 것이 목격되었습니다.[394]2005년 2월, 일본 시부야에서 초우와 패티 하우가 함께 있는 모습이 목격되었고,[395] 그 후 차이와 초우는 다양한 기회에서 서로 만나는 것을 피하기 시작했습니다.[396]2010년 6월, 차이는 타이완 타이페이의 타이페이 아레나에서 열린 제이 추의 더 에라 월드 투어의 게스트 공연자로 초대되었습니다.[397]
2007년 1월, 그녀와 에디 펭은 영국 런던에서 함께 있는 것이 목격되었고,[398] 두 사람은 대만에서 사적으로 만나는 것이 여러 차례 목격되었습니다.[399]2008년 9월, 펭은 그의 매니지먼트 회사와 분쟁에 연루되었는데, 차이와 그의 관계를 막으려고 했다는 주장이 있습니다.[400]2009년 8월, 펑 씨의 전 매니저 류웨이쯔 씨는 차이 씨와 펑 씨가 2006년 중반부터 3년 넘게 연인 관계임을 간접적으로 확인했고,[401]그리고 이번 결별은 차이가 펭과의 관계를 밝히기를 꺼리는 것에 불만을 품고 펭의 어머니가 두 사람의 관계를 지속하지 못하게 했기 때문인 것으로 의심된다고 말했습니다.[402]
2010년 7월, 비비안 도슨은 그녀의 노래 "Love Player"의 뮤직비디오에 출연했습니다.[403]2010년 9월, 그녀와 도슨은 일본 도쿄에서 함께 있는 것이 목격되었고,[404] 두 사람은 후에 여러 번 세계를 함께 여행했습니다.[405]2011년 11월, 그녀의 아버지는 차이와 도슨의 관계를 간접적으로 확인했고, 차이가 주와 펑 모두와 관계가 있다는 것을 간접적으로 밝혔습니다.[406]2013년 2월, 그녀와 도슨은 그의 부모님을 만나기 위해 뉴질랜드로 비행기를 탔고, 두 사람의 관계는 확인되었습니다.[407]2016년 12월, 그녀의 에이전트 톰 왕은 2016년 11월에 관계가 종료되었음을 확인했습니다.[408]
디스코그래피
필모그래피
서지학
- 19년 (2000년)
- 공주의 가면, 기사의 정령 (2002)
- 졸린의 영어일기장 (2005)
- 졸린스 파티 (2006)
- 사랑 운동 (2008)
- 리빙 슬림 (2011)
투어스
- J1 월드 투어 (2004년 ~ 2006년)
- 댄싱 포에버 월드 투어 (2006-2009)
- 마이셀프 월드투어 (2010–2013)
- 플레이 월드 투어 (2015 ~ 2016)
- 어글리 뷰티 월드투어(2019~현재)
엔터프라이즈
- 헉! 질투나 (2007~2014)
- 칠십이가지 변화 (2009-2011)
- 주식회사 이터널 뮤직 프로덕션 (2009)
- 폐하 (2015)
참고 항목
참고문헌
- ^ "C-Pop의 여왕":
- Rubin, Hannah (August 22, 2023). "Live Nation Launches 'CCURRENTT' World Tour, Bringing The Best Contemporary Chinese Music Talent To Three Continents". Live Nation Entertainment. Retrieved September 12, 2023.
- "Hardwell Partners with China Mobile for "We Are One" Featuring 'Queen of C-Pop' Jolin Tsai [LISTEN]". EDM.com - The Latest Electronic Dance Music News, Reviews & Artists. Retrieved September 12, 2023.
- "The Queen Of C-Pop, Jolin Tsai, Makes An Appearance At This Year's MAMAs [VIDEO]". The latest kpop news and music Officially Kmusic. December 6, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- VnExpress. "Queen of C-pop wears ao dai during trip to Hoi An - VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. Retrieved September 12, 2023.
- "10 Iconic Beauty Looks From Jolin Tsai, The Queen of C-pop". The Singapore Women's Weekly. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林超狂身材曝光 「水蛇腰」凹陷網激:沒天理". Yahoo News (in Chinese). December 7, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林伴舞电音三太子 世博台湾馆做馆长(组图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 中時新聞網 (June 5, 2023). "蔡依林登日本「THE FIRST TAKE」 一鏡到底:心臟砰砰跳 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林曝5張「美國沙灘照」 粉絲:期待演唱會". Yahoo News (in Chinese). August 29, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "盤點/從少男殺手登「流行教主」 蔡依林叱吒華語樂壇42歲不婚當亞洲天后 娛樂 CTWANT". www.ctwant.com (in Chinese). June 23, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 新浪时尚 (December 4, 2019). "亚洲实力天后蔡依林成为NARS品牌挚爱大使". fashion.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "【獨家】疫情亂檔期 蔡依林個唱延期樂幫蔡媽過母親節 娛樂 CTWANT". www.ctwant.com (in Chinese). May 20, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "大咖歌手集体抛弃老东家 自己当老板还签新人-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林當「新娘」了!網虧:拜託別再落跑". Yahoo News (in Chinese). April 30, 2023. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (July 25, 2022). "Jolin大曬自拍照 粉絲激喊:完全是大學生 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ Kikii (November 26, 2018). "要不是蔡依林要发新专辑了,差点忘了她还是个歌手". ELLE China (in Chinese (China)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Alesso&蔡依林《I Wanna Know》:优雅的疯狂-搜狐音乐". music.yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網. "蔡依林再突破尺度!23年前的青春少女變性感女王". 報時光 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ NOWnews今日新聞 (April 21, 2022). "徐懷鈺為何慘輸蔡依林?網友:除了實力「這些也重要」 娛樂". NOWnews今日新聞 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d 三立新聞網 (February 9, 2019). "首首超經典!天后蔡依林金曲時光機 出道二十年夯曲大串燒 娛樂星聞 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "[乐行者vol.13]不想输的蔡依林:争议中勇于改变_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c 蔡依林的《看我72變》 (in Chinese), March 7, 2003, retrieved September 12, 2023
- ^ "【岁月有歌】2003年的今天:《看我72变》". www.enanyang.my (in Simplified Chinese). March 11, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c 蔡依林的《舞孃》 (in Chinese), January 1, 2006, retrieved September 12, 2023
- ^ a b "专辑:蔡依林--《舞娘》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b NOWnews今日新聞 (June 23, 2022). "蔡依林從少男殺手封頂國際天后 看淡感情樂當擋婚大使 火線NOW星聞 娛樂". NOWnews今日新聞 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b TVBS. "唱跳歌手金曲不愛 Jolin三度搶后放異彩│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Jolin棄陳澤杉倒數 搖錢樹肥水自個撈 蘋果日報". web.archive.org. March 24, 2017. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "不光蔡依林,她们的40岁也超精彩!_腾讯新闻". new.qq.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "蔡依林新专辑乐评:"呸"声之中登顶个人巅峰_娱乐_腾讯网". web.archive.org. December 10, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d e f "蔡依林 大舞曲家 - Features 特寫 - 彭博商業周刊". web.archive.org. September 11, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "百变身份不忘初心 流行天后蔡依林4年后强势回归-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "找到最真實的自己!蔡依林《怪美的》奪年度專輯│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "音乐头条". y.qq.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d ""華語流行天后"蔡依林在『THE FIRST TAKE』展現的無懈可擊,持續探索跨界合作的可能性". THE FIRST TIMES (in Japanese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Jolin Tsai: 9 top hits from the Mandopop queen". South China Morning Post. September 15, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b Asia, Tatler. "Jolin Tsai". Tatler Asia. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c ETtoday新聞雲 (February 25, 2015). "揚威國際舞台!蔡依林被《彭博商周》封為「大舞曲家」 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d e f g h Watson, Rana Wehbe. "Forbes Asia's 100 Digital Stars". Forbes. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c 自由時報電子報 (September 14, 2015). "《今日壽星》 錦榮愛相隨 蔡依林公開放閃不避諱 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 골든 멜로디 어워드:
