뉴부두

뉴부두 웨일스어: Ceinewydd
뉴부두
뉴부두 Ceredigion 내 위치
인구.	1,082 (2011년)[1]
• 카디프	90 mi (140 km)SE
주요 영역	케레디기온
의례군	더베드
나라	웨일스
주권국	영국
포스트타운	뉴부두
우편번호 지구	SA45
다이얼 코드	01545
경찰	더페드파위스
불	중서웨일스 주
구급차	웨일스어
영국 의회	케레디기온
Senedd Cymru – 웨일스 의회	케레디기온
장소 목록 영국 웨일스 케레디기온 52°12°50°N 4°21′36″w/52.214°N 4.360°W/ 52.214; -4.360좌표: 52°12°50°N 4°21°36°W / 52.214°N 4.360°W / 52.214; -4.360

뉴쿼이(Welsh: Cei Newydd)는 웨일즈 케레디기온의 해변 도시(및 선거구)로, 인구는 약 1,200명으로 2011년 인구조사에서 1,082명으로 줄었다.^[1]카디건 만에서 남서쪽으로 19마일(31km) 떨어진 곳에 위치하며 항구와 큰 모래 해변이 있습니다.이곳은 여전히 유명한 해변 휴양지이자 전통 어촌으로,^[2] 시인 딜런 토마스, 그리고 그의 희곡 언더 밀크 우드와의 강한 가족 및 문학적 연관성을 가지고 있습니다.

역사

19세기 초까지, 뉴 부두는 농경지로 둘러싸인 초가집 몇 채와 어선들에게 안전한 정박지를 제공하는 천연 항구, 그리고 몇 개의 작은 무역선으로 구성되었다.신부두법은 1834년에 통과되었고 4,700파운드의 비용을 들여 석조 부두를 건설하였다.경제 이민자들이 도착하면서 무역활동이 증가했고 새로운 집들이 지어졌다.선박 건설이 시작되었고 마을은 보호만 ^[3]경사면에 계단식 주택이 건설되면서 규모가 커졌다.

1840년대까지, 300명 이상의 일꾼들이 세 개의 중심에서 조선에 고용되었다. 뉴 부두 자체, 바로 북쪽에 있는 만인 트라이스귄, 그리고 나무가 우거진 절벽 아래 더 북쪽에 있는 조약돌 해변인 자이바흐.이곳은 해안을 따라 항해하기 위한 스맥과 스쿠너선뿐만 아니라 아메리카와 호주로 항해하기 위한 대형 선박도 건조되었다.당시 뉴 부두에는 조선공뿐만 아니라 6개의 대장간, 3개의 돛 제조사, 3개의 로프 공장, 그리고 주조 공장이 있었다.그 마을의 남성 거주자 대부분은 선원이거나 ^[4]바다와 관련된 직업에 종사했다.관찰력이 뛰어난 관광객들은 여전히 오래된 창고, 새로운 용도로 사용되고 있는 체인, 금속 고리, 캡스턴을 볼 수 있으며 수출입 통행료 명단은 항만장의 ^[4]사무실 밖에서 볼 수 있다.

1870년까지, 조선은 뉴 부두에서 중단되었지만, 그곳에 사는 대부분의 사람들은 여전히 바다로 갔다.그 마을에는 항해학교가 있었고 세계를 항해했던 마지막 광장의 선원들 중 많은 수가 뉴 부두 선장들에 의해 선장이 되었다.1850년에서 1927년 사이에, 무역 위원회는 뉴 부두 사람들에게 1,380개의 상인 마스터와 메이트 증명서를 발급했습니다.^[5] 1907년에 한 지역 신문은 "뉴 부두에는 웨일스의 ^[6]다른 어떤 곳보다 더 많은 은퇴한 선장들이 살고 있다고 자랑한다"고 언급했다.1939년 전쟁 등록부에는 뉴 부두에 58명의 선원(현역 및 퇴역)이 살고 있었으며, 그 중 30명이 선원이고,^[7] 더 많은 선원이 바다에 있으며 등록부에 포함되지 않았다.

마을의 역사와 ^[8]주민들에 관한 많은 출판물이 있다.

거버넌스

뉴카이는 지역사회와 같은 의미의 선거구의 이름이다.1995년 이후 구는 케디기온 카운티의회에 카운티의원 1명을 선출했다.

