라줄리

Rajauli
라줄리
타운쉽(테실 또는 블록)
및 하위 구역(하위 구역)
Rajauli hill..JPG
Rajauli is located in Bihar
Rajauli
라줄리
인도 비하르의 위치
좌표: 24°39′0″N 85°30′0″e / 24.65000°N 85.500°E / 24.65000; 85.50000좌표: 24°39′0″N 85°30′0″E / 24.65000°N 85.500°E / 24.65,000; 85.50000
나라 인도
주비하르
구나와다
정부
• 유형나가르판차야트
표고
135m(443ft)
인구
(2011)
• 합계166,226
언어들
• 공식마가히, 힌디
시간대UTC+5:30(IST)
핀
805125
전화 번호06336
가장 가까운 도시나와다, 주마리 틸라이야, 가야
리터러시68%[1]
롯 사바 선거구나와다
평균 여름 온도32°C(90°F)
평균 겨울 온도19°C(66°F)

라줄리는[a] 인도 비하르 주 마가드 구역의 나와다 지구에 있는 테실·블록·세분할(sub-gate)이다. 라자울리의 테실은 국도 20호선 나와다 시에서 약 30km(19mi) 거리에 위치해 있으며(이전에는 NH31로 개칭) 다나르제이[b] 강둑에 위치해 있다.[4] 카스트(SC) 예비선거구제인 라줄리는 2015년 비하르 입법회 선거 때 총 302900명의 선거인단을 확보했다.[5] 라자울리 구역은 95개의 판차야트, 688개의 수익 마을로 이루어져 있으며, 라자울리 구역은 17개의 판차야트, 169개의 수익 마을로 구성되어 있다.[6]

라줄리의 이웃에 있는 언덕들은 힌두교도들에게 종교적인 의미를 지니고 있으며 많은 전설들이 그들에게 붙어 있다. 슈링기, 더바사, 고타마, 로마사와 같은 리시스는 여기서 이름 붙여진 봉우리에 그들의 회초리를 가지고 있다.[4] 아히르 카우헤르드 영웅 비어 로릭은 이 지역에서 태어났으며 한때 라줄리 안과 주변에서 풍성한 경작의 이유였다고 한다.[7] 라줄리는 구루나낙의 방문을 포함한 시크교와의 인연이 있다. 이 주에서 가장 큰 상어 중 하나인 구르드와라 라줄리 산가트는 라줄리에 있으며 비하르 관광의 '구루 서킷'에 속해 있다.[8][9]

역사

프란시스 부차난 해밀턴은 1811–1812년에 파트나와 가야를 조사하는 동안 라줄리를 통과했다. 그는 1811년 12월 14일, 훌륭한 망고 숲 속에 위치한 라자울리 마을을 쓴 일기를 썼다. 이것들은 모두 가장 존경받는 사람인 파키르에 의해 심어진 것인데, 내가 도착했을 때 나는 그를 방문하였다. 그는 미르자푸르 근처의 바라공에서 태어난 사이우드로, 서쪽에서 어떤 모험이 있은 후 인피델족이 숭배하는 야생 짐승과 악마들 틈에 와서 이곳에 앉았다. 25년 동안 거주한 후에, 그는 캄가르 칸의 고시를 끌어 모았는데, 그는 이 고지를 경작하고 훌륭한 농장으로 장식하였다.'[2]

1872년–73년 J D 베글라르의 인도 고고학 연구 보고서는 라자울리의 언덕이 삽타리시스(transl.리시스 또는 현주 7개)의 본거지였다고 전해지기 때문에 "그들이 언급할 만한" 길이라고 언급하고 있다. 이곳의 봉우리들은 수많은 성도들의 이름을 따서 지어졌다. 싱기 리시의 이름을 딴 싱가르봉은 신자들이 매년 열리는 박람회가 열리는 동안 신자들이 봉우리를 오른다.[10] The 1873 survey report also mentioned an annual fair at Ektara, Mahabar hill, Satgaon — "Ektâra is a small place of pilgrimage situated in the wild Rajauli Hills at the source of the Dhanarjeh river which flows past Rajauli; here is a very picturesque waterfall and a small rock cell; not far from here I see "rock temples" marked in the Indian AtlaS 시트, 그러나 그들을 위한 나의 문의는 헛수고였다."[10] 더바사, 로마사, 고타마를 포함한 다른 리시들은 라자울리스 근방에 살았다; 그들의 재로 또한 더가 여신과 인드라 여신을 수용했고, 후에 마을 사람들이 가뭄의 시기에 기도를 하기 위해 사용한다.[4][11] 라자울리에서 남쪽으로 15km 떨어진 두바우르는 발레아(아히르) 베르 로리크의 출생지라고 주장하고 있다.[11] 로릭은 라자울리가 경작된 평원으로 변신한 원동력이었다고 한다.[7] 부차난은 두바우르가 "브리오모훈 사하( tojomohun, 가트왈)에 속하는 번기야스 마을"[12]이라고 썼다.