- TVBS. "18屆金曲獎/觀眾票選最受歡迎女(團體)歌手獎:蔡依林│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b ETtoday新聞雲 (June 23, 2019). "準歌后造型史/蔡依林從「花枝」到「彩虹女神」 自信才是怪美的時尚關鍵 ET Fashion ETtoday新聞雲". fashion.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b Forbes China 유명인사 100명:
- "2010福布斯中国名人榜完全榜单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2011福布斯中国名人榜出炉 刘德华荣登榜首_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2012福布斯中国名人榜揭晓 周杰伦登榜首(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "福布斯名人榜莫言首次上榜 名列第16位-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2014福布斯中国名人榜:范冰冰再封王座". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2015福布斯中国名人榜". news.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "【壹週刊】蔡依林信託20億財產 錦榮別肖想 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 2, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 연간 수입이 가장 높은 대만 가수:
- "2004年周杰伦狂赚3亿台币 收入位居台湾歌手之冠". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "盘点艺人05年收入 周杰伦蝉联"吸金王"(组图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "歌手吸金力排行:王力宏位居第一 蔡依林第二_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "周杰伦蔡依林07吸金称霸 S.H.E工作量取胜(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "周杰伦成为今年"收金王"狂吸7个亿_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "09台湾歌手收入排行榜出炉 周杰伦蝉联冠军_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "台湾歌手吸金榜出炉 周杰伦狂赚1.84亿三连霸_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "台歌手年度吸金榜:周杰伦6.6亿居冠 小赢蔡依林——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "蔡依林超越周杰伦成台湾年度艺人吸金王". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2013最吸金台湾歌手榜出炉 罗志祥首度登顶(图)-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "2014歌手吸金榜出炉 周杰伦年收1.2亿登顶-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "周董连庄歌手吸金榜 年捞9千万压蔡依林". 光华网. September 28, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- "超吸金! 周董7.9億稱王 Jolin少賺1.3億跌第4". 華視新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- 三立新聞網 (November 7, 2017). "2017歌手吸金榜出爐!周董破紀錄海撈近十億位居第一 娛樂星聞 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- 联合早报. "王力宏突围 强压周杰伦登最吸金歌手 早报". www.zaobao.com.sg (in Simplified Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (April 20, 2018). "新北戶政展名人榜 江蕙蔡依林入列 地方". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "才16歲!蔡依林22年前舊照出土 網看傻:太可怕了│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔣欣、劉詩詩、迪麗熱巴...她們證明「少數民族」專出高顏值美女!". Yahoo News (in Chinese). February 9, 2018. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "蔡依林回母校 與學弟妹共舞│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "「流行教主」蔡依林挑戰『HITO擂台賽』". www.hitoradio.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林重回母校 学妹频追问高中初恋是谁?(图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林15年进化论:情路坎坷 工作拼命". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 13, 2017). "洋溢青春 景美女中55周年校慶 - 生活". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin / 蔡依林 - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "關於蔡依林10個小秘密!從內向女孩到霸氣的亞洲天后故事太勵志,她說:跌倒過的人,比較幸福! - Yahoo奇摩時尚美妝". style.yahoo.com.tw (in Chinese (Taiwan)). June 29, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "【我眼中的大明星】堅持不對嘴 唱走音的蔡依林哭了". 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). July 4, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "娱乐首页_内容中心_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (July 17, 2010). "Jolinㄘㄞˋ英文 網友扣帽子 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 娛樂星聞 (July 2, 2021). "蔡依林出道嫩照曝 憶天后努力史:能紅超過20年真的不多 娛樂星聞". star.setn.com (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 三立新聞網 (September 11, 2019). "蔡依林挨轟騙子!巡演海報出爐⋯歌迷神回:20年前就拍好 娛樂星聞 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "蔡依林十年音乐路①:环球时期"少男杀手"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. March 30, 2009. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "1019 - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Don't stop - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "娱乐首页_内容中心_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林十年音乐路①:环球时期"少男杀手"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. February 9, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "娱乐首页_内容中心_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ jolin520. "2000年度台灣唱片銷量排行榜@台灣史上唱片銷量專輯 張惠妹 張學友統治整個華語市場|PChome Online 個人新聞台". 台灣史上唱片銷量專輯 張惠妹 張學友統治整個華語市場. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "娱乐频道". yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "娱乐_内容中心_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Show your love - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "蔡依林十年音乐路①:环球时期"少男杀手"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. February 9, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "网易娱乐频道--第十八届MTV音乐录影带大奖隆重颁出". web.archive.org. October 24, 2001. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Lucky Number - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "影視焦點". web.archive.org. July 26, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "蔡依林十年音乐路①:环球时期"少男杀手"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. March 29, 2009. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2001唱片銷售統計@PMW 2009年度華語專輯總銷售榜單|PChome 個人新聞台". web.archive.org. April 6, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《第41期娛樂大代誌》反撲許慧欣 蔡依林祕密抽脂瘦臉". web.archive.org. March 28, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "告别纠纷 蔡依林加盟新力唱片九月推新专辑". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "网易娱乐频道--蔡依林扮"假面公主"造型多多". web.archive.org. July 19, 2002. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "包300架巴士谷新碟 馮仁昭四圍超:英皇3T隨街都睇得到 蘋果日報 娛樂 20020822". web.archive.org. December 8, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新歌发表会热歌辣舞博得满堂彩(组图)". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林将推新专辑 多变风格打造实力偶像(图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (April 10, 2016). "百變天后蔡依林 專輯呸再登高峰 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林月底将出新碟 乐坛五虎再度联手打造(图)". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "周杰伦蔡依林S.H.E领衔2003台湾唱片销量榜". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Yahoo!奇摩新聞-大成報-蔡依林上班 要周杰倫捧場壓力大 盼好友分擔 笑場多 怪小豬捉弄". web.archive.org. April 4, 2003. Retrieved September 12, 2023.
- ^ Tsai, 蔡依林 Jolin, 我的失忆男友 (in Chinese (China)), retrieved September 12, 2023
- ^ "歡喜畢業!蔡依林代表唱校歌". 華視新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林唱進國際 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin翻譯童書賺66萬 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新碟《城堡》发片 引爆舞曲新潮流(组图)". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "城堡 (Castle) / 蔡依林 / Jolin Tsai". www.hitoradio.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《城堡》蔡依林". web.archive.org. April 8, 2004. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林十年音乐路②:Sony时期"梦幻公主"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. March 30, 2009. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "组图:蔡依林献唱城堡音乐会 热情歌迷令其落泪". music.yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "周杰倫蔡依林銷量稱霸|蘋果新聞網|蘋果日報". web.archive.org. July 16, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林首次世界个人将于巡演8月7日从上海开始(图)". news.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 三立新聞網 (October 10, 2019). "姊看到會哭!蔡依林4次巡演共105場回憶殺…這招超辛酸 娛樂星聞 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "专辑:蔡依林--《J9 新歌+PARTY精选》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林万元价码上春晚 经纪人:看中的是无限商机". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林闻周杰伦除了猛摇头就是"不知道"(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Jolin出書當夫子 靠英文削千萬|蘋果新聞網|蘋果日報". web.archive.org. June 29, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "告别周董出新专辑 蔡依林两大法宝玩野蛮游戏-搜狐娱乐频道". yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "专辑:蔡依林--《野蛮游戏》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ Goris (goris) (September 11, 2005). "中華音樂人交流協會 2005年 1- 4月 推薦專輯、單曲 @ Goris' Sky‧時尚美妝消費學 :: 痞客邦 ::". Goris' Sky‧時尚美妝消費學 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "当蔡依林失去周杰伦音乐也随之黯然失色(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林十年音乐路②:Sony时期"梦幻公主"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. December 8, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "患感冒照开音乐会 蔡依林小背心露丰满上围(图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "周杰倫唱銷王強壓Jolin|蘋果新聞網|蘋果日報". web.archive.org. June 27, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《蔡依林J1 Live Concert演唱会》华贵登场_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《真命天子》罗志祥驾临全球榜 望大家支持正版_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林被朋友封为媒婆 渴望找到自己的白马王子". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林8位数身价嫁入EMI 全新专辑5月12日发行_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林J-Top冠军精选 温习辉煌成长纪录(附图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林阻止周董六连霸_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "组图:蔡依林全新专辑《舞娘》5月亚洲同步发行_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依琳专辑《舞娘》3000万打造最"玩美"飨宴_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 娛樂星聞 (June 20, 2020). "蔡依林14年前金曲「舞孃」 MV竟藏大彩蛋?舞孃跌倒? 娛樂星聞". star.setn.com (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "赤潮:少女变舞娘,看Jolin72变_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林十年音乐路③:EMI时期"流行教主"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. April 3, 2009. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林今年比周董多赚2300万 苦练舞技求完美_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "18屆金曲獎/觀眾票選最受歡迎女(團體)歌手獎:蔡依林│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林唯舞独尊 世界巡回演唱会明日香港开跑_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin世界巡演吸50萬人 瘋狂印鈔10億|蘋果新聞網|蘋果日報". web.archive.org. July 12, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林"唯舞独尊"鲜听版专辑即将登场(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "春晚节目已审查定型 陶喆等四港台歌手今年登台". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林DVD沒72變 粉絲譙|蘋果新聞網|蘋果日報". web.archive.org. July 10, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d "蔡依林十年音乐路③:EMI时期"流行教主"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. April 2, 2009. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新碟推出 特务造型被指抄袭塞隆(组图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林全新大碟《爱情任务》今日上市_网易娱乐". web.archive.org. May 6, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林《特务J》将发 音乐电影独家首播(附图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "新浪網 - 音樂 - 特務J". web.archive.org. December 20, 2007. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "唱片评审团:蔡依林《爱情任务》主打吃苦耐劳_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林红这么久的秘诀是?_腾讯新闻". new.qq.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林赞凯莉-米洛翘臀 赴伦敦捧场新专辑(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "中華民國勞動部 - 2008彩蝶獎,不一樣的故事,一樣的感動". web.archive.org. September 27, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ""双J"大战再上演 蔡依林发专辑追杀周杰伦". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "专辑:蔡依林《爱的练习语(预购版)》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林英文专辑"难产"亏损400万 跳槽传闻再起". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "歌迷为蔡依林专辑延期抱不平 EMI:并非故意刁难". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "郑中基老爸亿元收购EMI 蔡依林张惠妹有望续约". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (November 3, 2008). "《爱的练习语》 蔡依林的唱功诊断书". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (October 21, 2009). "蔡依林谈歌曲翻唱:曲目很重要 敢于挑战自我". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "台湾唱片销量统计版本多 周杰伦五月天死掐"第一"——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林十年音乐路③:EMI时期"流行教主"_娱乐_腾讯网". web.archive.org. November 25, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林天价珠宝嫁进华纳 成水立方第一人(组图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新专辑尝试法国浪漫 小变化有大不同(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《花蝴蝶》封面曝光 27日全亚洲同步发行(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "【Music】花蝴蝶的壽命,本來就不長~《花蝴蝶》蔡依林@無非想快樂|PChome 個人新聞台". web.archive.org. June 23, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林请来律师做证 专辑预购量大胜周董3万张-搜狐音乐". music.yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林躲开旧情人 称霸09唱片销量榜首闻讯惊呼——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "图:蔡依林北京庆功 获冰雕大礼——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2009年度音乐总结:华语乐坛今年累了——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林银色短裙显性感 将入校园秀芭蕾舞技(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林腰伤严重封舞2个月 改办慢歌演唱会(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "专辑:蔡依林 -《单身情歌 2009特别纪念版》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "世博台湾馆:蔡依林带你聆听"台湾心跳声"(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林惊艳热舞露底 怒斥:我很讨厌"抄袭"两个字——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "专辑:蔡依林-《Myself 2010概念专辑》_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (August 12, 2010). "蔡依林:新专辑已到性感极限 无意进军欧美市场". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (August 15, 2010). "蔡依林《Myself》测评:更加国际化 流行感缺失". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林《Myself》:华语舞曲专辑新标杆_网易娱乐". web.archive.org. June 12, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (August 15, 2010). "蔡依林《Myself》:水准平均 进步可喜". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2010台湾专辑销售榜出炉 罗志祥压周杰伦夺魁_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林时隔4年再登小巨蛋 热歌劲舞唱翻平安夜_新闻中心_新浪网". news.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (April 14, 2013). "蔡依林軟骨纏鋼管秀高雄18招 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "台湾暑期明星出书热:蔡依林"减肥书"赢过陈乔恩——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新书《养瘦》签售 吸引大批粉丝捧场 _影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林被喻"喷火萝莉" 老板曝爱将爱情如日中天-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林对感情有强烈占有欲:感情摇摆不定让我茫然-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林想学画画秀修长美腿 闻感情事支支吾吾(图)-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "PlayMusic音樂社群網站". Play Music. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2012台湾专辑销量排行榜公布 罗志祥三连霸冠军_音乐频道_凤凰网". yue.ifeng.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 22, 2013). "金曲入圍揭曉 林憶蓮《蓋亞》6獎最夯 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (July 6, 2013). "年度最佳歌曲 蔡依林「大藝術家」 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林出席戛纳唱片展 称不敢与麦当娜比较". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (October 2, 2013). "Jolin演唱會DVD發行 曾皮開肉綻抱傷上場 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (May 17, 2014). "瘋世足 蔡依林用音樂參一腳 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (June 10, 2014). "蔡依林低音厚 鍾成虎封小蔡琴 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (August 31, 2014). "Jolin〈渴望〉送錢有《出神入化》Fu - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《中国正在听》听审承诺不毒舌 蔡依林献综艺首秀-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "庾澄庆回应"正在听"质疑:唱现场不可能完美(图)-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (October 17, 2014). "蔡依林頂蓬鬆捲髮 笑稱比熊頭 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ Freshmusicsg (November 29, 2014). "試聽:蔡依林《呸 Play》". FreshmusicSG 音樂誌. Retrieved September 12, 2023.
