룩슬리

Ruxley
룩슬리
Ruxley is located in Greater London
Ruxley
룩슬리
OS 그리드 참조TQ485704
채링 크로스13mi(21km) SEBE
런던 자치구
의례군대런던
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운시드컵
우편 번호 구DA14
포스트타운오핑턴
우편 번호 구BR5
디알링 코드020
01689
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°24′47″N 0°08′11″E / 51.4131°N 0.1364°E / 51.4131; 0.1364좌표: 51°24′47″N 0°08′11″E / 51.4131°N 0.1364°E / 51.4131; 0.136464

룩슬리는 현재 공식적인 경계선이 없는 영국 런던 남동부에 있는 작은 정착지다. 차링크로스의 동쪽 21km(13mi) 남동쪽,[1] 벡슬리의 런던 자치구 남동쪽 모퉁이와의 자치구 경계에서 브롬리의 런던 자치구 북동쪽 모퉁이에 위치하고 있으며, 켄트의 세븐룩스 구와 다트포드의 보로 겹치는 켄트대런던 국경과도 인접해 있다.[2][3][4] 렉슬리는 시드컵의 동쪽과 스완리의 서쪽, 그린벨트 땅에 위치해 있으며,[5] 런던과 해안을 연결하는 두 개의 주요 도로가 동서로 통과한다.[2][3][4] 룩슬리는 1557년[6] 이전부터 교구였고, 13세기 고유의 교회인 St Botolph's를 가지고 있었다.[7] 렉슬리의 중심지는 간선도로에 위치해 있어 그 이름을 딴 '룩슬리 백작'의 중요한 만남의 장소가 되었다.[8] 오늘날에도 여전히 주요 교통로인 그린벨트 땅의 렉슬리의 위치는 런던의 도시 무질서한 변두리에 있고, 산업 및 주거지역은 서쪽에 있지만, 동쪽으로는 빠르게 더 많은 시골 삼림지대와 농경지로 변한다. 록슬리 자갈 구덩이(Ruxley Gravel Pits)는 록슬리의 서쪽에 위치한 특별 과학 관심의 생물학적 장소다.[9] 오늘날 이 지역은 정원 센터와 다른 소매상들과 서비스들이 있는 대규모 사이트인 Ruxley Manor로 알려져 있다.

이름과 토포니미

1086년 룩슬리의 정착지는 로켈레이[10][11] 도메스데이 책에 기록되었다. 또한 1175년에는[11] 교구 및 정착지로 [6]로켈레아, 로켈레아, 1190년대에는 로켈레아, 1211년에는 로켈레아,[11] 1719년에는 루클리로 기록되었다. 그 이름은 아마도 '루크가 자주 찾는 나무나 개간지'라는 뜻의 옛 영어 단어 hroc(rook)와 lēah(목간 개간지)에서 말이다.[11] 또한 첫 번째 요소는 고대 영어 이름인 Hroc 또는 Hroca에서 나온 것일 수도 있다는 제안이 있었다.[11]

룩슬리를 덮은 은 원래 헬름스트레이(Helmestrei)라고 불렸는데,[12][13] 적어도 1086년 돔스데이 서적 때부터 사용되어 온 이름이다.[13] 적어도 13세기 후반에 이르러 헬메스트레이라는 이름은 더 이상 쓰이지 않게 되었고,[12] 백명은 룩슬리의 정착지에서 새로운 이름을 따 룩슬리[12] 으로 알려지게 되었는데, 룩슬리의 만남의 장소였던 룩슬리를 지나 간선도로에 위치하고 있었다.[8]