1875년까지 비하르에서 라자울리로 가는 길은 메탈이 있는 도로로 당시 이 지역에서는 드물었다.[13] 1900-04년에 160개의 마을을 [c]포함했던 막수드파 부동산은 그 중 약 60평방마일(160km22)의 땅이 라줄리와 그 주변에 있었다.[15] 1901년 라줄리 마을의 인구는 1509명이었다. 북쪽으로 18km 떨어진 나왓다와 메틸드 도로로 연결됐다.metaled) 도로로 연결됐다. 라줄리는 이웃 언덕들에게 중요한 시장이었다.[16]

1906년 인도민원청의 L.S. 오말리는 라줄리에 대해 "당시까지 거슬러 올라가는 배수의 소유와 우수한 시스템은 자치단체였다"고 썼다. 배수구는 시멘트로 되어 있지만, 지방자치제가 폐지된 이후 방치되어 실타래로 되어 있다. '라줄리'에는 경찰서와 아크바르푸르(북쪽으로 8마일)의 나낙판티 수도원 분원, 300년 전 메카에서 가져온 화재로 불이 났다고 전해지는 성화가 있는 무하마드 자선 기금이 들어 있다.[16]

라줄리의 이웃에는 또한 화강암과 미카 광산이 있었는데, 이 광산은 탐험가들과 측량사들에 의해 묘사되었다.[7][17] 1838년 로버트 몽고메리 마틴은 방문 후 이들에 대해 자세히 설명하면서 "펠스파"의 존재를 언급하기도 했다(그러나 이 장소들의 대부분은 현재 자르칸드에 있다).[18]

시크 커넥션과 구르드와라 라줄리 산가트

마을 중앙에 있는 큰 요새 같은 건물을 '상갓'이라 하는데, '구루 그란스 사히브' 앞에서 특별히 종교적으로 만나는 남녀의 몸'이라는 뜻이다. 그것은 비하르에서 가장 큰 상어 중 하나이다.[9][19] 비하르 정부 관광국장은 구르드와라 라줄리 산가트를 공식 '구루 서킷'에 배치했다.[20]

라줄리의 약 4에이커에 달하는 구드와라 라줄리 산가트는 힝그라즈 데비 산가트가 그에게 선물한 바갓 바그완의 카파르를 가지고 있다. 이 200년 된 성스러운 예배 장소는 50여 개의 주거 방으로 이루어져 있다. 구루 그란트 사히브의 100년 된 손버리와 힌두교의 신들을 엿볼 수 있다. 단지 내에는 구르무키어로 쓰인 바바 샌드벅스 다스라는 이름을 가진 사마디스와 성문이 몇 개 있다.

— Guru Circuit pamphlet, Bihar Tourism
200살 된 상갓집

프란시스 부캐넌 해밀턴은 1811년 라자울리가 "나낙 추종자들의 상게를 가지고 있다"고 썼다.[21]

구루 나낙은 라줄리에 들렀다고 한다.[8][22][clarification needed] 그는 트릴로찬 싱 박사의 구루나낙 전기에서 "라줄리는 이 지역의 불교 성자들이 구루나낙의 가르침을 받아들여 이 지역에 구루나낙 사상의 영구적인 중심을 세웠다는 것을 증언한다"고 쓰고 있다.[23]

이곳에서는 구루나낙 구르푸라브 기간에 박람회가 열린다.[citation needed] 산가트 강에서 어느 정도 떨어진 곳에 칸카가 있다.[9]