지방 차원에서는 뉴카이 시의회가 10명의 ^[9]평의원으로 구성되어 있다.

관광 및 관광지

피서객들을 위한 주요 명소로는 그림 같은 항구와 광활한 모래 해변, 그리고 카디건 만에 사는 병코돌고래의 개체 수를 볼 수 있는 보트 여행을 포함한 기회들이 있다.이 마을에는 관광 정보 센터뿐만 아니라 문화 유산 센터와 해양 야생 동물 센터가 있습니다.웨일스에서 가장 큰 양봉장인 인근 뉴카이허니팜에서는 살아있는 벌 전시회가 열리고 꿀, 목초, 밀랍 등을 판매합니다.마을 외곽에는 많은 대형 휴양지와 캐러밴이 있다.

매년 8월에 열리는 카디건 베이 레가타는 적어도 1870년대부터 행해져 왔다.현재 행사는 연안 스포츠(수영, 조정 등)와 딩기,^[10] 크루저 레이스 등이다.

해안도로를 따라 남쪽으로 랑그라노그, 북쪽으로 애버론까지 이어지는 절벽 산책로뿐만 아니라 광범위한 해변 산책로가 있습니다.

National Trust의 Llanerchaeron 사유지는 차로 조금만 ^[11]가면 있으며, 18세기 Ciliau Aeron의 ^[12]Ty Green Walled Garden도 있습니다.차로 1시간 이내에 신석기 시대 펜트르 이판 ^[13]매장실과 카스텔 헨리스 철기 시대 ^[14]마을이 있습니다.레이돌 철도의 베일에 복원된 증기열차는 근처 애버리스와이트에서 악마의 다리로 가는 경치 좋은 길을 떠납니다.^[16]

지역 시설

가게, 식당, 술집뿐만 아니라 뉴 부두에는 큰 초등학교, 의사 수술, 카운티 도서관 서비스의 작은 분교, 소방서,^[17] 기념관이 있습니다.테니스 코트 옆에 있는 뉴 부두 꼭대기에도 공원이 있습니다.뉴 부두 볼링 클럽은 마을 꼭대기의 프란시스 거리에 있다.뉴 퀘이 골프 클럽은 1909년에 처음 등장했지만 1920년대에 ^[18]문을 닫았다.오늘 가장 가까운 골프 클럽은 카디건 골프 클럽입니다.

접객업에 가세해, 바다낚시와 어류 가공업에의 고용이 여전히 현저하다.

RNLI에 의해 운영되는 New Quay Lifeboat Station에는 두 개의 구명 보트가 있습니다: 주요 수혜자를 위한 헌신적인 Mersey 클래스와 Stourbridge의 Lena Clifford라는 이름의 Mersey 클래스와 인쇼어 팽창식 D ^[19]클래스가 있습니다.2014년에는 150년 동안 940회의 ^[20]콜아웃을 실시했습니다.^[21]

대중교통은 Aberaeron, Cardigan, Aberystwyth로 가는 정기 버스 서비스를 통해 제공됩니다.1860년대에 카디건이나 뉴캐슬 에믈린으로 가는 노선이 폐지되고, 제1차 세계 대전으로 인해 애버론에서 램페터 지선(램페터, 애버레이론, 뉴카이 경전철)이 완공되지 않아 기차 운행이 한 번도 없었다.

딜런 토머스

딜런과 케이틀린 토마스는 1944년 9월 4일부터 1945년 7월까지 마조다라고 불리는 절벽 꼭대기의 방갈로를 임대하며 뉴 부두에 살았다.1941년 스완지 폭격 이후 뉴 부두에 살고 있는 스완지 출신의 다른 가족들도 있었다.그의 어린 시절 친구이자 먼 사촌인 베라 킬릭은 마조다 옆에 살았고, 그녀의 여동생인 에블린 밀튼은 절벽 ^[22]꼭대기를 따라 더 멀리 살았다.토마스에게는 뉴 부두에 ^[23]이모와 4명의 사촌이 있었고, 더 먼 친척인 1차 세계대전 전투기 조종사 에이스 제임스 아이라 토마스 존스 일명 아이라 태피 ^[24]존스도 있었다.

토마스는 이전에 1930년대에 뉴 부두를 방문했고 1942-43년에는 케이틀린과 함께 ^[26]탈산르의 플라즈겔리에서 몇 마일 떨어진 곳에 살았다.그의 뉴 부두 술집 시 "우유에 물을 줄 수 있는 것보다 빨리"는 이 시대로 거슬러 올라가며, 웨일스의 마지막 부분인 "그린 마운틴,^[27] 블랙 마운틴"의 카디건 베이를 촬영하기 위한 대본도 그렇다.

토마스의 후원자 중 한 명은 제8대 하워드 드 월든 남작 토마스 스콧 엘리스로, 여름 별장은 마조다에서 조금만 걸어가면 있는 케이 바흐 절벽에 자리 잡은 역사적인 저택 플라니나였다.그는 토마스에게 장원의 벽이 있는 정원 바닥에 있는 오래된 사과집을 ^[28]쓸 조용한 장소로 쓰라고 권했다.그것은 영감을 주는 환경이었을 것이고, 한 딜런 토마스의 학자는 라니나의 물에 빠진 집과 묘지에 대한 이야기는 언더 밀크 ^[29]우드의 "상상적이고 시적인 진실을 영감을 준 문자 그대로의 진실"이라고 제안했다.그 문자 그대로의 진실의 또 다른 중요한 측면은 마조다와 뉴 부두 사이의 60에이커의 절벽 꼭대기로, 1940년대 초에 바다에 떨어진 마에스귄 농장(Under Milk Wood에 나오는 이름)을 포함했다.

케이틀린은 "뉴 부두는 토마스가 사는 곳이었다"며 "바다가 눈앞에 있고...저녁에는 ^[32]집처럼 편하게 지낼 수 있는 술집도^[31] 있고." 편지에서 ^[33]알 수 있듯이 그는 그곳에서 행복했다.그의 첫 전기 작가 콘스탄틴 피츠기본은 ^[34]"마조다에서의 10개월은 그의 성인 생활에서 가장 풍요로운 시기였다"고 말했다.Fern Hill에서 출발한 것을 포함한 이 마조다 시들은 1946년에 출판된 "죽음과 입구"의 거의 절반을 제공했다.네 편의 ^[35]영화 대본과 뉴 부두 산책에 관한 라디오 대본 'Quiet Early One Morning'도 있었다.이 라디오 대본은 월포드 데이비스 교수에 의해 "언어와 리듬, 디테일이 나중에 언더 밀크 ^[36]우드를 위해 부활하거나 변형된 진정한 창고"라고 묘사되어 왔다. 그의 10대 후반이 토마스가 그렇게 많은 글을 쓴 이후로는 아니다.놀랄 것도 없이, 그의 두 번째 전기 작가인 폴 페리스는 "생산물을 근거로 볼 때, 방갈로는 그 자체의 ^[37]명판을 받을 자격이 있다"고 결론지었다.현재는 딜런 토마스 트레일의 일부로 2003년에 배치되어 있습니다(아래 참조).

뉴 부두는 종종 언더 밀크 ^[38][39]우드 라레구브 마을의 영감으로 언급된다.데이비스, 예를 들어, 뉴 퀘이"토마스는 우유 우드를 쓰기 위해 건네줄 캐릭터들을 미술관을 보완 중요한 것으로 결론 내렸다."[40]FitzGibbon 비슷한 결론에 주목해 왔다"Llareggub 뉴 퀘이 보다 긴밀하고 등장 인물들은 많은 Cardiga에 그 해변 마을에서 파생된[Laugharne보다]를 닮았다.nshire..."^[41] 1954년 1월, 이 연극의 첫 번째 BBC 방송 며칠 전, 그 제작자 더글러스 클레던은 토마스가 "몇 달 안에 전반부를 썼는데, 그가 뉴 부두를 떠났을 때 그의 영감은 실패한 것 같았다.토마스의 가장 친한 친구 중 한 명인 브라운스 호텔의 아이비 윌리엄스는 "물론, 그것은 전혀 러파른으로 쓰여지지 않았다.^[42]대부분 뉴 부두에서 쓰여졌다.^[43]

토마스의 라레굽 스케치는 현재 웨일즈^[44] 국립도서관에서 온라인에 있다 딜런 토마스의 학자 제임스 데이비스는 "토마스의 라레굽 그림은... 뉴 부두에 바탕을 ^[45]두고 있다"고 썼다.이 견해에 대한 이견은 있다 하더라도 거의 없다.최근 이^[46] 몽타주를 분석한 결과 토마스는 실제 뉴 부두 거주자인 체리 존스의 이름을 코클 ^[47]스트리트에 사는 사람들 중 한 명을 위해 사용했다는 것이 밝혀졌다.

