Alessandro Robecchi - Carlo Monterossi

Carlo Monterossi es un creador de programas de televisión que ha tenido un gran éxito con Crazy Love, un programa de máxima audiencia que persigue a gente normal que ha cometido infidelidades y les pone al descubierto en horas de máxima audiencia. Aburrido y algo arrepentido de su éxito, busca apartarse del programa pese a la insistencia de los directivos del mismo y de su agente Katia Sironi.

Pijo, de mediana edad, le encanta escuchar música, especialmente a Bob Dylan, a cuyas canciones hay referencias a lo largo de todo el libro. No sale con nadie, vive solo y Katrina, la portera de su edificio, le arregla la casa y le prepara la comida.

En "Esta no es una canción de amor" un hombre amenaza a Carlo en su domicilio con una pistola. Ayudado por sus colaboradores Nadia Federici (guapa, joven, ojos verdes que se convierten en grises cuando está furiosa) y Oscar Falcone, descubrirá que ha habido dos crímenes relacionados con su caso y comenzará a tirar del hilo.

Comentario personal

"Esta es una canción de amor" me ha resultado entretenido, sin ser un gran libro, es original. Narra la trama de un modo objetivo e intercala los pensamientos del protagonista. Presenta varias historias en paralelo que van confluyendo: la de los asesinos profesionales, la de los gitanos que buscan venganza, una historia de violencia y desamor y la historia personal de Carlo. Y es interesante ver el modo de actuar de cada uno de ellos, sus motivaciones, de dónde vienen y hacia donde van.

La ciudad de Milán, sede en la realidad de Mediaset Italia, es un escenario interesante, algo gris al principio, que revela su esencia poco a poco.

Carlo come erizos de mar y linguini con almejas en un restaurante especializado en pescado o ensalada de pollo y arancinis.

Libros de Carlo Monterossi

1. Esta no es una canción de amor (Questa non è una canzone d'amore, 2014)
2. Dove sei stanotte, 2015
3. Di rabbia e di vento, 2016
4. Torto marcio, 2017
5. Follia maggiore, 2018
6. I tempi nuovi, 2019

El autor

Alessandro Robecchi nació en 1960 en Milán, Italia. En 1980 comenzó a trabajar como periodista en Unità. También escribía sobre música y conciertos en otros medios con el seudónimo de Roberto Giallo. Más tarde trabajó en Cuore, en radio, como guionista profesional.... Desde 2014 publica la serie de Carlo Monterossi. En la actualidad es guionista, entre otros, del programa de Maurizio Crozza y colabora con varios periódicos como Il Fatto Quotidiano, pagina99 y Micromega.

Está casado y tiene dos hijos.

Web del autor: www.alessandrorobecchi.it (en italiano)

Otros libros

• Manu Chao. Música y libertad (Manu Chao, 2000)
• Piovono pietre. Cronache marziane da un paese assurdo, 2011

Marco Buratti - Massimo Carlotto

Marco Buratti, conocido como El Caimán, es una especie de detective aficionado en Padua, Italia.

Pasó 7 años en la cárcel por un crimen que no cometió, salió hace 3 años.

Hace trabajos para gente legal que necesita contactar con los bajos fondos. Su nombre no aparece en la guía y nadie conoce su dirección pero siempre le pueden encontrar en un concierto de blues, la música que ama.

Viste vaqueros ceñidos, botas de serpiente y lleva un pendiente en la oreja.

Tiene un fuego que le consume por dentro y hace que su corazón sea duro como una piedra.

Era cantante en un grupo, Old Red Alligators, de ahí viene su apodo de Caimán.

Su pareja le abandonó en el último año de cárcel, la siguió hasta Francia para intentar recuperarla, allí conoció el calvados, otra de sus aficiones.

Desayuna capuccino y brioche, come pasta o bígaros en salsa.

Cuando una situación es complicada le ayuda Beniamilo Rossini, el "viejo Rossini", miliciano de 50 años, de los cuales ha pasado 15 en la cárcel por ladrón de furgones y contrabandista. Cuerpo esbelto y musculoso.

En "La verdad del caimán" una abogada pide a Marco que le ayude a encontrar a su cliente, un preso en régimen abierto que no ha vuelto a la cárcel. En el camino encuentra el cadáver de una mujer.

Comentario personal

"La verdad del caimán" se me ha hecho muy pesado. El protagonista no me ha llegado, su ayudante me ha desagradado, la trama se me ha antojado rocambolesca y aburrida.


Libros de  Marco Buratti

1. La verdad del caimán (La Verità dell'Alligatore., 1995)
2. El misterio de Mangiabarche (Il Mistero di Mangiabarche, 1997)
3. Nessuna cortesia all’uscita, 1999
4. Il corriere colombiano, 2001
5. Il maestro di nodi, 2002
6. L’amore del bandito, 2009
7. La banda degli amanti, 2015
8. Per tutto l’oro del mondo, 2015
9. Blues per cuori fuorilegge e vecchie puttane, 2017

Novela gráfica

• Dimmi che non vuoi morire, 2007 - con Igort, Milan

El autor

Massimo Carlotto nació en Padua en 1956. En 1976 fue acusado del asesinato de una joven cuyo cadáver había encontrado. Tras pasar un año en prisión, donde estudia Ciencias políticas, es absuelto en un primer juicio pero en 1982, tras la apelación, es condenado a 18 años de prisión. Antes de que se haga efectiva la sentencia huye a Francia y más tarde a México. En 1986 es extraditado a Italia e ingresa en la cárcel donde sufre anorexia y bulimia, depresión, ansiedad, insomnio. En 1986 su juicio es revisado pero no es absuelto teniendo que acudir a un nuevo juicio… Finalmente, presionado por la opinión popular, el presidente de la República le concede la gracia en 1993 y en obtiene la 2004 la rehabilitación total. Narra su experiencia de cárcel en su primera novela, Il fuggiasco de 1995.

Página web del autor: www.massimocarlotto.it (en italiano)

Otros libros

Serie Giorgio Pellegrini

1. Hasta nunca, mi amor (Arrivederci amore, ciao, 2001)
2. Alla fine di un giorno noioso, 2011

Novelas

• Il fuggiasco, 1995
• Le irregolari, 1998
• La oscura inmensidad de la muerte (L'Oscura inmensità della norte, 2004)
• Nada, nada más en el mundo (Niente, più niente al mondo, 2004) - teatro
• Nordest, 2006 - con Marco Videtta
• La terra della mia anima, 2006
• Jasmine, 2006 - en Catfish de Francesco Abate y Massimo Carlotto, 2006
• Mi fido di te, 2007 - con Francesco Abate
• Cristiani di Allah, 2008 
• Respiro corto, 2012
• Vengadoras. Eva (Le Vendicatrici. Eva, 2013 - con Marco Videtta)
• Vengadoras. Ksenia (Le Vendicatrici. Ksenia, 2013) - con Marco Videtta
• Le Vendicatrici. Luz, 2013 - con Marco Videtta
• Le Vendicatrici. Sara, 2013 - con Marco Videtta
• La sposa siberiana, 2013 - con Marco Videtta
• Il mondo non mi deve nulla, 2014
• La caza del turista (Il Turista, 2016) 

Novelas cortas y relatos

• Il confronto - en Tecla Dozio, 1999
• Champagne per due - en Tecla Dozio, 2000
• Il viaggio di Stefano, 2001 - en Tutta un'altra vita
• Storia di Gabriella vedova di mala, 2002 - en Serge Quadruppani, 14 colpi al cuore. Racconti inediti dei migliori giallisti italiani, 2002
• Carlo Marx e l'impresario, 2003 - en Nel Grembo del mondo
• Sassi, bottiglie e candelotti, 2004 - en Paola Staccioli, Piazza bella piazza.
• San Basilio, 8 settembre 1974, - en Paola Staccioli, In ordine pubblico
• Il piccolo patriota padovano, 2005 - en  Giosuè Calaciura y en Ricuore
• Sangue che va sangue che viene, 2006 - en Marco Bariletti y en Lama e trama Vol. 3
• Patotas, 2006 - en Marco Vichi, Nessuna Pietà
• Cortonese station, 2008 - en Nero perugino
• La pista de Campagna, 2013 - en Cocaina, 2013 - con Giancarlo De Cataldo y Gianrico Carofiglio

Novelas gráficas

• L'ultimo treno, 2004 - con Giuseppe Palumbo
• Arrivederci amore, ciao (Arrivederci amore 1. Historia de un canalla; Arrivedercia amore 2. Se acabó el juego, 2005- con Luca Crovi & Andrea Mutti)
• Tomka. Il gitano di Guernica, 2007 - con Giuseppe Palumbo
• La via del pepe. Finta fiaba africana per europei benpensanti, 2014 - con Alessandro Sanna

Literatura infantil y juvenil Littérature d'enfance et de jeunesse

• Il giorno in cui Gabriel scoprì di chiamarsi Muguel Angel. 2001 
• Jimmy della Collina, 2002 

Lorenzo La Marca - Santo Piazzese

Lorenzo La Marca es un biólogo que trabaja en el Jardín Botánico Municipal, en el Departamento de Biología Aplicada en Palermo.