지리

라줄리는 NH 20(이전에는 NH31로 번호가 붙었다)의 다나제이 강을 따라 위치해 있다.[24] 구립 도시 나와다에서 30km(19mi), 파트나에서 144km(89mi) 떨어져 있다. 라줄리는 자르칸드 주에 접하는 소분부로 해발 135m의 고도를 가지고 있다. 라자울리는 주로 로마시 리시 산과 슈링기 리시 산 등 중·소 산맥으로 둘러싸여 있다.[25] 100개 이상의 마을이 라줄리 하위 지구를 이루고 있다. 라줄리는 한때 몬순과 대초원의 숲의 고향이었다. 주요 나무는 삭화, 파이사, 칼, 시삼, 파미, 살라이야 시마르, 켄두, 피팔이었다. 숲과 야생 생물은 거의 완전히 사라졌다.[citation needed] 고담 부다 야생동물 보호구역이 근처에 있다.

[인터랙티브 전체 화면 지도]
라자울리와 인근 지역의 대화형 지도

인구통계학

1901년 라줄리 마을의 인구는 1509명이었다.[16] 1951년까지 인구는 12,673명이었다.[26] 2011년 인도 인구조사에 따르면 라줄리 하위구 인구는 166,226명으로 2444가구였다.[27]

나왓다[28] 지구 인구변화에 관한 연구
인구통계(2011년 인구조사)[27]
합계 남성 여성
인구 166226 85846 80380
6세 미만 아동 28853 14820 14033
예정 카스트 45489 23378 22111
예정 부족 97 49 48
리터레이트 81035 49273 31762
문맹자 85191 36573 48618
작업자(모두) 62961 41014 21947
주근로자(전체) 42744 30709 12035
주종사자: 경운기 12570 9510 3060
주요근로자 : 농업노동자 16233 11500 4733
주요 작업자: 가사산업근로자 2727 1471 1256
주요 작업자: 기타 11214 8228 9912
한계근로자(총) 20217 10305 9912
한계근로자: 경운기 2701 1420 1281
한계근로자 : 농업노동자 11362 6011 5351
한계 작업자: 가사산업근로자 1717 598 1119
한계 작업자: 다른이들 4437 2276 2161
비근로자 103265 44832 58433

행정 구역

2008년 12월 니티쉬 쿠마르 비하르 사무총장은 라자룰리가 나가르 판차야트로 만들어질 것이라고 발표했다. 라줄리를 나가르 판차야트로 개조하는 문제는 10년 넘게 계류되어 왔으며, 정부의 승인에도 불구하고, 분리 문제가 지연을 초래했다.[29] 라자울리가 2020년 12월 나가르 판차야트로 격상됐다는 뉴스가 나왔지만 행정적으로는 몇 달이 걸릴 것으로 보인다.[30]

라줄리 구역은 일곱 개의 블록을 가지고 있다. 악바르푸르, 고빈드푸르, 메스카우르, 나랏하트, 라줄리, 노, 시라달라.[31]

라줄리 구역의[6] 블록, 판차야트 및 수익 마을
구 서브 디비전 블록 의 번호

판차야츠

의 번호

수익 마을

나와다 라줄리 아크바르푸르 20 157
고빈드푸르 9 73
메스카우르 10 58
나랏 10 65
라줄리 17 169
노 14 77
시라달라 15 89
합계 7 95 688

정치

Rashtriya Janata Dal (RJD), Bharatiya Janata Party (BJP), Lok Janshakti Party (LJP), Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation (CPI(ML)L), Bahujan Samaj Party (BSP) are some political parties active in the region.[5] 2015년 라줄리에서 열린 비하르 입법회 선거에서는 RJD가 45.81%의 득표율로 승리했고 BJP가 42.81%의 득표로 2위를 차지해 4615표의 득표율을 기록했다.[32] Prakash Veer는 Rajauli (SC) (AC)에서 온 MLA(입법회의)의 현직 의원이다.[5][33][32]