역사

룩슬리는 1086년 돔스데이 북에 20가구의 정착지로 기록되었는데, 혼의 서튼 라테백작에 위치한 삼림지, 돼지, 방앗간 등이 있다.[10] 당시 룩슬리는 노스크레이, 풋크레이, 세인트폴 크레이의 주변 정착지보다 더 많은 가구를 소유하고 있지만 오핑턴, 세인트 메리크레이, 벡슬리, 셸스필드보다는 적은 것으로 기록되었다.[13] 노스 크레이와 록슬리의 땅을 많이 소유하고 있는 한 가족이 록슬리로부터 그들의 성을 빼앗았다. 말게리우스 드 로케슬레는 1086년 돔스데이 서적 당시 이 땅을 소유하고 있었으며,[6][10] 13세기 말 록슬리 출신의 부유한 양모 상인 겸 금공인 그레고리 로크슬리는 런던으로 이주하여 이후 런던 보안관, 체임벌레인 경, 런던 시장 등을 역임하였다. 13세기에 세인트 보톨프 교회는 룩슬리에 건설되었다.[7]

1557년 캔터베리 대주교 레기날드 폴 추기경이 교회를 세심하게 하고 룩슬리의 북서쪽에 위치한 [6]노스 크레파스 교구와 룩슬리 교구를 통합할 때까지 룩슬리는 그 자체의 뚜렷한 교구였다. 새로 생긴 더 큰 교구는 때로 룩슬리와 함께 노스 크레이(North Cray)라고 일컬어지기도 했고,[6][12] 때로는 기존의 이름인 노스 크레이(North Cray)로만 일컬어지기도 했다.[14]

Luxley에 있는 1930년대 Klinger 빌딩, 2급 건물

1819년 6월 21일 제1대 샌드허스트 남작이 뤼슬리에서 태어났으며,[15] 1865년부터 1870년까지 인도 총사령관을 역임한 영국군 사령관이었다.[15][16]

록슬리 백작은 19세기 말 새로운 구역이 생기기 시작하면서 구식이 되었다. 1894년 북크레이 교구(North Cray)는 룩슬리의 정착을 포함하여 그 해부터 폐지된 1934년까지 존재했던 브롬리 농촌 지역의 일부를 새로이 조성하였다.[17] 1934년 노스크레이와 룩슬리는 그 해 이전 지구인 시드컵 도시구, 치슬허스트 도시구, 노스크레이와 룩슬리가 속한 브롬리 농촌구의 일부가 되었다.[18] 1965년에 도시 지구와 그 파리는 폐지되고 런던런던 자치구가 만들어졌다.[18] 시드컵과 노스크레이는 그 후 벡슬리의 런던 자치구에 속했고 치슬허스트는 브롬리의 런던 자치구에 속하게 되었는데, 록슬리는 이 지역에서 그들 사이의 경계선이 룩슬리가 위치한 주요 도로인 메이드스톤 로드에 따라 벡슬리와 브롬리 자치구의 공통 경계선에 놓이게 되었다.[2][3][4]

세인트 보톨프 교회

에드워드 해스테드의 <켄트 카운티 역사 지형조사>에 등장하는 세인트 보톨프 교회 판화: 제2권
세인트 보톨프 교회

13세기 메이드스톤 로드 남쪽에 위치한 [7]룩슬리에 토니의 보트울프에게 바친 교회인 St Botolph's Church가 세워졌다.[2] 약 300년 동안 사용되었으나 1557년 레기날드 폴 추기경에 의해 제명되었는데,[7] 같은 해 그는 룩슬리 교구와 노스 크레용을 하나의 교구로 통합하였다.[6] 교회 건물은 400년 넘게 헛간으로 사용돼 농기구를 보관하는 데 쓰였다.[7] 1960년대 유적지에서 고고학 연구가 진행되어 오래된 목조 건물의 증거를 발견하였는데, 이는 같은 위치에 오래된 색슨 교회가 있었을 가능성을 시사한다.[7] 오늘날 이 교회는 록슬리 매너 가든 센터(Ruxley Manor Garden Centre)에 위치한 2급 건물이자 예정고대 기념물[7] 에반스 가문이 소유하고 있다.[2][7][7] 지붕의 대다수를 포함한 많은 특징들이 여전히 온전하지만, 교회는 황폐해 있으며, 오르드난스 측량 지도에는 '교회의 흔적'으로 나타난다.[2] 영국 헤리티지는 이 건물의 보존을 돕기 위해 구조 작업에 필요한 약 6만 2천 파운드 중 3만 5천 파운드의 보조금을 지불하기로 합의했다.[7]

