途

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 辵+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
• Codage informatique : Unicode : U+9014 - Big5 : B37E - Cangjie : 卜人一木 (YOMD) - Quatre coins : 3830₉

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1257.200
• Morobashi: 38882'
• Dae Jaweon: 1743.080
• Hanyu Da Zidian: 63843.040

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

途

Nom commun

途 tú \tʰu˧˥\

1. Chemin, route, voie.

Dérivés

• 途中 (túzhōng, « en route »)
• 沿途 (yántú, « sur la route »)
• 用途 (yòngtú, « usage »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰu˧˥\
  • Pinyin : tú
  • EFEO : t’ou
  • Wade-Giles : tʻu²
  • Yale : tú
  • Zhuyin : ㄊㄨˊ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : tou⁴
  • Penkyamp :
  • Yale : tou⁴
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : thù
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tô͘

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

途

• Hangeul : 도
• Eumhun : 길 도
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : do
  • Romanisation McCune-Reischauer : to
  • Yale : to

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

途

Prononciation

• On’yomi : と (to), ず (zu)
• Kun’yomi : みち (michi)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

途 (đồ)