선거구 조립 (비단 사바) 선거[34][5]
연도 선거인단 유권자 나타나다 위너 러너 업
이름 파티 투표율 이름 파티 투표율
2015 302900 154032 50% 프라카시 베어 RJD 46% 아르준람 BJP 43%
2010 235696 108439 46% 칸하이야 K BJP 47% 프라카시비 RJD 34%
2005년 10월 227216 971775 42% 반와리 라 BJP 47% 낸드 키쇼 RJD 38%
2005년 2월 232530 88625 38% 낸드 키쇼 RJD 39% 반와리 라 LJP 37%
2000 204363 140221 68% 라자람 파 RJD 52% 반와리 라 인디아 29%
1995 200733 121810 60% 바부 랄 JD 39% 반와리 라 주식회사 32%
1990 195876 138138 70% 바부 라오 BJP 39% 반와리 라 주식회사 35%
1985 158386 85401 53% 반와리 라 인디아 30% 바부 랄 BJP 28%
1980 141226 79100 56% 반와리 라 JNP(JP) 33% 바부 랄 BJP 30%
1977 119590 68093 56% 바부 랄 인디아 63% 반와리 라 JNP 30%
1972 115745 49274 42% 반와리 라 주식회사 52% 바부 랄 비제스 32%

공공편의시설

풀와리아 댐과 저수지는 관개를 목적으로 건설되었다. 1988년에 완공되어 틸라이야 강에 놓여 있다. 이 댐의 높이는 25.66m이고 길이는 1135m이다.

건강

Rajauli는 75개의 병상을 가진 SDH 병원과 1차 건강 센터(Primary Health Centre, PHC)[d][36]를 가지고 있다.[37][38]

운송

가장 가까운 공항은 72km 떨어진 가야공항이다. 가장 가까운 기차역은 딜와 19km 떨어진 곳에 있다. 제한된 수의 여객 열차가 그곳에 정차한다. 더 큰 역은 코데르마(32km)와 가야 분기점(70km)이다. 라줄리는 NH20(옛 NH 31)에 있으며 버스 운행으로 연결성이 좋다. 파트나, 가야, 란치를 오가는 버스들은 라줄리나 차프라에서 음식을 먹기 위해 정차한다. 파트나와 란치를 오가는 대부분의 버스에서 라줄리는 식사 장소다. 지역 사람들은 그들의 자전거, 주가드, 자동차 또는 트랙터를 이용하여 라줄리에 온다.

교육

  • 마아마투라시니마하비달라야
  • 라줄리 인터 비달라야
  • 프로젝트 칸야 우카 비디할랄라
  • 라지키예 칸야 마디야 비디얄라야
  • 라지키예우카비달라야
  • 삽트라시 학위 대학
  • 사라스와티 시슈/비디야 만디르
  • 다야난드 앵글로 비달라야 (DAV)
  • 세인트조셉 스쿨
  • 사우스시티 국제 공립학교
  • 브릴리언트 공립학교
  • 타라 메모리얼 레지던스 스쿨
  • 라지프 간디 컴퓨터 삭샤르타 미션

이코노미

인도 원자력공사는 라줄리를 2000mW급 원전 건설 예정지로 확정했다.[39] 라줄리에 28MW급 수력발전소를 설치할 계획이 있어 비하르가 에너지 자립에 도움이 될 것으로 보인다.[40][41] 풀와리아 댐 저수지에서 물이 공급될 것이다.[42]

농업

라줄리는 진흙으로 된 롬토양을 가지고 있다.[39] 지역의 상당 부분에 비나 홍수가 쌓이면 논 재배에 적합한 땅이 된다. 주요 작물은 논, 밀, 그램, 미로, 아르하, 케사리, 완두콩, 사탕수수, 감자, 칠리, 녹지다. 아가니나 겨울 쌀은 보통 저지대에서 재배된다.

비즈니스

라줄리 인구의 절반 가까이가 중소기업에 종사하고 있다.[43] Balushahi는 이 곳에서 인기 있는 테이크아웃 중 하나이다. 라줄리의 주요 사업 중 하나는 농산물의 마케팅이다. 지역 상인들은 옷감, 키라나, 마니하리, 의약품, 지역 가구 등을 판다. HERO, Honda, Duke, Mahindra, Bajaj, Unor, Idea, Airtel 등 주요 브랜드들이 라자울리에 대리점을 허가했다. 바지랑발리 차우크의 매주 금요일 모자가 인기다. 제분소인 나브두르가 아그로테치 Pvt를 포함한 몇 개의 제분소는 가공하지 않고 다른 주로 수출한다.

예배 장소

사찰로는 바지랑발리 사원, 데비 만답, 시발라야, 마노캄나 담, 바지랑발리, 칼리 만디르 등의 사찰이 있다.

