lumota

Finnish

Etymology

lumo- +‎ -ta

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlumotɑˣ/, [ˈlumo̞t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -umotɑ
• Hyphenation^(key): lu‧mo‧ta

Verb

lumota

1. (transitive) to enthrall, mesmerise/mesmerize, enchant

Conjugation

Inflection of lumota (Kotus type 74/katketa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumoan	en lumoa	1st sing.	olen lumonnut	en ole lumonnut
2nd sing.		lumoat	et lumoa	2nd sing.	olet lumonnut	et ole lumonnut
3rd sing.		lumoaa	ei lumoa	3rd sing.	on lumonnut	ei ole lumonnut
1st plur.		lumoamme	emme lumoa	1st plur.	olemme lumonneet	emme ole lumonneet
2nd plur.		lumoatte	ette lumoa	2nd plur.	olette lumonneet	ette ole lumonneet
3rd plur.		lumoavat	eivät lumoa	3rd plur.	ovat lumonneet	eivät ole lumonneet
passive		lumotaan	ei lumota	passive	on lumottu	ei ole lumottu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumosin	en lumonnut	1st sing.	olin lumonnut	en ollut lumonnut
2nd sing.		lumosit	et lumonnut	2nd sing.	olit lumonnut	et ollut lumonnut
3rd sing.		lumosi	ei lumonnut	3rd sing.	oli lumonnut	ei ollut lumonnut
1st plur.		lumosimme	emme lumonneet	1st plur.	olimme lumonneet	emme olleet lumonneet
2nd plur.		lumositte	ette lumonneet	2nd plur.	olitte lumonneet	ette olleet lumonneet
3rd plur.		lumosivat	eivät lumonneet	3rd plur.	olivat lumonneet	eivät olleet lumonneet
passive		lumottiin	ei lumottu	passive	oli lumottu	ei ollut lumottu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumoaisin lumoisin	en lumoaisi en lumoisi	1st sing.	olisin lumonnut	en olisi lumonnut
2nd sing.		lumoaisit lumoisit	et lumoaisi et lumoisi	2nd sing.	olisit lumonnut	et olisi lumonnut
3rd sing.		lumoaisi lumoisi	ei lumoaisi ei lumoisi	3rd sing.	olisi lumonnut	ei olisi lumonnut
1st plur.		lumoaisimme lumoisimme	emme lumoaisi emme lumoisi	1st plur.	olisimme lumonneet	emme olisi lumonneet
2nd plur.		lumoaisitte lumoisitte	ette lumoaisi ette lumoisi	2nd plur.	olisitte lumonneet	ette olisi lumonneet
3rd plur.		lumoaisivat lumoisivat	eivät lumoaisi eivät lumoisi	3rd plur.	olisivat lumonneet	eivät olisi lumonneet
passive		lumottaisiin	ei lumottaisi	passive	olisi lumottu	ei olisi lumottu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lumoa	älä lumoa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lumotkoon	älköön lumotko	3rd sing.	olkoon lumonnut	älköön olko lumonnut
1st plur.		lumotkaamme	älkäämme lumotko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lumotkaa	älkää lumotko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lumotkoot	älkööt lumotko	3rd plur.	olkoot lumonneet	älkööt olko lumonneet
passive		lumottakoon	älköön lumottako	passive	olkoon lumottu	älköön olko lumottu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lumonnen	en lumonne	1st sing.	lienen lumonnut	en liene lumonnut
2nd sing.		lumonnet	et lumonne	2nd sing.	lienet lumonnut	et liene lumonnut
3rd sing.		lumonnee	ei lumonne	3rd sing.	lienee lumonnut	ei liene lumonnut
1st plur.		lumonnemme	emme lumonne	1st plur.	lienemme lumonneet	emme liene lumonneet
2nd plur.		lumonnette	ette lumonne	2nd plur.	lienette lumonneet	ette liene lumonneet
3rd plur.		lumonnevat	eivät lumonne	3rd plur.	lienevät lumonneet	eivät liene lumonneet
passive		lumottaneen	ei lumottane	passive	lienee lumottu	ei liene lumottu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lumota		present	lumoava	lumottava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumotakseni lumotaksemme 2nd lumotaksesi lumotaksenne 3rd lumotakseen lumotaksensa		past	lumonnut	lumottu
2nd	inessive2	lumotessa	lumottaessa	agent4	lumoama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumotessani lumotessamme 2nd lumotessasi lumotessanne 3rd lumotessaan lumotessansa		negative	lumoamaton
	instructive	lumoten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	lumoamassa	—
	elative	lumoamasta	—
	illative	lumoamaan	—
	adessive	lumoamalla	—
	abessive	lumoamatta	—
	instructive	lumoaman	lumottaman
4th3	verbal noun	lumoaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lumoamaisillani lumoamaisillamme 2nd lumoamaisillasi lumoamaisillanne 3rd lumoamaisillaan lumoamaisillansa

Derived terms

• lumoaminen
• lumooja
• lumous
• lumoutua

 

Further reading

• “lumota”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03