뱃사람, 어부, 닭잡이, 농부들의 도시로서의 라레굽의 직업 프로필은 1939년 전쟁 등록부의 분석을 통해 조사되었으며, 뉴 부두의 수익률을 루파른, 페리사이드 및 란스테판의 수익률과 비교했다.그것은 뉴 부두와 페리사이드가 라레굽의 직업 ^[48]프로필에 가장 잘 맞는다는 것을 보여준다.

작가이자 꼭두각시 기술자인 월터 윌킨슨은 1947년에 뉴 부두를 방문했고, 그의 에세이는 토마스가 2년 ^[49]전에 발견했을 것과 같은 뉴 부두의 성격과 분위기를 포착했다.또한 여름 ^[50]휴가철 동안 마을과 마을 사람들의 모습을 담은 1959년 ITV 온라인 영화도 있습니다.

토마스와 케이틀린의 베라 킬릭과의 우정을 소재로 한 2008년 영화 The Edge of Love의 로케이션 촬영의 대부분은 뉴 부두와 그 주변에서 이루어졌다.시에나 밀러, 키이라 나이틀리, 매튜 리스, 실리안 머피가 출연했다.작가 샤먼 맥도널드는 이 영화는 허구 작품이라고 말했다. "사실이 아니라, 내 추측일 뿐이고, 허구일 뿐이다.내가 ^[51]지어낸 거야.이 영화에서 맥도널드가 지어내지 않은 사건 중 하나는 1945년 3월 마조다에서 발생한 총격사건으로, 베라의 남편 윌리엄 킬릭은 살인미수 혐의로 기소되었다가 나중에 ^[52]무죄 판결을 받았다.

딜런 토마스 트레일은 웨일즈 ^[53]서부의 케리지온을 관통한다.딜런과 케이틀린의 딸 에어론위 토마스가 2003년 7월 공식적으로 문을 열었다.그 산책로는 뉴 부두, 람페터, 애버론 등지에 안내판이 있는 파란색 명판으로 표시되어 있다.트레일의 뉴 부두 섹션에 대한 두 장의 사진 온라인 가이드도 이용할 ^[54][55]수 있습니다.또한 목사를 포함하여 접근 가능한 많은 주간 산책이 있습니다.데위 강을 따라 바다로 가는 엘리 젠킨스의 펍워크는 실리 ^[56]시인들의 농장 근처를 지나간다.

토마스와 그의 가족은 1945년 7월에 뉴 부두를 떠났다.9월에 그는 케이틀린에게 살 곳을 찾는 편지를 써서 마조다에 다시 ^[57]살겠다고 말했다.그는 1946년 뉴 부두에 최소한 두 번 돌아왔고, 3월에는 처음으로 라디오 방송인 '한 사람의 해'에서 흑사자 뒷바에 있는 "멋진 퇴역 선장들"에 대한 이야기를 녹음했다.그러던 중 초여름, 그는 뉴 ^[58]부두에서 자란 재즈 피아니스트 딜 존스와 함께 커머셜 펍에서 목격되었다.토마스가 1946년 8월 그의 후원자인 마가렛 테일러에게 보낸 편지는 그가 ^[59]알고 있던 뉴 부두의 인물들 중 몇 명을 생생하게 점호하고 있다.

토마스는 1949년 방송 'Living in Wales'에서 뉴카이를 언급하기도 했다.그는 1953년 뉴카이의 돌라우 술집을 잠시 운영했던 적어도 한 명의 뉴카이의 친구 스키퍼 라이머와 여전히 연락을 취하고 있었다.