- ^ dato. "【dato】金曲30/《1019》到《Ugly Beauty》,蔡依林蛻變進化天后之路". Marie Claire 美麗佳人 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 20, 2015). "《偏執面》無緣專輯獎 妹迷嚷震蛋 - 娛樂新聞". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (January 26, 2015). "五月天年銷10萬張 壓周董封王 - 娛樂新聞". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 14, 2016). "安室跨刀MV添《呸》十全十美 Jolin嚷搶回音樂錄影帶獎 - 娛樂新聞". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (May 18, 2015). "蔡依林呸入圍金曲9項大贏家 獨缺女歌手 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (May 13, 2016). "金曲獎2016完整入圍暨得獎名單 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (June 27, 2015). "金曲最佳國語專輯呸 蔡依林噴淚拿獎 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (May 21, 2015). "蔡依林特技收山 亮片頭盔攻蛋 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 中央通訊社 (December 3, 2015). "蔡依林大跳我呸征服MAMA 韓網友熱搜 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (February 16, 2016). "蔡依林夏奇拉 中西天后為動物方城市配音 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (October 2, 2016). "蔡依林辣秀馬甲線 尬DJ玩電音 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (October 30, 2016). "蔡依林挺製作人 惡搞塗黑自己雙眼嘴唇 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 自由時報電子報 (November 15, 2017). "萌炸!Q毛Jolin眉頭深鎖不單純 幸福路上圍繞愛 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (June 19, 2017). "Jolin黑髮黑唇玩電音美炸 合體百大DJ王好享受 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 28, 2017). "Jolin新歡曝光!「大肚」好有安全感 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (January 3, 2018). "蔡依林巡演DVD 收錄與安室演出畫面 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (June 12, 2018). "蔡依林電玩女神3風情 白背心撞款性感裘莉 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (December 4, 2018). "蔡依林追求完美 寫日記抒發自己的不完美 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (June 26, 2019). "金曲三王二后全來了 2018年度十大專輯搶先開戰 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 蔡依林的《Ugly Beauty》 (in Chinese), December 26, 2018, retrieved September 12, 2023
- ^ 第三屆唱工委音樂獎【最佳流行專輯】蔡依林《Ugly Beauty》, retrieved September 12, 2023
- ^ 中時新聞網 (May 12, 2019). "2018年度十大專輯暨十大單曲揭曉 蔡依林、艾怡良、陳奕迅雙料 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "UGLY BEAUTY". y.saoju.net. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "数字专辑销售数据". y.saoju.net. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "歌手列表". y.saoju.net. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 中央通訊社 (May 15, 2019). "金曲獎第30屆入圍 蔡依林林憶蓮各7項最多 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b 中央通訊社 (October 3, 2020). "金曲31 告五人「紅」獲最佳音樂錄影帶獎 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (June 30, 2019). "包辦年度歌曲與專輯 蔡依林:更了解熱情樂趣所在 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林指导训练生:不要低着头对着地板唱歌-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《青春有你》考核训练生重艺德 UNINE成团引期待-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "抖音发布"美好音符年"活动 除夕分5亿红包-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (November 1, 2019). "阿信哭了!蔡依林沒去五月天...火辣揪「他」姐弟戀 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (December 30, 2019). "蔡依林第4度攻蛋 高規格製作花費逾2億元 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (April 3, 2020). "破天荒!蔡依林、陳奕迅「神仙組合」為公益獻聲 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 24, 2020). "蔡依林攜手小宇獻聲!為戲奉旨 「要動聽」 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (March 19, 2021). "蔡依林合作全球百大DJ推新歌 粉絲喊超期待 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (October 21, 2021). "蔡依林新作大秀雪乳!上身中空辣度爆表 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網 (December 8, 2022). "蔡依林藏1年「親愛的對象」曝光了!超驚喜直播說明白". 噓!星聞 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "「週遭的人叫我要邪惡」 蔡依林拜娜姊成呸姊【壹特報】". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 三立新聞網 (March 19, 2016). "不完美又怎樣!蔡依林自揭傷疤 7年前曾崩潰到想退出歌壇 娛樂星聞 三立新聞網 SETN.COM". www.setn.com (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "Billboard Radio China - 明星大声量". web.archive.org. June 13, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林只矮碧昂絲一咪咪 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ETtoday新聞雲 (February 2, 2016). "聽瑪丹娜的話! 蔡依林苦吞霸凌16年變「音樂女皇」 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "专访蔡依林:麦当娜给我原动力 抄袭质疑很无聊_网易娱乐". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "力克旧爱周杰伦 蔡依林将与凯丽·米洛擦出火花". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "娱乐_内容中心_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林自曝对墙飙脏话 想当台湾的Lady Gaga_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "【本週音樂】沒聽過蔡依林的歌 你確定活在台灣嗎?". 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). January 18, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ Yang, Eachen Lee 與 Evelyn (June 29, 2019). "【金曲30】蔡依林的五大音樂轉變!看Jolin如何從「少男殺手」到「怪美女王」活出自我". Harper's BAZAAR (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin Tsai Essentials". Apple Music. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c d "华语流行乐的电子舞曲风潮". y.qq.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林《Muse》:不耍杂技 好好唱歌_娱乐_腾讯网". web.archive.org. November 16, 2012. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "呸 - 專輯介紹 - 音樂". KISSRADIO - 大眾廣播 FM99.9. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Ugly Beauty / 蔡依林 / Jolin Tsai". www.hitoradio.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b ETtoday新聞雲 (November 25, 2017). "金馬獎/蔡依林走音被罵翻! 粉絲解析2重點平反 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "佼享第三十七樂章─蔡依林【「Myself」2010概念專輯】". KKBOX (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "CCTV.com-蔡依林上海宣传新专辑 承认高强度工作有崩溃感". ent.cctv.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 网易 (December 7, 2014). "[测评]蔡依林《呸》:外在有噱头 唱功成短板". www.163.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "资深音乐人揭蔡依林老底:唱功很一般 咬字有特色——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 蔡依林Jolin《1019》全紀錄, retrieved September 12, 2023