갤러리

  • 시마르콜, 아마마, 파스레일라, 타르게르 등 라자울리의 외측과 연결된 가장 오래된 다리.

  • 카콜라트로 가는 길

  • 푸라니 버스정류장 인근 사원

저명인사

참고 항목

공증학자

  1. ^ 이전에는 "라줄리", "라줄리"[2] 또는 "라자왈리"[3]로도 쓰였다.
  2. ^ 또한 단가르제, 단가르제, 단가르지 등의 스펠링이 있다.
  3. ^ "막수드푸르 요새[...]는 1710년 파르가나 사노트의 무굴 파우즈다르로부터 막수드푸르 라하스의 조상들에 의해 정복되었다."[14]
  4. ^ "1차 보건소는 농촌 보건 서비스의 초석이다 [...] 전형적인 1차 보건소는 구릉, 부족 또는 어려운 지역의 인구 2만 명, 6개의 실내/관찰 병상이 있는 평야 지역의 인구 3만 명을 대상으로 한다 [...] PHC는 간호 시설을 갖춘 24시간 시설이 되어야 한다.."[35]

참조

  1. ^ "Rajauli City Population Census 2011 - Bihar". www.census2011.co.in.
  2. ^ a b 부캐넌 해밀턴 1925, 페이지 65.
  3. ^ "Budhon Meridional Series: Description of Principal Stations". Account of the Operations of the Great Trigonometrical Survey of India. Volume 7. Prepared under the directions of Lieut General JT Walker, Surveyor General of India, and Superintendent of the Trigonometrical Survey. Printed at the Office of the Trigonometrical Branch, Survey of India. 1882. volume= 추가 텍스트(도움말)CS1 maint: 기타(링크)
  4. ^ a b c Sajnani, Manohar (2001). Encyclopaedia of Tourism Resources in India. Gyan Publishing House. p. 182. ISBN 978-81-7835-017-2.
  5. ^ a b c d "Rajauli (SC) Vidhan Sabha Election - Rajauli (SC) Assembly Election Results, Polling Stations, Voters, Candidates". www.electionsinindia.com. Archived from the original on 9 December 2020. Retrieved 9 December 2020.
  6. ^ a b "Village & Panchayats". District Administration, Nawada. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 8 January 2021.
  7. ^ a b c 오말리 2007페이지 236.
  8. ^ a b Singh, Harbans (1969). Guru Nanak and Origins of the Sikh Faith. Asia Publishing House. p. 124. ISBN 978-0-210-22311-6. Another place in this district which marks Guru Nanak's visit is Rajauli, on the left bank of the Dhanarji.
  9. ^ a b c "Guru Nanak's Travels in Bihar: A Historical Perspective". The Sikh Review. Sikh Cultural Centre, Calcutta, India. 55 (7–12). November 2007 – via Google Books.
  10. ^ a b J. D. 베글러, 고고학 조사 보좌관(1878년) "파트나, 가야, 몽기르, 바갈푸르 벵골 지방을 통과하는 여행 보고 산탈 파르가나스, 만붐, 싱붐, 비르붐, 뱅쿠라, 바니간지, 바르드완, 휴글리; 1872-73" A 소장의 감독하에. 커닝햄, 인도 고고학 조사국장 인도의 고고학적 조사. 2020년 12월 9일 회수 페이지 관련 작업:벵골 지방의 팥나, 가야, 몽기르, 바갈푸르 여행 보고 산탈 파르가나스, 만붐, 싱붐, 비르붐; 1872-73.djvu/139년 위키소스에서 뱅쿠라, 라니간지, 바르드완, 휴글리
  11. ^ a b 오말리 2007년 32페이지
  12. ^ 부캐넌 해밀턴 1925, 페이지 71.
  13. ^ 오말리 2007, 페이지 169.
  14. ^ http://www.maksudpur.com/about.html
  15. ^ 오말리 2007, 페이지 179.
  16. ^ a b c 오말리 2007년 235페이지
  17. ^ 마틴 1838, 페이지 249.
  18. ^ 마틴 1838, 페이지 247.
  19. ^ Jogi, Joginder Singh (1 December 2008). "Guru Nanak's Travels in Bihar: A Historical Perspective". Sikh Review. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 9 December 2020.
  20. ^ "구루회로." 관광국장, 비하르 정부 2020년 12월 10일 접속.
  21. ^ 1925년 부캐넌 해밀턴, 페이지 73.
  22. ^ Pandey, Akshay (9 November 2019). "चार माह पटना में रुके थे गुरु नानक देव, जानें श्रीहरिमंदिर जी पटना साहिब का इतिहास Patna News". Dainik Jagran (in Hindi). Retrieved 10 December 2020.
  23. ^ Singh, Trilochan (1969). Guru Nanak: Founder of Sikhism: A Biography. Gurdwara Parbandhak Committee. p. 176. Rajauli bears witness to the fact that the Buddhist sages of this area accepted the teachings of Guru Nanak and established permanent centres of Guru Nanak’s school of thought in this region.
