The error I want to discuss in particular is the Encrypted files are not supported. Should we just skip them and collect all failed files, so we can extract the rest of them, or should we fail the whole extraction?

I am actually for the first option, i.e. collect all errors and let the process continue, we need to check also how unzip does it in such occasions.