룩슬리 자갈 구덩이

에딩턴 웨이에서 본 룩슬리 자갈 구멍

원래 1929년과 1951년 사이에 발굴된 Ruxley Graval Pits는 Crital's Corner Rotroot 부근의 Ruxley 서쪽에 있는 특별과학적 관심의 생물학적 현장으로, 브롬리와 벡슬리의 런던 자치구 내에 있는 부분과의 자치구 경계에서 18.7헥타르(46에이커)의 규모다.[3][4] 이 사이트는 환경청[19][20] 소유하고 켄트야생생물신탁이 관리하는 자연보호를 위한 대도시 중요도 현장이기도 하다.[21] 내츄럴 잉글랜드는 그 상태를 "불가항력 회복"[22]이라고 평가했다.

이곳은 현재 호수가 된 자갈밭 4개로 구성돼 있으며, 그 중 3개를 거쳐 크레이 강이 흐르고, 4개는 샘물이 공급하고 있다. 현재 A20 도로 시드컵 우회도로가 현장 북쪽을 관통하고 있다.[3][4] 물의 몸체는 룩슬리 호수라고도 하며,[23] 대중에게 개방되지는 않지만 낚시에도 사용된다.[23] 자갈채취는 1929년부터 1951년까지 일어났고, 일단 그것이 멈추면 많은 종의 새들과 다양한 식물들이 모여들었다. 1975년에 그 부지는 SSSI로 지정되었다.[19][24]

송어, 갈대 번팅, 왕새, 스카이라크 등 500여 종의 혈관 식물과 169종의 새들이 기록되고 있다. 새의 53종이 번식하고 있다. 곤충에는 23종의 나비, 9종의 잠자리와 500종 이상의 딱정벌레가 있다. 이 다양성은 서식지의 다양성을 반영한다: 나무가 우거진 섬들, 성숙한 나무들로 둘러싸인 곳들, 문질러진 나무들, 펜 그리고 열린 물. 둑 위의 초목에는 희귀한 클럽 러시 쇼놀프투스 타베르나에몬타니가 있다. 노랑흰색의 뗏목이 노랑과 흰색의 물줄기를 가지고 있다.[19][24]

이 사이트에 대한 접근은 오핑턴과 지역 앵글링 협회의 회원들과 허가권 소지자들에게만 허용된다. 그것은 일반인의 출입이 금지되어 있다.[25]

운송

도로

록슬리를 관통하는 간선도로는 메이드스톤 로드(Madestone Road)라는 이름이 붙었는데, 오늘날에는 비교적 직선도로로 동서로 이어지는 B2173 도로로 지정되어 있다.[3][4] 동쪽으로는 버치우드 코너[2] 어퍼럭슬리를 거쳐 하이 스트리트, 런던 로드로 이름을 바꾼 뒤 B 도로가 끝나는 M25 고속도로의 3번 교차로에 합류한다.[3][4] 서쪽으로, 메이드스톤 로드 downhill[2]는 B도로 지정이 끝나Ruxley 코너 로터리,지만, 메이드스톤 로드 서쪽으로 크레 이강 위에 Foots 크레이-2S를 통해 시드 컵.에 uphill[2]A211도로 메이드스톤 로드 Foots 크레이-2S하이 스트리트, 시드 컵. 힐이고, 시드 컵. 하이 스트리트의 이름처럼 계속, 더 서쪽[3][4]그건 이름을 계속하고 있다.d간선 풋스 크레파스 로드와 엘담에 닿는다.[3][4] 원본 A20 도로, 런던에서 메이드스톤에 주요 길의 메이드스톤 로드는 역사적으로 길;오래 된 지도 그것은 이전에 구불구불한 길로 Ruxley,[26]을 통과하고 그것의 일부 오늘은 초승달 모양 도로 올드 메이드스톤 로드가 현재 메이드스톤 로드가 떠나는 남쪽으로 명명된 사람으로 남아 있고 약 500명의 만난 후 재결합을 보여 준다.실체룩슬리 지역에서 B2173은 북쪽으로 벡슬리의 런던 자치구와 남쪽으로 브롬리의 런던 자치구 사이의 경계를 표시한다.[3][4][3][4]

메이드스톤 로드 바로 남쪽에 새로 생긴 A20 도로는 동서로 이어져 있으며, 이중 캐리지웨이, 1차 간선도로가 있다. 룩슬리 인근 구간은 1968년 스완리를 우회하기 위해 우회도로로 건설됐다. 서쪽으로는 시드컵 바이패스(Sidcup Bypass), 서쪽으로는 시드컵 로드(Sidcup Road)로 명명되어 리(Lee)와 르위삼(Lewisham)을 향해 우회하고, 동쪽으로는 스완리 바이패스(Swanley Bypass)로 명명되어 스완리 근처에서 M25를 만나 켄트를 거쳐 해안까지 이어진다. 룩슬리 지역에서는 시드컵 바이패스(Sidcup Bypass)가 우편 번호 구역 사이의 경계를 표시하고 북쪽으로 DA14 SIDCUP, 남서쪽으로 BR5 OPINGTON, 남동쪽으로 BR8 SWANLY를 표시한다.[3][4]

렉슬리 코너(Ruxley Corner)는 렉슬리의 바로 서쪽에 위치한 로터리로, 앞서 언급한 메이드스톤 로드(Madestone Road) 중 2개가 동서로 5개의 출구가 있다. North-northeast from here is North Cray, a dual-carriageway A road, designated the A223 road, it travels 4 km north to Bexley, where it ceases to be a dual-carriageway and continues to a junction and bridge over the A2 road, Rochester Way, as Bexley High Street and Bourne Road, before meeting Watling Street at Crayford. Ruxley Corner 남동쪽으로 A223 도로는 Crittall's Corner에 도달하기 전에 1km 동안 Edgington Way로 계속된다. 샌디 레인(Sandy Lane)은 렉슬리 코너에서 세인트 폴스 크레이를 거쳐 남쪽으로 이동하는 작은 도로다. 창문 공장의 이름을 딴 크리탈스 코너는 룩슬리 서쪽과 풋스 크레이 바로 남쪽의 훨씬 크고 등급이 분리된 원형 교차로로 구성되어 있다. This roundabout also has five exits, the new A20 road, Sidcup By-pass set on a flyover and a deep level N-S cycle track, but has access roads joining it, the A224 road, starts in Foots Cray 1 km to the north as Cray Road, then crosses Crittall's Corner roundabout then travels south as Sevenoaks Way, Cray Avenue and other names for about 15 km pass세인트 폴의 크레용, 세인트 메리 크레용, 오핑턴을 거쳐 M25와 세븐룩스에 도달한다.[3][4]

버스

런던 버스 노선 4개는 렉슬리를 운행하고, 3개는 통과하고, 1개는 그 곳에서 종착한다; 그들은 모두 푸츠 크레이를 경유하고, 한개는 더 런던 버스가 운행한다.[27] 런던을 위한 교통을 위해 Go Award London이 운행하는 233 버스는 스완리에서 동쪽으로 가는 메이드스톤 로드 전 구간을 운행하며, 록슬리, 풋스 크레이, 시드컵, 뉴 엘탐을 거쳐 엘탐에서 종착한다.[27][28] 아리바 런던 for Transport for London에 의해 운영되는 492 버스. 시드컵 기차역에서 왔고, 동쪽으로 시드컵, 풋스 크레이 럭슬리 코너를 지나 노스 크레용 로드를 따라 북쪽으로 돌아서 벡슬리, 벡슬리히스, 그리고 결국 다트포드블루워터 쇼핑 센터로 간다.[27][29] 2009년부터 24시간 버스로 운행되고 있는 321번 버스는 룩슬리의 테스코 슈퍼스토어에서 종착하고, 거기서부터 풋스 크레용, 시드컵, 뉴 엘담, 엘담, 리위샴, 뉴크로스를 거쳐 서쪽으로 승객을 태운다.[27][30] 321번 버스는 1997년부터 운행되어 왔으며, 이 시간 이전에는 현재 런던 중심부에서 르위샴까지만 운행하는 21번 버스가 런던 중심부에서 렉슬리를 경유하는 더 긴 노선이 있었고, 렉슬리, 스완리 또는 웨스트 킹스다운에서 종착역했다. R11 버스그린 스트리트 그린에서 오핑턴을 거쳐 세인트 메리 크레이, 세인트 폴스 크레이, 풋스 크레이, 시드컵의 메리 병원에 종착한다.[27][31] 울리치에서 플럼스테드, 웰딩, 블랙펜, 시드컵, 풋스 크레이를 거쳐 오핑턴 에서 종점하는 세인트 폴의 크레용, 세인트 메리의 크레용, 오핑턴 하이 스트리트 등을 거쳐 남쪽으로 가는 51대의 버스다.[27][32]

