Inmaculada Soriano García
InstitucionesPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
|
|
-
Artículos de revistas
Implicaciones de la movilidad estudiantil en la Universidad de Granada: choque educativo y "choque de recepción"
Inmaculada Soriano García
Revista de educación de la Universidad de Granada, ISSN 0214-0489, Vol. 21, Nº 2, 2008, págs. 61-78
-
Colaboraciones en obras colectivas
Aspectos deontológicos en la formación de futuros traductores: ¿por qué, cómo, cuándo y donde?
Inmaculada Soriano García
Reflexiones sobre ética profesional de traductores e intérpretes y buenas prácticas: nuevos contextos en la profesión y en la formación / coord. por Julian Bourne, María Manuela Fernández Sánchez, Juncal Gutiérrez Artacho, Tatjana Portnova, Macarena Pradas Macías, Enrique F. Quero Gervilla, 2023, ISBN 978-84-1369-429-0, págs. 131-148
La traducción de referencias culturales en La dama del perrito (A.P. Chéjov)
Inmaculada Soriano García
Traducir literatura / coord. por Guadalupe Soriano Barabino, Enrique F. Quero Gervilla, 2011, ISBN 978-84-338-5581-7, págs. 227-240
Inmaculada Soriano García, Esther Rabasco Macías
La guerre d'Indépendance espagnole dans la littérature française du XIXe siécle: L'épisode napoléonien chez Balzac, Stendhal, Hugo... / Marta Giné Janer (ed. lit.), 2008, ISBN 978-2-296-07605-1, págs. 181-183
La situación del ruso lengua C desde la perspectiva del estudiantado de Traducción e Interpretación
Inmaculada Soriano García
La traducción: balance del pasado y retos del futuro / coord. por Fernando Navarro Domínguez, Miguel Ángel Vega Cernuda, Juan Antonio Albaladejo Martínez, Daniel Gallego Hernández, Miguel Tolosa Igualada, 2008, ISBN 978-84-8018-321-5, págs. 211-225
De Retsker a Komissarov. Recorrido por la formación de traductores en Rusia
Inmaculada Soriano García
Traducción, lengua y cultura en los albores del siglo XXI: X Jornadas hispano-rusas de traducción e interpretación: Granada, 19-21 de abril de 2005 / coord. por Joëlle Guatelli Tedeschi, Simón José Suárez Cuadros, Enrique Javier Vercher García, 2006, ISBN 8493487635, págs. 299-312
Primera aproximación del estudiantado a la práctica de la traducción: análisis de dificultades
Inmaculada Soriano García
II Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI) Universidad de Granada, 12-14 de febrero de 2003, 2005, ISBN 8484681513, págs. 207-219
-
Tesis dirigidas
La competencia intercultural en la formación y profesión del traductor: un estudio empírico-descriptivo
Tesis doctoral dirigida por Dorothy Anne Kelly (dir. tes.), Inmaculada Soriano García (codir. tes.). Universidad de Granada (2016).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.