- ^ "孙燕姿叕失准了,华语乐坛有多少听现场才能解除的误会_娱乐_腾讯网". web.archive.org. December 1, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 골든 멜도이 어워드 최우수 여자 만다린 가수상 후보:
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "第18届金曲奖揭晓 蔡依林双赢周董继续不受重视_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "金曲歌后蔡依林对嘴假唱遭批 演唱实力受质疑". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c 中時新聞網 (May 20, 2015). "金曲觀測-蔡依林被指修音過頭擦身歌后 - 娛樂新聞". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "蔡依林首登金馬獻唱 疑似一開口就走音了?│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ NOWnews今日新聞 (November 26, 2017). "大器認走音 蔡依林:來審判我吧 娛樂". NOWnews今日新聞 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c "新京报 - 好新闻,无止境". www.bjnews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林影片精選". Apple Music (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 골든 멜로디 어워드 뮤직비디오 부문 후보:
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- "文化部影視及流行音樂產業局-歷屆得獎入圍名單". www.bamid.gov.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "award". www.grassjelly.tv. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (November 17, 2015). "Jolin我呸奪紅點設計獎 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "This Might be 2014's Best Pop Music Video". Time. November 19, 2014. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (November 21, 2014). "蔡依林《呸》 登《時代》雜誌 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林再獲肯定!《呸》MV得德國紅點設計獎". 華視新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網. "不愧是「國際蔡」 Jolin「甜秘密」狂掃14項國際殊榮". udnSTYLE (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 耿元 (September 15, 2020). "40岁的蔡依林这是要做时装博主了?". ELLE China (in Chinese (China)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b ETtoday新聞雲 (February 23, 2017). "蔡依林米蘭散步好嗨 下秒驚「3673萬01次」外套穿出門! ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "小個女孩也能穿出呸姐氣勢!天后蔡依林的50款霸氣時尚造型". Vogue Taiwan (in Chinese). March 2, 2017. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "蔡依林生日快樂! 亞洲流行樂天后蔡依林一路走來50款時尚穿搭紀錄成長歷程". Vogue Taiwan (in Chinese). September 15, 2018. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "自由時報電子新聞網-影視焦點". web.archive.org. January 30, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "赵薇MTV颁奖当红不让 蔡依林体操搏出位(附图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林当上时尚潮流教主_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Taiwan's Queen of Pop May Have the Best Wardrobe in Music". Vogue. October 17, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "呸姐Jolin更上一層樓!成為VS年度內衣大秀首邀看秀亞洲女星! 名人新聞-VOGUE時尚網". Vogue Taiwan (in Chinese). December 1, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (February 22, 2017). "蔡依林時尚大滿貫 米蘭看秀找靈感 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ Sasha. "首位登上紐約Met Ball的台灣女星!Jolin身穿Marc Jacobs霸氣登場". Marie Claire 美麗佳人 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 1, 2016). "登上維密大秀!蔡依林今年到底有多猛 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "VOGUE9月號封面,蔡依林 不只是天后". Vogue Taiwan (in Chinese). August 30, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TEXT_ALLISON, Christy Deng 與 (April 1, 2022). "封面人物|蔡依林,學會接受不完美:「懂得適時放下,反而是最強大的力量」". ELLE (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ ETtoday新聞雲 (May 23, 2018). "蔡依林綁超長辮子拍時尚照 激似偶像安室奈美惠 ET Fashion ETtoday新聞雲". fashion.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 美麗佳人編輯部. "【獨家專訪】封面人物:蔡依林,走在紐約異想樂園". Marie Claire 美麗佳人 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ FHM 대만에서 가장 섹시한 여성 100인:
- ""FHM男人帮"百大美女榜 林志玲性感2连霸(组图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "林志玲"百大美女"票选三度封后 蔡依林胜欧美女星 ——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "林志玲"百大美女"性感封后 蔡依林略输Ladygaga(2)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- "FHM全球百大性感美女票選結果正式揭曉". Yahoo News (in Chinese). June 13, 2011. Retrieved September 12, 2023.
- "FHM台湾区百大性感美女票选出炉安心亚再夺冠_新浪新闻". news.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- 中央通訊社 (June 16, 2015). "郭雪芙FHM百大美女票選 連3年摘后 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- 中央通訊社 (June 8, 2016). "FHM百美封后 蔡依林:實至名歸不然呢 娛樂 重點新聞". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- "FHM 男人幫". web.archive.org. February 27, 2018. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Pollster 波仕特線上市調網". www.pollster.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "出道十年艺人大盘点:从newface到一哥一姐-搜狐娱乐". yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ""吸金女王"蔡依林6天拍3支广告赚3千多万(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林2009丰收 收入4580万人民币成吸金女王_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 联合早报. "盘点台湾歌手年收入 萧敬腾副业加持成吸金王 早报". www.zaobao.com.sg (in Simplified Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 娛樂星聞 (December 16, 2021). "撈人民幣!蕭敬騰賺4.8億登年度吸金王 蔡依林跌出榜 娛樂星聞". star.setn.com (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林挺同婚 「只是跟隨自己的心」". 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). July 1, 2017. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (November 7, 2013). "「多元成家」受矚目 蔡康永、蔡依林連署支持 - 社會". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (June 11, 2016). "力挺同志好催淚 歌手發聲打造絢爛「彩虹」 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b c 廖元鈴 (July 1, 2019). "「謝謝幫我老哥寫這首歌」玫瑰少年的獲獎意義:蔡依林的成就,是她用麥克風為少數群體發聲 - 今周刊". www.businesstoday.com.tw (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "蔡依林挺同志! 入圍亞洲同志獎年度人物│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 女人國, LEZS. "LEZS 愛無界線—蔡依林". LEZS 女人國 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b Herman, Tamar (June 28, 2017). "C-Pop Star Jolin Tsai on LGBTQ+ Representation in Her Music: 'I Am Just Following My Heart'". Billboard. Retrieved September 12, 2023.