Nacido en Palermo. Vive en el centro histórico en un edificio que heredó de sus abuelos y alquila a otros inquilinos.

Alto y moreno. Es miope, un verdadero topo.

Viste traje de lino, camisa y corbata (le encantan). Se perfuma con agua de colonia Galatea. Fuma Camel de vez en cuando. Conduce un Golf.

Le gusta el jazz (tiene 2000 vinilos), Truffaut y leer algno de sus miles de libros, casi todos de literatura moderna. Aficionado a la novela policíaca cita a varios autores desde Carvalho a Patricia Cornwell.

Se define como sesentayochista, inteligente, refinado, irónico, vanidoso, meteorópata terminal con tendencia a caer en el oxímoron y gran sentido del humor. Se acusa de tener un subconsciente metafórico y un superego sutil.

No cocina pero disfruta fuera de casa de la cocina siciliana: pan con aceite, sal y orégano, aperitivos, marisco, "coppi" rellenos de verdura asada, patata cocinda y aceitinas, "busati" con picadillo de erizos, "bucatini" con anchoas, "rigatoni alla Norma", espaguetis con almejas, lubina al horno, rollitos de pez espada, sepia y calamares fritos o sardinas "allinguate" fritas. Pizzas rústicas con relleno de patatas o cebolla. De postre helado de chocolate con nata o bizcochos al "sanginaccio". Cuando hay siroco bebe pastis, en ocasiones cerveza o vino y de vez en cuando Laphroaig sin hielo.

Vittorio Spotorno es su amigo policía. Hombre tecnológico de instinto y atmósferas. Es el Maigret de Palermo: olfatea, mira a la gente a los ojos, frecuenta los sitios donde viven las víctimas y come y bebe lo mismo que ellos.

En "Asesinato en jardín botánico" un amigo y compañero de La Marca aparece colgado de un árbol en su lugar de trabajo ¿suicidio o asesinato?

Comentario personal

"Asesinato en jardín botánico" transcurre en 1996, los móviles están ausentes y abundan los floppys en la narración. Es agradable de leer y no resulta pesado, pese al exceso de ocurrencias, "boutades" y el narcisimo del narrador, que a rato resulta genial y otros francamente cargante. Me gustan su gusto musical y literario y el modo cómo se relaciona con las mujeres. La trama es un tanto rocambolesca.

Libros de Lorenzo La Marca

1. Asesinato en el jardín botánico (I delitti di via Medina-Sidonia, 1996)
2. La doble vida de M. Laurent (La doppia vita di M.Laurent, 1998) 
3. Il soffio della valanga, 2002
4. Blues di mezz'autunno, 2013

El autor

Santo Piazzese nació en Palermo, Sicilia, Italia, en 1948. Se licenció en biología. Trabajó como investigador en la Universidad de Palermo hasta su jubilacion. En 1996 publica su primera novela: Asesinato en el Jardín botánico.

Colabora en el periódico La Repubblica y en numerosas revistas y medios italianos y extranjeros. También trabaja en la RAI con un documental radiofónico sobre Sicilia.

Marcus y Sandra Vega - Donato Carrisi

Marcus es sacerdote.

De origen argentino, no tiene familia.

Sus ojos son azules y melancólicos, en su rostro una cicatriz, recuerdo de la herida que le dejó amnésico. Siente un constante sentimiento de extravío, alucinaciones auditivas y migrañas.

Trabaja en Roma. Pertenece a una orden secreta del Vaticano que persigue a los criminales más crueles. Sondea el silencio profundo de las cosas, escucha la voz de los muertos. Le guía Alberto Clemente, encargado de dirigir la orden en la actualidad.

Sandra Vega trabaja en la Policía científica de Milán dentro del equipo de fotografía forense.

Tiene 29 años. Cabello rizado. Vive en un apartamento en Los Navigli.

Es viuda desde hace 5 meses. Perdió a su marido David, en lo que parecía ser un accidente y ahora es evidente que se trata de un asesinato.

En El tribunal de las almas, mientras Sandra investiga la muerte de su marido coincide con Marcus que sigue los pasos de un asesino en serie.

Comentario personal

El tribunal de las almas es un thriller entretenido y original. Un poco largo para mi gusto.

Sandra desayuna cruasán y capuccino o huevos revueltos y tostadas con mermelada. Come sopa de marisco con bizcocho saldado, risotto al vinagre balsámico, salmonetes en papillote, ensalada de col lombarda y manzanas verdes. Bebe vino Negramero.

Libros de Marcus y Sandra Vega

1. El tribunal de las almas (Il tribunale delle anime, 2011)
2. El cazador de la oscuridad (Il cacciatore del buio, 2014)
3. El maestro de las sombras (Il maestro delle ombre, 2016)

El autor

Donato Carrisi nació en Martina Franca, Italia, en 1973.

Se licenció en Derecho. Más tarde se especializó en Criminología y Ciencias del comportamiento.

Ha sido guionista de televisión y cine. Publicó su primera novela, Lobos, en 2009.

Vive en Roma y colabora con Il Corriere della Sera.


Otros libros

Serie Mila Vasquez

1. Lobos / El susurrador (Il suggeritore, 2009)
2. La hipótesis del mal (L'ipotesi del male, 2013)
3. L'uomo del laberinto, 2017
4. El juego del susurrador (Il gioco del suggeritore, 2018)

Novelas

• La donna dei fiori di carta, 2012
• La chica en la niebla (La ragazza nella nebbia, 2015)
• La casa de las voces (La casa delle voci, 2019)
• Io sono l'abisso, 2020
• La casa senza ricordi, 2021

Proteo Laurenti - Veit Heinichen

Proteo Laurenti es comisario de policía en Trieste, Italia.

Originario de Salerno, en el sur de Italia, nació en una familia de clase media baja. Estudió en la academia de policía de Cesena. Fue destinado a Cremona y más tarde a Vicenza. Llegó a Trieste con 23 años. Comenzó trabajando como agente y en sus 27 años de policía ha llegado a Commissario IV qualifica. En la actualidad es el jefe de la policía criminal en Trieste.

Tiene 47 años y unos 4 kilos de más.

Felizmente casado desde hace 20 años con Laura, responsable de la sección de arte de una casa de subastas. Tiene 3 hijos entre 17 y 20 años.

Le gustan la pintura y los libros de viejo y en sus ratos libres disfruta nadando. Conduce un Fiat Tempra.

Impaciente, no soporta a los intrigantes y a los serviles. Cuando interroga le gusta cambiar de tema para detectar contradicciones.

Su secretaria es Marietta.

"A cada uno su propia muerte" se desarrolla en 1999. El barco de un empresario, que hace tiempo fue investigado por la muerte de su esposa, aparece abandonado en la costa. Proteo se enfrenta a una trama de tráfico de personas mientras su figura pública es puesta en evidencia por un periodista malintencionado.

Comentario personal

"A cada uno su propia muerte" me ha resultado algo aburrida. Vamos descubriendo la trama más por las historias paralelas que nos presenta el autor que por las investigaciones del policía. La resolución es algo chapucera. Lo que más me ha gustado es el personaje, con una vida familiar normal y también descubrir un nuevo escenario, Trieste, en la frontera con Eslovenia.

Laurenti come entremeses, marinada, tagliatelle con trufas estivales, pintada o lubina. Bebe Spritz Bianco Bitter o vino Tokai.


