dokonale

dokonale (Tschechisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
dokonale	dokonaleji	nejdokonaleji

Worttrennung:

do·ko·na·le

Aussprache:

IPA: [ˈdɔkɔnalɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zur Gänze; gänzlich, völlig, vollkommen, vollständig, perfekt

Synonyme:

[1] perfektně, bezvadně, úplně

Gegenwörter:

[1] zhruba, nedokonale, jakž takž

Beispiele:

[1] Spáry v trupu lodi je nutno dokonale utěsnit.

Die Ritzen im Rumpf des Bootes muss man vollständig abdichten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dokonale rovný — schnurgerade

Wortfamilie:

dokonalý, dokonalost, dokonat

Übersetzungen

 [1] zur Gänze; gänzlich, völlig, vollkommen, vollständig, perfekt

Deutsch: gänzlich, völlig, vollkommen, vollständig, perfekt Englisch: perfectly → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dokonale“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dokonale“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dokonale“

[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „dokonale“