스포츠 및 레저

근처에 세 개의 골프장이 있는데, 남쪽으로는 오핑턴 골프 센터에 두 개가 있고 동쪽으로는 버치우드 파크 골프장에 한 개가 있다. 오핑턴 골프 센터는 룩슬리와 A20 도로 시드컵 바이패스 바로 남쪽에 위치해 있으며, 입구는 샌디 레인에 있다.[3][4] 이 골프장은 18홀 골프장 2개, 1975년 지어진 서부[3][4] 렉슬리파크 골프장, 주행거리도 있고,[3][4] 동부 크레이 밸리 골프장보다 훨씬 큰 9홀 골프장도 있다.[33][34] 어퍼 룩슬리 근처 룩슬리의 동쪽은 버치우드 파크 골프 앤 컨트리 클럽으로 켄트 바로 [3][4]옆에는 메인 18홀 코스와 오차드 코스라는 9홀 쇼트 코스가 있으며, 드라이빙 레인지도 갖추고 있으며 헬스장과 수영장이 있는 헬스 클럽을 새로 열 계획이다.[35]

다섯 개의 아치 다리, 발 크레이 목초지

브롬리 스키 센터는 룩슬리 파크 골프 코스 근처의 샌디 레인에 위치해 있었으며 120미터의 드라이 스키 슬로프와 2개의 리프트를 갖추고 있으며 실내 스키와 스노우보드를 갖추고 있었다.[36] 이 시설은 사용량과 수입 감소로 2016년 3월 문을 닫았다.[37] 메이드스톤 로드 바로 남쪽에 있는 룩슬리 매너에는 2012년부터 겨울 동안 문을 연 420평방미터의 인공, 야외, 빙상장이 있다.[38] 오핑턴과 지역앵글링협회라는 이름의 낚시 클럽은 렉슬리 호수를 낚시터 중 하나로 사용한다.[23]

Ruxley Wood는 40에이커의 삼림지대로, 지름이 약 500미터에 이르며,[3][4] 몇 년 동안 페인트볼을 주최하는 데 사용되어 왔으며, 7개의 게임장이 있고, 일부는 나무로 된 구조물을 사용하고 있으며, 다른 것들은 덮개를 위한 삼림지대를 사용하고 있다.[39][40] 라세르타그에도 같은 부위가 사용된다.

풋스 크레용 초원

풋스 크레이 메도우(Foots Cray Meadows)는 파크랜드와 산림지대의 97헥타르(240에이커)의 면적으로, 룩슬리의 북서쪽에 위치하고 있으며, 그 사이로 크레이 강이 북쪽으로 흐른다. 목초지는 지역 자연[41][42] 보호구역이자 자연보전을 위한 대도시 중요 장소다.[43] 그들은 또한 녹색 깃발 상을 받았다.[44] 두 개의 유명한 다리가 초원의 크레 강을 건넌다. 다섯 개의 아치 다리와 작은 페니 패딩 다리. 이 지역은 원래 Footscray Place의 일부였으며, 18세기에는 Five Arches 다리가 건설되었다. 이와 동시에 숲과 인접한 곳에 아임스하우스가 세워졌는데, 2008년 현재 벡슬리 고고학 그룹 소속 고고학자들이 발굴하고 있다.[45] 집이 파괴된[clarification needed] 후, 1940년대 후반에 이 지역은 공공 휴양 공원으로 바뀌었다. 2000년대 초, 파이브 아치 다리는 새로운 돌로 보수되었다.