Libros de Proteo Laurenti

1. A cada uno su propia muerte (Gib jedem seinen eigenen Tod, 2001)
2. Los muertos del Carso (Die Toten vom Karst, 2002)
3. Muerte en lista de espera (Tod auf der Warteliste, 2003)
4. La larga sombre de la muerte (Der Tod wirft lange Schatten, 2005)
5. La danza de la muerte (Totentanz, 2007)
6. La calma del más fuerte (Die Ruhe des Stärkeren. 2009)
7. Sobre gustos no hay nada escrito (Keine Frage des Geschmacks, 2011)
8. El peor de los enemigos (Im eigenen Schatten. 2013) 
9. Die Zeitungsfrau, 2016
10. Scherbengericht. Commissario Laurenti vergeht der Appetit, 2017
11. Entfernte Verwandte. Commissario Laurenti ahnt Böses, 2021
12. Beifang. Commissario Laurenti hat noch einiges zu tun, 2024

Serie de televisión

• Commissario Laurenti, 2006 - 2009. Serie de TV de 5 episodios. Alemania. Director: Sigi Rothemund y otros. Intérprete: Henry Hübchen (Laurenti)

El autor

Veit Heinichen nació en 1957 en Villingen-Schwenningen, en el sudoeste de Alemania. Se graduó en economía en Stuttgart. Trabajó en la dirección de Daimler-Benz AG. Más tarde trabajó como librero y como editor para varias editoriales independientes. En 1994 fundó su propia editorial, Berlin Berlag de la que fue director hasta 1999.

Desde 1997 vive en Trieste, ciudad donde se desarrollan las novelas de Proteo Laurenti, la primera de ellas fue publicada en 2001

Web del autor veitheinichen.eu (en alemán, inglés e italiano)


Otros libros

• Ungekürzte, vom Autor neu durchgesehene, 2002
• Triest, Stadt der Winde. Sanssouci, 2005 - Ein kulinarischer Reiseführer durch Triest; in Zusammenarbeit - con Ami Scabar
• Zusammenspiel. Buschenschank heuriger osmic(z)a, 2009 - Ein Kulturbilderbuch - coautor
• Ungekürzte Hörbuchfassung: Bonnevoice Hörbuchverlag, 2021 - con Hans Jürgen Stockerl

Flavia Albia - Lindsey Davis

Flavia Albia trabaja como informante (investigadora) en Roma en el 89 dC, siendo emperador Domiciano.

Nació en Britania. No sabe quienes fueron sus padres, fue abandonada cuando era un bebé y criada por comerciantes. Cuando pensó que la iban a vender como esclava huyó. Vivía en las calles de Londinium rebuscando entre la basura. Fue adoptada por Marco Didio Falco y Helena.y llegó a Roma con 15 años. Aprendió a leer y escribir. Se casó con Chico Granjero a los 17 y enviudó a los 20. Ahora tiene 28 años.

Pelo oscuro, ojos grises, delgada. Cuando se arregla viste túnica larga de color neutro con escote bordado y una amplia estola. Usa rosetas de oro como pendientes y pulseras.

Se esfuerza en conocer su cultura de adopción, le interesan sus mitos y monumentos. Reservada, implacable, autosuficiente, inteligente e indómita. Su madre le ha enseñado a parecer una mujer sumisa, no lo es en absoluto pero le da resultados. Es una solitaria capaz de socializar con alegría y luego volver a aislarse.

Trabaja como informante desde hace 12 años. La contratan principalmente mujeres. Suele conseguir los encargos que sus compañeros masculinos rechazan: buscar adolescentes huidos, herederos desaparecidos, documentos traspapelados o incluso gallinas perdidas. Le gusta encontrar soluciones a problemas. Cuando las pruebas son escasas, mueve y remueve lo poco que tiene hasta dar con la solución.

Tiene su despacho en su casa, en el Edificio del Águila, situado en el Aventino, cerca de la Plaza de la Fuente. El edificio pertenece a su familia y amenaza ruina aunque es más caro arreglarlo que tirarlo.

En "Los idus de abril" Saldivia, la dueña de una empresa de construcción, contrata a Flavia para que intente librarle de pagar una indemnización por un atropello que realizó un empleado borracho. Al poco tiempo la empresaria fallece y su hijastro la contrata para investigar su muerte, una más de una serie de muertes inexplicables.


Comentario personal

 "Los idus de abril" me ha resultado bastante entretenido, me ha gustado como lo hicieron las primeras novelas de Marco Didio Falco. Es interesante recorrer las calles de la Roma del cruel Domiciano y descubrir su geografía y sus costumbres de la mano de Flavia y gracias a la narración en primera persona conocer sus sentimientos, su modo de situarse ante su cultura de adopción. El planteamiento de la trama es correcto aunque la resolución me ha resultado algo previsible.

Para comer: en "El Astrónomo", el bar familiar propiedad de su tía Junia: garbanzos con lechuga y huevo duro, puerros con lentejas, polenta, calamar al ajillo, bocaditos de cordero sobre hojas de lechuga y vino. En casa: pan y queso o carne en conserva.

Libros de Flavia Albia 

1. Los idus de Abril (The Ides of April, 2013)
2. El enemigo en casa (Enemies at home, 2014)
3. Mater familias (Deadly Election, 2015) 
4. El caso de las Hespérides (The Graveyard of the Hesperides, 2016)
5. El falso Nerón (The Third Nero, 2017)
6. La caja de Pandora (Pandora's Boy, 2018) 
7. A Capitol Death, 2019
8. The Grove of the Caesars, 2020
9. A Comedy of Terrors, 2021

• The Spook Who Spoke Again, 2015 - novela corta
• Invitation to Die, 2019 - novela corta

La autora

Lindsey Davis nació en Birmingham (Inglaterra) en 1949. Estudió Literatura Inglesa en el Lady Margaret Hall de Oxford. Fue funcionaria desde 1972 a1985. Al publicar su primera novela decidió ser escritora a tiempo completo.

Página web de la autora: www.lindseydavis.co.uk (en inglés)


Otros libros

Serie Marco Didio Falco - ver entrada

Otros

• La carrera del honor (The Course of Honour, 1997)
• Rebeldes y traidores (Rebels and Traitors, 2009)
• Domiciano, Dominus et Deus (Master & God, 2012)
• A Cruel Fate, 2014
• Vesuvius by Night, 2017 - novela corta

Marco Corvino - David Wishart

Marco Valerio Mesala Corvino es un patricio que vive en la época de Tiberio (a 14 dC al 37 dC) en Roma.

Hijo de padres divorciados no se lleva especialmente bien con ninguno de ellos. Su padre es un hombre ampuloso que fue cónsul y gobernador provincial. Su madre se ha vuelto a casar.

Tiene unos 21 años. Pasa las noches en fiestas bebiendo, se despierta todas las mañanas con resaca. Se tiene por un vago y un majadero, consentido, orgulloso y autocomplaciente. Se niega a ocupar un cargo público. Pese a sus múltiples defectos es bondadoso y tiene un gran corazón. Curioso, cuando persigue aclarar un misterio es incapaz de parar. Sabe juzgar los estados de ánimo, sobre todo en las mujeres. Odia la locura y los locos. No aguanta la falta de contacto, de terreno común.

Es bueno luchando. Es dueño de un gimnasio que dirige su amigo Escílax, ex-entrenador de gladiadores y sádico masajista. También tiene una red de informantes en los bajos fondos.

Su esclavo personal es Batilo. Corvino tiene en alta estima a los esclavos, sabe que una marca en el brazo no significa que sean unos capullos. Sabe que constituyen la mejor fuente de información. Metón es su cocinero.

En "Las cenizas de Ovidio" Rufia Perila, la hijastra del poeta, pide a Corvino que interceda ante el emperador para traer a Roma las cenizas de su padre, que ha muerto en el exilio al que le condenó Augusto y ratificó Tiberio. Al cursar la petición se da de bruces con la burocracia, le amenazan y decide investigar qué hizo el poeta para merecer tal suerte.

"La muerte de Germánico" transcurre 18 meses después. Livia, la madre del emperador Tiberio, le pide que investigue el asesinato de su nieto Germánico. Sus investigaciones le conducen a Antioquía  donde viaja en compañía de su esposa.

Comentario personal

Los libros de Marco Corvino son interesantes y divertidos. Narrados en primera persona, vemos al protagonista evolucionar de ser un joven e irresponsable borrachín, a asumir responsabilidades y más tarde casarse. Gracias a sus investigaciones conocemos un momento histórico de la historia de Roma y la visión alternativa sobre algunos hechos históricos que propone el autor. Las tramas son un poco farragosas para mi gusto pero las compensa la simpatía del personaje, sus relaciones con su esposa y los criados y sus divertidas expresiones: "mi padre no es emotivo, en los banquetes le confunden con el plato de pescado". A destacar algunos anacronismos, sin duda deliberados, como referencias a la telepatía o a la portería del equipo contrario.