플라즈 라니나

Plas Llanina는 Traethgwyn과 Cei Bach 해변 위 절벽에 있는 뉴 부두의 북쪽으로 1마일 정도 떨어져 있습니다.그것은 중세 이후의 작은 신사 ^[61]주택의 좋은 예로 여겨진다.그것은 흥미로운 소유주들과 그들과 관련된 다양한 이야기들을 포함하여 파란만장한 역사를 가지고 있다.그것은 1630년경부터 Musgrave 가문에 속했다.18세기 말에는 존스 가문의 소유권이 넘어갔고, 그 중 마지막은 에드워드 워렌 존스였다.그가 죽었을 때, 그는 그의 두 대자녀인 Charlotte Lloyd 부인과 그녀의 남동생 Charles Richard Longcroft에게 ^[62]Llanina Estate를 물려주었다.이 집은 1920년까지 롱크로프트 부부가 머물렀고, 마지막 주인은 라니나에서 태어나 자란 찰스 알렉산더 홀콤브 롱크로프트 공군 부보안관 (1883-1958)이었다.그는 영국 공군의 ^[63]창설자로 여겨진다.

1930년대 후반, 집과 부지는 하워드 드 월든 경에 의해 여름 ^[64]거주지로 임대되었다.1940년대 후반, 그것은 나중에 실리오에런의 ^[65]타이 글린으로 이사한 J. J. 데이비스 대령과 베티 데이비스에 의해 구입되었다.1964년 플라즈 라니나는 ^[66]버림받았다.그것은 1988년에 사들여 런던의 ^[67]한 은행가에 의해 재건되었다.

그 집은 성 이나 교회 옆에 위치해 있으며 교회와 해변으로 가는 공공 보도도 있다.

레퍼런스

외부 링크

• 뉴 부두 그때와 지금 사진.로드 애틀리:뉴 부두 그때나 지금이나
• 뉴 부두의 간단한 역사 사진.웨스트웨일스 뉴카이의 간단한 역사.
• 뉴 부두에 있는 딜런 토마스 트레일이요뉴 부두의 딜런 토마스 길
• 2016년 뉴 부두의 이른 아침 산책.Andrew Dally: 꽤 이른 아침: 뉴 부두에 있는 딜런 토마스의 발자취를 따라
• 뉴 부두에서 온 엽서와 딜런 토마스, 뉴 부두, 언더 밀크 우드에 대한 다른 에세이.D. N. 토마스:뉴 부두에서 온 엽서
• 딜런 토마스의 웨일스 국립도서관 '라레구브 스케치' : 딜런의 '라레구브 스케치'와 '라레구브 스케치'
• 딜런, 베라, 그리고 사랑의 가장자리 영화.D. N. 토마스:사랑의 엣지: 실화

읽고 있어

R. Bryan (2012) New Quay: A History in Pictures, Llanina Books.

R. Bryan (2014) 새로운 부두 구명보트: 150년의 봉사와 용기, Llanina Books

S. Campbell-Jones (S.C. Passmore) (1974/75) Ceredigion의 New Quay 1779-1878에서의 조선, 7, 3/4.

J.A. 데이비스(2000) 딜런 토마스의 스완지, 가워 앤 러파른, 웨일스 대학 출판부.

C. Edwards-Jones (2013) New Quay Wales Remembered, 북길드 출판사.

P. Ferris (ed.) (2000) The Collected Letters : 딜런 토마스, 덴트.

J.G. 젠킨스(1982) 해양유산:게모르 남부 케레디기온의 배와 선원

W. J. 루이스(1987) 뉴 부두와 랄나스, 애버리스트위스.

S. C. Passmore(1986) 1851년 인구조사 당시 뉴 부두, Cerdigion, 3,5.

S.C. Passmore (2012) 농민과 피규어: 신부두와 그 힌터랜드 그로스베노르 항.

S. C. Passmore (2015) 루루 프레스 뉴 부두의 거리

S. W. Rudderch (2015) Cerdigion Coast: Lareggub and the Black Lion in A Dylan Odesey: 15개의 문학 투어 맵, Ed. S. Edmonds, Literature Wales/Graffeg.

D. N. 토마스 (2000) 딜런 토마스: 농장, 두 개의 저택과 방갈로, 세렌.

D. N. 토마스 (2002) 딜런 토마스 트레일, Y 롤파.

D. N 토마스(2004) 딜런의 우유 아래 나무의 탄생 제235-1953권 세렌을 기억했다.

D. N. Thomas (2014) H. 엘리스의 뉴 부두에서 온 엽서 (ed.) (2014) Dylan Thomas: 100주년 기념행사, 블룸스베리

M. de Walden(1965) My Life, Sidgewick and Jackson의 페이지.

W. 윌킨슨(1948년) 웨일스의 꼭두각시 인형, 블레스.