소매, 상업 및 서비스

몇몇 대형 유통업체들은 주로 에딩턴 웨이(Edgington Way)를 중심으로 간선도로 옆에 있는 룩슬리의 열린 공간을 점포를 짓는데 사용해 왔다. 에딩턴 웨이의 록슬리에 테스코 슈퍼스토어가솔린 차고가 있다.[46]

룩슬리에는 자동차 대리점이 여럿 있고, 포르쉐는 테스코 매장 옆에 있고, 메이드스톤 로드에는[47] BMW 쇼룸, 풋스 크레용 쪽에는 토요타[48] 렉서스 쇼룸도 있다.

테스코 가게 맞은편 에딩턴 웨이에는 부커스가 현금과 운반, 도매상이 있다.[49] 또한 스크루픽스 창고, BP 차고, 목재 상인 알스포드 팀버 럭슬리, 그리고 에딩턴 웨이에는 셀코 빌더즈 웨어하우스가 있다. 동쪽으로 어퍼럭슬리(Upper Ruxley)에는 A20 도로의 서비스 구역인 시드컵 바이패스(Sidcup Bypass)가 있으며, 여기에는 24시간 맥도날드드라이브스루(Drive-through)와 또 다른 BP 차고지, 지하철 식당 이 있다. Ruxley와 그 근처의 몇몇 농장들도 대중에게 직접 농산품과 상품을 판다.

Ruxley의 다른 서비스에는 운전 이론 [50]시험 센터와 Bexley의 런던 자치구에 있는 두 개의 시의회 쓰레기 매립지 중 하나인 Maidstone Road Re-Use and Recyclement Centre가 있다.[51]

코카콜라 회사는 1961년에 문을 열고 361명을 고용한 풋스 크레용과 룩슬리 사이에 대규모 제조 및 병입 공장을 가지고 있다. 이 식물은 다사니 물이 생산되는 곳이었다.[52]

엔진 가스켓, 유압 파이프라인, 수위계 및 밸브를 만드는 오스트리아 회사인 리처드 클링거 그룹은 1937년 뤽슬리에 모더니즘 건축양식으로 공장을 세웠다. 이후 프랑스 기업 트라우비 카우빈이 사들인 클링거 공장은 1990년대[53] 문을 닫았고 2013년 화재로 건물이 크게 파손됐다.[54] 곧 자체 보관시설로 재개장할 예정이지만 전환에서 살아남은 곳은 단 3곳뿐이다.

룩슬리 매너

원래의 교회와 농장이었던 뤽스리 마노르 정원 센터는 이곳 메이드스톤 로드 남쪽에 위치해 있으며,[55] 두 개의 큰 주차장과 여러 개의 식물 탁아소가 있다. 이 사이트에는 다른 서비스도 있고, 음식도 판매하고 있는데, 대부분이 현지에서 생산되고 있으며, 뽕나무식당이라는 두 개의 레스토랑이 있으며, 더코치하우스식당은 전문 어류수생센터를 갖춘 애완동물 가게도 있다. 이 사이트에서 하는 다른 활동으로는 어린이 소프트 플레이 구역, 계절별 아이스 스케이트장,[38] 산타 그로토 이 있으며, 순록이 그곳에 영구적으로 서식하고 있으며,[56] 어린이 탁아소인 그레이스 보육원이 있다.[57][58]