Para comer: higos con queso en la taberna. De aperitivo: huevos de codorniz, lirones rellenos, conservas de pescado, canapé de miel, calamar relleno con carne picada. Como plato principal: sesos de ternera, salchichas con almendras, pato silvestre a las brasas con dátiles, verduras en salsa de levístico, garbanzos fríos con hinojo, pollo con pastel de perejil, esturión horneado con salsa de membrillo, guiso de ostras de Bayas, puerco en salsa de miel y comino, lentejas con puerro, vientre de cerdo relleno, cerdo con anís, hígado de cerdo con tocino, estofado de erizo,  perdiz en salsa de pasas, remolacha con puerros en vino,  tortilla de miel y piñones, manzanas y melocotones. En Siria: aceitunas y verduras con salsa de pescado en salmuera, mejillones al vapor, croquetas y judías verdes con hinojo. Para beber: vinos setino, falerno, cécubo o vino caliente con especias. En Siria: vino blanco frío o zumo de granada.

Libros de Marco Corvino

1. Las cenizas de Ovidio (Ovid, 1995)
2. La muerte de Germánico (Germanicus, 1997)
3. The Lydian Baker, 1998
4. Sejanus, 1998
5. Old Bones, 2000
6. Last Rites, 2001
7. White Murder, 2002
8. A Vote for Murder, 2003
9. Parthian Shot, 2004
10. Food for the Fishes, 2005
11. In at the Death, 2007
12. Illegally Dead, 2008
13. Bodies Politic, 2011
14. No Cause for Concern, 2012
15. Solid Citizens, 2013
16. Finished Business, 2014
17. Trade Secrets, 2015
18. Foreign Bodies, 2016
19. Family Commitments, 2017
20. Going Back, 2018
21. Dead Men's Sandals, 2020

El autor

David Wishart nació en 1952 en Arbroath, Escocia. Estudió Clásicas en la Universidad de Edimburgo. Fue profesor de secundaria durante cuatro años. Más tarde se recicló como profesor de inglés como lengua extranjera y trabajó en Kuwait, Grecia y Arabia Saudi. Volvió a Escocia en 1980. Actualmente vive en Carnoustie con su familia y trabaja como profesor en la Univerdad de Dundee.

Escribió su primera novela, "I, Virgil", en 1995 y poco después "Las cenizas de Ovidio".

Le gusta pasear con sus perros y cocinar.

Web del autor: www.david-wishart.co.uk (en inglés)

Otros libros

 

Angus Books

1. Hexagon, 2011
2. Jaeger's Howe, 2012

Novelas

• I, Virgil, 1995
• Nero, 1996
• The Horse Coin, 1999

Rocco Schiavone - Antonio Manzini

Rocco Schiavone es subjefe de policía en la Brigada Móvil de Aosta, en los Alpes italianos.

Nació en el Trastévere, Roma en 1966, su padre trabajaba en una imprenta. Estudió derecho. Trabajó como policía en Roma durante años resolviendo un buen número de casos. Parecía desarrollar una carrera fulgurante y satisfactoria hasta que por un motivo que no conocemos ha sido trasladado a Aosta hace 4 meses.

Se siente extraño fuera de Roma y sólo conoce su casa alquilada en la calle Piave, la jefatura de policía, la fiscalía y la trattoria.

Tiene 46 años. Calza zapatos Clarks, muy poco adecuados para la zona, un loden azul y pantalones de pana gris. Fuma Camel y un poco de hierba cada mañana. Conduce un Volvo.

Casado con Marina, Nora es su amante actual.

Busca retirarse a los 55 años cerca del mar y fuera de Italia. Y no duda en buscar atajos para conseguirlo. Violento, corrupto, malhumorado. Se siente el peor de todos los hijos de puta. Es un borde al que le disgusta que le toquen los cojones y casi cualquier cosa le toca los cojones, hasta el punto que ha elaborado una escala.

Al investigar va siguiendo pistas, hablando con testigos (cuyos rostros y personalidades le suelen recordar animales), poniendo trampas si hace falta.

Su superior es el jefe Corsi y su equipo está formado por:

• Italo Pierron, 27 años, cara de chaval, ojos negros y profundos. Nunca ha salido del valle. Es su favorito.
• Inspectora Catherina Rispoli, 24 años, ojos azules y vivaces, pelo corto. Es la más eficiente del equipo.
• Michele Deruta, con ciento y pico kilos y su pelo pegado y D'Intino, le sacan de quicio.
• Antonio Fumagallio, forense, culto e irónico.

En "Pista negra" el descubrimiento de un cadáver destrozado, aplastado por una máquina quitanieves, le saca de su lugar de confort y le lanza por los parajes nevados de Aosta en busca del culpable.

"La costilla de Adán" se desarrolla en marzo, todavía nieva en Aosta. El equipo investiga un aparente suicidio. Conocemos el motivo por el que Rocco fue trasladado a Aosta.


Comentario personal

Me ha gustado bastante "Pista negra". Al principio resulta algo pesada por sus frases subordinadas y su exceso de descripciones con cierta pretensión de preciosismo, pero en seguida engancha y consigue ritmo. La trama y la investigación no son muy originales, casi una excusa para conocer el ambiente en que ha ido a caer Rocco. Algunos diálogos me han parecido irreales y la escena final de la iglesia es un despropósito... Vamos descubriendo al protagonista paulatinamente, al principio el autor nos muestra sus oscuros y poco a poco nos va mostrando sus claros. Le hace bailar en el filo entre el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto. Pese aunque a veces parezca justificado no me agrada su uso de la violencia y la coacción.

También he disfrutado leyendo "La costilla de Adán", más redonda que la anterior. Aunque la trama no llega a sorprenderme, me ha gustado ver cómo va evolucionando el personaje y la historia en segundo plano de la ucraniana y el egipcio.

Para comer: Plato de embutidos: speck, jamón y mocetta. Escalopes a la valdostana con polenta concia. Risotto al barolo. Vino Le Crêt y Enfer d'Anvier.

Libros de Rocco Schiavone

1. Pista negra (Pista nera, 2013)
2. La costilla de Adán (La costola di Adamo, 2014)
3. Una primavera de perros (Non è stagione, 2015) 
4. Sol de mayo (Era di maggio, 2015)
5. 7-7-2007 (7-7-2007, 2016) 
6. Polvo y sombra (Pulvis et umbra, 2017)
7. Hagan juego (Fate il vostro gioco, 2018)
8. No más apuestas (Rien ne va plus, 2019)

Relatos

• L'accattone, 2012
• Le ferie d'agosto, 2013
• Buon Natale, Rocco!, 2013
• La ruzzica de li porci, 2014
• Rocco va in vacanza, 2014
• L'anello mancante, 2015
• Castore e Polluce, 2015
• Cinque indagini romane per Rocco Schiavone, 2015
  
• ...e palla al centro, 2016
• Senza fermate intermedie, 2017
• L'eremita, 2017
• El anillo perdido. Cinco investigaciones de Rocco Schiavone (L'anello mancante. Cinque indagini di Rocco Schiavone, 2018) - 5 relatos

Serie de TV

Rocco / Rocco Schiavone, 2016-2023 - Serie de televisión de 20 episodios. País: Italia. Intérprete: Marco Giallini (Schiavone)

El autor

Antonio Manzini nació en Roma, Italia, en 1964. Estudió arte dramático en la Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio d’Amico en 1988. Es actor de cine y televisión, director de cine y teatro y escritor.

Otros libros

Novelas

• Sangue marcio, 2005
• La giostra dei criceti, 2007
• Sull'orlo del precipizio, 2015
• Orfani bianchi, 2016
• Ogni riferimento è puramente casuale, 2019

Relatos

• Giochiamo? Due racconti letti dagli autori,  2008 - con Niccolò Ammaniti

Giuseppe Lojacono - Maurizio de Giovanni

Giuseppe Lojacono es inspector de policía en Nápoles.

Nació en Montallegro, en Agrijento, Sicilia. Tiene algo más de 40 años. Rasgos casi orientales, ojos almendrados y negros, pómulos altos, labios carnosos con arrugas profundas alrededor de la boca. Sobre la frente, mechones rebeldes de cabello ondulado. Algo desastrado, con el pelo despeinado y el abrigo siempre arrugado. Es un hombre interesante, calmoso e irónico, inteligente e intuitivo.

Casado y con una hija de 15 años, Marinella, a la que no ve desde hace 10 meses, los mismos que lleva trabajando en la oficina de demandas de San Gaetano, una comisaría de Nápoles a la que apodan el Cottolengo, como el hospital donde internan a las personas con deficiencias.