  24. ^ "List of National Highways in the Country" (PDF). Ministry of Road Transport and Highways. 31 March 2019. Archived (PDF) from the original on 28 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  25. ^ "Map and weather of Rajauli".
  26. ^ Chandra, Pranab; Choudhury, Roy (1957). Bihar District Gazetteers: Singhbhum. Superintendent, Secretariat Press, Bihar. p. 336.
  27. ^ a b "Primary Census Abstract Data Tables - Bihar". Office of the Registrar General & Census Commissioner, India, Ministry of Home Affairs, Government of India. Archived from the original on 30 April 2020. Retrieved 15 December 2020.
  28. ^ "Decadal Variation In Population Since 1901". Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Ministry of Home Affairs, Government of India. Archived from the original on 21 February 2020. Retrieved 28 December 2020.
  29. ^ Chandra, Vyas (28 November 2020). "एक दशक से विवादों में उलझा है रजौली को नगर पंचायत बनाने का मामला, नई जणगणना के बाद होगा फैसला". Dainik Jagran (in Hindi). Retrieved 8 January 2021.
  30. ^ "अच्छी खबर: हिसुआ, वारिसलीगंज को नगर परिषद व रजौली को मिला नगर पंचायत का दर्जा". Dainik Bhaskar (in Hindi). 27 December 2020. Retrieved 8 January 2021.
  31. ^ "Subdivision & Blocks". District Administration, Nawada. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 9 December 2020.
  32. ^ a b Kumar, Madan (23 October 2020). "Bihar elections: Nawada district's Rajauli, Hisua set to witness direct contest between RJD and BJP". The Times of India. Retrieved 9 December 2020.
  33. ^ "Prakash Veer(RJD):Constituency- RAJAULI (SC)(NAWADA) - Affidavit Information of Candidate". myneta.info. Retrieved 9 December 2020.
  34. ^ "Statistical Reports". Election Commission of India. Retrieved 18 December 2020.
  35. ^ "Indian Public Health Standards (IPHS) Guidelines for Primary Health Centres (Revised 2011)" (PDF). Directorate General of Health Services, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India. 2011. Retrieved 28 December 2020.
  36. ^ Pandey, Alok (14 September 2015). "Doctors and Patients in Bihar Hospitals are Helpless. Does Anyone Care?". NDTV. Retrieved 28 December 2020.
  37. ^ "Hospitals". District Administration, Nawada. Archived from the original on 8 January 2021. Retrieved 8 January 2021.
  38. ^ "रजौली अनुमंडल अस्पताल में अब मरीजों को पाइप लाइन सेऑक्सीजन". Dainik Jagran (in Hindi). 4 January 2021. Retrieved 8 January 2021.
  39. ^ a b "District Profile". District Administration, Nawada. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 8 January 2021.
  40. ^ "Bihar bets big on nuclear power; plans 3,000 MW plant". The Financial Express. PTI. 27 June 2017. Retrieved 6 March 2020.CS1 maint: 기타(링크)
  41. ^ Sinha, S. B.; 2019 (4 April 2020). "Nawada has glorious past, but a 'tense' future". The Times of India. Retrieved 6 March 2020.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  42. ^ Gupta, Alok (4 July 2015). "Bihar fast-tracks nuclear power plant". www.downtoearth.org.in. Retrieved 6 March 2020.
  43. ^ 통합 유역 관리 프로그램(IWMP) IV. 상세 프로젝트 보고서(DPR) Rajauli Block. 2012-2016. 나와다, 토양보호국. 2021년 3월 25일 보관함

참고 문헌 목록

추가 읽기

외부 링크