- ^ M'INT, 明潮 (June 29, 2017). "蔡依林撐同志登美國《告示牌》:「透過教育消弭偏見」". 明潮 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ Liu, Hsiuwen (December 21, 2022). "A Wave of Nostalgia Is Sweeping Taiwanese Artists Back Into the Chinese Limelight". Billboard. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "洪秀柱收Jolin蛋糕讚「不同凡響」 粉絲:國民黨蔡依林│TVBS新聞網". TVBS (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "音乐风云榜十年盛典完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ TVBS. "穩坐天后地位的蔡依林,如何發揮正面影響力?│資深記者沒說的事│莫小莫". TVBS (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ ETtoday新聞雲 (December 4, 2016). "蔡依林心疼同志被抹黑 氣到胃抽筋「荒謬的社會言論」 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ Chiang, Dominique (May 23, 2019). "「現代女人聽誰的?」蔡依林、林依晨、女神卡卡、安潔莉娜裘莉、蜜雪兒歐巴馬榜上有名!". ELLE (in Chinese (Taiwan)). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin Tsai on Apple Music". Apple Music. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "谦虚小女生王心凌:蔡依林是我的前辈、榜样(图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "可爱教主杨丞琳《遇上爱》3月17日亚洲正式发行_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "A-Lin健康亮紅燈急瘦身,向偶像Jolin看齊轉型唱跳歌手". Vogue Taiwan (in Chinese). December 21, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "徐佳瑩選唱蔡依林舞曲! 一講完歌名全場傻眼". Yahoo News (in Chinese). April 4, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (June 27, 2019). "艾怡良想摸Jolin手臂 - 娛樂新聞". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "【金曲30】孫盛希嗑肉慶功 坦言對不起蔡依林、Leo王". 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). June 30, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 新浪娱乐_其他 (May 23, 2016). "吴映洁强音盛典将携手JUNJIN 盼见蔡依林". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ETtoday新聞雲 (September 14, 2016). "直擊/郭書瑤見偶像蔡依林 興奮尖叫:她跟我說話耶 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "图文:By2跳芭蕾叫板蔡依林-视蔡依林为偶像_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林辣秀21吋小蠻腰 自曝重磅消息「要發新歌了」". 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). July 30, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 9, 2015). "adidas代言人蔡依林現身鳴槍 號召全民跑起來 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林:女人该如何宠爱自己_新浪女性_新浪网". eladies.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網 (May 4, 2023). "蔡依林自曝「黑暗期大聲尖叫」!親口認:看不到曙光". 噓!星聞 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林28场巡演引50万人观赏 收入10亿 - 中国娱乐资讯网CECET.CN". www.cecet.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網. "姐就是辣!蔡依林代言寶格麗挖空洋裝全露 這曲線美極了". 聯合新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (April 13, 2022). "蔡依林轉身露美背 洩出白滑春光 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 26, 2023). "Jolin狂放化身莉莉絲 代言《暗黑破壞神IV》 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 新浪时尚 (October 14, 2019). "Dr.Jart+蒂佳婷凭实力走红 同蔡依林李佳琦开启"走红焕能空间"". fashion.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (June 12, 2018). "蔡依林迫不及待年底發片 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (July 24, 2019). "年度專輯結合代言!蔡依林親自設計6款造型 - 華人星光". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (August 12, 2008). "【流行消費】蔡依林髮力強 網友競相搜尋 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (November 22, 2013). "蔡依林代言INTEL新品記者會 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "首部广告仅五万台币 蔡依林真正身价全面曝光(附图)". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林为牛仔裤走秀 脱口称陈冠希早已约满(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (March 7, 2015). "【流行消費】蔡依林美白提亮肌膚 自信素顏如19歲 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林"力士绚色课堂"完美演绎绚色风尚(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林脚踏17船均没希望 收50万戒指慰寂寥(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (August 1, 2005). "蔡依林&畢昂絲尬舞比騷 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (April 10, 2019). "蔡依林自爆驚人弱點 男友溺水就GG惹 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《第220期娛樂大代誌》重追蔡依林約會侯佩岑 周杰倫又劈腿". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "组图:蔡依林穿性感豹纹装 大方分享丰胸小秘方_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 新京报 (December 4, 2019). "官宣蔡依林为品牌挚爱大使,NARS中国市场销售额抢眼". news.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 7, 2021). "蔡依林新代言 分享美肌養成祕訣 - 時尚消費". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "12位百事代言人齐聚 蔡依林恐高黄晓明护花(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (February 22, 2019). "Jolin代言 PONY老爹鞋登上紐約時裝周 - 生活". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 25, 2019). "聖誕節爆雷獻大禮!宣布怪美天后蔡依林正式擔任PUMA代言人 - 潮流". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Facebook". www.facebook.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (July 31, 2013). "人頭馬VSOP蔡依林限量版8月動感上市 - 財經". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (March 26, 2015). "三星S6旗艦手機 蔡依林代言 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (March 9, 2017). "蔡依林:搽紅脣走路特別挺! - 生活". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (December 17, 2019). "Jolin再加持 渣打銀行全新定位 - 財經". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林计划大陆置产 称赞锦荣腹肌练得好 _影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網. "施華洛世奇助陣 蔡依林MV添奢華". udnSTYLE (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (June 6, 2007). "衝破低迷車市 再掀明星代言潮 - 自由財經". ec.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "古天乐拍广告闹市发水果 蔡依林街头领舞(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 4, 2020). "Uber Eats邀請蔡依林、林美秀代言 推出超狂5月優惠 - 科技". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (August 16, 2011). "【流行消費】蔡依林騎機車 吹波西米亞風 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林洋装贵妇样拍广告无人识 爱犬当跟班(组图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (December 28, 2018). "【流行消費】蔡依林跨界當設計師 愛犬當足角 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 聯合新聞網. "GAP X 蔡依林聯名系列上市 玫瑰少年、腦公聯名T恤「怪美的」!". udnSTYLE (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "庆祝每个我 蔡依林邀你加入Gap 50周年生日派对 - 红秀GRAZIA". chinagrazia.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "名人的店/Oops!J/蔡依林指甲彩繪進軍屈臣氏!". Yahoo News (in Chinese). November 10, 2011. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林Jolin的Oops!J美甲美妝販賣機,京站搶先Easy時尚機 彩妝美髮-VOGUE時尚網". Vogue Taiwan (in Chinese). August 16, 2010. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 娛樂星聞 (May 6, 2016). "好衰!姐姐在LA美甲店鬧投資糾紛 蔡依林遭牽連 娛樂星聞". star.setn.com (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林自创服饰品牌纽约开卖(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林设计服装订单超过100万 大呼:压力太大——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林進軍服裝界 自創品牌"72變"美國開賣(圖)_本網快訊_台灣網". big5.taiwan.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林72變自創品牌大熱門 國際關注開新店 名人新聞-VOGUE時尚網". Vogue Taiwan (in Chinese). February 26, 2010. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin備戰日本名模 時尚平價衣 殺向網路 娛樂新聞 蘋果日報". web.archive.org. March 13, 2012. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林設計彩虹蛋糕 520元買到幸福 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 9, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin被爆中國開蛋糕店 經紀人這樣說... | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. June 1, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林公開黃金「翻糖蛋糕團隊」 4位強者推情人節禮物! ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". web.archive.org. June 6, 2022. Retrieved September 12, 2023.