Fue acusado de pasar información a la mafia cuando trabajaba en la Brigada Móvil de Agrijento. Aunque no fue condenado, fue trasladado y medio apartado del servicio. No le encargan ninguna investigación y pasa las horas jugando a la escoba en el ordenador o escuchando a su compañero Giuffrè. Por las noches cena y bebe vino en el restaurante de su amiga Letizia. Vive en un edificio medio en ruinas cerca de la comisaría.

Una noche, mientras está de guardia, recibe un aviso sobre un asesinato, un chico ha muerto de un tiro en la nuca, será el primero de una serie. Aunque al principio no se ocupa de la investigación, pronto, ante la falta de resultados de sus compañeros que relacíonan el crimen con la camorra y gracias su punto de vista original, la juez Piras, encargada del caso empezará a contar con él.

Comentario personal

"El método del cocodrilo" me ha parecido un gran libro. Es una narración a varias voces, en la que se entremezclan de un modo magistral las historias de las víctimas y su asesino, del que conocemos su identidad aunque no sus motivos y la del inspector y la juez que investigan. La trama se desarrolla de un modo clásico: el policía, ligeramente apoyado en las pruebas materiales y más basado en la intuición que en el método, elabora hipótesis que acaban llevando a la verdad. El autor no tiene piedad con el lector y el final del libro resulta demoledor.

Para comer: pasta con salsa boloñesa y pastierine si cena en el restaurante de Letizia, bocadillos y cerveza si no tiene tiempo.

Libros del Inspector Giuseppe Lojacono 

1. El método del cocodrilo (Il metodo del coccodrillo, 2012)
2. Los bastardos de Pizzofalcone (I bastardi di Pizzofalcone, 2013)
3. Buio per i bastardi di Pizzofalcone, 2013
4. Gelo per i bastardi di Pizzofalcone, 2014
5. Cuccioli per i bastardi di Pizzofalcone, 2015
6. Pane per i bastardi di Pizzofalcone, 2016
7. Vita quotidiana dei Bastardi di Pizzofalcone, 2017
8. Souvenir per i Bastardi di Pizzofalcone, 2017
9. Vuoto per i Bastardi di Pizzofalcone, 2018
10. Nozze per i Bastardi di Pizzofalcone, 2019

Serie de Televisión

• I Bastardi di Pizzofalcone, 2017-2020. Italia. Serie de TV de 18 episodios. Intérprete: Alessandro Gassmann (Giuseppe Lojacono)

El autor

Maurizio de Giovanni nació en Nápoles en 1958.

Trabajaba como empleado de banca cuando con casi 50 años se apuntó a un curso de creación literaria humorística. Sus compañeros enviaron uno de sus relatos al concurso literario Tiro Rapido, patrocinado por Porche y celebrado en el Gran Café Gambrinus de Nápoles. Mientras estaba sentado pensando en qué escribir, una mujer se asomó a la ventana, sólo él la vio. Así nació Ricciardi un hombre que puede ver lo que los otros no ven.

Está casado con Paola que edita sus libros.

Otros libros

Serie Comisario Ricciardi - ver entrada

Novelas y relatos

• Il maschio dominante, 2005 - relato
• Le beffe della cena ovvero piccolo manuale dell'intrattenimento in piedi, 2007
• La presa di Torino - Juve-Napoli 1-3, 2008
• Ti racconto il dieci maggio, 2009
• Miracolo a Torino - Juve Napoli 2-3, 2010
• Storie azzurre, 2010 - relatos
• Maradona è meglio 'e Pelé, 2010 - relato publicado en la antología "Per segnare bisogna tirare in porta", 2010
• L'ombra nello specchio, 2010 - relato
• Mammarella, 2010 - relato
• Scusi, un ricordo del terremoto dell'ottanta?, 2011 - relato publicado en la antología "Trema la terra", 2011
• Gli altri fantasmi. La canzone di Filomena. Storia di Papo e Bimbomio. La casa è il mio regno, 2012
• Respirando in discesa, 2012
• Per amore di Nami, 2012
• Un giorno di Settembre a Natale, 2013 - relato publicado en la antología "Regalo di Natale", 2013
• Il tappo del 128, 2013 - relato publicado en la antología "Racconti in sala d'attesa"
• Le mani insanguinate, 2014 - relato
• La partita di pallone - Storie di calcio, 2014
• Il resto della settimana, 2015

Massimo Viviani y los ancianos del BarLume - Marco Malvaldi

El BarLume está situado en Pineta, una localidad ficticia situada en el litoral de la Toscana, a 10 km. de Pisa. En él, se reúne un grupo de ancianos a diario para practicar el deporte nacional, ocuparse de los asuntos ajenos.

Massimo Viviani, 36 años, divorciado, es el dueño del bar y camarero. Pelo rizado y barba, nariz aguileña, aspecto oriental. Nació en Pisa y se licenció en Matemáticas. Mientras estudiaba el doctorado le tocó una quiniela. Decidió ser un excelente camarero en vez de un matemático frustrado y montó el bar hace cuatro años.

No hay demasiada gente que le caiga simpática. Se enfada cuando los clientes piden algo que no considera adecuado, como un cappuccino a la hora de comer o un café largo a cualquier hora del día. Habla solo. Mientras está leyendo un libro tiende a utilizar el mismo lenguaje que el autor. Le gusta escuchar música de los 80 en su iPod.

Tiziana es la camarera, le ayuda en la barra, es pelirroja, alta y de buen ver.

El grupo de ancianos está formado por:

• Ampelio Viviani, 82 años, casado. Ferroviario jubilado, sindicalista y exciclista aficionado, exganador de concursos de palabrotas. Abuelo de Massimo.
• Gino Rimediotti, 75 años, jubilado de correos. Tranquilo y nostálgico de la época fascista. Buen jugador de billar.
• Aldo Griffa, 72 años, viudo, el único que trabaja, dueño del restaurante Boccaccio conocido por su bodega ilimitada y su chef excepcional. Aficionado a la música barroca y la literatura clásica.
• Pilade del Facca, 74 años, exfuncionario. Más ancho que largo, su sobrepeso fue causado por los cuatro desayunos diarios que ingirió durante su vida laboral.

En "La brisca de cinco" un hombre encuentra el cadáver de una mujer en un contenedor. No tiene móvil y avisa a la policía desde el bar de Massimo, pero está tan borracho que no le creen. Massimo le acompaña para verificar los hechos y a partir de ese momento él y los ancianos se ven envueltos en la investigación que el comisario Vinicio Fusco, mens enana in corpore enano, susceptible, arrogante, presuntuoso y falso, es incapaz de resolver. El bar es un sitio inmejorable para recabar información.

En "El juego de las tres cartas" tiene lugar un congreso científico en el pueblo. Massimo y Aldo se encargan del catering. Un profesor es asesinado y Massimo colabora con la policía como traductor.

Comentario personal

El autor basa cada novela en un juego de cartas e inventa asesinatos e investigaciones que sigan la estrategia del juego. Massimo investiga reflexionando y dialogando con los abuelos.

Sus novelas son amenas y amables, están bien escritas. No destacan tanto por su trama, que es flojilla, como por sus simpáticos personajes, cada uno con su personalidad muy marcada, los diálogos entretenidos y brillantes. También es divertido ver cómo el autor juega con tópicos y prejuicios, sobre Italia y desde Italia.

En el apartado gastronómico el BarLume destaca. Por las mañanas ofrece croissants recién horneados, tira los que no se han consumido en media hora. Durante el día ofrece bocadillos sabrosos: de jamón de ciervo con espinacas y aceite de nuez o de cecina. Por las tardes pinchos: tostas de atún y tabule. Todo ello acompañado de 6 tipos diferentes de café, 40 clases de cerveza, té frío o granizados elaborados con frutas frescas, el de limón está hecho con limones de Erice.

Libros del BarLume

1. La brisca de cinco (La briscola in cinque, 2007)
2. El juego de las tres cartas (Il gioco delle tre carte, 2008)
3. El rey de los juegos (Il re dei giochi, 2010)
4. La carta più alta, 2012
5. Il telefono senza fili, 2014
6. La battaglia navale, 2016
7. A bocce ferme, 2018

Cuentos

• L'esperienza fa la differenza, 2011 - en la antologia "Un Natale in giallo", 2011 
• Il capodanno del Cinghiale, 2012 - en la antología "Capodanno in giallo", 2012
• Azione e reazione, 2013 - en la antología "Ferragosto in giallo", 2013 
• La tombola dei troiai, 2013 - en la antología "Regalo di Natale", 2013
• Costumi di tutto il mondo, 2014 - en la antología "Carnavale in giallo", 2014
• Aria di montagna, 2014 - en la antología "Vacanze in giallo"
• Non si butta via nulla, 2015 - en la antología " La crisi in giallo"
• Fase di transizione, 2015 - en la antología "Turisti in giallo"
• Donne con le palle, 2016 - en la antología "Calcio in giallo" 
• In crociera con il Cinghiale, 2017 - en la antología "Viaggiare in giallo"
• Voi, quella notte, voi c’eravate, 2017 - en la antología "Un anno in giallo

• Sei casi al BarLume, 2016 - recopilación de relatos"

Serie de televisión

Los delitos del Bar Lume (I delitti del BarLume, 2013-2020). Serie de tv de 7 temporadas y 14 episodios. Italia. Intérprete: Filippo Timi (Massimo Viviani)

El autor

Marco Malvaldi nació en Pisa, Italia, en 1974. Licenciado en Química por la Universidad de Pisa. Estudió en el conservatorio y durante un breve periodo de tiempo fue cantante lírico. Desde 2007 compagina su trabajo como químico con la escritura.

