When a symlink is pending, the items underneath it that will exist are not accounted for, resulting in erroneous `mkdir`s.