крепкий
俄語
[编辑]替代寫法
[编辑]- крѣ́пкій (krě́pkij) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]кре́пкий (krépkij) (比較級 (по)кре́пче，指小詞 кре́пенький)
- 堅固的，穩固的
- кре́пкий забо́р ― krépkij zabór ― 堅固的圍牆
- кре́пкая во́ля ― krépkaja vólja ― 坚强的意志
- (比喻義) 可靠的，忠實的
- кре́пкая дру́жба ― krépkaja drúžba ― 牢固的友谊
- 強健的，結實的，健壯的
- кре́пкий органи́зм ― krépkij organízm ― 强壮的体格
- (比喻義) 強力的，強烈的
- кре́пкий ве́тер ― krépkij véter ― 凛冽的风
- (氣味、味道) 濃烈的，濃郁的
- кре́пкие духи́ ― krépkije duxí ― 氣味濃郁的香水
變格
[编辑]кре́пкий的變格 (短尾類型cʹ*)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | кре́пкий krépkij |
кре́пкое krépkoje |
кре́пкая krépkaja |
кре́пкие krépkije | |
| 屬格 | кре́пкого krépkovo |
кре́пкой krépkoj |
кре́пких krépkix | ||
| 屬格 | кре́пкому krépkomu |
кре́пкой krépkoj |
кре́пким krépkim | ||
| 賓格 | 有生 | кре́пкого krépkovo |
кре́пкое krépkoje |
кре́пкую krépkuju |
кре́пких krépkix |
| 無生 | кре́пкий krépkij |
кре́пкие krépkije | |||
| 工具格 | кре́пким krépkim |
кре́пкой, кре́пкою krépkoj, krépkoju |
кре́пкими krépkimi | ||
| 前置格 | кре́пком krépkom |
кре́пкой krépkoj |
кре́пких krépkix | ||
| 短尾 | кре́пок krépok |
кре́пко krépko |
крепка́ krepká |
крепки́, кре́пки krepkí, krépki | |
相關詞
[编辑]- крепёж (krepjóž)
- креплёный (krepljónyj)
- кре́пость (krépostʹ)
- крепи́ть (krepítʹ)
- кре́пнуть (krépnutʹ)
- крепча́ть (krepčátʹ)
- крепь (krepʹ)
- закрепля́ть (zakrepljátʹ)
- прикрепля́ть (prikrepljátʹ)
- скре́пка (skrépka)
- скрепля́ть (skrepljátʹ)
- укрепля́ть (ukrepljátʹ)