Otros libros

Novelas

• El caso del mayordomo asesinado (Odore di chiuso, 2011)
• Milioni di milioni, 2012
• Argento vivo, 2013
• Buchi nella sabbia, 2015
• Negli occhi di chi guarda, 2017
• La misura dell'uomo, 2018
• Vento in scatola, 2019 - con Glay Ghammouri
• Il borghese Pellegrino, 2020

Cuentos

• Sol levante e pioggia battente, 2011
• Cose che non puoi capire - en la antología "Igea e psiche. Racconti di vita sospesa", 2012

Ensayo

• Scacco alla torre, 2011 - Guía de la ciudad de Pisa
• La pillola del giorno prima. Vaccini, epidemie, catastrofi, paure e verità saggio, 2011 - con  Roberto Vacca

Jonathan Argyll y Flavia di Stefano - Iain Pears

Jonathan Argyll es un estudiante de arte que prepara su tesis doctoral. Inglés, tiene 28 años. Alto, cabello rubio. Soltero. Educado, tiene un gusto exquisito. Habla un italiano aceptable, con acento. Le gusta escuchar música en su walkman.

Flavia di Stefano trabaja como investigadora en la Brigada Nacional de Robos de Obras de Arte en Roma. Le gusta su trabajo: buscar cuadros, entrevistar marchantes o coleccionistas, odia la parte burocrática. Es muy intuitiva.

Estudió en la Universidad de Turín pero no ha terminado la carrera. Vive en Roma, cerca del Mausoleo de Augusto.

Tiene 30 años. Pelo rubio largo y tez clara, ojos azules de italiana del norte, esbelta. Viste informal, con jerseys y tejanos. Soltera. Conduce un Alfa Spider, viejo pero bien cuidado.

Su jefe es el general Taddeo Bottando, es un buen investigador y un hábil gestor con habilidades políticas.

En "El caso Rafael" Jonathan descubre que un cuadro de Rafael se encuentra escondido debajo de la obra de un pintor menor. Un marchante pone el cuadro en el mercado y alcanza un precio desorbitado en la subasta. ¿Es real? ¿Una falsificación?

En "El falso Tiziano" una profesora ha sido asesinada en Venecia, es miembro de un comité que estudia la obra de Tiziano. Flavia es enviada allí como asesora de la investigación y coincide con Argyll que está trabajando como marchante.

Comentario personal

El primer libro de la serie me ha resultado flojito, su lectura se me ha hecho pesada, los personajes no me han llamado especialmente la atención y la trama, aunque interesante, tampoco es espectacular. Transcurre en Roma, Londres y Siena.

El segundo no ha mejorado mi impresión, me ha resultado aburrido, repetitivo, los personajes planos y ni siquiera el placer de visitar Venecia ha conseguido librarme del sopor.

Libros de Jonathan Argyll

1. El caso Rafael (The Raphael Affair, 1990)
2. El falso Tiziano (The Titian Committee, 1991)
3. El busto de Bernini (The Bernini Bust, 1992)
4. El juicio final (The Last Judgement, 1993)
5. La mano de Giotto (Giotto's Hand, 1994)
6. Muerte y restauración (Death and Restoration, 1996)
7. The Immaculate Deception, 2000

El autor

Iain Pears nació en Coventry, Reino Unido en 1955. Se doctoró en filosofía e historia del arte en el Wadham College y el Wolfson College de Oxford. Trabajó como corresponsal en Roma para la Agencia Reuters hasta 1990. Ha sido asesor de la BBC y el Canal 4 británico. Vive en Oxford.

Otros libros

Novelas

• La cuarta verdad (An Instance of the Fingerpost, 1997)
• El sueño de Escipión (The Dream of Scipio, 2002)
• El retrato (The Portrait, 2005)
• La caída de John Stone (Stone's Fall, 2009)
• Arcadia, 2013 - novela y app

No ficción

• The Discovery of Painting: The Growth of Interest in the Arts in England 1680-1768, 1988

Primo Casadei - Carlo Flamigni

Primo Casadei, conocido como Terzo por ser el tercer hermano de su familia, es escritor.

Pese a su extraordinaria memoria, su pasión por la literatura y su capacidad para resolver problemas matemáticos no estudió. Fue desafortunado en la elección de sus negocios, sus amigos y sus novias. Estuvo en la cárcel por tráfico de drogas. Cerca de los 50 años decidió dedicarse a escribir y publicó una historia sobre la Romaña papal, alcanzando un éxito que le permite vivir con comodidad.

Muy guapo, alto, delgado, moreno, es una especie de torero con aire de intelectual. Inteligente, culto, le gusta polemizar sin exagerar. Carece de prudencia, de percepción del riesgo y del sentido común de la moral.

Se casó de penalti con María, una mujer china guapa, alta, de extraño carácter. Vivió en China hasta los 20 años. Mujer de pocas palabras habla una mezcla extraña de italiano y sus dialectos, que aprendió escuchando un transistor en una emisora católica ultratradicional. Es seguidora de Lefebvre.

Tienen dos gemelas de cinco años, Beatrice y Berenice. Cuando una de ellas enferma de tuberculosis la familia decide trasladarse al pueblo natal de Terzo en la Romaña, en busca de sus árboles y la ausencia de contaminación de sus verdes colinas, para ayudar a su recuperación.

Un día Ofelia, una niña amiga de las gemelas, desaparece cuando bajaba a jugar con ellas. Otros niños del pueblo sufren agresiones, entre ellos una de las hijas de Primo. Éste decide colaborar con el policía Macbetto tomando parte activa en la investigación.

También forman parte de la familia Proverbio, un anciano amigo amante de los dichos en cuya casa vivían antes de trasladarse a la Romaña. Ahora disfruta jugando con los ancianos del pueblo al macaffone, una especie de brisca. Durante esas partidas consigue información que ayuda a Primo en sus averiguaciones. Y Pavolone, enorme y alto, 25 años de edad real pero una mente de 15 que abandonó la cultura por el culturismo. Protege a la familia.

Comentario personal

"Crimen en la colina" es fácil de leer, por lo cortita y por el estilo claro del autor. Comienza como una novela amable y divertida, contando historias entrañables, y no tanto, de la familia de Primo y del pueblo y sus gentes: el médico cornudo, el maestro misterioso, los dos curas... En la segunda parte tiene lugar la investigación, la familia de Primo desaparece del escenario y otros personajes nos llevan a descubrir una historia llena de tristeza, abuso, pecado y culpa que tiene su origen en el pasado. Muy bien tratada, sin maniqueísmo ni morbo excesivo pero sin ocultar las terribles consecuencias a las que conduce en el presente.


Libros de Primo Casadei

1. Giallo uovo, 2002
2. La compagnia di Ramazzotto, 2004
3. Crimen en la colina (Un tranquillo paese di Romagna, 2008)
4. Circunstancias casuales (Circostanze casuali, 2010) 
5. A Natale con chi vuoi, 2011 - cuento en la antología Natale in giallo, 2011 - con Gian Mauro Costa, Alicia Giménez-Bartlett, Marco Malvaldi, Ben Pastor, Santo Piazzese, Francesco Recami
6. Senso comune, 2011
7. La compagnia di Ramazzotto, 2014

El autor

Carlo Flamigni nació en  Forlì, Italia, en 1933.

Se licenció en medicina en la Universidad de Bolonia en 1959, especializándose en Ginecología y Obstetricia en 1963. Trabajó como profesor en la misma universidad hasta 2008.

Ha sido miembro del Comité Nacional por la Bioética y presidente honorario de AIED (Associazione Italiana per l’Educazione Demografica) y de UAAR (Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti).