가장 가까운 지역

참조

  1. ^ Google 지도를 사용하여 측정한 거리
  2. ^ a b c d e f g h i Ruxley는 Ordnance Survey 지도에 표시되어 있으며, Streetmap.co.uk에서 액세스한다.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Nicholson Great London Street Atlas 포괄판 페이지 186(2003) ISBN0-583-33291-9는 자치구 경계와 도로를 보여준다.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 도로와 행정 경계가 표시된 룩슬리 지역의 거리 지도, 콜린스 바르톨로뮤(Collins Bartholomew)는 Streetmap.co.uk에서 액세스했다.
  5. ^ Bexley Borough 지도: Bexley Core Strategy paper, 13페이지, 88페이지의 공원지, 그린벨트 및 토지이용지도, 2016년 8월 7일 Wayback Machine에서 접속
  6. ^ a b c d e f 영국사 온라인에서 접속한 켄트 카운티의 역사 및 지형조사 2권(캔터베리, 1797), 페이지 141–162.의 Edward Hasted, '패리시즈: 북크레이와 함께'
  7. ^ a b c d e f g h i j 뉴스 쇼퍼 벡슬리 보존은 세인트 보톨프 교회에 대한 영국 유산 보조금에 관한 전 교회 뉴스 기사의 현금이다. www.newsshopper.co.uk에서 액세스
  8. ^ a b Terrence Lawrence & David Killingray (2004) ISBN 1-86077-255-2 – 회의 장소의 지도와 설명 & 수백 페이지 30
  9. ^ "MAGIC". magic.defra.gov.uk. Archived from the original on 12 October 2012.
  10. ^ a b c 룩슬리가 OpenDomesday.org에서 접속한 돔스데이북(1086)에 기재된 내용.
  11. ^ a b c d e 서기2001년 런던 지명사전 밀스 페이지 214 "Ruxley" 및 "Upper Ruxley" 항목 ISBN 978-0-19-956678-5
  12. ^ a b c d 에드워드 해시드, '룩슬리 백작: 소개'는 켄트 카운티의 역사 및 지형조사 2권 (Canterbury, 1797), 페이지 1-2에 수록되어 있다. British History Online에서 액세스한 Ruxley 항목 100개(2016년 3월 30일 액세스)
  13. ^ a b c Ruxley 및 기타 정착촌의 가구 수를 나열한 Domesday Book (1086)에 있는 Ruxley (Helmestrei) 항목 100개. OpenDomesday.org에서 액세스
  14. ^ Terrence Lawrence & David Killingray (2004) ISBN 1-86077-255-2 – Parison 및 100개의 지도, 전면 커버 및 후면 커버 인레이가 편집한 켄트의 역사 지도
  15. ^ a b "No. 22140". The London Gazette. 18 May 1858. p. 2454.
  16. ^ Moreman, T. R. (May 2006). "Mansfield, William Rose, first Baron Sandhurst (1819–1876)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17996. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  17. ^ F. Youngs, 지방 행정 구역: Southern England (런던: 왕립역사학회, 1979), 페이지 639. 브롬리 농어촌 지역 등록, VisionOfBritain.org.uk에서 액세스.
  18. ^ a b F. Youngs, 지방 행정 구역: Southern England (런던: 왕립역사학회, 1979), 639페이지, 시드컵 도시지역 참가, VisionOfBritain.org.uk에서 접속.
  19. ^ a b c 내추럴 잉글랜드, 룩슬리 자갈 피트 인용
  20. ^ "Ruxley Gravel Pits". Greenspace Information for Greater London. 2013. Retrieved 16 January 2016.
  21. ^ "Ruxley Gravel Pits". Kent Wildlife Trust. Archived from the original on 3 January 2018. Retrieved 16 January 2016.
  22. ^ Natural England, SSSI Unit 정보, Ruxley Gravel Pits
  23. ^ a b c Orpington ODA(Gistrict Angling Association) 공식 웹사이트에서 접속한 Ruxley Lake Complex 상세 정보
  24. ^ a b "Ruxley Gravel Pits, History of Ruxley". Archived from the original on 4 February 2011.
