Aller au contenu

eri

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 23 août 2024 à 18:03 par Lingua Libre Bot (discussion | contributions) (Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Voir aussi : ERI, Eri, eri-, -eri-

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

eri

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ogea.

Références

[modifier le wikicode]

Basque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Doigt.

Variantes

[modifier le wikicode]
  • (Navarro-labourdin) erhi

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]
  • erakusle (« index, majeur »)
  • eraztun (« anneau, bague »)
  • eriko (« dé à coudre »)
  • erkain (« bout des doigts »)
  • erpe (« griffe, serre »)
  • erpuru (« pouce, gros doigt »)

Adjectif

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. (Médecine) Malade.
    • kalapita handi bat entzun nuen emazte eriaren eta medikuaren artean.
      j'entendis une grande dispute entre la femme malade et le médecin.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. (Médecine) Malade.
    • Eriak, les malades.

Références

[modifier le wikicode]

Corse

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin heri.

Adverbe

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. Hier.

Estonien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. Différent.

Finnois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

eri \ˈe.ri\ invariable incomparable

  1. Différent, divers, varié, autre, séparé, distinct.
    • Meillä oli tänään eri opettaja.
      Nous avons eu un autre professeur aujourd’hui.
    • Hän asuu eri kaupungissa.
      Il/elle habite dans une autre ville.
    • Meillä on useita eri toimittajia.
      Nous avons plusieurs fournisseurs différents.
    • Se on eri asia.
      C’est différent.
    • Nämä ovat eri paria. Eripariset sukat ovat hassun näköiset.
      Elles ne sont pas de la même paire. Les chaussettes de différente paires ont l’air ridicule.
    • Vuokrattavassa huoneessa on eri sisäänkäynti.
      La chambre louable a une entrée séparée.
    • Tein sen eri tavalla.
      Je l’ai fait d’une autre façon.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Adverbe

[modifier le wikicode]

eri \ˈe.ri\

  1. (Rare) Fort, bien, très, spécialement.
    • Olet eri hyvä kaveri.
      Tu es un très bon(ne) copain (copine).
    • Eri hauska esitys.
      Une présentation fort amusante.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Gallo-italique de Sicile

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

eri [Prononciation ?]

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de èssir.
  2. Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de èssir.

Italien

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe essere
Indicatif Présent
Imparfait
(tu) eri
Passé simple
Futur simple

eri \ˈe.ri\ ou \ˈɛ.ri\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de essere.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Sicilien

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

eri \ˈɛ.ɾɪ\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de èssiri.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Slovène

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\ féminin

  1. Datif singulier de era.
  2. Locatif singulier de era.
  3. Nominatif duel de era.
  4. Accusatif duel de era.

Sranan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

eri \Prononciation ?\

  1. Entier, total.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=eri&oldid=35953620 »