Ha publicado numerosos artículos en revistas científicas y libros sobre su especialidad.

Web del autor: www.carloflamigni.it (en italiano)

Otros libros

Novelas

• Figli dell’acqua figli del fuoco, 1999 - relatos
• Storie di bambini piccolissimi, 2001
• Guida al corpo della donna, 2010 - con Margherita Granbassi
• Figli del cielo, del ventre, del cuore. Racconti , 2010 - relatos
• La certezza del ricordo, 2013

Divulgación científica traducida al español:

• La reproducción asistida (La procreazione assistita, 2002)

Comisario Ricciardi - Maurizio de Giovanni

Luigi Alfredo Ricciardi es comisario de la brigada móvil de la Real Jefatura Policía de Nápoles en los años 30.

Nació en Fortino, Salerno en junio de 1900. Hijo único del barón de Malomonte, fallecido muy joven. Su madre fue una mujer enferma. Fue un niño solitario.

Renunció a vivir de la fortuna familiar, se licenció en derecho, hizo su tesis sobre derecho penal e ingresó en la policía.

Tiene poco más de 30 años, delgado, de estatura media. Tez oscura, ojos verdes transparentes como el cristal, nariz y labios finos, cabello negro peinado hacia atrás, con brillantina. Nunca lleva sombrero ni paraguas. Manos pequeñas, siempre en los bolsillos. Educado, solitario, silencioso, taciturno, tímido... pasea mirando al suelo.

Tiene un gran secreto, que sufre desde niño y denomina "el Asunto". Ve a los fallecidos de muerte violenta y escucha su último pensamiento.

Trabaja en la vía Toledo. No cae bien a sus compañeros porque no lo comprenden ni conocen su vida privada y nunca le ven sonreir. Les asusta su capacidad casi sobrenatural para resolver crímenes y le acusan de ser gafe. Tampoco agrada a sus jefes, no le reconocen los méritos ni la carrera que correspondería a sus resultados. Su superior directo es el subjefe Angelo Garzo, un arribista que cuida las relaciones con el poder.

Sólo hay dos personas con las que puede contar. Su compañero, el sargento Raffaele Maione. Moreno, peludo y corpulento. Tiene 50 años, está casado y es padre de cinco hijos. Perdió a uno de ellos hace 3 años y Riccciardi le transmitió sus últimas palabras, desde entonces es su escudero. Optimista, buena persona. Le gusta el trabajo de piernas, patear las calles mientras reúne información, nombres, hechos y pequeñas historias. Mientras Ricciardi escucha los pensamientos de los muertos, Maione examina la escena de un modo objetivo.

Su otro amigo es el doctor Bruno Modo. Un forense a punto de jubilarse, arrinconado en su profesión por oponerse a los fascistas. Extrovertido y exagerado, con sus comentarios irónicos es el único capaz de hacer sonreir al comisario.

Su única familia es su tata Rosa, la mujer que le cuidó desde niño y ahora trabaja como su ama de llaves. Tiene 70 años, es un poco pelmaza, indiscreta y muy mala cocinera pero quiere y mima a Ricciardi.

Su único amor es una mujer a la que observa por la ventana mientras escucha música de jazz en la radio.

En "La primavera del comisario Ricciardi" una anciana prestamista y echadora de cartas es asesinada. Una bella mujer desfigurada. Mientras, los olores de la primavera perfuman la ciudad.

"El otoño del comisario Ricciardi" tiene lugar en octubre de 1931. Encuentran el cadáver de un niño pequeño, desnutrido y con ropas raídas. Aparentemente ha muerto de frío o de hambre, no presenta signos de violencia. Pero algo inquieta a Ricciardi y pide que le hagan la autopsia.

Comentario personal

"La primavera del comisario Ricciardi" me ha parecido un gran libro. Perfectamente narrado, las historias de los protagonistas y sospechosos se entrecruzan de un modo magistral, formando un relato lleno de vida. El autor es un hombre sensible que crea personajes de carne y hueso, movidos por el hambre y el amor, los dos motores que para el protagonista están en el origen de todo y cuyas perversiones causan la mayor parte de los crímenes.

El autor pasea a sus protagonistas por los barrios bajos y altos de Nápoles. Las mentiras del fascismo disfrazan la miseria cotidiana de niños que trabajan y obreros que mueren en sus pomposas construcciones. La calle reconoce como hermano al delincuente e identifica como enemigo al policía.

"El otoño del comisario Ricciardi" es un libro precioso pese al dolor y la tristeza que respiran sus páginas. Como el nombre indica transcurre en otoño, la época más triste del año, en que la lluvia y el frío no hacen nada por ocultar la ajada ciudad. Vemos a Ricciardi evolucionar en sus relaciones personales y nos enternecemos con su debilidad.

Para desayunar: sucedáneo de café y sfogliatella o buñuelos. Para comer: pizza frita. Para cenar: pasta con salsa de tomate, tortilla de macarrones, coliflor o sopa de boda: salchichas, tocino, alubias, apio, ajo y cebolla.

Libros del comisario Ricciardi

1. El invierno del comisario Ricciardi (Il senso del dolore. L'inverno del commissario Ricciardi, 2007)
2. La primavera del comisario Ricciardi (La condanna del sangue. La primavera del commissario Ricciardi, 2008)
3. El verano del comisario Ricciardi (Il posto di ognuno. L'estate del commissario Ricciardi, 2009)
4. El otoño del comisario Ricciardi (I giorno dei morti. L'autunno del commissario Ricciardi, 2010)
5. Con mis propias manos. La Navidad del comisario Ricciardi (Per mano mia. Il Natale del commissario Ricciardi, 2011)
6. Y todo a media luz (Vipera. Nessuna resurrezione per il commissario Ricciardi, 2012)
7. In fondo al tuo cuore. L'Inferno del commissario Ricciardi, 2014
8. Anime di vetro. Falene per il commissario Ricciardi, 2015
9. Serenata senza nome. Notturno per il commissario Ricciardi, 2016
10. Rondini d'inverno. Sipario per il commissario Ricciardi, 2017
11. Il purgatorio dell'angelo. Confessioni per il commissario Ricciardi, 2018
12. Il pianto dell'alba. Ultima ombra per il commissario Ricciardi, 2019

Relatos

• L'omicidio Carosino. Le prime indagini del commissario Ricciardi, 2012
• Febbre, 2014 - relato publicado en la antología "Giochi criminali", 2014
• La Solitudine dell'anima, 2014 - relato del joven Ricciardi
• L'ultimo passo di tango. Tutti i raconti, 2017 - todos sus relatos

Comics

1. El Invierno del Comisario Ricciardi. El sentido del dolor (Il senso del dolore. Le stagioni del commissario Ricciardi, 2017)
2. La Primavera del Comisario Ricciardi. La condena de sangre (La condanna del sangue. Le stagioni del commissario Ricciardi, 2018)

El autor

Maurizio de Giovanni nació en Nápoles en 1958.

Trabajaba como empleado de banca cuando con casi 50 años se apuntó a un curso de creación literaria humorística. Sus compañeros enviaron uno de sus relatos al concurso literario Tiro Rapido, patrocinado por Porche y celebrado en el Gran Café Gambrinus de Nápoles. Mientras estaba sentado pensando en qué escribir, una mujer se asomó a la ventana, sólo él la vio. Así nació Ricciardi un hombre que puede ver lo que los otros no ven.

Está casado con Paola que edita sus libros.

Otros libros

Serie Inspector Lojacono - ver entrada

Novelas y relatos

• Il maschio dominante, 2005 - relato
• Le beffe della cena ovvero piccolo manuale dell'intrattenimento in piedi, 2007
• La presa di Torino - Juve-Napoli 1-3, 2008
• Ti racconto il dieci maggio, 2009
• Miracolo a Torino - Juve Napoli 2-3, 2010
• Storie azzurre, 2010 - relatos
• Maradona è meglio 'e Pelé, 2010 - relato publicado en la antología "Per segnare bisogna tirare in porta", 2010
• L'ombra nello specchio, 2010 - relato
• Mammarella, 2010 - relato
• Scusi, un ricordo del terremoto dell'ottanta?, 2011 - relato publicado en la antología "Trema la terra", 2011
• Gli altri fantasmi. La canzone di Filomena. Storia di Papo e Bimbomio. La casa è il mio regno, 2012
• Respirando in discesa, 2012
• Per amore di Nami, 2012
• Un giorno di Settembre a Natale, 2013 - relato publicado en la antología "Regalo di Natale", 2013
• Il tappo del 128, 2013 - relato publicado en la antología "Racconti in sala d'attesa"
• Le mani insanguinate, 2014 - relato
• La partita di pallone - Storie di calcio, 2014
• Il resto della settimana, 2015

Grazia Negro - Carlo Lucarelli

Grazia Negro es inspectora de la Policía Científica, con sede en Roma.