  25. ^ 에딩턴 웨이(Edgington Way) 부지 입구 안내문
  26. ^ 에드워드 해세드, '브롬리와 베켄햄 백 명: 소개와 지도'는 켄트 카운티의 역사 및 지형조사: 제1권 (캔터베리, 1797), 2016년 5월 16일 영국 역사 온라인에서 접속한 페이지 527.
  27. ^ a b c d e f Foots Cray Ruxley Corner 맵에서 런던 버스의 운송 tfl.gov.uk에서 액세스.
  28. ^ tfl.gov.uk에서 액세스되는 233개의 버스 노선도 및 버스 정류장 목록
  29. ^ tfl.gov.uk에서 접속하는 492개의 버스 노선도 및 버스 정류장 목록
  30. ^ 321 버스 노선도 및 버스정류장 목록, tfl.gov.uk에서 액세스
  31. ^ r11 버스 노선도 및 버스 정류장 목록, tfl.gov.uk에서 액세스
  32. ^ 51개 버스 노선도 및 버스정류장 목록(tfl.gov.uk에서 액세스 가능)
  33. ^ 오핑턴 골프 센터에 대한 자세한 내용은 golftoday.co.uk을 참조하십시오.
  34. ^ 오핑턴 골프 센터에 대한 자세한 내용은 www.mytimeactive.co.uk을 참조하십시오.
  35. ^ www.birchwoodparkgc.co.uk에서 접속한 버치우드 파크 골프 앤 컨트리 클럽의 세부 정보
  36. ^ bromleyski.co.uk에서 액세스한 브롬리 스키 센터에 대한 세부 정보
  37. ^ www.newsshopper.co.uk에서 접속한 브롬리 스키 센터 폐쇄에 관한 뉴스 쇼퍼 기사
  38. ^ a b nNews Shopper는 www.newsshopper.co.uk에서 접속한 런던 근처의 아이스 스케이트 링크에 관한 기사를 게재했다.
  39. ^ Sidcup 페인트볼에 대한 자세한 내용은 www.ukpaintball.co.uk를 참조하십시오.
  40. ^ Sidcup 페인트볼에 대한 자세한 내용은 force10paintball.com를 참조하십시오.
  41. ^ "Foots Cray Meadows". Local Nature Reserves. Natural England. 4 March 2013. Retrieved 22 January 2014.
  42. ^ "Map of Foots Cray Meadows". Local Nature Reserves. Natural England. Retrieved 22 January 2014.
  43. ^ "The River Cray". Greenspace Information for Greater London. 2006. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 8 September 2012.
  44. ^ "Foots Cray Meadows, London Borough of Bexley". Archived from the original on 12 August 2016.
  45. ^ http://www.bag.org.uk/work%20sites/current%20autumn%20files/autumn%2008.html[데드링크]
  46. ^ Sidcup Tesco 슈퍼스토어 세부 정보는 www.tesco.com에서 확인하십시오.
  47. ^ www.stephenjamesruxleybmw.co.uk에서 액세스한 BMW 딜러점 세부 정보
  48. ^ "Jemca (Sidcup) ". jemcasidcup.toyota.co.uk.
  49. ^ 옐로 페이지 www.yell.com의 예약자 항목 웨이백 머신에 2016년 9월 20일 보관
  50. ^ 정부 운전 이론 시험 센터 목록 www.gov.uk
  51. ^ Bexley의 재사용 및 재활용 센터는 www.bexley.gov.uk에서 액세스하십시오.
  52. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 5 January 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  53. ^ "Heritage Explorer - Result Detail". www.heritage-explorer.co.uk. Retrieved 16 May 2017.
  54. ^ "Sidcup blaze starts just as the longest fire in Bromley's history ends". News Shopper. Retrieved 16 May 2017.
  55. ^ Ruxley Manor Garden Centre 세부 정보는 www.ruxley-manor.co.uk/에서 확인하십시오.
  56. ^ www.newsshopper.co.uk에서 접속한 Ruxley Manor's Santa's Grotto and Rokrows에 대한 뉴스 쇼퍼 뉴스 기사
  57. ^ Graces Baby 세부 정보 액세스: www.gracesdaynursery.co.uk
  58. ^ Graces-nursery/pdf/ofsted_13에서 액세스한 Grace's Babilitary의 소개 및 리뷰.PDF