- ^ a b "台灣之光!蔡依林榮登「2023年金氏世界紀錄」 3戰績與BTS、怪奇比莉共同上榜 中天新聞網". ctinews.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Most Golden Melody Awards won for Song of the Year". Guinness World Records. September 18, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "安室跨刀MV添《呸》十全十美 Jolin嚷搶回音樂錄影帶獎". Yahoo News (in Chinese). May 13, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2007年度北京流行音乐典礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第九届CCTV-MTV音乐盛典完整获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "17届全球华语榜中榜完整获奖名单". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第8届全球华语歌曲排行榜获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 自由時報電子報 (August 31, 2019). "尷尬!蔡依林同框周董...緊身豹紋裝辣爆了 - 自由娛樂". ent.ltn.com.tw. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "HITO流行音乐奖得奖名单". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "ifpihk". www.ifpihk.org. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ETtoday新聞雲 (February 8, 2015). "女歌手最強! 蔡依林蟬聯8年十大風雲歌手 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2007新城劲爆颁奖礼完全获奖名单(附表)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2009新城国语力颁奖礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2009无线音乐咪咕汇颁奖典礼获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "MusicRadio中国TOP排行榜颁奖礼获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "My Astro至尊流行榜颁奖典礼.王力宏蔡依林大赢家 - 娱乐 星洲网 Sin Chew Daily". web.archive.org. October 11, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第十九届《新加坡金曲奖》 Singapore Hit Awards 2014 - Past Winners". web.archive.org. May 25, 2017. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第八届音乐风云榜颁奖礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第28届香港十大中文金曲颁奖典礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2007年度TVB8金曲榜颁奖完全获奖名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "2003-2015 HITOMUSICAWARDS" (PDF). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《2019 hito流行音樂獎》頒獎典禮38組歌手無間斷接力轟蛋 跨媒體轉播全球樂迷都在看!". www.hitoradio.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "Jolin壓軸風雲榜 歌迷索票把握1/9前". Yahoo News (in Chinese). January 5, 2019. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "第十届音乐盛典咪咕汇落幕 周杰伦陈奕迅助阵-新华网". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ ""2005 MTV buzz ASIA大奖"公布候选名单_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "「MTV美國錄影帶大獎」推派蔡依林參加歐洲音樂錄影帶大獎角逐". Yahoo News (in Chinese). September 7, 2012. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "MTV EMA 2015 2015.10.25 米蘭 投票". web.archive.org. October 12, 2015. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中央通訊社 (January 31, 2019). "5度登年度百首單曲冠軍 蔡依林成紀錄保持人 娛樂". 中央社 CNA (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "VJ戀6年創蔡依林紀錄 彭于晏與錦榮都是..." 鏡週刊 Mirror Media (in Traditional Chinese). December 23, 2016. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "《英雄》窩藏舊愛 昆凌「早知情」 周董認了想Jolin | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. July 18, 2020. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林否认与周杰伦密会日本--"偶然碰到而已"". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "娱乐频道". yule.sohu.com. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "与侯佩岑同游日本 周杰伦:我只是出来度假(图)". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ 中時新聞網 (May 28, 2016). "糾葛16年 「雙J」從仇人漸和好關鍵在這裡 - 娛樂". 中時新聞網 (in Chinese). Retrieved September 12, 2023.
- ^ "周杰倫 蔡依林 雙J復合 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報". web.archive.org. February 3, 2021. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林伦敦会帅哥彭于晏 被认出后否认身份(图)_影音娱乐_新浪网". ent.sina.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林新恋情曝光 夜宿"贵公子"彭于晏家4小时". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "与蔡依林交往遭阻挠 彭于晏起诉经纪公司求解约——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "彭于晏和蔡依林交往已3年 为女友与经纪公司闹翻——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "周杰伦鼓励她自立门户 蔡依林投5000万当老板?". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "和MV男主角传暧昧 蔡依林甜蜜笑撇绯闻(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林被爆恋上混血男模 两人牵手同游日本(图)——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林锦荣甜蜜同游东京 曾承认常去男友家(图)-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林爸爸坦承不喜欢锦荣 证实女儿与彭于晏绯闻——中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "组图:蔡依林密会未来公婆 和乐融融宛如一家人-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.
- ^ "蔡依林锦荣分手 经纪人证实两人6年情断-中新网". www.chinanews.com.cn. Retrieved September 12, 2023.