Nació en Nardó, provincia de Lecce, en 1975. Su padre era dueño de un bar. Se hizo policía porque le gustaba el oficio.

Forma parte de la UACV (Unidad de Análisis de Crímenes Violentos), un grupo formado principalmente por psiquiatras, psicólogos y científicos. Investigan "homicidios múltiples sin móvil ni violencia carnal", es decir, asesinatos en serie. Ella no es licenciada, aporta realismo al grupo. Según su superior, el comisario jefe Vittorio Poletto, está dotada de un instinto tozudo y criminal, un carácter concreto y salvaje.

Es insolente y directa. Tiene pocos amigos, es solitaria. Algunos compañeros la tratan con condescendencia y paternalismo, otros la desprecian directamente. Tiene que luchar contra los nuevos prejuicios de los policías que la suponen una mujer cabreadísima para mostrar su capacidad.

Pelo largo y oscuro. Estatura mediana. Viste vaqueros y cazadora de aviador, ocasionalmente algún vestido, aunque no le gusta vestir "de mujer" porque no sabe donde ocultar la pistola.

En "Almost Blue" tiene 26 años y se traslada a Bolonia para encontrar a un asesino de estudiantes. Mientras, un chico ciego escanea frecuencias de radio, móviles e internet y descubre pistas que ayudarán en la investigación.

En "Por la boca muere el pez" un ciudadano de Vigàta aparece asesinado en Bolonia, asfixiado con una bolsa de plástico, rodeado de peces de colores. Grazia Negro, ahora Inspectora Jefe, solicita la ayuda de Salvo Montalbano a espaldas de sus superiores. Entre ambos se establece una curiosa correspondencia llena de mensajes cifrados

Comentario personal

"Almost Blue" está escrito a tres voces, la del asesino, la de un testigo ciego que colabora con la policía y la del narrador objetivo que nos cuenta la historia. No me ha llegado. Como ya os he contado otras veces no me gustan los libros que "dan voz" a los criminales para mostrarnos lo locos que están. Tampoco me ha convencido la trama policial, que se resuelve de un modo casual. Finalmente las miserias de la Inspectora no me acaban de interesar.

"Por la boca muere el pez" es una obrita divertida, de trama increíble, en la que disfrutamos del juego que se establece entre los dos autores y sus personajes. Recomendable.

Para comer tortellinis con caldo de vaca, gallina, lengua, hueso, apio y zanahoria. De postre canolis con mensajes secretos.

Libros de Grazia Negro 

1. Lupo Mannaro, 1994
2. Almost Blue (Almost Blue, 1997)
3. Un giorno dopo l'altro, 2000
4. Por la boca muere el pez (Acqua in bocca, 2010) - Con Andrea Camilleri 
5. Il sogno di volare, 2013

Películas

• Lupo Mannaro, 2000. Italia. Director: Antonio Tibaldi. Intérprete: Maya Sansa (Grazia Negro)
• Almost Blue, 2000. Italia. Director: Alex Infascelli. Intérprete: Lorenza Indovina (Grazia Negro)

El autor

Carlo Lucarelli nació en Parma en 1960.

Escritor, Periodista de sucesos y crónica negra, autor teatral, autor de comics, presentador de radio y televisión. Ha dirigido los programas Mistero in blu, Blu notte y Lucarelliracconta donde revisita crímenes sin resolver. Músico (canta ocasionalmente con el grupo punk Progetto K). Editor en internet de la revista Incubatoio 16. Confundador del Gruppo 13 (que reune los mejores autores actuales de gialli), profesor de escritura creativa.

Vive entre San Marino y Mordano (Italia).

Web del autor: www.carlolucarelli.net (en italiano)

Otros libros

Novelas

Serie El Comisario De Luca

1. Carta blanca (Carta bianca, 1990)
2. El verano turbio (L'estate torbida, 1991)
3. Via delle Oche (Via delle Oche, 1996) – versión teatral en 2000

Publicados en España por la desaparecida editorial Tropismos en una trilogía: El comisario De Luca.

• Il Delitto di Natale, 2001 - comic, diseño y guión de Claudio Villa basado en un cuento de 1996

Serie Inspector Coliandro

1. Nikita, 1991 - En "I delitti del Gruppo 13. Antologia illustrata dei giallisti bolognesi. 10 racconti" - cuentos
2. Falange armata, 1993
3. Il giorno del lupo. Una storia dell'ispettore Coliandro, 1994
4. Coliandro, 1994 - comic, ilustrado por Onofrio Catacchio

Serie capitano Colaprico

1. Albergo Italia, 2014
2. Il tempo delle Iene, 2015

Otras novelas

• Indagine non autorizzata, 1993
• Guernica (Guernica, 1996)
• Febbre gialla, 1997.
• La isla del ángel caído (L'isola dell'angelo caduto, 1999)
• L'ottava vibrazione, 2008

Antologías y cuentos

• Taquita, 1993 - infantil, con Guido Leotta
• Vorrei essere il pilota di uno Zero, 1994 - antología de cuentos
• Amore malato, 1993 - en "Millelire - Giallo, Nero & Mistero"
• Guedé, 1995
• Garganelli al ragù della Linina, 1995 - en "Il Delitto è servito ovvero quando il cibo si tinge di giallo"
• L’uovo e mio fratello, 1996
• Il silenzio dei museo, 1996
• Il giudice, 1996
• Il Delitto di Natale, 1996 - en "Invierno Giallo"
• Il trillo del diavolo, 1998
• Autosole, 1998
• Rapidamente, 2000 - en "Medical Thriller"
• Laura di Rimini, 2001
• Il lato sinistro del cuore, 2003 - antología de 53 relatos
• Il terzo sparo, 2005 - en "Crimini"
• L'uomo col vestito a strisce, 2006 - en "The Dark Side"
• Il bambino del faro, 2008 - apertura del cuento que han continuado otros autores
• Niente di personale, 2008 - en "Crimini Italiani"
• Ferengi, 2010 - en "Sei fuori posto"
• La Bambina, 2011 - en "Judici", con Andrea Camilleri y Giancarlo De Cataldo.

Comics

• Punyayama!, 1997 - en "Guerre", con Giampiero Casertano y Stefano Di Marino
• La Strada Verso il Nulla, 1999 - de la serie "Dylan Dog", con Tiziano Sclavi y Giovanni Freghieri
• Cornelio. Delitti d'autore, 2008 - con Mauro Smocovich y Giuseppe Di Bernardo
• Protocollo, 2009 - Ilustrado por Marco Bolognesi
• Il brigadiere Leonardi, 2010 - Varios autores
• Nuvole nere, 2011 - basada en "Il lato sinistro del cuore" - Con Mauro Smocovich

Ensayos

• Mistero in blu, 1999
• Storie di jazz, 1999 - con Guido Leotta, Giampiero Rigosi
• Autostorie, 2000
• Misteri d'Italia. I casi di Blue notte, 2002
• Serial Killer. Storie di ossessione omicida, 2003 - con Massimo Picozzi
• Nuovi misteri d'Italia. I casi di Blue notte, 2003.
• La mattanza. Dal silenzio sulla mafia al silenzio della mafia, 2004.
• La scena del crimine. Storie di delitti efferati e di investigazioni scientifiche, 2005 - con Massimo Picozzi
• Tracce criminali. Storie di omicidi imperfetti, 2006 - con Massimo Picozzi
• La nera. Storia fotografica di grandi delitti italiani dal 1946 ad oggi, 2006 - con Massimo Picozzi
• Piazza Fontana, 2007
• Navi a perdere, 2008
• Storie di bande criminali, di mafie e di persone oneste. Dai "Misteri d'Italia" di "Blu notte", 2008.
• G8. Cronaca di una battaglia, 2009.
• Il genio criminale. Storie di spie, ladri e truffatori, 2009 - con Massimo Picozzi
• La faccia nascosta della luna. Storie di delitti e misteri tra musica, cinema e dintorni, 2009
• I Veleni del crimine. Storie di mafia, malapolitica e scheletri negli armadi che intossicano l'Italia, 2010
• 150. Le storie d'Italia, 2011
• Sex crime, 2011

Teatro

• Tenco a tempo di tango, 2006
• Marzabotto, 2008
• Teatro-Canzone, 2009

Cine

• Sembra facile dire tortellino, 1998 - Cortometraje