뤄인
Luo YinLuo Yin (羅隱) | |
|---|---|
| 태어난 | c. 833 |
| 죽은 | )910년 1월 26일 (76-77세) 우에 현 항 현 |
| 상위 항목 |
|
| 뤄인 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 중국어 번체 | 羅隱 | ||||||||
| 중국어 간체 | 罗隐 | ||||||||
| |||||||||
| 뤄행 | |||||||||
| 중국어 번체 | 羅橫 | ||||||||
| 중국어 간체 | 罗横 | ||||||||
| |||||||||
| 뤄자오젠 | |||||||||
| 중국어 번체 | 羅昭諫 | ||||||||
| 중국어 간체 | 罗昭谏 | ||||||||
| |||||||||
| 장동성 | |||||||||
| 중국어 번체 | 江東生 | ||||||||
| 중국어 간체 | 江东生 | ||||||||
| 문자 그대로의 뜻 | 스콜라 이스트 오브 더 리버 | ||||||||
| |||||||||
뤄인(c.833년 – 910년 1월 26일, 예명 자오젠)은 뤄행( lu行)으로 태어난 당나라 후기 및 초기의 시인이었다.뤄의 시는 널리 읽히고 소중히 여겼지만, 그는 인생에서 성공하지 못했다. 그는 10번이나 황실 시험에 떨어졌고, 군벌과 우유의 창시자 첸 류가 고향인 항현에 관직을 줄 때까지 무일푼이었다.루오는 매우 못생기고 거만하다고 한다.
인생
루오는 저장성 푸양에서 태어났다.스무 살에 그는 첫 번째 황실 시험을 치렀다.그는 시험에 열 번 떨어졌다.그 결과, 그는 스스로 "Yin"이라는 필명을 갖게 되었다(light. "dormant").
그는 얼굴이 못생겼으며, 자신을 높이 평가하고 남을 얕본다고 한다.그의 추악함을 보여주는 유명한 일화가 있는데, 정톈의원은 문학을 즐기는 어린 딸을 두었고, 그녀가 자주 큰 소리로 읽었던 뤄인의 시는 그녀가 가장 좋아하는 독서였다.정톈은 그녀의 노여움을 걱정하게 되었다.어느 날, 그는 루오를 그의 거주지로 초대했고, 그의 딸은 커튼 뒤에서 손님을 훔쳐보았다.그날 이후 그녀는 다시는 그의 시를 읽지 않았다.[1]
870년 후난성에 부임하였다.그러나 이 직책을 이용하지 못하고 887년 절강으로 돌아왔다.무일푼으로 좌절하고 그는 후에 첸 류의 조수가 되었지만 결코 오만한 태도를 버리지 않았다.77세의 나이로 세상을 떠났다.
작동하다
뤄 인은 그의 평범한 시와 풍자적인 재치로 가장 잘 알려져 있다.그의 가장 유명한 시는 "자신의 위로"(自)라고 불렸다.
- 得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。
- 얻는 것은 노래를 부르고, 잃는 것은 나를 시무룩하게 한다.걱정과 후회는 항상 주위에 있다.오늘 와인이 있다면 오늘은 술 마시는 날이다.내일 그들이 오면 내일의 걱정거리를 걱정해라.
- 得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。
참조
- (중국어로) Xue Juzheng (974). Jiu Wu Dai Shi [Old History of the Five Dynasties].
- (중국어로) Wu Renchen (1669). Shi Guo Chunqiu [Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms].